abc PU00 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. abc Manuals
  4. Portable Generator
  5. PU00
  6. Manual

abc PU00 Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
PU00/PU01
功率单元
POWER UNIT
СИЛОВОЙ МОДУЛ
操作手册 (中文)
感谢您使用 AD800 系列产品，在产品使用前，请认真阅读本手册
OPERATION GUIDE （ENGLISH）
Thank you for using the AD800 series products of ABC Electric. Please read this guide
carefully before using the products.
ИНСТРУКИЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ（РУСКИЙ）
Спасибо за выбор компактных модульных преобразователей частоты (ПЧ)
Cерий AD800, включающей векторные преобразователи частоты, блоки
управления и другие модули.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for abc PU00

  • Page 1 СИЛОВОЙ МОДУЛ 操作手册 (中文) 感谢您使用 AD800 系列产品，在产品使用前，请认真阅读本手册 OPERATION GUIDE （ENGLISH） Thank you for using the AD800 series products of ABC Electric. Please read this guide carefully before using the products. ИНСТРУКИЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ（РУСКИЙ） Спасибо за выбор компактных модульных преобразователей частоты (ПЧ) Cерий...

  • Page 2: Table Of Contents

    1. Summary ....................... 30 2. Safety information ....................30 3. POWER UNIT PU00/PU01 Dimentions .............. 31 4. Main circuit terminals of PU00/PU01 and Control terminals of PU01 ....32 5. Basic Application Guide ..................35 6. List of Faults ......................41 7.
  • Page 3 中文 1. 概述 AD800 的功率单元（PU）可独立使用，也可以与不同的控制单元（CU）或  键盘组合使用。 控制单元或者键盘控制功能说明，请参考控制单元或键盘快速指南。  产品出厂前均经过严格检测和包装，如果发现产品损坏，型号不对，缺少  配件等异常情况，请通知本公司人员。 中 文 控制单元 CU + 功率单元 PU = AD800 变频器 2. 安全事项 在操作本产品前，请详细阅读并注意相关安全信息，并由专业人士安装，  调试，检修，保养。 操作配线时，请务必确认电源是关闭状态。  切断电源后，功率单元内仍可能有高压。请勿接触内部电路及电路端子，  否则可能有触电风险，至少等待 4 分钟（22kW 及以下），15 分钟（30kW 及以上）后才可以操作。 上电过程中绝不能插拔产品的任何连接器，否则可能会造成产品损坏和人  员伤亡。 产品接地端子请务必正确接地。...
  • Page 4 3. 功率单元 PU00/PU01 外形尺寸 D1-D4 功率单元机壳尺寸 D5-D6 功率单元/整机机壳尺寸 中 文 D7-D9 功率单元机壳尺寸 D10 功率单元机壳尺寸 机壳 功率(重载机型)及电压等级 尺寸(mm) 1×200-240V 3×200-240V 3×380-480V 0.37-1.5kW 0.75-2.2kW 2.2kW 4.0kW 4.0kW 5.5-7.5kW 5.5-11kW 11-22kW 15-22kW 30-45kW 245.5 55-90kW 110-160kW 185-315kW 1070 1040 355-500kW 1220 1190 500-630kW...
  • Page 5 4. 功率单元 PU00/PU01 主回路端子和 PU01 控制端子 4.1 功率单元 PU00/PU01 主回路端子 主回路端子接线步骤说明：  将电机地线，电源地线接到接地端子上  将电机三相连接到 U V W 端子上  如果需要接制动电阻，请将制动电阻连接到 DC+ BR 端子上  将主电源线接到输入端子 R/L S T/N 端子上（单相 R/L T/N）  中 文 PU00/PU01 0.37-7.5kW 主回路端子示意图 PU00/PU01 11-22kW 主回路端子示意图...
  • Page 6 PU00 30-45kW 主回路端子示意图 中 文 PU00 55kW-90kW 主回路端子示意图 PU00 110-500kW 主回路端子示意图...
