Dampf/Heißwasser
Dampf Maximum
Im Display wird je nach eingestellter Dampfstufe folgen-
des angezeigt: Dampf Maximum oder Dampf Medium
oder Dampf Minimum
1. Den Dampfschalter drücken. Der Dampf wird abge-
geben, solange die Taste gedrückt wird.
Dampfmengenregulierung
● Leichter Dampf (Stufe I): Für geringe Verschmut-
zungen.
● Mittlerer Dampf (Stufe II): Für mittlere Verschmut-
zungen.
● Starker Dampf (Stufe III): Zum Entfernen von hart-
näckigem Schmutz.
1. Die Dampfmengenregulierung am Handrad auf die
gewünschte Dampfstufe stellen.
Heißwasser ausbringen
GEFAHR
Heißes Wasser
Verbrühungsgefahr
Vermeiden Sie den Kontakt mit heißem Wasser.
Hinweis
Heißes Wasser (ca. 70 °C) erhöht die Reinigungswir-
kung. Die Temperaturbeständigkeit der zu reinigenden
Fläche prüfen.
1. Das Handrad auf Heißwasser stellen.
Heißwasser
_
2. Den Dampfschalter drücken. Das Heißwasser wird
abgegeben, solange die Taste gedrückt wird.
Kaltwasser ausbringen
1. Das Handrad auf Kaltwasser stellen.
Kaltwasser
_
2. Den Dampfschalter drücken. Das Kaltwasser wird
abgegeben, solange die Taste gedrückt wird.
Saugbetrieb
1. Saugbetrieb starten: Die Saugtaste kurz drücken.
2. Saugbetrieb beenden: Die Saugtaste erneut kurz
drücken.
Kombinierter Betrieb
1. Den Dampfschalter drücken und gleichzeitig die
Saugtaste kurz drücken. Der Saugbetrieb beginnt
und gleichzeitig wird Dampf oder Heiß-/Kaltwasser
abgegeben.
Dampf-/Heißwasser-/Kaltwasser-/
Saugbetrieb (eco!efficiency)
Nur SGV 8/5:
Bei der eco!efficiency-Betriebsart arbeitet das Gerät mit
reduzierter Saugleistung und reduzierter Lautstärke.
1. Den Drehschalter auf Dampf-/Heißwasser-/Kalt-
wasser-/Saugbetrieb (eco!efficiency) stellen.
10
Reinigungsmittel-/Saugbetrieb
Nur SGV 8/5:
Hinweis
Die Reinigungsmittelbeständigkeit der zu reinigenden
Fläche prüfen.
Hinweis
Bei dieser Betriebsart hat das Handrad in jeder Stellung
die Funktion "Reinigungslösung ausbringen". Der
Dampf-/Heißwasser-/Kaltwasserbetrieb ist deaktiviert.
1. Den Drehschalter auf Reinigungsmittel-/Saugbe-
trieb stellen.
Reinigungslösung ausbringen
Reinigungsmittel
_
1. Den Dampfschalter drücken. Die Reinigungslösung
wird abgegeben, solange die Taste gedrückt wird.
1. Saugbetrieb starten: Die Saugtaste kurz drücken.
2. Saugbetrieb beenden: Die Saugtaste erneut kurz
drücken.
Hinweis
Sobald der gesamte Inhalt des Reinigungsmittelbehäl-
ters ausgebracht und wieder abgesaugt wurde, muss
der Schmutzwasserbehälter entleert werden, um über-
mäßige Schaumbildung zu vermeiden.
1. Den Dampfschalter drücken und gleichzeitig die
Saugtaste kurz drücken. Der Saugbetrieb beginnt
und gleichzeitig wird die Reinigungslösung abgege-
ben.
Nach Betrieb mit Reinigungsmittel / Spülen
Nur SGV 8/5:
● Nach dem Betrieb mit Reinigungsmittel muss das
Gerät klargespült werden.
● Wird der Drehschalter nach dem Betrieb mit Reini-
gungsmittel nicht auf Spülen gestellt, erscheint im
Display folgende Meldung:
Programm Spülen
wählen
1. Den Drehschalter auf Spülen stellen.
Spülen
starten
2. Den Dampfschalter gedrückt halten. Das Spülen
startet. Die Bodendüse über einen Abfluss halten
oder den Saugbetrieb starten.
Spülen
# # # # _ _ _ _ _ _
Das Spülen läuft. Der Zeitverlauf wird angezeigt.
Hinweis
Wird der Dampfschalter losgelassen, stoppt der Spül-
vorgang. Bei erneutem Drücken des Dampfschalters
wird der Spülvorgang fortgesetzt.
Spülen
beendet
Hinweis
Der Spülvorgang kann durch längeres Drücken des
Dampfschalters verlängert werden.
Deutsch
Saugbetrieb
Kombinierter Betrieb