Table of Contents
  • Eesti

    • Registeerige Oma Toode
    • Kasutaja Kohustuslik Väljaõpe
    • Ohuhoiatuse Sümbol
    • Ohutus
    • Tavad Ja Seadused
    • Tunnussõnad
    • Ohutuskleebised
    • Ohutusreeglid
    • Istmetrossi Kinnitamine
    • Juhi Kohaloleku Süsteemi Trossi Kinnitamine
    • Kokkupanemine
    • Masina Lahtipakkimine
    • Vajalikud Tööriistad
    • Ühendage Aku
    • Lõikemehhanismi Tõstmise Pedaali Paigaldamine
    • Masina Tööks Ettevalmistamine
    • Juhtseadised Ja Funktsioonid
    • Gaasihoob
    • Käitusvõlli Nupp
    • Lõikekõrguse Nupp
    • Lõikemehhanismi Tõstmise Pedaal
    • Süütevõti
    • Tunniarvesti
    • Õhuklapi Regulaator
    • Enne Töö Alustamist
    • Hädaolukorras Peatumine
    • Istme Reguleerhoob
    • Juhtkangid
    • Kasutamine
    • Maapinna Kraapimise Vastased Rullid
    • Seisupiduri Kang
    • Turvalukustuse Süsteem
    • Veotelje Möödaviiguhoob
    • Masinaga Töötamine
    • Mootori Käivitamine
    • Hooldus
    • Masina Käsitsi Liigutamine
    • Masina Transportimine
    • Mootori Seiskamine
    • Hooldusasend
    • Hoolduskava
    • Varuosad
    • Kontrollige Kinnitusdetaile
    • Kontrollige Niiduki Lõiketeri
    • Kontrollige Rehvirõhku
    • Kontrollige Seisupidurit
    • Kontrollige Turvalukustuse Süsteemi
    • Mootoriõli Kontrollimine
    • Aku Eemaldamine
    • Aku Kontrollimine
    • Niiduki Rihmade Kontrollimine
    • Istme Reguleerimine
    • Reguleerimine
    • Juhthoobade Reguleerimine
    • Masina Otseliikumise Reguleerimine
    • Seisupiduri Kangi Reguleerimine
    • Masina Lõikemehhanismi Eemaldamine Ja Paigaldamine
    • Masina Lõikemehhanismi Reguleerimine
    • Rikkeotsing
    • Hoiulepanek Lühikeseks Ajaks
    • Hoiulepanek Pikemaks Ajaks
    • Hoiustamine
    • Masina Ettevalmistamine Kasutuselevõtuks Hooaja Alguses
    • Tarvikud
    • Tehnilised Andmed
  • Suomi

    • Registeerige Oma Toode
    • Huomiosanat
    • Menettelytavat Ja LainsääDäntö
    • Tarvittava Käytönopastus
    • Turvallisuus
    • Varoitusmerkki
    • Turvatarrat
    • Turvaohjeet
    • Istuimen Kaapelin Kiinnitys
    • Kokoaminen
    • Kytke Akun Johdot
    • Pakkauksen Avaaminen
    • Tarvittavat Työkalut
    • Turvakahvan Kaapelin Kiinnittäminen
    • Laitteen Valmistelu Käyttöä Varten
    • Leikkuupöydän Polkimen Asennus
    • Ohjausvipujen Kokoaminen
    • Säätölaitteet Ja Ominaisuudet
    • Kaasun Ohjausvipu
    • Käyttötuntimittari
    • Leikkuukorkeuden Säädin
    • Leikkuupöydän Nostopoljin
    • Rikastimen Nuppi
    • Virta-Avain
    • Voimanoton (PTO) Painike
    • Ennen Koneen Käyttöä
    • Hätäpysäytys
    • Istuimen Säätövipu
    • Käyttö
    • Maakosketuksen EstäVät Rullat
    • Ohjausvivut
    • Seisontajarrun Kahva
    • Turvalukitusjärjestelmä
    • Voimansiirtoakselin Ohitusvivut
    • Koneen Käyttö
    • Käynnistä Moottori
    • Koneen Kuljetus
    • Koneen Liikuttaminen Käsin
    • Kunnossapito
    • Moottorin Sammuttaminen
    • Huoltoaikataulu
    • Huoltoasento
    • Huoltovaraosat
    • Kiinnikkeiden Tarkistus
    • Moottoriöljyn Tarkistus
    • Tarkista Leikkuuterät
    • Tarkista Renkaiden Ilmanpaine
    • Tarkista Seisontajarru
    • Tarkista Turvalukitusjärjestelmä
    • Akun Tarkistus
    • Leikkurin Hihnojen Tarkistus
    • Istuimen Säätö
    • SääDöt
    • Ohjausvipujen Säätäminen
    • Laitteen Säätäminen Kulkemaan Suoraan
    • Seisontajarrun Kahvan Säätö
    • Leikkuutason Irrotus Ja Asennus
    • Leikkuutason Säätö
    • Vianetsintä
    • Lisävarusteet
    • Lyhytaikainen Varastointi
    • Pitkäaikainen Varastointi
    • Valmistelu Kauden Alussa
    • Varastointi
    • Tekniset Tiedot
  • Latviešu

    • Reģistrējiet Savu Iekārtu
    • Sveicināti
    • Drošība
    • Drošības Trauksmes Simbols
    • Nepieciešamā Operatora ApmāCība
    • Pieņemtā Prakse un Likumdošana
    • Signālvārdi
    • Drošības Uzlīmes
    • Drošības Noteikumi
    • Iekārtas Izpakošana
    • Montāža
    • Nepieciešamie Instrumenti
    • Nostipriniet Sēdekļa Kabeli
    • Operatora Klātbūtnes Kabeļa Nostiprināšana
    • Akumulatoru Pievienošana
    • Stūrēšanas Sviru Montēšana
    • Iekārtas Sagatavošana Darbam
    • Pamatnes Pacelšanas Pedāļa Montēšana
    • Vadības Elementi un Funkcijas
    • Aizdedzes Atslēga
    • Aizvara Vadības Poga
    • Droseles Vadības Svira
    • Griešanas Augstuma Regulators
    • Jūgvārpstas Poga
    • Stundu Skaitītājs
    • Avārijas Apstāšanās
    • Drošības Bloķēšanas Sistēma
    • Lietošana
    • Nejaušās Apgriešanas RullīšI
    • Pamatnes Pacelšanas Pedālis
    • Pirms Darba Uzsākšanas
    • Pārnesumu Kārbas Apiešanas Sviras
    • Stāvbremzes Svira
    • Stūrēšanas Sviras
    • Sēdekļa Noregulēšanas Svira
    • Dzinēja Iedarbināšana
    • Iekārtas Lietošana
    • Dzinēja Apturēšana
    • Iekārtas Transportēšana
    • Manuāla Iekārtas Pārvietošana
    • Apkope
    • Apkopes Detaļas
    • Apkopes Grafiks
    • Apkopes Pozīcija
    • Drošības Bloķēšanas Sistēmas Pārbaude
    • Motoreļļas Pārbaude
    • PļāVēja Asmeņu Pārbaude
    • Riepu Spiediena Pārbaude
    • Stiprinājumu Pārbaude
    • Stāvbremzes Pārbaude
    • Akumulatora Pārbaude
    • PļāVēja Siksnu Pārbaude
    • Noregulēšana
    • Stūrēšanas Sviru Noregulēšana
    • Sēdekļa Noregulēšana
    • Iekārtas Noregulēšana Taisnai Braukšanai
    • PļāVēja Pamatnes Demontāža un Montāža
    • Stāvbremzes Sviras Noregulēšana
    • PļāVēja Pamatnes Noregulēšana
    • Darbības Traucējumu Novēršana
    • Ilgtermiņa Uzglabāšana
    • Piederumi
    • Sagatavošana Sezonas Sākumā
    • Uzglabāšana
    • Īstermiņa Uzglabāšana
    • Specifikācijas
  • Lietuvių