  • Page 7 PU00 500-630kW 主回路端子示意图 端子功能 PU00/PU01 端子标记 中 0.37-7.5kW 11-22kW 30-630kW 文 电源输入端 R/L、S、T/N R、S、T R、S、T 电源输出端，连接至电动机 U、V、W U、V、W U、V、W 直流母线电压正负端 DC+、DC- DC+、DC- DC+、DC- 制动电阻连接端子 DC+、BR DC+、BR 接地端子 注：2.2kW 单相 220V 主回路端子顺序：L、N、DC+、DC-、BR、U、V、W；L、N 表示电源输 入，DC+、DC-、BR 为直流母线和制动；U、 V、 W 为电源输出； 4.2 功率单元 PU01 控制端子...
  • Page 8 端子功能 0.37-7.5kW 11-22kW 规格 最大通讯速率 38400bit/s； 终端电阻可通过参数 RS485 通讯 RS+, RS- RS+, RS- 配置,默认为断开状态； FWD, 1. 输入类型:NPN 模式或电压输入 数字量输入端子 FWD, REV REV，DI1 2. 输入阻抗：3.6kΩ；3. 电压范围：0-30V； 1. 输出模式: 集电极开路输出； 数字量输出端子 2. 输出电流：最大 40mA； 可通过参数选择为模拟量电压输入或者模拟量 电流输入； 1、作为模拟量电压输入：输入阻抗 10kΩ； 模拟量输入端子 电压输入范围：0~10V； 2、作为模拟量电流输入：输入阻抗 ≤500Ω； 电流输入范围：0~20mA；...
  • Page 9  两线制 1(出厂默认) 数字量输入端子 FWD 功能出厂默认为正转启动功能，数字量输入端子 REV 功能出厂默认为 反转运行功能。接线与参数如下： 中 文  两线制 2： 此模式端子 FWD 为运行使能端子，而端子 REV 决定电机的运转方向。接线与参数如下：...
  • Page 10  三线制模式 1 由端子 FWD，REV 来决定电机的正反转。需要运行时必须先闭合 DI1 端子，FWD,REV 上的 脉冲来实现电机反转控制，停车则通过断开 DI1 端子来实现。接线方式如下图：  三线制模式 2: 端子 DI1 为运行使能端子，启动命令由 FWD 给出，电机运转方向由 REV 的状态决定。需要 运行时，必须先闭合 DI1 端子，由端子 FWD 上的脉冲产生电机运行信号，端子 REV 的状态控制 电机运转方向，停车则通过断开 DI1 端子实现。接线方式如下图： 中 文 目标值设定 5.2.1.  在远程模式下，设定值来源出厂默认为模拟量 AI1 和通讯给定都有效。给模拟量 AI1 端子接 0~10V 电压即可调节设定频率；或者通过...
  • Page 11 过程 PID 应用功能 5.2.2. 只有在远程模式下才能开启过程 PID 控制。 1) 设置参数 P0-11=21（设置主设定值来源为过程 PID）开启过程 PID 控制。 2) 通过参数 P4-00（默认为无效）选择过程 PID 反馈源，例如：若过程 PID 反馈源是端子 AI1, 则 P4-00 设置为 1，可通过 P3-00 选择 AI1 信号类型为电压输入或者电流输入。 3) 通过参数 P4-01（默认为无效）选择过程 PID 给定源，例如：若过程 PID 给定源是多段速， 中 则 P4-01 设置为 11，给定值通过参数 P0-30 设置，100%对应最大量程。 文...
  • Page 12 参数 名称 参数说明 例如压力表是 0~10Mpa，P0-30=30 则对应的目标压力 P0-30=30 目标压力设定 为 3Mpa AI1 最大输入电压(远程 开启恒压供水应用宏后，端子 AI1 默认为压力反馈源， P3-04=7V 压力表的上限电压)) 常规远程压力表上限电压为 7V 2）按下启动按钮就可直接运行，如果 PID 响应不能满足要求，请根据现场情况调节 PID 参数 P4-07/P4-08 参数。典型电气原理图参考如下： 中 文 Modbus 通讯控制 5.2.4. 只有在远程模式下才可以通过 Modbus 通信控制变频器启停和调速。 上位机通过 Modbus 与变频器通信， 首先要确保上位机与变频器的通信参数设置一致。 可以 通过参数 P0-80~P0-82 调整通信参数。 通信参数的出厂默认值是： 从机地址为 1， 波特率为 9600， 偶校验，一位停止位。通信线连接上后，可直接通过寄存器地址...
  • Page 13 位 说明 00B：加减速 1 01B：加减速 2 位 13~12（加减速时间选择） 10B：加减速 3 11B：加减速 4 位 14 保留 1B 使能 Bit8~13 位 15 0B 禁能 Bit8~13 *寄存器 10000 运行频率说明 使用通讯控制变频器时，可以通过写寄存器 10000 直接设置运行频率。该寄存器数值范围 为 0.00~P5-08，单位 0.01Hz。 通信控制电气原理图参考如下： 中 文 参数恢复出厂值 5.2.5. 设置参数 P7-00=9; 变频器断电等键盘显示完全熄灭后再重新上电，键盘显示 A.01; 按...
  • Page 14 6. 功率单元故障代码 警告 故障 错误 故障名称 故障原因 处理对策 参数恢复出厂 用户执行参数恢复 A.01 按“STOP”复位即可 值 出厂值操作 A.02* 产品内部故障 硬件故障 寻求技术支持 功率单元和控 功率单元和控制单 1:下电，重新拔插控制单元 u.03 A.03* 制单元通信失 元接触不良 2:寻求技术支持 败 power 板 24V A.04* 硬件故障 寻求技术支持 电源异常 IGBT 驱 动 电 A05* 硬件故障 寻求技术支持...
