Download Print this page
Zenner NDC Installation & Operating Instructions Manual

Zenner NDC Installation & Operating Instructions Manual

Near field data capture module

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Deutsch
Montage- und Bedienungsanleitung
NDC – Near Field Data Capture Modul
Produktbeschreibung
Universelles Funkmodul NDC LoRa / wM-Bus
(jeweils mit 3 m Verbindungskabel und NFC-Coupler
zur Befestigung des NDC-Couplers an der
NFC-Schnittstelle des Wasserzählers)
Bestimmungsgemäße Verwendung /
Verwendungszweck
Abfrage von Verbrauchsdaten und Zählerstatusinfor-
mationen aus ZENNER Ultraschall-Wasserzählern der
Serie IUW / IUWS und Übertragung dieser
Informationen per Funk an geeignete Empfänger bzw.
Empfangssysteme. Eingesetzt wird das Modul im
Bereich der Wasserwirtschaft und der
Verbrauchserfassung. Nutzer sind in der Regel
Versorgungsunternehmen und Dienstleister im
Bereich Verbrauchsabrechnung, Energiemonitoring
etc. Die Betriebssicherheit ist nur bei bestimmungs-
gemäßer Anwendung laut Hersteller gewährleistet.
Es wird keine Haftung bei Schäden durch
anderweitige Anwendungen übernommen. Jedwede
Veränderung ist nur mit Zustimmung des Herstellers
zulässig. Andernfalls erlischt die Herstellererklärung.
Wasserzähler der Serie IUW können nur mittels
NDC-Modul fernausgelesen werden, da sie nicht über
ein internes Funkmodul verfügen.
Wasserzähler der Serie IUWS verfügen über ein
integriertes Funkmodul. Der Anschluss eines
NDC-Moduls als externes Funkmodul ist optional
möglich, um die Reichweite bei der Funkauslesung
an schwierigen Einbaustellen zu optimieren.
Bei Anschluss eines NDC-Moduls an einen IUWS,
schaltet sich das interne Funkmodul im IUWS ab.
Sicherheitshinweise
Allgemeines zum Gerät:
Achtung! Das Gerät ist nur für den
bestimmungsgemäßen Einsatz vorgesehen.
Achtung! Unsachgemäßer Einsatz kann zu Schäden
am Gerät führen.
Vorsicht! Öffnen des Gerätes kann zu Schäden und
ggf. zu Verletzungen an Händen führen.
Das Gerät ist ab Werk vergossen und nicht zum
Öffnen vorgesehen.
Achtung! Durch nicht autorisierte Arbeiten am
Gerät kann die Sicherheit und Funktionsfähigkeit
nicht mehr gewährleistet werden.
Vorsicht! Verlust der Funktionsfähigkeit und
Verletzungen können bei unberechtigten Arbeiten
am Gerät entstehen. Vergewissern Sie sich im Vorfeld
über die erforderliche Vorgehensweise.
Achtung! Beachten Sie, dass die Installationsum-
gebung den angegebenen Einsatzbereichsangaben
entspricht. Halten Sie angegebene Temperatur- und
Grenzwerte zu jederzeit ein.
Vorsicht! Um das Gerät nicht in zu beschädigen
oder in seiner Funktionsfähigkeit zu beeinträchtigen,
sollte auf den Einsatz von chemischen
Reinigungsmitteln verzichtet werden. Sollte eine
Reinigung erforderlich sein, verwenden Sie ein
trockenes oder leicht feuchtes Tuch.
Hinweis! Das Gerät ist mit einer fest verbauten
Lithium-Batterie ausgerüstet, die nicht aufgeladen
werden darf. Dieser Batterietyp ist als Gefahrgut
(Gefahrgutklasse 9) eingestuft. Die jeweils geltenden
Transportvorschriften sind einzuhalten!
Datenblätter, Sicherheitsdatenblätter und
Testreports der Batterien sind auf Anfrage erhältlich.
Bitte beachten Sie auch die nachfolgenden allg.
Angaben zum Umgang mit Batterien.
Warnung! Das Gerät enthält eine nicht aufladbare
Lithium Batterie. Ein Versuch diese aufzuladen führt
zu Schäden am Gerät und ggf. zu Verletzungen.
Achtung! Das Gerät darf in keinem Fall im normalen
Hausmüll entsorgt werden. Bitte beachten Sie
unsere in dieser Anleitung separat genannten
Regelungen zur Entsorgung.
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Zenner NDC

  • Page 1 Deutsch Montage- und Bedienungsanleitung NDC – Near Field Data Capture Modul Produktbeschreibung Sicherheitshinweise Universelles Funkmodul NDC LoRa / wM-Bus Allgemeines zum Gerät: (jeweils mit 3 m Verbindungskabel und NFC-Coupler • Achtung! Das Gerät ist nur für den zur Befestigung des NDC-Couplers an der bestimmungsgemäßen Einsatz vorgesehen.
  • Page 2 • nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren Lieferumfang 1 x Funkmodul NDC LoRa / wM-Bus 3. Den NDC-Coupler des NDC-LoRa- bzw. des NDC 1 x Montage- / Bedienungsanleitung wM-Bus-Moduls auf die NFC-Schnittstelle des 1 x Konformitätserklärung Zählers legen und mit der Sicherungsschraube...
  • Page 3 Inbetriebnahme-Modus. Nach Anschluss des den Status des Verbindungsvorgangs an: NDC-Couplers an einen Wasserzähler prüft das NDC einmal pro Tag, ob ein Wasserzähler mit ihm – schnell blinkend: Noch keine Antwort vom Server verbunden ist. Ist ein Zähler vorhanden und befindet...
  • Page 4 Datenlogger Entsorgung Die NDC-Module verfügen nicht über Datenlogger. Das Gerät enthält nicht entnehmbare und nicht Loggerdaten sind im jeweiligen Zähler gespeichert. aufladbare Lithium-Batterien. Die Batterien enthalten Stoffe, die bei nicht fachgerechter Allgemeine technische Daten Entsorgung der Umwelt schaden und die menschliche Gesundheit gefährden können.
  • Page 5 (each with 3 m connection cable and NFC coupler to Attention! Improper use may result in damage to the fasten the NDC coupler to the NFC interface of the device. water meter) Caution! Opening of the device can lead to damage and possibly injury to hands.
  • Page 6 • 3. Place the NDC coupler of the NDC LoRa or of the store protected from moisture • do not heat or throw into fire to avoid explosions NDC wM-Bus module onto the NFC interface of • do not short-circuit the meter and carefully tighten with the locking •...
  • Page 7 ZENNER DEvice Manager LoRaWAN® : up to 10 years Basic or by illuminating the optical interface (> 20 s). plus reserve depending If an NDC module has been activated, the red LED on on the communication the front side flashes. scenario.
  • Page 8 Technical data of NDC radio give you information relating the collection points for your used equipments. ZENNER will always wM-Bus LoRaWAN® ensure correct disposal. wireless M-Bus, 868 MHz LoRaWAN®, Caution! Transmission unidirectional; T1 868 MHz Do not dispose of the devices with domestic...