    • Sveiki
    • Užregistruokite Savo Įrenginį
    • Praktika Ir Įstatymai
    • Reikalingi Įrenginio Valdymo Mokymai
    • Sauga
    • Saugos Įspėjimo Ženklas
    • Įspėjamieji Žodžiai
    • Darbo Saugos Lipdukai
    • Saugos Taisyklės
    • Išpakuokite Įrenginį
    • Montavimas
    • Pritvirtinkite Sėdynės Diržą
    • Pritvirtinkite Valdymo Trosą
    • Reikalingi Įrankiai
    • Akumuliatoriaus Prijungimas
    • Sumontuokite Valdymo Svirtis
    • Kėlimo Pedalo Tvirtinimas
    • Paruoškite Įrenginį Darbui
    • Valdikliai Ir Jų Savybės
    • Darbo Veleno (Toliau - Velenas) Rankena
    • Droselinės Sklendės Rankena
    • Kėlimo Pedalas
    • Pjovimo Aukščio Apvali Rankenėlė
    • Sklendės Valdiklio Svirtis
    • Užvedimo Raktelis
    • Valandų Skaitiklis
    • Apsauginiai Velenai
    • Apsauginė Blokavimo Sistema
    • Eksploatavimas
    • Pavarų Perjungimo Svirtys
    • Prieš Pradedant Naudotis Įrenginiu
    • Rankinio Stabdžio Svirtis
    • Staigus Sustojimas
    • Sėdynės Reguliavimo Svirtis
    • Valdymo Svirtys
    • Užveskite Variklį
    • Vairuokite Vejapjovę
    • Stumkite Vejapjovę Neįjungę Variklio
    • Techninė PriežIūra
    • Variklio Išjungimas
    • Vejapjovės Transportavimas
    • Atsarginės Dalys
    • Padėtis ApžIūrai
    • Techninės PriežIūros Grafikas
    • Apsauginės Blokavimo Sistemos Patikra
    • Oro Slėgio Padangose Patikrinimas
    • Patikrinkite Tvirtinimo Detales
    • Rankinio Stabdžio Patikra
    • Variklio Alyvos Patikrinimas
    • Vejapjovės GeležčIų Patikrinimas
    • Patikrinkite Akumuliatorių
    • Vejapjovės Diržų Patikrinimas
    • Reguliavimas
    • Sureguliuokite Valdymo Svirtis
    • Sėdynės Reguliavimas
    • Nustatykite Įrenginį Tiesiai Eigai
    • Nuimkite Ir UžDėkite Vejapjovės Platformą
    • Sureguliuokite Rankinio Stabdžio Svirtį
    • Vejapjovės Platformos Reguliavimas
    • TrikčIų Šalinimas
    • Ilgalaikis Saugojimas
    • Laikymas
    • Pasirengimo Sezonui Pradžia
    • Priedai
    • Trumpalaikis Laikymas

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Operator's Manual
Kasutusjuhend
ET ET
Käyttäjän Käsikirja
Operatora Rokasgrāmata
Eksploatacijos Vadovas
E10
IKON XD
915340 – IKON XD 42
(SN A0396329 +)
915341 – IKON XD 52
(SN A0396329 +)
915342 – IKON XD 42
(SN A0402434 +)
915343 – IKON XD 52
Models
(SN A403541 +)
39612300
Printed in UK
5/23

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the IKON XD 42 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Ariens IKON XD 42

  • Page 1 IKON XD ™ Models 915340 – IKON XD 42 Operator’s Manual (SN A0396329 +) Kasutusjuhend ET ET 915341 – IKON XD 52 Käyttäjän Käsikirja (SN A0396329 +) Operatora Rokasgrāmata 915342 – IKON XD 42 (SN A0402434 +) Eksploatacijos Vadovas 915343 – IKON XD 52 (SN A403541 +) •...
  • Page 4: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS WELCOME ..... . 1 Before Operating Unit ....15 Start the Engine .
  • Page 5: Welcome

    WELCOME Original Instructions. Congratulations on your purchase and welcome to the Ariens family! Every machine in the Ariens lineup is designed for long-lasting and unsurpassed performance. We are confident your machine will be part of your family for many years to come.
  • Page 6: Safety

    WILL RESULT in death or instructions and warnings may cause death serious injury. or serious injury. If you have purchased this product from an Ariens dealer, the dealer can 2. Warning provide you with training. Familiarize yourself and any other operators...
  • Page 7: Safety Decals

    SAFETY DECALS ALWAYS replace missing or damaged safety decals. Replacement decal part numbers are The safety decals on your machine are visual found in the parts manual for your machine reminders of the important safety information and may be ordered from your dealer. in this manual.
  • Page 8 Safety Decal Descriptions 3. DANGER! 1. DANGER! Discharge Hazard - NEVER operate unit DANGER! without discharge chute in operating position. Thrown objects can cause injury or damage. Read and understand the DO NOT operate mower operator’s manual before unless all guards are in operating unit.
  • Page 9 3. Tipping Hazard Look behind when operating the unit in reverse. Avoid tipping hazard. 3. Loss of Traction Hazard If loss of traction is DO NOT operate on slopes experienced do the over 15°. following: DO NOT operate on slopes Disengage PTO.
  • Page 10: Safety Rules

    ALWAYS train any inexperienced operators 7. DANGER! and require them to read and understand all manuals and decals. Only allow responsible adults, who are DANGER! familiar with the instructions, to operate this machine. Only the operator can prevent and is responsible for accidents or injuries occurring to themselves, other people or property.
  • Page 11 This product is equipped with an internal Personal Protection combustion type engine. DO NOT use unit DO NOT wear loose clothing or jewelry and on or near any unimproved, forest-covered tie back hair that may get caught in rotating or brush-covered land unless exhaust parts.
  • Page 12 NEVER leave a running machine DO NOT mow on moist or wet grass. Tires unattended. ALWAYS turn off blade(s), set may lose traction causing a loss of control. parking brake, stop engine and remove key Use extra care while operating machine with before dismounting.
  • Page 13 NEVER fill containers inside a vehicle or on Batteries a truck or trailer bed with a plastic liner. Avoid electric shock. Objects contacting ALWAYS place containers on the ground both battery terminals at the same time may away from your vehicle before filling. result in injury and unit damage.
  • Page 14 Lower cutting deck unless a positive mechanical lock is used. Allow engine to cool before servicing. Moving parts can cut or amputate fingers or a hand. On multiblade mowers, rotation of one blade will cause all blades to rotate. NEVER weld or straighten mower blades. NEVER make adjustments or repairs with the engine running.
  • Page 15: Assembly

    ASSEMBLY REQUIRED TOOLS • Adjustable wrench • Petroleum jelly or dielectric grease UNPACK UNIT 1. Disengage transmission. See Move Unit Manually on page 17. 2. Move unit from container to a level surface. 3. Remove all other pieces from shipping container.
  • Page 16: Assemble Steering Levers

    Figure 8 Figure 6 INSTALL DECK LIFT PEDAL ASSEMBLE STEERING LEVERS See Figure 9. 1. Remove hardware securing steering 1. Remove hardware securing deck lift levers to lower control arms. See pedal to unit and remove pedal. Figure 7. 2. Rotate pedal as shown in Figure 9 and secure to unit with hardware removed in step 1.
  • Page 17: Controls And Features

    CONTROLS AND FEATURES Figure 10 1. Fuel Tank and Cap 11. Deck Lift Pedal 2. Oil Filter 12. Parking Brake Lever 3. Oil Drain 13. Belt Guard (3) 4. Engine Oil Dipstick 14. Mower Deck 5. Ignition Key 15. Steering Lever (2) 6.
  • Page 18: Ignition Key

    THROTTLE CONTROL LEVER WARNING: AVOID INJURY. See Figure 13. Read and understand the Controls engine speed. entire Safety section before proceeding. See Figure 10 for all controls and features locations. Fast IGNITION KEY See Figure 11. Controls power to the engine. The key cannot be removed when in run position.
  • Page 19: Seat Adjustment Lever

    Monitors the interaction of various unit System by performing the tests in Check features for operator safety. Safety Interlock System on page 18. Contact your Ariens dealer for repair if STEERING LEVERS any of the tests fail. Control the direction and speed of unit. To 5.
  • Page 20: Start The Engine

    IMPORTANT: Never engage the PTO if the mower is plugged with grass or other material. This may cause damage to the electric clutch. WARNING: AVOID INJURY. Move the steering levers slowly and keep the throttle at slow speed until you learn how to operate the unit.
  • Page 21: Stop The Engine

    Safety section before position. proceeding. 1. Move steering levers to neutral position. Your Ariens dealer can provide service and 2. Engage parking brake. adjustments to keep your unit operating at peak efficiency. 3. Push PTO knob down to off position.
  • Page 22: Service Parts

    Check function of the Safety Interlock System by performing the tests below. Contact your Description Qty. Part No. Ariens dealer for repair if any of the tests fail. Transaxle Drive Belt 07200718 Test Steering PTO Parking Result Mower Belt –...
  • Page 23: Check Fasteners

    WARNING: AVOID INJURY. Explosive separation of tire and rim parts is possible. • DO NOT inflate tires above the recommended pressure. • DO NOT inflate tires with a compressor; use a hand pump. • DO NOT stand in front of tire assembly when inflating.
  • Page 24: Check Battery

    CHECK BATTERY DO NOT sharpen to this pattern. WARNING: Battery posts, terminals and related accessories contain lead and lead compounds, chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive harm. Wash hands after handling. Remove Battery Sharpen to this pattern. 1.
  • Page 25: Check Mower Belts

