Watts bar PZDS Translation Of The Original Operating Manual page 4

12. EU Declaration of Incorporation Type P... .............................26
13. EU Declaration of Incorporation Type E... .............................27
14. EU Declaration of Conformity Type E... .................................28
15. Annex / Technical data ............................................................29
15.1 Technical data of rotary actuator .....................................................................29
15.2 Technical data of the shut-off valve Type ZDS ...............................................29
15.3 Dimensional tables and dimensional drawings Type PZDS with bar-agturn .30
15.3.1 Dimensional drawing Type PZDS with bar-agturn ...............................30
15.3.2 Dimensional table Type PZDS with bar-agturn ....................................32
15.3.3 Actuator assignment .............................................................................36
15.4 Dimensional tables and dimensional drawings Type PZDS with actubar ......37
15.4.1 Dimensional drawing Type PZDS with actubar ....................................37
15.4.2 Dimensional table PZDS with actubar ..................................................39
15.4.3 Actuator assignment .............................................................................43
15.5 Dimensional tables and dimensional drawings Type EZDS ...........................44
15.5.1 Dimensional drawing Type EZDS .........................................................44
15.5.2 Dimensional table Type EZDS...............................................................45
4
PZDS/EZDS-IM-DE-B-EN-01-23 Rev.0