Download Print this page

Advertisement

Quick Links

取扱説明書
Ver 1.00
FES-652
ランドブリーズ Pro.air DUO

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Land Breeze Pro Air Duo and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Snow Peak Land Breeze Pro Air Duo

  • Page 1 取扱説明書 Ver 1.00 FES-652 ランドブリーズ Pro.air DUO...
  • Page 2 このたびはスノーピーク製品をお買い上げいただき誠にありがと う ございます。 この製品はキャ ンプ用のテン トで す。 安全にご使用いただ く ためにも必ずこの取扱説明書を よ く 読んでか ら ご使用く だ さ い。 ま た、 読み終わった後も大 切に保管 して く だ さ い。 製品には万全を期 しており ますが、 フ ィ ール ドでご使用する前に安全な場所で組立、 取扱い 方法及び付属品の確認を して く だ さい。 説明内容で理解できない点及び製品に不具合が確認された際には、 直 ちに使用を中止...
  • Page 3 安全上の注意事項  ご使用の前によ く 読んで予測さ れる事故を回避 し安全にご使用く だ さ い。 危険 明らかに生命にかかわる重大な事故が予測される行為を示します。 ●このテン トの素材は難燃性ではあ り ません。 テン ト内では燃焼式のラ ンタ ンやコンロ、 ヒーターな どの 熱源や、 マ ッ チ、 ローソク、 ライ ター、 タバコな どの裸火や炎は絶対に使用しないで く だ さ い。 限られた 空間での火気の使用は火災や酸欠、 一酸化中毒な どの恐れがあ り大変危険です。 ●テン ト内で燃料を保管 した り、 燃料を補給するな ど、 引火性のある ものを持ち込ま ないで く だ さ い。 警告...
  • Page 4 各部の名称 [フライ シー ト] ベルクロテープ (全10カ所) 前室ス リ ー ブ 前室部 プラスチッ ク フ ッ ク (全4カ所) [イ ンナーテン ト] センターフ レーム用ス リ ー ブ ダブルクロス フ レーム用 ス リ ー ブ センターフ レーム 三角力布 ダブルクロス フ レーム (各コーナー 6 カ所) プラスチッ...
  • Page 5 自在付ロープのフライシートへの取り付け、 ペグダウンの位置 自在付ロープのフライ シー トへの取り付け、 ペグダウ ンは下図のよ う に行って く だ さ い。 ロープ 2m 約 90° 約 45° 2m 2m 上か ら見た図 二又用 ペグ 4m ペグダウンはテン トからできるだけ遠く に行って く 二又用 4m だ さい。 設営したと き、 ロープの角度が地面に対 して約45° となるのが理想的なペグダウンの位 2m 二又用...
  • Page 6 設営の手順 設営 ・ 撤収は以下の説明に従いキ ャ ンプ前に繰り返 し練習 し、 実際のキ ャ ンプに備えて く だ さ い。 無理な設営 ・ 撤収は本体やフ レームの破損や事故の原因にな り ます。 キ ャ ンプに行 く 前にセ ッ ト内容に不備がないこ と を必ず確認 して く だ さ い。 イ ンナーテン ト を設営する平たんな地面にボ トム面が底になるよ う に広げて く だ さ い。 ※風がある...
  • Page 7 差 し込んだダブルクロス フ レームの反対側の先端を コーナーテープのグロ メ ッ トに差 し込んで く だ さ い。 ※差 し込む際にフ レームの2節目 (紺色) と コーナーテープ (紺色) の色が合っているか確認 して く だ さ い。 ※コーナーテープにグロ メ ッ トが2 つある箇所は内側のグロ メ ッ トに差 し込んで く だ さ い。 ※ス リ ーブの位置が中央になるよ うにス リ ーブを引っ張り、 調整しながらゆっ く り と フ レームを差し込んで く だ さ い。...
  • Page 8 ③④と同じ要領でセンターフ レームの両端を コーナーテープの内側のグロ メ ッ トに差 し込んで く だ さ い。 ※差 し込む際に、 フ レームの 2節目 (黒色) と コーナーテープ (黒色) の色があっているかを確認 して く だ さ い。 ボ トムの センターフ レームの 三角力布 2節目(黒色) コーナーテープ (黒色) 内側のグロ メ ッ ト 本体に付いている プラスチッ ク フ ッ ク を それぞれのフ レームに引っ掛けて く だ さ い。 ( 16カ所) プラスチッ...