    1. Spring Contact battery manufacturer for detailed 2. Belt Cover information about charging. Figure 22 IMPORTANT: Ariens does not recommend jump starting your unit. Jump-starting can 52" Decks damage engine and system components. Refer to engine manual for detailed information.
  • Page 26 42" Decks 52" Decks Figure 26 1. Idler Arm 42" Decks 2. Belt Finger Figure 24 52" Decks Figure 27 3. Connect idler spring. See Figure 28 and Figure 29. 42" Decks 1. Idler Arm 2. Belt Finger Figure 25 6.
  • Page 27 52" Decks 6.1 cm (2.4") Figure 29 1. Nut 2. Eye Bolt 4. Reinstall belt covers and secure each 3. Idler Arm Spring with self-tapping screws removed earlier. Figure 30 IMPORTANT: Make sure belt has tension and remains aligned after installation is See Figure 31.
  • Page 28: Adjustments

    ADJUST SEAT NOTICE: Route the belt over the top of the pulleys for easiest removal. See Figure 33. Install Ground Drive Belt 1. Tip seat forward. 1. Install ground drive belt. See Figure 32. 2. Loosen the two wing knobs located at the front of the seat plate.
  • Page 29: Adjust Unit To Track Straight

    Adjust Steering Level Reach See Figure 36. 1. Loosen hardware securing steering lever to upper control arm. 2. Pivot steering lever to desired position. 3. Ensure levers are aligned with each other. 4. Tighten hardware. 1. Adjusting Hole 2. Mounting Hole 3.
  • Page 30: Adjust Parking Brake Lever

    Adjust Steering Levers See Figure 37. If adjusting tire pressure did not correct tracking problem: 1. Loosen jam nut on adjustment bolt of steering lever that needs adjustment. 2. Adjust drive wheel speed. • Turn adjustment bolt counterclockwise to increase steering lever travel and drive wheel speed.
  • Page 31 52" Decks 1. Drag Link 2. Hairpin Figure 42 1. Spring 8. Remove one hair pin and one nylon flat 2. Belt Cover washer from deck lift lever. Retain Figure 40 hardware for reinstallation. See Figure 43. 5. Remove deck drive belt from rear drive pulley.
  • Page 32: Adjust Mower Deck

    Install Deck ADJUST MOWER DECK 1. Position deck under unit. CAUTION: AVOID INJURY. Use See Figure 44. sturdy gloves or padding to 2. Secure deck lift lever to deck link using protect hands when working with original hardware. mower blades. Rotation of one blade rotates the other blades.
  • Page 33 Set Blade Pitch Pitch is the difference in blade height from front to back. IMPORTANT: Level the mower deck before setting blade pitch. 1. Set deck to highest cutting height. 2. Position mower blades so blade ends point front to back. 3.
  • Page 34: Troubleshooting

    Connect spark plug wire(s) or replace spark plug(s) are faulty. spark plug(s). Refer to engine manual. Electrical system is faulty. Contact your Ariens dealer. Engine is faulty. Contact your Ariens dealer. Choke control knob is in on Move knob to off position.
  • Page 35 TROUBLESHOOTING Problem Probable Cause Correction Mower blades not level or mower Level and adjust pitch of mower deck. deck pitch is incorrect. See Adjust Mower Deck on page 28. Mower blades are dull or faulty. Sharpen or replace mower blades. See Sharpen Blades on page 19.
  • Page 36: Storage

    STORAGE ACCESSORIES SHORT-TERM STORAGE See your Ariens dealer for a complete list of compatible accessories and attachments for IMPORTANT: NEVER wash unit with high- your unit. pressure water or store outdoors. Description Part No. 1. Allow unit to cool and clean with mild soap and water.
  • Page 37: Specifications

    Model Number 915340 915341 915342 915343 Model IKON XD IKON XD IKON XD IKON XD Engine Kawasaki Kawasaki ARIENS ARIENS FR651V FR691V 746CC 746CC Nominal Power – kW 13.9 16.5 15.5 16.5 726.0 (44.3) Engine Displacement – cm Maximum RPM...
  • Page 38 CE Sound and Vibration (Ref. EN ISO 5395-1: 2013 + A1:2017 + A2:2018) Oper. Ear Sound Pressure (Lpa) in dBA Uncertainty in dBA 3.75 3.75 3.75 3.75 Measured Sound Power Level (Lwa) in dBA Uncertainty in dBA 1.11 1.22 1.11 1.22 2.85 2.95...
  • Page 39: Warranty

    “Commercial Use.” If any product is rented or leased, then the duration of these warranties shall be 90 days after the date of purchase. An authorized Ariens dealer will repair any defect in material or workmanship, and repair or replace any defective part, subject to the conditions, limitations and exclusions set forth herein. Such repair or replacement will be free of charge (labor and parts) to the original purchaser;...
  • Page 40 Exclusions – Items Not Covered by This Warranty • Parts that are not genuine Ariens service parts are not covered by this warranty and may void the war- ranty if the parts result in premature wear or damage to the product.
  • Page 41 • Ensure that the maintenance and adjustments explained in the Operator’s Manual are routinely completed. • Promptly notify AriensCo or an authorized Ariens service representative of the need for warranty service. • Transport the product to and from the place of warranty service at owner’s expense.
  • Page 42 AriensCo shall not be held liable for damages, including premature wear and tear, or injuries caused by installation of unauthorized parts and accessories or for parts and accessories not installed by an authorized Ariens dealer. Australian Consumer Law The following applies solely to warranties subject to Subsection 102(1) of the Australian Consumer Law: Our goods come with guarantees that cannot be excluded by the Australian Consumer Law.
  • Page 44 SISUKORD TERE TULEMAST! ....1 Hädaolukorras peatumine ... 15 Enne töö alustamist ....15 Registeerige oma toode! .
  • Page 45: Registeerige Oma Toode

    On teil küsimusi või vajate abi? www.ariens.eu Selle seadme osade kasutusjuhendi saab tasuta allalaadida või osta saidilt www.ariens.eu. REGISTEERIGE OMA TOODE! JUHENDID Toote registreerimine ostmise ajal on eriti Enne seadme kasutamist või hooldamist tähtis.
  • Page 46: Ohutus

    Nende juhiste ja hoiatuste eiramine võib põhjustada surma või tõsiseid 2. Hoiatus kehavigastusi. Kui ostsite selle toote Ariens edasimüüjalt, võib edasimüüja pakkuda teile HOIATUS! Näitab VÕIMALIKKU väljaõpet. OHUOLUKORDA! Kui seda eirata, VÕIB SEE Teie ja kõik teised, kes murutraktoriga...
  • Page 47: Ohutuskleebised

    OHUTUSKLEEBISED Puuduvad või kahjustatud ohutuskleebised tuleb ALATI uutega asendada. Ohutuskleebised teie masinal on selles Asenduskleebiste osanumbrid leiate oma kasutusjuhendis sisalduvate tähtsate masina varuosade juhendist ja neid saab ohutusnõuete visuaalseks meeldetuletuseks. tellida edasimüüjalt. Kõik teie masinal olevad viited peavad olema Vt Joonis 2 ohukleebiste asukohti.. täiesti arusaadavad ja neid tuleb hoolikalt järgida.
  • Page 48 Ohutuskleebiste kirjeldused 3. OHT! 1. OHT! Väljaviskeoht - ärge KUNAGI kasutage masi- OHT! nat, kui väljaviskekanal pole tööasendis. Laiali paiskuvad kivid jms võivad põhjustada kehavigastusi või varalist kahju. Enne masinaga tööle hakkamist lugege ÄRGE kasutage masinat, kasutusjuhend mõttega läbi. kui kõik kaitsmed pole tööasendis või kogur pole kinnitatud.
  • Page 49 3. Ümbermineku oht Tagurdamisel vaadake taha. Vältige ümbermineku ohtu. 3. Haarduvuse kadumise oht Haarduvuse kadumisel ÄRGE töötage masinaga üle 15° kallakutel. toimige järgmiselt. ÄRGE töötage masinaga Lahutage jõuvõtuvõll. üle 15° kallakutel. 3. Hooldamise oht Sõitke kallakult aeglaselt ära. Enne hooldamist toimige järgmiselt: ÄRGE püüdke keerata ega kiirendada.
  • Page 50: Ohutusreeglid