  • Page 15 警告 故障 错误 故障名称 故障原因 处理对策 1：减速时间过短 2：负载惯性太大 1：取消外动力或加装制动电 3：负载波动太大 阻 4： 设备在运行过程 u.36 A.36 过压 2：检测输入电压 中存在外力拖动电 3：调整相关参数或寻求技术 机运行 支持 5：输入电压过高 6： 参数设置不合理 IGBT 温 度 过 1：风道堵塞 1：清理风道 u.37 A.37 高 2：风扇工作异常 2：更换风 IGBT U 相温 u.38 A.38 度传故障...
  • Page 16 警告 故障 错误 故障名称 故障原因 处理对策 1. VF 控制时 VF 曲 线设置过高 2.矢量控制时负载 1. 按照电机铭牌正确设置 补偿、滑差补偿设 2. 选择更大功率电机 u.49 A.49 电机过载 置过大 3. 检查电机是否存在堵转等 3. 电 机 参 数 设 置 异常 不当 4.电机堵转 或负载突变过大 5.负载过重 输出电流超过参数 正确设置电机参数或按 A.45 u.50 A.50 电流极限...
  • Page 17 7. 参数说明 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 第 0 组参数：基本控制模式及控制指令 0:无编码器速度控制 1:有编码器速度 控制 P0-01 运行模式 2:无编码器转矩控制 3 有编码器转矩 控制 0：VF 控制； *P0-02 控制模式 1：矢量控制 1； 2：矢量控制 2 P0-03 应用宏 0：无效；1：水泵控制； 2: 简易 PLC 0：恒转矩； *P0-04 负载类型 1：变转矩； 9：自动能量优化 *P0-05 电机运转方向限制 0：顺时针；1：逆时针；2：双向...
  • Page 18 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P0-31 多段指令值 1 -100.00~100.00 0.00 P0-32 多段指令值 2 -100.00~100.00 0.00 P0-33 多段指令值 3 -100.00~100.00 0.00 P0-34 多段指令值 4 -100.00~100.00 0.00 P0-35 多段指令值 5 -100.00~100.00 0.00 P0-36 多段指令值 6 -100.00~100.00 0.00 P0-37 多段指令值 7 -100.00~100.00 0.00 P0-38 多段指令值...
  • Page 19 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P0-83 最小应答延时 0.000~0.500 0.002 P0-84 最大应答延时 0.010~10.000 5.000 0：回复； P0-85 报文响应方式 1：仅回复异常报文； 2：不回复 0：参数下电不保存； P0-86 通讯设置参数保存方式 1：参数下电保存 P0-87 RS485 终端电阻使能 0：无效；1：有效 P0-88 通讯中断时间 0.01~650.00 1.00 0：无效 2：停机 3：点动频率运行 P0-89 上位机通讯中断动作 4：以速度上限运行 5：报故障并跳脱停机 6：警告 P0-90 复位通讯中断 0：无效...
  • Page 20 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 *P1-26 电机电缆长度 0~150 *P1-27 系统惯量 0~655.35 kg·m P1-32 低速负载补偿 0~199 P1-33 高速负载补偿 0~199 P1-34 电机零速励磁电流 0~300 P1-35 正常励磁电流频率 0.0~10.0 P1-36 同步电机低速最小电流 0~120 P1-37 转差补偿 -400~399 P1-38 转差补偿时间常数 0.05~5.00 P1-39 共振衰减 0~3000 P1-40 共振衰减时间常数 0.005~0.050 0.005 P1-41 同步电机阻尼系数...
  • Page 21 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P1-86 同步电机对磁启动电流 0~150 P1-87 同步电机对磁启动时间 0.1~60.0 0：无效； P1-91 制动功能 1：电阻制动；2：交流制动 P1-92 交流制动最大电流 0~150 P1-93 交流制动增益 1.0~2.0 P1-94 制动功能门限电压 取决于电网 P1-95 制动电阻值 5~65535 Ω P1-97 机械制动电流 0.00~1200.00 0.00 P1-98 机械制动频率 0.0~400.0 第 2 组参数：数字量端子功能 数字量输入端子反逻辑功 P2-00 0~65535 能选择...
  • Page 22 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 0：无效 2：停机并警告 3：以点动频率运行并警告 4：以速度上限运行并警告 P2-21 外部故障时动作 5：故障并减速停机 6：仅警告 7：故障并自由运转停机 8：动作与 7 相同但仅运行中有 效 P2-22 DO1 输出功能选择 0：无效 1：准备就绪 P2-28 继电器 1 输出功能选择 2：远程控制就绪 3：就绪－未运行 4：运行 5：运行－无警告 6：在电流范围内运行 7：在设定频率运行 8：反转运行 中 10：故障 文 11：警告或故障 12：过热警告 13：就绪 14：远程控制就绪...
  • Page 23 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P2-30 继电器 1 输出关断延时 0.00~600.00 0.00 P2-32 继电器 2 输出开通延时 0.00~600.00 0.00 P2-33 继电器 2 输出关断延时 0.00~600.00 0.00 0：计数器 A/B 均不保存 1：计数器 A 保存 P2-46 计数器保存选择 2：计数器 B 保存 3：计数器 A/B 均保存 P2-47 计数器 A 预设阀值 0~65535 65535 P2-48...