  • Page 9 フライ シー ト を イ ンナーテン トの前に裏面 (ロゴが反対向きの面) が上に向く よ う に広げて く だ さ い。 このと き、 前室の出入口パネルを イ ンナーテン トの出入口 (ロゴが表示さ れているパネル) に近付けて く だ さ い。 その後、 図の様にフライ シー ト と イ ンナーテン ト それぞれの出入口の両脇にある黒色と紺色のコーナーテープ の先端にあるバッ クルを繋いで く だ さ い。 ※バッ...
  • Page 10 フ ラ イ シー トの内側に付いているずれ防止のベルクロテープを フ レームに巻きつけて固定 して く だ さ い。 ( 10カ所) フライ シー ト内側 ベルクロ テープ フ レーム イ ンナーテン ト と フライ シー トの各コーナーテープの先端にあるバッ クルをつなげて く だ さ い。 ( 4カ所) つなげた後にすべてのバッ クルの調節テープを引いてフライ シー ト を張って く だ さ い。 ※つなげる際に各コーナーテープの色が合っているか、...
  • Page 11 前室フ レームの両端を コーナーテープの外側にある グロ メ ッ トに差 し込んで く だ さ い。 その後、 フライ シー トに付い ている プラスチ ッ ク フ ッ ク を前室フ レームに引っ掛けて く だ さ い。 ( 4カ所) 前室フ レーム コーナーテープ 外側のグロ メ ッ ト 前室の先端を引き、 前室の三角パネルについている ゴムループにペグ を通 し打ち込んで固定 して く だ さ い。 ※前室は引き過ぎる...
  • Page 12 撤収の手順 撤収は設営と逆の手順で行って く だ さ い。 イ ンナーテン ト内、 フライ シー ト内にものが入っていないこ と を確認 してか ら 作業を開始 して く だ さ い。 イ ンナーテン トの出入口のフ ァスナー を少 し開いてお く と巻き取り やす く な り ます。 すべてのペグ を地面か ら抜き取り、 自在付ロープを ま と めて く だ さ い。 ※風が強い場合は風上側にあるテン...
  • Page 13 フ レームに付いている プラスチッ ク フ ッ ク をすべて取り はず した後、 センターフ レーム、 ダブルクロス フ レームの順 にフ レームを イ ンナーテン トか ら抜き取って く だ さ い。 ※フ レーム を グロ メ ッ ト か ら はずす際は、 必ず手で フ レーム をつかんで く だ さ い。 フ レームが跳ね上がり大変危険です。 ※ス...
  • Page 14 撥水 ・ 防水性能について ●本製品のフライ シー トの生地には撥水加工を施していますが、 生地の特性上、 撥水性能 (撥水の仕方や耐久 性) に若干の差が見られる場合があり ます。 また、 ご使用を重ねますと撥水性能が低下する場合があり ます。 性能が低下した場合は市販の撥水スプレー等を、 それらの説明書をよ く お読みの上ご使用く だ さい。 ●ボ トムにはPUコーティ ングを施してあり ますが、 地面の水溜り などへ長時間接触している と雨水が浸み込む場 合があ り ます。 地面の水溜り などへ長時間接触している と雨水が浸み込む場合があ り ます。 ●農薬などでPUコーティ ングが破壊され耐水圧が異常低下して しま う場合があ り ます。 この症状と判断された場 合、...
  • Page 15 品質保証について お買い求めいただ き ま した製品は万全を期 してますが万一不備な点がご ざいま した ら、 お買い求めの販売店ま たは弊 社までご連絡く だ さ い。 製造上の欠陥が原因の場合は無償で修理ま たは交換さ せていただ き ます。 その他の場合は 適正な価格で修理さ せていただ き ます。 修理 ・ 交換の判断は弊社の裁量による ものと さ せていただ き ます。 ま た、 以下 の場合は保証、 修理で き ない場合もあ り ますので、 あ ら か じ めご了承 く だ さ い。   ...
  • Page 16 スペック セッ ト内容 : フライ シー ト、 イ ンナーテン ト、 グラン ドシー ト、 ダブルクロ 対応人数 2名 ○  ○  スフレーム (×2) 、 センターフレーム (×1) 、 前室フレーム (×1) 、 ジュ ラルミンペグ ( 1 7 c m×1 6 ) 、 自在 付ロープ ( 二 又 用 4 m×2 、 2m×4)...
  • Page 17 Product Manual : Ver 1.00 FES-652 Land Breeze Pro. Air Duo...
  • Page 18: Table Of Contents