    Kogenematud juhid tuleb ALATI kõigepealt 7. OHT! välja õpetada ja nõuda neilt kõigi juhendite ja kleebiste tundmist. Lubage masinat kasutada ainult OHT! vastutusvõimelistel täiskasvanutel, kes on juhistega tuttavad. Õnnetusi, juhi, teiste inimeste ja vara vigastamist või kahjustamist saab vältida ja vastutab selle eest ainult juht.
  • Page 51 ÄRGE kande töö ajal lahtisi sandaale ega Sellel tootel on sisepõlemismootor. Ärge tekstiiljalatseid. Kandke sobivat töötage masinaga korrastamata, metsaga kaitsevarustust, kaitsekindaid ja -jalatseid. või põõsastega kaetud alal või selle lähedal, välja arvatud siis, kui väljalaskesüsteemil on Tasakaalu hoidmiseks libedal pinnal kandke kohalikele seadustele vastav sädemepüü- sobivaid jalatseid.
  • Page 52 ÄRGE jätke töötavat masinat järelevalveta. ÄRGE niitke niisket ja märga rohtu. Rehvid Enne masinalt mahatulemist lülitage terad võivad kaotada haarduvuse, mille tagajärjel välja, rakendage seisupidur ja eemaldage kaob juhitavus. süütevõti. Kui kasutate masinat rohukoguri vms tarvi- Kui te ei niida, lahutage terad. Enne masina kutega, olge eriti tähelepanelik, sest need puhastamist, rohukoguri eemaldamist või võivad mõjutada masina stabiilsust.
  • Page 53 ÄRGE hoidke masinat ega kütusemahutit Järgige tootja soovitusi velgede massi ja lahtise tule, sädeme- või süüteallika, nt vee vastukaalude kohta. või ruumi kütteseadme või muude seadmete Kontrollige murukogumisosasid ja lähedal. väljaviskekaitset sageli ja asendage Ärge täitke anumaid plastvoodriga sõidukis, vajaduse korral tootja soovitatud detailiga. veokis või haagises.
  • Page 54 Masina hoolduse ajaks blokeerige alati rattad ja veenduge, et kõik tungrauad on masina ülalhoidmiseks piisavalt tugevad ja kindlad. Pneumaatiline ja hüdrauliline rõhk laske komponentidest välja aeglaselt. Ärge üritage masinat reguleerida, kui mootor töötab (välja arvatud siis, kui seda spetsiaalselt soovitatakse). Hooldamiseks ja puhastamiseks seisake mootor, eemaldage võti ja süüteküünla juhe ning oodake, kuni kõik liikuvad osad on seiskunud.
  • Page 55: Kokkupanemine

    KOKKUPANEMINE VAJALIKUD TÖÖRIISTAD • Reguleeritav mutrivõti • Vaseliin või dielektriline määre MASINA LAHTIPAKKIMINE 1. Lahutage jõuülekanne. Vt Masina käsitsi liigutamine leheküljel 17. 2. Teisaldage masin konteinerist tasasele pinnale. 3. Eemaldage tarnekonteinerist kõik muud detailid. 4. Lõigake kõik pakkimisel kasutatud kinnituslindid lahti ja visake ära. 5.
  • Page 56: Lõikemehhanismi Tõstmise Pedaali Paigaldamine

    4. Rihtige hoovad omavahel. Vt Juhtkangi liikumistee reguleerimine leheküljel 26. Joonis 6 Joonis 8 JUHTKANGIDE MONTEERIMINE 1. Eemaldage kinnitusdetailid, mis hoiavad LÕIKEMEHHANISMI TÕSTMISE juhtkange alumise juhtõlgade küljes. PEDAALI PAIGALDAMINE Vt Joonis 7. Vt Joonis 9. 1. Eemaldage kinnitusdetailid, mis hoiavad lõikemehhanismi tõstmise pedaali masina küljes, ja eemaldage pedaal.
  • Page 57: Juhtseadised Ja Funktsioonid

    JUHTSEADISED JA FUNKTSIOONID Joonis 10 1. Kütusepaak ja kork 11. Lõikemehhanismi tõstmise pedaal 2. Õlifilter 12. Seisupiduri kang 3. Õli tühjendusava 13. Rihma kaitsekate (3) 4. Mootoriõli mõõtevarras 14. Niiduki lõikemehhanism 5. Süütevõti 15. Juhtkang (2) 6. Õhuklapi regulaator 16. Väljalasketoru 7.
  • Page 58: Süütevõti

    GAASIHOOB HOIATUS! VÄLTIGE Vt Joonis 13. KEHAVIGASTUSI Lugege Juhib mootori kiirust. enne jätkamist läbi peatükk Ohutus ja veenduge, et see on täielikult arusaadav. Vt Joonis 10 kõigi juhtseadiste ja juhikute Kiire asukohtade kohta. SÜÜTEVÕTI Vt Joonis 11. Juhib mootori toidet. Kui võti on tööasendis, ei saa seda eemaldada.
  • Page 59: Istme Reguleerhoob

    TÄHTIS! Kasutage värsket pliivaba kütust, mille oktaanarv on vähemalt 87. ÄRGE kasutage E85 segukütuseid; mootor ei ühildu E20 / E30 / E85 kütustega. Maksimaalne soovitatav etanoolisisaldus on 10%. Ariens soovitab kõikides kütustes kasutada kvaliteetset kütusestabilisaatorit. Vt Hoiulepanek lühikeseks ajaks Joonis 15 leheküljel 32.
  • Page 60: Mootori Käivitamine

    MASINAGA TÖÖTAMINE 1. Vabastage seisupidur. 2. Liigutage gaasihoob kiiresse asendisse TÄHTIS! Käitusvõlli nupu vajutamine ajal, kui gaasihoob asub kiirest asendist allpool, võib põhjustada rihma liigset kulumist. Käitusvõlli rakendamisel tuleb ALATI kasutada kiiret asendit. 3. Tõmmake käitusvõlli nupp üles sisselülituse asendisse. TÄHTIS! Kui niiduk on rohu või muu materjaliga ummistunud, ei tohi käitusvõlli sisse lülitada.
  • Page 61: Mootori Seiskamine

    TÄHTIS! Jõulised pöörded võivad muru • Veotelgede rakendamiseks ja masina kraapida või kahjustada. Järskude pöörete liigutamiseks tavapärasel viisil pange ajal peavad alati mõlemad rattad pöörlema. mõlemad möödaviiguhoovad eesmisse ÄRGE tehke pöördeid nii, et sisekülje ratas asendisse. seisab. Minimaalse pöörderaadiuse Tagumine asend saavutamiseks tagurdage sisekülje rattaga aeglaselt, liigutades väliskülje ratast aeglaselt edasi.
  • Page 62: Hoolduskava

    HOOLDUSKAVA HOOLDUSASEND Vt Joonis 18. Enne mis tahes hooldustööde alustamist tehke need toimingud: 1. Parkige masin tasasele, ühtlasele pinnale. 2. Seisake mootor, eemaldage süütevõti ja oodake, kuni kõik liikuvad osad on seiskunud ning kuumad osad jahtunud. Tehtav hooldustöö 3. Liigutage juhtkangid neutraalasendisse ja Kontrollige turvalukustuse pöörake käepidemed välja.
  • Page 63: Kontrollige Turvalukustuse Süsteemi

    KONTROLLIGE KONTROLLIGE REHVIRÕHKU TURVALUKUSTUSE SÜSTEEMI Vt Tehnilised andmed leheküljel 33 soovitatud rehvirõhu osas. Kontrollige turvalukustuse süsteemi korrasolekut, sooritades allkirjeldatud katsed. Kui mõni katse nurjub, võtke ühendust Ariens HOIATUS! VÄLTIGE edasimüüjaga. KEHAVIGASTUSI. Rehvi ja velje osad võivad eralduda Katse Juht- Käitus-...
  • Page 64 ÄRGE teritage sellise skeemi järgi. Järgige teritamisel seda skeemi. UTILISEERIGE, kui rohkem kui 1. Spindel 1.3 cm (1/2") metalli on ära kulunud 2. Niiduki lõiketera 3. Seib 4. Mutter Joonis 19 1. Lõikeserv 2. Kandiline nurk Lõiketerade teritamine 3. Õhukiilu deformatsioon 4.
  • Page 65: Aku Kontrollimine

    Kui soovite laadimise kohta üksikasjalikumat teavet, võtke ühendust aku 4. Eemaldage aku. tootjaga. TÄHTIS! Ariens ei soovita kasutada masinal käivitusabi. Käivitusabi võib kahjustada mootorit ja süsteemi komponente. Vaadake lisateavet mootori kasutusjuhendist. 1. Eemaldage aku masinalt. Vt Aku kontrollimine Aku eemaldamine leheküljel 21.
  • Page 66 2. Langetage lõikemehhanism kõige 42" Lõikemehhanismid madalamale niitmiskõrgusele. Vt Joonis 22 ja Joonis 24. 3. Eemaldage mõlemalt rihmakattelt isekeermestavad kruvid ja eemaldage seejärel rihmakatted. Hoidke kõik osad tagasipaigaldamiseks alles. 4. Lahutage pingutusrulli vedru. 42" Lõikemehhanismid 1. Pingutusratta õlg 2. Rihmatapp Joonis 24 52"...
  • Page 67 2. Paigaldage uuesti pingutusratta õlg ja 52" Lõikemehhanismid rihmatapid. 52" Lõikemehhanismid Joonis 29 Joonis 26 4. Paigaldage uuesti rihmakatted ja 42" Lõikemehhanismid kinnitage need isekeermestavate kruvidega, mille te enne eemaldasite. TÄHTIS! Kui olete paigaldamise lõpetanud, kontrollige, kas rihm on pingul ja õigesti rihitud.
  • Page 68: Reguleerimine