  • Page 24 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P3-06 AI1 最大输入电流 P3-05~20.00 20.00 P3-07 AI1 最小输入对应设定值 -200.00~200.00 0.00 P3-08 AI1 最大输入对应设定值 -200.00~200.00 100.00 P3-09 AI2 输入信号类型 0：电压信号； 1：电流信号 P3-10 AI2 滤波时间 0.00~10.00 0.01 P3-11 AI2 零点死区 0.00~20.00 0.00 P3-12 AI2 最小输入电压 0.00~P3-13 0.00 P3-13 AI2 最大输入电压...
  • Page 25 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 第 4 组参数：过程 PID 及其他控制器 0：无效 1：端子 AI1 P4-00 过程 PID 反馈源 2：端子 AI2 5：脉冲输入 1 20：通讯给定 0：无效 1：端子 AI1 2：端子 AI2 5：脉冲输入 1 P4-01 过程 PID 给定源 10：多段指令 0 + UP/DOWN 11：多段指令 20：通讯给定 30：面板 P4-02 过程...
  • Page 26 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P4-61 Isd 带宽 10~200 P4-62 Isd 阻尼 1~200 P4-63 Isd 补偿系数 0.1~1.0 P4-64 Isq 控制器带宽 0.01~1.00 0.03 P4-65 Isq 控制器阻尼 1~200 第 5 组参数：保护限制及故障检测 *P5-02 电机速度下限 0.0~590.0 *P5-03 电机速度上限 0.0~590.0 65.0 P5-04 电动时转矩极限 0~1000 P5-05 发电时转矩极限...
  • Page 27 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P5-27 电机过载保护时间 0.1~60.0 P5-28 电机过载保护系数 100~160 0：无效 1：警告 P5-29 输入缺相时动作 2：故障并停机（满载） 3：故障并停机（中载） 4：故障并停机（轻载） 0：不锁定，跳脱锁定型故障可 不下电复位 P5-30 锁定型故障锁定功能 1：锁定，跳脱锁定型故障需下 电复位 P5-31 电流极限保护时间 0~60 P5-32 转矩极限保护时间 0~60 0：直接故障并跳脱停机 P5-33 变频器报警时动作方式 1：电机重新捕捉运行 0：电机速度和角度追踪 P5-34 警告时电机重新捕捉方式 1：直接捕捉 中 P5-60 掉载检测功能选择...
  • Page 28 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 0：平均电压补偿 *P7-12 直流母线电压 PWM 补偿方式 2：纹波电压补偿 VF 下直流电压 PWM 补偿功 0：关闭 P7-13 能 1：开启 P7-14 死区补偿调整系数 0~200 P7-17 最大死区补偿频率 20~590 P7-26 主电源跌落时动作 P7-27 主电源跌落功能触发阈值 100~220/380 P7-28 动能回馈控制增益 0 ~ 500 P7-35 复位次数自动清零间隔时间 0~6000 P7-36 故障自动复位次数 0 ~ 11 P7-37 故障自动复位时间...
  • Page 29 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P8-50 历史警告记录 ~P8-59 第 9 组参数：运行状态监控 P9-00 通讯控制字 0~65535 P9-01 通讯状态字 0~65535 P9-02 设定值 -4999.0~4999.0 P9-04 电机转速 0~9999 P9-05 输出功率 0.000~1000.000 P9-06 输出电压 0.0~6553.5 P9-07 输出频率 0.0~590.0 P9-08 输出电流 0.00~655.35 P9-09 输出转矩 -200.0~200.0 P9-10 电机热负载 0~100 P9-11 直流母线电压...
  • Page 30 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P19-02 简易 PLC 复位次数清零 0：无效 1：复位次数清零 P19-10 简易 PLC 速度 0 -100.00%~100.00% P19-11 简易 PLC 速度 1 -100.00%~100.00% P19-12 简易 PLC 速度 2 -100.00%~100.00% P19-13 简易 PLC 速度 3 -100.00%~100.00% P19-14 简易 PLC 速度 4 -100.00%~100.00% P19-15 简易...
  • Page 31 参数号 名称 设定范围 单位 出厂值 P19-53 简易 PLC 运行时间 11 0.0~6000.0 P19-54 简易 PLC 运行时间 12 0.0~6000.0 P19-55 简易 PLC 运行时间 13 0.0~6000.0 P19-56 简易 PLC 运行时间 14 0.0~6000.0 P19-57 简易 PLC 运行时间 15 0.0~6000.0 P19-80 简易 PLC 平均速度 0~65535 P19-81 简易...