    Thank you for purchasing a Snow Peak product. This product is a tent for camping. For safety, read the following instruction manual before use. Please keep it safe for future reference. Finally, if you find anything that you do not understand in the description or any problems with the product, please stop use immediately and contact the retailer or Snow Peak Customer Service.
  • Page 19 Safety Precautions Before use please read thoroughly to ensure safety and to avoid accidents. DANGER Misuse could easily result in a serious accident or death. ●The tent’s material is not flame-proof. Therefore, do not use combustion-based heat sources such as lanterns, stoves, heaters, or open flames such as matches, candles, lighters, or cigarettes inside the tent.
  • Page 20: Fly

    Name of the Parts [Fly] Velcro Tape (10 locations in total) Vestibule Sleeve Vestibule Plastic Hook (4 locations) [Inner Tent] Center Pole Sleeve Double Cross Pole Sleeve Center Pole Triangular Reinforcing Cloth (6 locations in each corner) Double Cross Pole Plastic Hook (16 locations in total) Exit/Entrance...
  • Page 21 How to attach Rope with Rope Tensioner on the Fly and Peg-down position Attach the rope with rope tensioner to the fly  and peg down as shown below. Loop Approximately 90 ° Approximately 45 ° Top View Ground Forked Peg down as far away from the tent as possible. Forked When set up, the angle of the rope should be about 45 °...
  • Page 22: Double Cross Pole

    Set-up Procedure Please prepare for actual camping by repeatedly practicing setup and disassemble the tent before camping according to the instructions below. Forced setup or disassemble may cause damage to the main unit or Pole or accidents. Please make sure that there is no defect in the Contents Included before going camping. Spread the Inner Tent out on the flat ground where you wish to set up with the bottom underneath.
  • Page 23: Center Pole

    Insert the tip of the opposite side of the Double Cross Pole into the grommet of the corner tape. * When inserting, please check if the color of the second section of Pole (dark blue) and corner tape (dark blue) match. * Please insert into the inner grommet when the corner tape has 2 grommets.
  • Page 24 Insert both ends of the Center Pole into the grommets on the inside of the corner tape in the same way as steps ③④.*When inserting, make sure that the color of the second section of the pole (black) and the Corner Tape (black) are the same.
  • Page 25 Spread the Fly out in front of the Inner Tent so that the back side (the side where the logo is facing away) faces up. Then, move the Vestibule entrance / exit panel close to the Inner Tent entrance / exit (the panel with the logo on it).
  • Page 26: Vestibule Pole

    Wind the Velcro Tape on the inside of the Fly around the Pole to secure it. (10 locations) Inside of Fly Velcro Tape Pole Connect the buckle at the tip of each corner tape of Inner Tent and Fly. (4 locations) After connecting, pull the adjustment tape of all the buckles and stretch the Fly.
  • Page 27 Insert both ends of Vestibule Pole into the grommet on the outside of the corner tape. After that, hook the Plastic Hook attached to Fly to Vestibule Pole. (4 locations) Vestibule Pole Corner tape Outer grommet Pull the end of the Vestibule and secure it by driving the peg through the rubber loop attached to the triangle panel of the Vestibule.
  • Page 28 How to disassemble Disassembly should be done in the reverse order of set up. Make sure that nothing is inside the Inner tent or Fly before starting to disassemble. It is easier to roll up the Inner Tent if you leave the zipper at the entrance/exit of the Inner Tent slightly open.
  • Page 29 After removing all the Plastic Hooks attached to the Poles, remove the Pole from the Inner Tent in order of Center Pole and Double Cross Pole. * When removing the Pole from the grommet, be sure to grasp the Pole with your hand. If not, the Pole will jump up, and is very dangerous.
  • Page 30 Water-Repellent and Waterproof Functions ●The Fly of this product is treated with a high-quality,water-repellent finish. However, the level of water-repel- lent capacity and durability may vary slightly due to the characteristics of each material.The water-repellent finish will lose effectiveness after repeated use. When the water repellence decreases,please use a water-re- pellent spray purchased from your local outdoor gear retailer.
  • Page 31 In other cases, Snow Peak will repair the product for an appropriate fee. The decision to repair or replace the product will be at our discretion. Snow Peak will not repair the product for any damage that occurred due to the following:1.Material deterioration caused by age.
  • Page 32: Case

    Carry Bag size: 61×19×23(h)cm / 2.4”×0.75”×0.9” Weight: 4.3kg / 9.5 lbs 250cm(8.2’) 270cm(8.9’) Snow Peak USA, Inc. Snow Peak, Inc. 404 NW 23rd Avenue, Portland, Oregon 97210, USA 456, Nakanohara, Sanjo-Shi, Niigata 955-0147 Japan Tel. +1 (503) 461-0781 / Instagram. @snowpeakusa Tel.

This manual is also suitable for:

Fes-652