Advertisement
II. Controls location
Colocacion de control
Emplacement des
organes de controle
Oust cover
Polvo cub/erla
Capot anti-poussie'e
Counterweight
Contrapeso
Contrepoids
Scale ring
Balanza
Bague echelonnfee
Armrest
Arma pausa
Support de bras
Armlift lever
Palo de arma alzada
Levier de commande du leve-bras
Tonearm
Tonoarma
Bras acoustigue
head shell
Cascara
Porte-cellule
Hinge Ass'y
A|usta asambiea
Ensemble charn.ere
Ep Adaptor
Zentrierstuck
---
Adaptateur de Super 45-tours
Table shaft
Mesa dardo
_
Axe du plateau
MMm
Table mat
--
Mesa estera
Tapis du plateau
Strobe
Estrbbilo
Stroboscope
Speed selector button _
boton de escogedorde velocidad
Selecteur de vitesse de rotation
if
■L
aWWWww".
Reject button
boton Rechazado
Touche de retour
Pitch control knob_
J
El palo de tono control
Bouton de reglage de la vitesse de rotation
Lamp
----
Lampara
Lampe
Lamp bottom
----
St art ./Stop
Boton de poder
Bouton de commencement arret
Boton de lampara
Bouton de lampe
Fig 2 Figura 2 Abb 2
4
Advertisement
