Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

www.rowenta.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Rowenta Air Force Cyclonic

  • Page 1 www.rowenta.com...
  • Page 2 English Français Español...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    In this case, do not open it, but send it to the nearest • Do not handle charger, including charger plug, and Rowenta Authorised Service Centre, as special tools charger terminals with wet hands; are needed to carry out any repairs safely.
  • Page 5 I • DESCRIPTION english Vacuum inlet Telescopic crevice tool* Dust compartment Mini Delta suction head* Air intake vein Air outlets Dust compartment unlocking button Body of the appliance Separator Recharger Motor protection foam filter Batteries* : 7,2 volts : RS- C3498 Indicator light 10,8 volts : RS- C3499 Charging inlet...
  • Page 6 IMPORTANT : Clean the foam filter at least once a month. It is recommended that you clean the filter foam more frequently if you see a drop in the efficiency of your vacuum cleaner. Replace the filter when it is damaged. You can purchase a replacement filter by contacting your nearest Rowenta Authorised Service Centre.
  • Page 7: Replacing The Batteries

    This appliance contains Lithium-Ion batteries that for safety reasons are only accessible by a professional service engineer. To replace the batteries, please contact the nearest Rowenta Authorised Service Centre. VII • WHAT DO I DO IF MY APPLIANCE DOESN'T WORK? The appliance does not The battery may be discharged : put it back on charge.
  • Page 10: Conseils De Sécurité À Respecter

    Dans ce cas ne pas ouvrir l’appareil, mais l’envoyer au nettoyage dans les escaliers. Centre Services agréés Rowenta le plus proche de votre • Ne pas manipuler le chargeur de batterie ainsi que la domicile, car des outils spéciaux sont nécessaires pour prise du chargeur ou son connecteur ou l’appareil avec...
  • Page 11 Il convient de surveiller les conforme au mode d’emploi, aucune responsabilité ne enfants pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec peut engager Rowenta. l’appareil. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux...
  • Page 12 I • DESCRIPTION français Ouverture d’aspiration Tête d’aspiration téléscopique* Bac à poussière Mini tête d’aspiration Delta* Veine d’aspiration d’air Sorties d’air Bouton de déverrouillage du bac à poussière Corps de l’appareil Séparateur Chargeur Filtre mousse de protection du moteur Batteries* : 7,2 V : RS- C3498 Témoin lumineux 10,8 V : RS- C3499...
  • Page 13 Remplacez le filtre lorsqu’il est endommagé. Vous pouvez vous procurer un filtre de rechange en vous adressant au Centre Service Agréé Rowenta le plus proche.
  • Page 14 La batterie de votre appareil contient des accumulateurs au Lithium-Ion qui, pour des raisons de sécurité, sont seulement accessibles par un réparateur professionnel. Pour changer les accumulateurs, adressez vous au Centre Service Agréé Rowenta le plus proche. VII • SI VOTRE APPAREIL NE FONCTIONNE PAS, QUE FAIRE ? L’appareil ne fonctionne pas.
  • Page 17: Reglas De Seguridad Que Hay Que Respetar

    En este caso, no abra el aparato, llévelo al Centro de • No manipule el cargador de la batería, la toma del Servicio Autorizado Rowenta más cercano a su domicilio, cargador o su conector, o bien el aparato con las manos ya que para realizar cualquier reparación y evitar...
  • Page 18 Este aparato sólo está reservado para un uso una vigilancia adecuada o instrucciones previas doméstico. Rowenta declina cualquier responsabilidad relativas a la utilización del aparato. en caso de un uso inapropiado o no conforme con las Conviene vigilar a los niños para asegurarse de que no instrucciones de uso.
  • Page 19 I • DESCRIPCIÓN español Abertura de aspiración Boquilla telescópica* Depósito para polvo Mini-cabezal de aspiración Delta* Tubo de aspiración de aire Salidas de aire Botón de desbloqueo del depósito para polvo Cuerpo del aparato Separador Cargador Filtro de espuma de protección del motor Baterías*: 7,2 voltios : RS- C3498 Piloto luminoso...
  • Page 20: Limpieza Y Mantenimiento

    IMPORTANTE : Lave el filtro de espuma de protección del motor como mínimo una vez al mes. Se recomienda limpiar el filtro de espuma con mayor frecuencia si constata un descenso de la eficacia del aparato. Cambie el filtro cuando esté dañado. Puede conseguir un filtro de recambio acudiendo al centro de servicio autorizado Rowenta más cercano.
  • Page 21 Sustitución de los acumuladores La batería del aparato contiene acumuladores de ion de litio que, por razones de seguridad, sólo son accesibles para un reparador profesional. Para cambiar los acumuladores, acuda al Centro de Servicio Autorizado Rowenta más cercano. VII • QUÉ HACER SI EL APARATO NO FUNCIONA? El aparato no funciona.
  • Page 24 www.rowenta.com...

This manual is also suitable for:

Ac9255u1

Table of Contents