  • Page 32: Summary

    ENGLISH 1. Summary The power unit (PU) of the AD800 can be used independently or in combination with a different  control unit (CU) or Keyboard; For control unit (CU) or keyboard control function description, please refer to the control unit ...

  • Page 33: Power Unit Pu00/Pu01 Dimentions

    3. POWER UNIT PU00/PU01 Dimentions D1-D4 Power unit size D5-D6 Power Unit/Complete inverter size D7-D9 Complete inverter size D10 Complete inverter size Rated Power Dimensions (mm) Frame (Heavy Load Model) 1×200-240V 3×380-480V 0.37-1.5kW 0.75-2.2kW 2.2kW 4.0kW 4.0kW 5.5-7.5kW 11-22kW 30-45kW 245.5...

  • Page 34: Main Circuit Terminals Of Pu00/Pu01 And Control Terminals Of Pu01

    4. Main circuit terminals of PU00/PU01 and Control terminals of PU01 4.1 Main circuit terminals of PU00/PU01 Main circuit terminals wiring steps:：  Connect the motor ground wire and power ground wire to the ground terminal  Connect the three-phase of motor to the U, V, W terminals ...
  • Page 35 PU00 30-45kW PU00 55kW-90kW PU00 110kW-500kW...
  • Page 36 PU00 560kW-630kW Terminal Functions PU00 Terminal Name 0.37-7.5kW 11-22kW 30-630kW R/L、S、T/N R、S、T R、S、T Terminals for power inputs from grid U、V、W U、V、W U、V、W Terminals for Power output to motor DC+、DC- DC+、DC- DC+、DC- Terminals for DC link supply or Load sharing DC+、BR DC+、BR...

  • Page 37: Basic Application Guide

    Functions 0.37-7.5kW 11-22kW Specification RS485 Max Baud Rate: 38400bit/s; communic RS+, RS- RS+, RS- Configurable termination resistor, open in default ation 1. Input type: NPN Or low voltage input; 2. Input FWD, Digital impedance：3.6kΩ； FWD, REV REV， DI1 Input 3. Input Voltage：0-30V； Digital 1.
  • Page 38 5.2.1. Start-stop control Single-wire pulse start/stop  Enable the Pulse Auto Start/Stop Function by set P2-03=1 first then define a terminal function to Pulse Run (DI function 13 or 14). With below wiring, the single wire pulse start/stop function can be achieved.
  • Page 39 Three-wires mode 2  The DI terminal FWD is used to start the motor by pulse, DI terminal REV is used to control the motor direction, DI terminal DI1 is used to stop the motor. The function can be achieved by wiring and parameters set as below.
  • Page 40 In the figure above, DI terminals FWD and REV are set in two-wire system, and the function of DI1-DI4 is set as multi speed set selection. The speed set is calculated according to the selected preset value in % by the states of 4 DIs, e.g., if state DI1~DI4 is 1111, then the 16th value preset in parameter P0-45 is selected.
  • Page 41 5.4. Typical Application Functions of Constant-Pressure Water Supply AD800 afford application macro for constant-pressure water supply. It can only be enabled in remote mode. For conventional constant pressure water supply applications, the remote pressure gauge is usually used as the feedback source and DI terminal is used for start/stop the motor. Refer Please refer to below step to use the application macro.
  • Page 42 5.5. Simple instruction for using Modbus communication Only in remote mode, the frequency converter can be controlled through Modbus communication. Below are the key points to use the Modbus communication control. First, please check the parameters P0-80~P 0-82 to be consistent with the communication settings of host computer.

  • Page 43: List Of Faults

    PU Failed to u.03 A.03* communication and CU communicate with CU time out 2.Contact our local support or ABC Company Power Board 1. Confirm no problem in A.04* Internal Hardware fault 24V Error external load to 24v 2. Contact our local support...
  • Page 44 Brake transistor is Brake transistor Contact our local support or u.20 A.20* damaged (22kW and short-circuit ABC Company to repair below) Check the Brake resistor or Brake resistor is not u.21 A.21* Brake Detect replace suitable Brake connected or working.
  • Page 45 Rectifier Contact our local support or u.42 A.42 Temperature ABC Company to repair Sensor Error 1. Check the load Power Board 2. Check the cooling Too high load or too high u.43 A.43...

