Instrucciones De Instalacion - Kenmore ELITE TRIPLE SMART 8567021 Use And Care Manual

Peligro de Cheque Electrice
Cenecte aun contacto de pared de cone×iSn a tierra de
3 terminales.
No qu}te la terminam de cone×}6n a tierra,
No use un adaptador,
No use un cable electrice de extensi6n,
No seguir estas instruccienes puede ocasionar
la muerte, }ncendie o cheque em6ctr}co,
Se requiere una fuente de alimentaci6n electrica de
120 Voltios, 60-Hz. de CA Qnicamente, de 15 6 20 Amperios,
dotada de fusibles. Se recomienda un fusible de acci6n
retardada o un disyuntor. Es recomendable suministrar un
circuito individual exclusivamente para este
electrodomestico.
Esta lavadora viene con un cable de alimentaci6n con un
enchufe de 3 vfas conectado a tierra.
Para reducir la posibilidad de cheques electricos, el cable de
alimentaci6n debe enchufarse aun tomacorriente de pared
equivalente de 3 vfas con conexi6n a tierra, de acuerdo con
todos los c6digos y reglamentos locales. Si no se dispone de
un tomacorriente equivalente, es la responsabilidad y
Si esta permitido en los c6digos y se utiliza un alambre a
tierra separado, es recomendable que un electricista
calificado determine cual es la ruta adecuada a tierra.
No conecte a tierra usando una tuberfa de gas.
Si no esta seguro que su lavadora esta conectada a tierra
correctamente, haga que un eletricista calificado Io
compruebe.
• No instale un fusible en el circuito neutral o de tierra.
INSTRUCCIONES PARA LA CONEXt6N
ATIERRA
Pars una mavadora conectada a tierra con cable
electrico:
Esta Iavadera debe conectarse a tierra= En case de
funcionamiento defectuoso o averia, la conexi6n a tierra
reducira el riesgo de cheque electrico aI proporcionar una
via de menor resistencia pars Ia corriente eiectrica= Esta
Javadora viene equipada con un cable eIectrico que tiene un
conductor de conexi6n a tierra del equipo y un enchufe con
conexi6n a tierra. El enchufe debe conectarse en un
contacto de pared apropiado que haya side debidamente
Jnstalado y conectado a tierra de conformidad con todos los
c6digos y ordenanzas IocaIes=
ADVERTENCIA:
La conexi6n incorrecta de la terminal
de conexi6n a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo
de cheque electrico= ConsuIte con un electricista o tecnico
en reparaciones calificado sJ tiene duds alguna en cuanto a
Jaconexi6n a t[erra correcta del electrodomest[co=
No modifique et enchufe provisto con el electrodom6stico= S[
6ste no encaja en el contacto de pared, pida a un
obligaci6n personal del usuario ordenar aun electricista electricista calificado que le [nstale un contacto de pared
calificado la instalaci6n de un tomacorriente apropiado, apropiado=
conectado a tierra. Pars una mavadora con contacto emectrico permanente:
Esta Iavadora debe conectarse aun metal puesta a tierra,
un sistema con cableado permanente a tierra e conectarse
aun equipo cuyo suministro Jncluya una terminaI de tierra=
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Cii:,!i:_ ....
Pemigro de Peso E×cesivo
Use dos o mas personas para mover e instalar
la mavadora.
No seguir esta instrucci6n puede ocasionar una mesi6n
en la espaJda u otto tipo de lesiones.
NOTA: Para evitar daSos al piso, coloque la lavadora sobre un
cart6n antes de movefla per el piso.
Para un funcionamiento adecuado es necesario quitar el fleje de
embalaje. Si no se quita el fleje de embalaje, la lavadora hara
demasiado ruido.
1. Mueva la lavadora a aproximadamente 3 pies (90 cm) de
distancia de su ubicaci6n final.
2. La lavadora debe estar en posici6n vertical y no inclinada
antes de quitar el fleje de embalaje.
25