    8. Eemaldage edasiliikumise veorihm. MÄRKUS. Juhtige rihm üle rihmarataste, et hõlbustada eemaldamist. Edasiliikumise veorihma paigaldamine 1. Paigaldage edasiliikumise veorihm. Vt Joonis 32. 6.1 cm (2.4") 1. Mutter 2. Rõngaspolt 3. Pingutusratta õla vedru Joonis 30 Joonis 32 Vt Joonis 31. 5.
  • Page 69: Juhthoobade Reguleerimine

    2. Keerake lahti kaks liblikmutrit, mis asuvad alusplaadi esiküljel. 3. Reguleerige iste soovitud asendisse. 4. Pingutage libilikmutrid. 1. Reguleerimisava 2. Kinnitusava 3. Juhtkang 4. Ülemine juhtõlg Joonis 33 Joonis 34 Vt Joonis 35. 5. Pange iste tagasi tööasendisse. 1. Keerake lahti kõrguse reguleerimise poldi JUHTHOOBADE lukustusmutter.
  • Page 70: Masina Otseliikumise Reguleerimine

    Juhtkangi liikumistee reguleerimine Juhthoobade reguleerimine Vt Joonis 36. Vt Joonis 37. 1. Keerake lahti kinnitusdetailid, mis Kui rehvirõhureguleerimine ei aidanud hoiavad juhtkangi ülemise juhtõla küljes. otseliikumist saavutada, toimige nii. 2. Keerake juhtkang soovitud asendisse. 1. Keerake lahti vastumutter reguleerimist vajava juhtkangi reguleerpoldil. 3.
  • Page 71: Masina Lõikemehhanismi Eemaldamine Ja Paigaldamine

    52" Katted 1. Ülemine vastumutter 1. Vedru 2. Alumine vastumutter 2. Rihma kate Joonis 38 Joonis 40 MASINA LÕIKEMEHHANISMI 5. Eemaldage lõikemehhanismi veorihm tagumise veoratta küljest. Vt Joonis 41. EEMALDAMINE JA PAIGALDAMINE Lõikemehhanismi eemaldamine 1. Seadke lõikemehhanism kõige madalamale niitmiskõrgusele. 2.
  • Page 72 Lõikemehhanismi paigaldamine 1. Paigutage lõikemehhanism masina alla. Vt Joonis 44. 2. Kinnitage lõikemehhanismi tõstelüli hoob esialgsete kinnitusdetailidega lõikemehhanismi lüli külge. 1. Tõmbelüli 2. Klamber Joonis 42 8. Eemaldage lõikemehhanismi tõstelüli hoovalt U-klamber ja üks nailonist lameseib. Hoidke kinnitusdetailid tagasipaigaldamiseks alles. Vt Joonis 43. 1.
  • Page 73: Masina Lõikemehhanismi Reguleerimine

    MASINA LÕIKEMEHHANISMI REGULEERIMINE ETTEVAATUST: VÄLTIGE KEHAVIGASTUSI. Kasutage vastupidavaid kindaid või polsterdust, et kaitsta käsi lõiketeradega töötamise ajal. Ühe lõiketera pööramisel pöörduvad ka teised terad. Lõikemehhanismi loodimine TÄHTIS! Veenduge, et masin paikneks tasasel, horisontaalsel pinnal ja et rehvides 1. Lõikemehhanismi lüli oleks nõuetekohane rõhk.
  • Page 74: Rikkeotsing

    RIKKEOTSING Probleem Võimalik põhjus Lahendus Turvalukustus pole rakendatud Kontrollige turvalukustuse süsteemi. või on rikkis. Vt Kontrollige turvalukustuse süsteemi leheküljel 19. Kütusepaak on tühi. Täitke kütusepaak. Vt Enne töö alusta- mist leheküljel 15. Kütusesüsteem on saastunud. Asendage kütus puhta kütusega. Aku on tühi. Laadige aku.
  • Page 75 RIKKEOTSING Probleem Võimalik põhjus Lahendus Masin liigub Ülekanne ja/või hoovastik vajab Võtke ühendustAriensi edasimüüjaga. edasi, kui juht- reguleerimist. kangid on neut- raalasendis. Masina lõiketerad pole loodis või Loodige ja reguleerige lõikemehhanismi on niiduki lõikemehhanismi kalle kallet. Vt Masina lõikemehhanismi regu- vale.
  • Page 76: Hoiustamine

    Ariensi esindusest. vastavalt vajadusele. 4. Valmistage kütusesüsteem masina Kirjeldus Toote nr hoiulepanekuks ette. Multšimiskomplekt – 42" 71513900 MÄRKUS. Ariens soovitab kõikides kütustes Multšimiskomplekt – 52" 71514000 kasutada kvaliteetset kütusestabilisaatorit. Esitulede komplekt 71514100 Kui ilma stabilisaatorita bensiin jääb kütusesüsteemi isegi lühikeseks ajaks,...
  • Page 77: Tehnilised Andmed

    TEHNILISED ANDMED Mudeli nr 915340 915341 915342 915343 Mudel IKON XD IKON XD IKON XD IKON XD Mootor Kawasaki Kawasaki ARIENS ARIENS FR651V FR691V 746CC 746CC Nimivõimsus, kW 13.9 16.5 15.5 16.5 726.0 cm (44.3) Mootori töömaht – cm (tolli...
  • Page 78 CE müra ja vibratsioon (vastavalt standardile EN ISO 5395-1: 2013 + A1:2017 + A2:2018) Juhi Kõrva juures helirõhk (Lpa) dB(A) Määramatus, dB(A) 3.75 3.75 3.75 3.75 Mõõdetud müratase (Lwa) dB (A) Määramatus, dBA 1.11 1.22 1.11 1.22 2.85 2.95 2.85 2.95 Vibratsioon (m/s ) juhi kätel...
  • Page 80 SISÄLLYSLUETTELO TERE TULEMAST! ....1 Hätäpysäytys ..... 15 Ennen koneen käyttöä...
  • Page 81: Registeerige Oma Toode

    On teil küsimusi või vajate abi? www.ariens.eu Selle seadme osade kasutusjuhendi saab tasuta allalaadida või osta saidilt www.ariens.eu. REGISTEERIGE OMA TOODE! JUHENDID Toote registreerimine ostmise ajal on eriti Enne seadme kasutamist või hooldamist tähtis.
  • Page 82: Turvallisuus

    Jos sinulla on jotain kysyttävää, soita asia- kaspalveluumme numeroon +44 1844 3. Huomio 278800 tai ota yhteyttä verkkosivustomme www.ariens.com kautta. Älä käytä tätä lait- VAROITUS: Merkitsee teistoa, jos sinulla on vielä käyttäjän käsikir- MAHDOLLISESTI VAARALLIS- jan ja koneessa olevien tarrojen lukemisen TA TILANNETTA! Huomioimatta jälkeen jotain kysyttävää...
  • Page 83: Turvatarrat

    TURVATARRAT Vaihda AINA puuttuvat tai vaurioituneet tur- vatarrat uusiin. Varaosakirjasta löytyviä vaih- Koneessasi olevat turvatarrat muistuttavat totarroja voi tilata jälleenmyyjältä. visuaalisesti tämän ohjekirjan tärkeistä turval- Katso Kuva 2 turvatarrojen sijaintia varten. lisuustiedoista. Kaikki koneessa olevat viestit on ymmärrettävä täysin ja niitä on noudatet- tava huolellisesti.
  • Page 84 Turvatarrojen kuvaukset 3. VAARA! 1. VAARA! Purkautumisvaara – ÄLÄ KOSKAAN käytä laitetta VAARA! ilman käyttöasennossa olevaa heittoputkea. Sinkoutuvat esineet voivat aiheuttaa loukkaantumisen tai Lue ja sisäistä koko vahingon. käyttäjän käsikirja ennen leikkurin käyttämistä. ÄLÄ käytä leikkuria, elleivät kaikki suojukset ole käyttöasennossa tai 3.
  • Page 85 Katso taaksepäin peruutta- 3. Kallistumisvaara essasi. Vältä kaatumisvaara. 3. Pidon menettämisen vaara Jos menetät pidon, toimi seuraavasti: ÄLÄ leikkaa yli 15 asteen rinteissä. ÄLÄ leikkaa yli 15 asteen Kytke voimanotto pois rinteissä. päältä. Siirry hitaasti pois rinteestä. 3. Huoltovaara Tee seuraavat toimenpiteet ennen leikkurin huoltoa: ÄLÄ...
  • Page 86: Turvaohjeet