  • Page 46: List Of Parameters

    PU CU Failed to Er.90 communication and CU communicate with PU Timeout 2.Contact our local support or ABC Company 1. They keypad was locked when changing 1. deblock the keypad Parameter change Er.93 the parameters 2. set the parameters disabled 2.
  • Page 47 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default Selection of reverse *P0-09 0: invalid; 1: reverse selection is valid direction of motor 0: main set source 1: Multi preset value with priority 2: Calculation of main set source and additional set source.
  • Page 48 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default P0-46 UP/DOWN Step Value 0.01~50.00 0.10 0：Not Save 1：Save when Stop P0-47 Save Up/Down Set Value 2：Save when Power Down P0-48 Jog Speed 0.0~400.0 0：0.1s; 1：0.01s P0-49 Ramp Time Resolution 0：Linear; 1：S ramp P0-50 Ramp 1 Type P0-51...
  • Page 49 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Reset 0：No Action P0-90 Communication 1：Reset the Timeout Timeout Parameter Group 1：Basics for Inverter and Motor Control Switching 2~16：2~16 kHz P1-00 Frequency *P1-01 Grid Type 2~122 0：Induction Motor 1：SPM *P1-02 Motor Type 2：IPM without Saturation 3：IPM with Saturation *P1-03...
  • Page 50 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Motor Magnet P1-34 0~300 Current at 0 Speed Cut in Speed for P1-35 Normal Magnet 0.0~10.0 Current Min Motor Current P1-36 0~120 at Low Speed Slip Compensation P1-37 -400~399 Gain Slip Compensation P1-38 0.05~5.00 Time Constant...
  • Page 51 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default Demagnetizing Rate at DC P1-85 0~100 Cut in P1-86 Parking Current (PM Start) 0~150 P1-87 Parking Time (PM Start) 0.1~60.0 0：No Function; 1：Resistor Brake; 2： P1-91 Brake Function AC Brake P1-92 Max AC Brake Current 0~150 P1-93...
  • Page 52 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default 0：No Action 2：Stop and Warning 3：Jog and Warning 4：Run to Max Speed P5-03 and Warning Action for DI as P2-21 5：Alarm Fault and Trip to stop External Fault Input 6：Warning 7: failure and free operation and shutdown. 8: only running input is valid (output action is consistent with option 7) DO Function...
  • Page 53 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Max Frequency for P2-51 P2-50~100.00 50.00 Pulse Input 1 Set Value/Feedback Value Versus Min P2-52 -200.00~200.00 0.00 Frequency for Pulse Input 1 Set Value/Feedback Value Versus Max P2-53 -200.00~200.00 100.00 Frequency for Pulse Input 1 Pulse input 1 Filter P2-54...
  • Page 54 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Max Input Current P3-06 P3-05~20.00 20.00 - Terminal AI1 Set Value/Feedback Value Versus Min P3-07 -200.00~200.00 0.00 Input -Terminal Set Value/Feedback Value Versus Max P3-08 -200.00~200.00 100.00 Input -Terminal Signal Type - 0：Analogue Voltage;...
  • Page 55 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Value Versus Min P3-52 0.00~200.00 0.00 Output - AO1 Value Versus Max P3-53 0.00~200.00 100.00 Output - AO1 Min Output 0.00 P3-54 Voltage/Current - 0.00~P3-55 /4.00 Max Output 10.00 P3-55 Voltage/Current - P3-54~10.00/20.00 /20.00 Min Set Value from...
  • Page 56 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Process PID Out/In P4-15 Mode to Error Tolerance Process PID Output P4-18 -100.00~100.00 0.00 Low Limit Process PID Output P4-19 -100.00~100.00 100.00 High Limit Process PID P4-22 Integral Output -100.00~100.00 0.00 Low Limit Process PID P4-23...
  • Page 57 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default Torque Limit at Generator P5-05 0~1000 Mode 0：No Function 1：Input From Terminal AI1 2：Input From Terminal AI1 Source Selection for Speed 5：Pulse Input 1 P5-06 Limit at Torque Mode 10: Preset Value 0 + UP/DOWN 11: Preset Value 20：Bus Communication 30：Keypad...
  • Page 58 Parameter Parameter Factory Value Range Unit Number Name Default Motor Overload P5-27 0.1~60.0 Protection Time Threshold for P5-28 Motor Overload 100~160 Protection 0：No Action; 1：Only Waring 2：Trip to stop and Alarm Fault (Heavy Load) Function at Mains P5-29 Phase Loss 3：Trip to stop and Alarm Fault (Mid Load）...
  • Page 59 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default 0：Resume with Set Value as Set before Re-power 1：Not Run, but Keep Set Value as Set before Function at Re-Power P7-01 Re-power (for Local Mode Only) 2：Not Run and Clear Set Value 3: start, instructions are saved before power 2~16：2~16 kHz *P7-10...
  • Page 60 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default P7-53 Bypass Speed End 2 0.0~590.0 P7-54 Bypass Speed Start 3 0.0~590.0 P7-55 Bypass Speed End 3 0.0~590.0 P7-60 Power outage restart delay time 0.0~3600.0 Parameter Group 8: Basic and Running Information P8-00 PU SW Version P8-01...
  • Page 61 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default 0：once running then keep running; 1： P19-00 SPLC control mode once running then stop 2：cycle running 0：No function 1：save at Stop P19-01 SPLC store selection 2：save at Power down P19-10 SPLC multi-speed0 -100.00%~100.00% P19-11 SPLC multi-speed1...
  • Page 62 Parameter Factory Parameter Name Value Range Unit Number Default Parameter Group 20：Pump 0: pressure mode P20-00 pump control mode 3: photovoltaic pump mode P20-01 minimum output frequency 0.00~P20-02 P20-02 maximum output frequency P20-01~100.00 0：disable; 1：enable P20-60 Sleep enable selection P20-61 Sleep frequency threshold 0.00~100.00 P20-62...

  • Page 63: Введение

    РУССКИЙ 1. Введение Силовой модуль (PU) ПЧ серии AD800 может использоваться отдельно или в  комбинации с модулем управления (CU) или пультом управления. Описание силового модуля и выносного пульта см. в соответствующих кратких  руководствах по эксплуатации. Продукция тщательно проверяется и упаковывается перед отправкой с ...

  • Page 64: Габаритные И Монтажные Размеры Pu00/Pu01

    3. Габаритные и монтажные размеры PU00/PU01 D1-D4 D5-D6 D7-D9 Типо- Номинальная мощность Размеры (мм) размер и напряжение 1×200-240V 3×380-480V 0.37-1.5kW 0.75-2.2kW 2.2kW 4.0kW 4.0kW 5.5-7.5kW 11-22kW 30-45kW 245.5 55-90kW 110-160kW 185-315kW 1070 1040 355-500kW 1220 1190 500-630kW 1570 3*200 1540 D1-4 глубина...