    Moottorikäyttöisten laitteiden virheellinen 7. VAARA! käyttö voi aiheuttaa käyttäjälle tai sivulliselle vakavia pysyviä vammoja tai kuoleman. Sinun on tiedettävä: VAARA! • miten kaikkia hallintalaitteita käytetään • kaikkien hallintalaitteiden toiminnot • Miten moottori PYSÄYTETÄÄN hätätapauksissa • Jarrutus- ja ohjautuvuusominaisuudet Ei tupakointia. •...
  • Page 87 ÄLÄ koskaan anna lasten käyttää leikkuria. Käynnistä kone ja käytä sitä vain, kun istut kuljettajan paikalla. Moottoria käynnistet- Ole erityisen varovainen lähestyessäsi kuol- täessä ohjausvipujen on oltava vapaalla, leita kulmia, pensaita, puita tai muita esteitä, voimanoton pois päältä ja seisontajarrun jotka voivat estää...
  • Page 88 ÄLÄ KOSKAAN suuntaa poistettavaa mate- Käyttöolosuhteet riaalia ketään kohti. Vältä poistamasta leik- Salama saattaa aiheuttaa vakavan vamman kuujätettä koneesta seinää tai estettä tai kuoleman. Jos näet salaman tai kuulet vasten. Materiaali voi kimmota takaisin käyt- ukkosen jyrinää alueella, älä käytä konetta täjää...
  • Page 89 Vältä käynnistämistä, pysähtymistä tai sam- ÄLÄ KOSKAAN poista polttoainesäiliön muttamista rinteessä. Jos renkaiden pito korkkia tai lisää polttoainetta moottorin käy- häviää, kytke terät pois päältä ja jatka dessä. Anna moottorin jäähtyä ennen poltto- hitaasti suoraan alas rinnettä. aineen lisäämistä. Käyttö rinteessä voi johtaa ohjauksen hallin- Polttoaine on erittäin herkästi syttyvää...
  • Page 90 Väärinpäin tehdyt kytkennät voivat johtaa Liikkuvat osat voivat leikata haavoja sormiisi kipinöintiin, joka voi johtaa vakavaan louk- ja käsiisi tai silpoa ne irti. Useampiteräisissä kaantumiseen. Kytke AINA laturin pluskaa- leikkureissa yhden terän pyöritys saa kaikki peli (+) plusnapaan (+) ja miinuskaapeli (-) terät pyörimään.
  • Page 91: Kokoaminen

    4. Kiinnitä kaapeli akkutelineessä olevaan KOKOAMINEN pulttiin ja kiristä paikalleen vaiheessa 2 irrotetulla mutterilla. TARVITTAVAT TYÖKALUT • Jakoavain • Vaseliinia tai dielektristä rasvaa PAKKAUKSEN AVAAMINEN 1. Kytke voimanotto pois päältä. Katso Koneen liikuttaminen käsin sivulla 17. 2. Siirrä kone kuljetuslaatikosta tasaiselle, vaakasuoralle paikalle.
  • Page 92: Ohjausvipujen Kokoaminen

    4. Kohdista vivut toisiinsa. Katso Ohjausvivun liikkeen säätö sivulla 26. Kuva 6 OHJAUSVIPUJEN KOKOAMINEN Kuva 8 1. Irrota kiinnitysosat, joilla ohjausvipu on kiinnitetty alempiin säätövarsiin. LEIKKUUPÖYDÄN POLKIMEN Katso Kuva 7. ASENNUS Katso Kuva 9. 1. Irrota kiinnitysosat, joilla leikkuupöydän poljin on kiinnitetty yksikköön ja irrota poljin.
  • Page 93: Säätölaitteet Ja Ominaisuudet

    SÄÄTÖLAITTEET JA OMINAISUUDET Kuva 10 1. Polttoainesäiliö ja korkki 11. Leikkuupöydän nostopoljin 2. Öljynsuodatin 12. Seisontajarrun kahva 3. Öljynpoistoaukko 13. Hihnasuojus (3) 4. Moottoriöljyn mittatikku 14. Leikkuutaso 5. Virta-avain 15. Ohjausvipu (2) 6. Rikastimen nuppi 16. Heittoputki 7. Kaasun ohjausvipu 17.
  • Page 94: Virta-Avain

    KAASUN OHJAUSVIPU VAROITUS: VÄLTÄ Katso Kuva 13. TAPATURMAT. Lue ja Säätää moottorin käyntinopeutta. ymmärrä osio Turvallisuus kokonaisuudessaan, ennen kuin jatkat eteenpäin. Katso Kuva 10 kaikkien hallintalaitteiden Nopea sijainti ja toiminnot. VIRTA-AVAIN Katso Kuva 11. Säätää moottoriin syötettävää virtaa. Avainta ei voida irrottaa, kun se on käyntiasennossa. Päällä...
  • Page 95: Istuimen Säätövipu

    TÄRKEÄÄ: Käytä tuoretta lyijytöntä polttoainetta, jonka oktaaniluku on vähintään 87. ÄLÄ käytä E85-polttoainesekoituksia. Moottori ei ole E20/E30/E85-yhteensopiva. Suurin suositeltu etanolipitoisuus on 10 %. Ariens suosittelee, että kaikkeen polttoaineeseen lisätään laadukasta Kuva 15 polttoaineen stabilointiainetta. Katso Lyhytaikainen varastointi sivulla 32. TURVALUKITUSJÄRJESTELMÄ...
  • Page 96: Käynnistä Moottori

    KONEEN KÄYTTÖ 1. Vapauta seisontajarru. 2. Aseta kaasuvipu nopealle. TÄRKEÄÄ: Voimanoton painikkeen kytkeminen kaasuvivun ollessa asetettuna pienemmälle nopeudelle voi aiheuttaa hihnan liiallista kulumista. Käytä AINA nopeaa asentoa, kun kytket voimanoton. 3. Työnnä voimanoton (PTO) painike päälle. TÄRKEÄÄ: Älä koskaan kytke voimanottoa (PTO) päälle, kun leikkuri on tukkeutunut ruohosta tai muusta materiaalista.
  • Page 97: Moottorin Sammuttaminen

    4. Aseta kaasu hidas-asentoon. kuin jatkat eteenpäin. 5. Käännä virta-avain pysäytysasentoon ja poista avain. Ariens-jälleenmyyjä voi huolehtia kaikista huolloista ja säädöistä, jotta laite pysyisi KONEEN LIIKUTTAMINEN KÄSIN huippukunnossa. Katso Kuva 17. Ota yhteyttä moottorinvalmistajan valtuuttamaan huoltoliikkeeseen moottorin TÄRKEÄÄ: Koneen molemmilla puolilla on...
  • Page 98: Huoltoaikataulu

    HUOLTOAIKATAULU HUOLTOVARAOSAT Ota yhteyttä Ariens-jälleenmyyjääsi, jos haluat ostaa varaosia koneeseesi. Kuvaus Määrä Osanumero Vetoakselin vetohihna 07200718 Leikkurin hihna – 42" 07200523 Leikkurin hihna – 52" 07200023 Leikkuuterä – 42" 04769800 Leikkuuterä – 52" 04771200 Huoltokohde Istuimen kytkin 02754100 Tarkista Polttoainesuodatin 21538400 •...
  • Page 99: Tarkista Turvalukitusjärjestelmä

    VAROITUS: VÄLTÄ TURVALUKITUSJÄRJESTELMÄ TAPATURMAT. Renkaan ja Tarkista turvalukitusjärjestelmän toiminta vanteen osia saattaa irrota suorittamalla alla mainitut testit. Ota yhteys räjähdyksenomaisesti. Ariens-jälleenmyyjään korjausta varten, • ÄLÄ täytä renkaita mikäli jonkin testin suorittaminen ei onnistu. suosituksia suurempaan paineeseen. Testi Ohjaus- Voi- Sei-...
  • Page 100 ÄLÄ teroita tällaiseksi. Teroita tällaiseksi. 1. Karahihnapyörä 2. Leikkuuterä ÄLÄ KÄYTÄ, jos yli 3. Aluslevy 1.3 cm (1/2") 4. Mutteri Kuva 19 1. Leikkaava reuna 2. Suora kulma Terien teroittaminen 3. Ilmannostimen syöpyminen 4. Ilmannostin Kuva 20 VAROITUS: ÄLÄ teroita teriä niiden ollessa kiinni koneessa.
  • Page 101: Akun Tarkistus

    Säilytä kaikki osat TÄRKEÄÄ: Noudata AINA valmistajan uudelleenasennusta varten. akkuun merkitsemiä tietoja. Kysy tarkempia latausohjeita akun valmistajalta. 4. Poista akku. TÄRKEÄÄ: Ariens ei suosittele koneen käynnistämistä apukaapeleilla. Apukaapelikäynnistys voi vaurioittaa moottoria ja sähköjärjestelmän osia. Katso tarkemmat ohjeet moottorin käyttöohjekirjasta.
  • Page 102 2. Laske leikkuutaso alimpaan 42" leikkuupöydät leikkuukorkeuteen. Katso Kuva 22 ja Kuva 24. 3. Irrota viisi kierteittävää ruuvia hihnan suojuksesta ja irrota hihnan suojukset. Säilytä kaikki osat uudelleenasennusta varten. 4. Irrota välipyörän jousi. 42" leikkuupöytä 1. Tukirullan varsi 2. Hihnan kiristin Kuva 24 52"...
  • Page 103 52" leikkuupöydät 52" leikkuupöydät Kuva 26 Kuva 29 42" leikkuupöydät 4. Asenna hihnan suojukset ja kiinnitä paikalleen aiemmin irrotetuilla kierteittävällä ruuvilla. TÄRKEÄÄ: Varmista, että hihna on kireällä ja säilyy suorana asennuksen jälkeen. Irrota voimansiirron vetohihna TÄRKEÄÄ: Säilytä kaikki osat uudelleenasennusta varten. 1.
  • Page 104: Säädöt

    HUOMAUTUS: Reititä hihna vetopyörien yli irrotuksen helpottamiseksi. Asenna voimansiirron vetohihna 1. Asenna voimansiirron vetohihna. Katso Kuva 32. 6.1 cm (2.4") 1. Mutteri 2. Silmukkaruuvi 3. Tukirullan varsi Kuva 32 Kuva 30 2. Kytke kytkimen johto. Katso Kuva 31. 3. Asenna kytkimen pidätinkiinnike ja 5.
  • Page 105: Ohjausvipujen Säätäminen

    4. Kiristä siipimutterit. 1. Säätöreikä Kuva 33 2. Kiinnitysaukko 3. Ohjausvipu 4. Ylempi säätövipu 5. Palauta istuin käyttöasentoon. Kuva 34 OHJAUSVIPUJEN SÄÄTÄMINEN Ohjausvipujen korkeuden säätö Katso Kuva 35. 1. Löysää lukkomutteria Katso Kuva 34. korkeudensäätöpultissa. 1. Irrota kiinnitysosat, joilla ohjausvipu on 2.
  • Page 106: Laitteen Säätäminen Kulkemaan Suoraan

    Ohjausvivun liikkeen säätö Ohjausvipujen säätö Katso Kuva 36. Katso Kuva 37. 1. Löysää kiinnitysosia, joilla ohjausvipu on Jos rengaspaineen lisääminen toisella kiinnitetty ylempään säätövipuun. puolella ei korjannut suuntavakavuusongelmaa: 2. Käännä ohjausvivut haluamaasi asentoon. 1. Löysää säätöä vaativan ohjausvivun säätöruuvin lukkomutteria. 3.
  • Page 107: Leikkuutason Irrotus Ja Asennus

    52" leikkuupöydät 1. Ylempi lukkomutteri 1. Jousi 2. Alempi lukkomutteri 2. Hihnansuojus Kuva 38 Kuva 40 LEIKKUUTASON IRROTUS JA 5. Irrota leikkuupöydän vetohihna vetopyörästä. Katso Kuva 41. ASENNUS Leikkuutason irrotus 1. Aseta leikkuutaso alimpaan leikkuukorkeuteen. 2. Aseta tukia, kuten puupalkkeja leikkuutason alle.
  • Page 108 Leikkuutason asennus 1. Aseta leikkuupöytä laitteen alle. Katso Kuva 44. 2. Kiinnitä leikkuupöydän nostovipu leikkuupöytään alkuperäisillä kiinnitysosilla. 1. Vetotanko 2. Sokka Kuva 42 8. Irrota yksi sokka ja yksi nailoninen tasainen aluslevy leikkuupöydän nostovivusta. Säilytä kiinnitysosat uudelleenasennusta varten. Katso Kuva 43. 1.
  • Page 109: Leikkuutason Säätö

    LEIKKUUTASON SÄÄTÖ VAROITUS: VÄLTÄ TAPATURMAT. Käytä tukevia käsineitä tai pehmikkeitä käsien suojana työskennellessäsi leikkuuterien parissa. Yhden terän pyöritys pyörittää muita teriä. Säädä leikkuutason korkeus TÄRKEÄÄ: Varmista, että kone on tasaisella, vaakasuoralla pinnalla ja että renkaat on täytetty suositeltuun paineeseen. 1. Kansilenkki Katso Tekniset tiedot sivulla 33.
  • Page 110: Vianetsintä

    Ota yhteys Ariens-jälleenmyyjääsi. nen. Voimansiirtoakselit ovat viallisia. Ota yhteys Ariens-jälleenmyyjääsi. Turvakahvan kytkin ei ole kytket- Aktivoi kytkin istumalla käyttäjän istui- tynä. melle. Turvakahvan kytkin on viallinen. Ota yhteys Ariens-jälleenmyyjääsi. Voimanoton Leikkuupöydän vetohihna on Vaihda leikkuupöydän vetohihna. toimintahäiriöt. viallinen. Katso Irrota leikkuupöydän vetohihna sivulla 21.
  • Page 111 VIANETSINTÄ Ongelma Todennäköinen syy Korjaus Laite ryömii, Voimansiirtoakselit ja/tai -nivelet Ota yhteys Ariens-jälleenmyyjääsi. kun ohjausvi- on säädettävä. vut ovat vapaa-asen- nossa. Leikkuuterät eivät ole tasapai- Säädä leikkuutason korkeus ja kallistus. nossa tai leikkuutason kallistus Katso Leikkuutason säätö sivulla 29. on väärä.
  • Page 112: Varastointi

    2. Lataa ja asenna akku. 3. Tarkasta, ettei koneessa näy merkkejä LISÄVARUSTEET kulumista tai muista vaurioista. Korjaa tarpeen mukaan. 4. Valmistele polttoainejärjestelmä Pyydä Ariens -jälleenmyyjältäsi täydellinen varastointia varten. luettelo koneeseesi yhteensopivista lisävarusteista ja työlaitteista. HUOMAUTUS: Ariens suosittelee, että kaikkeen polttoaineeseen lisätään laadukasta...
  • Page 113: Tekniset Tiedot

    TEKNISET TIEDOT Mallinumero 915340 915341 915342 915343 Malli IKON XD IKON XD IKON XD IKON XD Moottori Kawasaki Kawasaki ARIENS ARIENS FR651V FR691V 746CC 746CC Nimellisteho – kW 13.9 16.5 15.5 16.5 726.0 (44.3) Iskutilavuus – cm (kuutiotuumaa) Enimmäismäärä kierroksia per...
  • Page 114 CE melu ja tärinä (vrt. EN ISO 5395-1: 2013 + A1:2017 + A2:2018) Käytönaikainen Korvaan kohdistuva äänenpaine (Lpa), dB(A) Epävarmuus dBA:ssa 3.75 3.75 3.75 3.75 Mitattu äänitehotaso (Lwa) dBA-arvona Epävarmuus dBA:ssa 1.11 1.22 1.11 1.22 2.85 2.95 2.85 2.95 Käyttäjän käsiin kohdistuva tärinä (m/s Taattu äänitehotaso (Lwa) dBA-arvona 1.43 1.48...
  • Page 116 SATURA RĀDĪTĀJS SVEICINĀTI..... . 1 Avārijas apstāšanās....16 Pirms darba uzsākšanas .
  • Page 117: Sveicināti

    SVEICINĀT Oriģinālās instrukcijas. Apsveicam ar pirkumu un laipni lūgti Ariens ģimenē! Katra Ariens iekārta ir paredzēta ilgam kalpošanas mūžam un nepārspējamai veiktspējai. Mēs esam pārliecināti, ka jūsu iekārta jums kalpos daudzus gadus. Ir jautājumi vai nepieciešama palīdzība? www.ariens.eu Jūsu ierīces rezerves daļu rokasgrāmata ir pieejama bezmaksas lejupielādei vai iegādei vietnē...
  • Page 118: Drošība

    UZMANĪBU: Norāda uz mūsu klientu atbalsta tālruni +44 1844 POTENCIĀLI APDRAUDOŠU SITUĀCIJU! Ja no tā neizvairās, 278800 vai rakstiet mums uz www.ariens.eu. TAS VARĒTU IZRAISĪT vieglas Nelietojiet šo aprīkojumu, ja pēc lietotāja vai vidēji smagas traumas. Šo rokasgrāmatas un iekārtas uzlīmju vārdu var izmantot, arī...
  • Page 119: Drošības Uzlīmes

    DROŠĪBAS UZLĪMES VIENMĒR nomainiet trūkstošas vai bojātas drošības uzlīmes. Nomaiņas uzlīmju detaļu Drošības uzlīmes uz jūsu iekārtas vizuāli numurus var atrast jūsu iekārtas rezerves atgādina par svarīgu drošības informāciju detaļu rokasgrāmatā un pasūtīt no jūsu šajā rokasgrāmatā. Obligāti jāizprot un rūpīgi izplatītāja.
  • Page 120 Drošības uzlīmju apraksti 3. BĪSTAMI! 1. BĪSTAMI! Izmestu materiālu izraisīts risks - NEKĀDĀ gadījumā BĪSTAMI! nedarbiniet iekārtu, ja izvades tekne neatrodas darba pozīcijā. Izmesti priekšmeti var izraisīt traumas vai kaitējumu. Izlasiet un izprotiet lietotāja rokasgrāmatu pirms iekārtas NELIETOJIET pļāvēju, ja lietošanas.
  • Page 121 3. Apgāšanās risks Lietojot iekārtu atpakaļgaitā, uzmanīgi skatieties atpakaļ. Izvairieties no iekārtas apgāšanās. 3. Vilces zuduma risks NELIETOJIET iekārtu uz Ja rodas vilces zudums, nogāzes, kuras slīpums pār- rīkojieties šādi: sniedz 15°. NELIETOJIET iekārtu uz nogāzes, kuras slīpums Deaktivizējiet jūgvārpstu. pārsniedz 15°.
  • Page 122: Drošības Noteikumi