  • Page 65: Силовые Клеммы Pu00/Pu01 И Клемы Управления Pu01

    Силовые клеммы PU00/PU01 и клемы управления PU01 4.1 Силовые клеммы PU00/PU01 Порядок подключения силовых клемм:  Подключите кабели заземления двигателя и ПЧ к клемме заземления.  Подключите трехфазный двигатель к клеммам U, V, W  Если необходимо, подключите тормозной резистор к клеммам P и BR.
  • Page 66 кВт PU00 55-90 кВт PU00 110-500 кВт PU00 560-630...
  • Page 67 Функции PU00 терминалы 0.37-7.5kW 11-22kW 30-630kW Клеммы подключения к R/L、S、T/N R、S、T R、S、T питающей сети Выходные клеммы U、V、W U、V、W U、V、W подключения двигателя Клеммы шины пост. тока DC+、DC- DC+、DC- DC+、DC- или питания внешней нагрузки Клеммы подключения DC+、BR DC+、BR тормозного резистора Заземление Примечание: Последовательность клемм в модели 2.2 кВт с однофазным питанием...

  • Page 68: Основные Операции С Пч

    0.37-7.5 Функция 11-22 кВт Характеристика кВт Резистивная нагрузка: 250 В AC 3A / 30 В DC 3A Релейный выход KA-KB Индуктивная нагрузка: 250 В AC 0.2A / 24 В DC 0.1A (cosφ=0.4) Общий провод для дискретных и аналого- Общий провод вых...
  • Page 69 Двухпроводный режим 1 (по умолчанию для выпуска)  DI терминал FWD по умолчанию является прямой функцией, DI терминал REV по умолчанию является обратным. Вы можете выполнить обе функции запуска / остановки, установив следующие параметры и параметры. Двухпроводный режим 2  В...
  • Page 70 трехпроводный режим 2  DI - терминал FWD используется для запуска двигателя через импульсный стартер, DI зажим REV используется для управления двигателем, DI терминал DI1 используется для остановки двигателя. Эта функция может быть реализована через следующие параметры и параметры. 5.2.2. Настройка скорости в...
  • Page 71 различных предустановленных значениях. Ниже приводится пример 16 предустановленных скоростей, управляемых 4 терминалами DI. На рисунке выше, DI - терминал FWD и REV установлены в двухпроводной системе, функция DI1 - DI4 выбрана для многоскоростных настроек. Параметры скорости вычисляются по выбранному предустановленному значению (%) из четырех состояний DI, например, если...
  • Page 72 умолчанию установлено положительное замкнутое кольцо. P4 - 07 P4 - 08 может использоваться для корректировки контрольного ответа на процесс PID, P4 - 07 - для пропорционального усиления и P4 - 08 - для периода интегрирования. Ниже приводится краткий пример контрольной линии PID. В этой настройке, AI1 - это обратная...
  • Page 73 Нажмите кнопку начать. Если ответ PID не отвечает требованиям, измените  параметр PID P4 - 07 / P4 - 08. Типичные параметры подключения показаны ниже. 5.5. Краткое описание использования связи Modbus Преобразователь может быть создан только в режиме удалённого действия прежде...
  • Page 74 5.6. Сбросить параметры по умолчанию Параметры P7 - 00 = 9; Полностью отключить продукт, а затем снова подключить к клавиатуре Нажмите клавишу « стоп» для очистки A. 01, а затем для сброса параметров по умолчанию, за исключением групп 8 и 9. 5.7.

  • Page 75: Основные Операции С Пч

    6. Основные операции с ПЧ Предупре- Наименование Авария Рекомендации по устранению ждение неисправности Сброс на заводские Нажмите клавишу «STOP» для A.01 значения подтверждения A.02* Внутренняя ошибка Обратитесь к поставщику Неисправность u.07 A.07* Почистите или замените вентилятор вентилятора Проверьте моторный кабель и состояние A.16* Короткое...

  • Page 76: Параметры

    отпускания тормоза механического тормоза (P1-97~P1-98) (P1-97~P1-98) в течение времени задержки пуска. U.75 Функция тайм-аута Свяжитесь с нашей местной службой водительской лицензии поддержки или компанией ABC активирована u.76 Клеммы DI выбирают Проверьте внешний источник тревоги А.76 функцию внешней сигнализации 1. Выключите питание, затем...
  • Page 77 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 0: Постоянный момент нагрузки 1: Переменный момент *P0-04 Характеристики момента нагрузки 9:Автоматическая оптимизация энергопотребления 0: По часовой стрелке *P0-05 Направление вращения двигателя 1: Против часовой стрелки 2: Оба направления 0: недействительно; обратное...
  • Page 78 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 0: недействительно. 1: управление Выбор ключа управления P0-29 переключением источника команд Предустановленное значение 0 P0-30 -100.00~100.00 0.00 Предустановленное значение 1 P0-31 -100.00~100.00 0.00 Предустановленное значение 2 P0-32 -100.00~100.00 0.00 Предустановленное значение 3 P0-33 -100.00~100.00 0.00...
  • Page 79 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 0: Четный (1 стоп-бит) Формат данных связи (бит 1: Нечетный (1 стоп-бит) P0-82 четности / стоп-бит) 2: Нет четности (1 стоп-бит) 3: Нет четности (2 стоп-бита) P0-83 Мин. задержка отклика при связи 0.000~0.500 сек...
  • Page 80 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки *P1-22 Ток насыщения оси D для Ld-s 20~200% *P1-23 Ток насыщения оси Q для Lq-s 20~200% *P1-24 Число полюсов двигателя 2~100 шт. ПротивоЭДС на ном. скорости для *P1-25 0~9000 В В...
  • Page 81 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки P1-68 Диапазон пропуска низких частот 0.0~20.0 Гц Гц P1-70 Время задержки пуска 0.0~10.0 сек сек 0: Двигатель на выбеге P1-71 Работа во время задержки 1: Удержание постоянным током P1-72 Постоянный ток удержания 0~150% 0: Останов...
  • Page 82 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки Выбор функции дискрет- ных 0: Нет функции P2-05 входов – клемма RUN 1: Сброс 2: Останов на выбеге Функция входа: вращение назад P2-06 (отрицательная логика) 3: Останов на выбеге и сброс Функция...
  • Page 83 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 6: Предупреждающий сигнал 7: неисправность, Свободная эксплуатация и закрытие. Действия при поступлении на P2-21 8: только выполняемый ввод дискретный вход сигнала ошибки эффективен (операция вывода соответствует опции 0: Нет функции P2-22 Функция...
  • Page 84 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки дисбалансе P2-31 Функция реле RL2 47: счетчик A 48: счетчик B P2-29 Задержка включения RL1 0.00~600.00 сек сек 0.00 P2-30 Задержка выключения RL1 0.00~600.00 сек сек 0.00 P2-32 Задержка включения RL2 0.00~600.00 сек...
  • Page 85 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки Постоянная фильтра аналогового P3-01 0.00~10.00 сек сек 0.01 входа AI1 Зона нулевого сигнала для В/m P3-02 0.00~20.00 В/mA 0.00 аналогового входа AI1 Минимальное входное напряжение P3-03 0.00 В ~ P3-04 В...
  • Page 86 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 5: Выходное напряжение 10: Задание 11: Обратная связь 13: Задание по последоват. связи 14: Значение на импульсном P3-51 Функция аналогового выхода - AO1 входе 15: Значение на входе AI1 16: Значение на входе AI2 20: Напряжение...
  • Page 87 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки P4-08 Интегральный коэффициент ПИД1 0.01~655.35 сек сек 655.35 Дифференциальный коэффициент P4-09 0.00~10.00 сек сек 0.00 ПИД 1 P4-13 Предел дифференцирования 1.0~50.0 Ограничение расхождения P4-14 сигналов задания и обрат- ной 0.0~200.0% связи...
  • Page 88 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки Ограничение момента в P5-05 0~1000% генераторном режиме 0: Нет 1: Аналоговый вход AI1 2: Аналоговый вход AI2 5: Импульсный вход 1 Источник ограничения скорости 10: Фиксированное задание 0 P5-06 при управ- лении моментом + UP/DOWN 11: Предустановленные...
  • Page 89 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 4: Работа на максимальной скорости (P5-03) и Действие при превышении паузы предупреждающий сигнал P5-23 связи 5: Аварийный сигнал и останов на выбеге 6: Предупреждающий сигнал 0: Нет 1: Предупреждение электронного термореле 2: Аварийный...
  • Page 90 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки Передаточное механизма P6-50 0.01~655.35 1.00 двигателя Компенсация тока *P6-51 0.01~655.35 компенсация индикации мощности *P6-52 0.01~655.35 Группа 6: Работа с пультом управления и дисплей пульта Пользовательское значение P6-03 0.0~6553.5 нулевой скорости Пользовательское...
  • Page 91 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки 5: Управление на рекуперации (KEB), Действие при падении напряжения P7-26 аварийное отключение питания 6: Останов выбегом, аварийный сигнал Порог запуска действия при P7-27 100~220/380 В падении напряжения питания Коэффициент управления P7-28 0 ~ 500 режимом...
  • Page 92 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки P8-33 Количество включений питания 0~65535 P8-34 Количество перегревов 0~65535 P8-35 Количество перенапряжений 0~65535 Сброс счетчика потребленной 0: Нет сброса P8-36 энергии 1: Сброс 0: Нет сброса P8-37 Сброс счетчика времени работы 1: Сброс...
  • Page 93 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки Группа параметров 19: Простой ПЛК 0: Один цикл, затем работа на последней частоте P19-00 Режим работы 1: Один цикл, затем останов 2. Циклическая работа 0: Нет 1: Запоминание при останове P19-01 Запоминание...
  • Page 94 Параме Ед. Заводски Наименование параметра Настройки параметра тр изм. настройки P19-45 Время работы на шаге 3 0.0~6000.0 сек P19-46 Время работы на шаге 4 0.0~6000.0 сек P19-47 Время работы на шаге 5 0.0~6000.0 сек P19-48 Время работы на шаге 6 0.0~6000.0 сек...
  • Page 95 P0100946 版本号：V5.1 更新日期：2022.11.08 内容如有更新请咨询销售...

This manual is also suitable for:

Pu01

Table of Contents