    VIENMĒR apmāciet nepieredzējušus 7. BĪSTAMI! lietotājus un pieprasiet, lai tie izlasītu un izprastu visas rokasgrāmatas un uzlīmes. Šo iekārtu atļaujiet lietot tikai atbildīgiem BĪSTAMI! pieaugušajiem, kas ir iepazinušies ar instrukcijām. Tikai lietotājs var novērst negadījumus un traumas, un tikai lietotājs ir atbildīgs par negadījumiem un traumām, kas izraisīti pašam lietotājam, citām personām vai Nesmēķēt.
  • Page 123 Personīgā aizsardzība Lietošana NEVELCIET vaļīgu apģērbu vai rotaslietas Pirms darba uzsākšanas pārliecinieties, ka un sasieniet garus matus, kas varētu iekļūt attiecīgajā zonā nav nepiederošu personu. rotējošās detaļās. Apturiet iekārtu, ja kāds ienāk darba zonā. Velciet piemērotu apģērbu. NELIETOJIET iekārtu slēgtās telpās vai slikti vēdinātā...
  • Page 124 NEKAD neaktivizējiet jūgvārpstu, paceļot Esiet ļoti uzmanīgi, tuvojoties stūriem, aprīkojumu, tostarp pļāvēja asmeņus, vai krūmiem, kokiem vai citiem priekšmetiem, laikā, kad aprīkojums atrodas paceltā kas varētu apgrūtināt redzamību. pozīcijā. Putekļi, dūmi, migla, u.c. var pasliktināt Drošības ierīcēm un aizsargiem jāatrodas redzamību un izraisīt negadījumu.
  • Page 125 NENOVIETOJIET iekārtu stāvēšanai uz Noņemiet benzīnu lietojošo aprīkojumu no nogāzes, ja vien tas nav absolūti piekabes un veiciet degvielas piepildīšanu nepieciešams. Novietojot iekārtu stāvēšanai uz zemes. Ja tas nav iespējams, tad uz nogāzes, VIENMĒR bloķējiet riteņus ar piepildiet degvielu, izmantojot portatīvu ķīļiem.
  • Page 126 VIENMĒR VISPIRMS atvienojiet negatīvo Kustīgās detaļas vai nogriezt vai amputēt (-) kabeli, un PĒC TAM pozitīvo (+) kabeli. rokas vai pirkstus. Pļāvējiem ar vairākiem VIENMĒR VISPIRMS savienojiet pozitīvo asmeņiem viena asmens rotēšana izraisīs (+) kabeli, un PĒC TAM negatīvo (-) kabeli. visu asmeņu rotēšanu.
  • Page 127: Montāža

    4. Montējiet kabeļa galu pie skrūves MONTĀŽA akumulatora nodalījumā un nostipriniet ar uzgriezni, kuru demontējāt 2solī. NEPIECIEŠAMIE INSTRUMENTI • Noregulējama uzgriežņu atslēga • Vazelīns vai dielektriska smērviela IEKĀRTAS IZPAKOŠANA 1. Deaktivizējiet transmisiju. Skatīt Manuāla iekārtas pārvietošana 18. lappusē. 2. Pārvietojiet iekārtu no tvertnes uz līdzenu virsmu.
  • Page 128: Akumulatoru Pievienošana

    AKUMULATORU PIEVIENOŠANA Skatīt att. 8. 2. Pagrieziet stūrēšanas sviras darba Skatīt att. 6. stāvoklī un uzstādiet tās saskaņā ar 1. Noņemiet stiprinājumus no negatīvā (-) izvēlēto apakšējo vadības plecu akumulatora vada, bet NEIZMETIET tos. augstumu. 2. Piestipriniet negatīvo (-) akumulatora •...
  • Page 129: Pamatnes Pacelšanas Pedāļa Montēšana

    PAMATNES PACELŠANAS IEKĀRTAS SAGATAVOŠANA PEDĀĻA MONTĒŠANA DARBAM Skatīt att. 9. 1. Noregulējiet sēdekli komfortablā pozīcijā. Skatīt Sēdekļa noregulēšana 26. lappusē. 1. Noņemiet stiprinājumus, kas nostiprina pamatnes pacelšanas pedāli pie iekārtas, un noņemiet pedāli. 2. Rotējiet pedāli, kā parādīts att. 9, un nostipriniet pie iekārtas, izmantojot stiprinājumus, kurus noņēmāt 1.
  • Page 130: Vadības Elementi Un Funkcijas

    VADĪBAS ELEMENTI UN FUNKCIJAS att. 10 1. Degvielas tvertne un vāciņš 11. Pamatnes pacelšanas pedālis 2. Eļļas filtrs 12. Stāvbremzes svira 3. Eļļas novadcaurule 13. Siksnas aizsargs (3) 4. Dzinēja eļļas mērstienis 14. Pļāvēja pamatne 5. Aizdedzes atslēga 15. Stūrēšanas svira (2) 6.
  • Page 131: Aizdedzes Atslēga

    DROSELES VADĪBAS SVIRA BRĪDINĀJUMS: IZVAIRIE- Skatīt att. 13. TIES NO TRAUMĀM. Pirms Droseles vadības svira kontrolē dzinēja turpināt darbu, izlasiet un ātrumu. izprotiet visus norādījumus sadaļā Drošība. Skatīt att. 10, lai uzzinātu visu vadības elementu un funkciju atrašanās vietas. Ātrs AIZDEDZES ATSLĒGA Skatīt att.
  • Page 132: Pamatnes Pacelšanas Pedālis

    DROŠĪBAS BLOĶĒŠANAS NELIETOJIET E85 sajauktu degvielu; dzinējs SISTĒMA nav saderīgs ar E20 / E30 / E85. Maksimālais ieteicamais etanola saturs ir 10%. Ariens Drošības bloķēšanas sistēma pārrauga iesaka izmantot kvalitatīvu degvielas dažādo iekārtu funkciju mijiedarbību, lai stabilizatoru visās degvielās. Skatīt Īstermiņa nodrošinātu operatora drošību.
  • Page 133: Dzinēja Iedarbināšana

    Drošības pagrieziet uz starta pozīciju. Atlaidiet bloķēšanas sistēmas pārbaude20. atslēgu, kad dzinējs iedarbojas. lappusē. Sazinieties ar savu Ariens SVARĪGI: Nelietojiet starteri ilgāk par izplatītāju, ja jebkurš no veiktajiem 10 sekundēm. Ja dzinējs neiedarbojas, testiem ir neveiksmīgs.
  • Page 134: Dzinēja Apturēšana

    1. Novietojiet stūrēšanas sviras neitrālā Braukša- Sviras pozīcija pozīcijā. nas vir- ziens 2. Aktivizējiet stāvbremzi. 3. Nospiediet jūgvārpstas pogu uz izslēgtu Pagrie- Pastumiet kreiso pozīciju. ziens pa sviru vairāk uz labi priekšu nekā labo 4. Iestatiet droseles sviru uz lēna ātruma sviru.
  • Page 135: Apkope

    APKOPES DETAĻAS APKOPE Sazinieties ar savu Ariens izplatītāju, lai iegādātos apkopes detaļas savai iekārtai. Apraksts Dau- Detaļas BRĪDINĀJUMS: IZVAIRIE- dzums TIES NO TRAUMĀM. Pirms Pārnesuma kārbas 07200718 turpināt darbu, izlasiet un piedziņas siksna izprotiet norādījumus sadaļā Drošība. Pļāvēja siksna – 42"...
  • Page 136: Drošības Bloķēšanas Sistēmas Pārbaude

    Pārbaudiet drošības bloķēšanas sistēmu, PAZIŅOJUMS: Motoreļļas līmenis jāuztur veicot zemāk aprakstītos testus. Ja jebkurš pareizā līmenī, pretējā gadījumā var tikt no testiem ir neveiksmīgs, sazinieties ar savu sabojāts dzinējs. Skatiet dzinēja Ariens izplatītāju, lai veiktu remontu. rokasgrāmatu. Tests Stūrēša- Jūg- Stāv- Rezultāts RIEPU SPIEDIENA PĀRBAUDE...
  • Page 137 Asmeņu noņemšana NEASINIET pēc šādas Skatīt att. 19. shēmas. 1. Apturiet dzinēju, izņemiet atslēgu, pagaidiet līdz visas kustīgās detaļas apstājas un visas karstās detaļas atdziest. 2. Noņemiet stiprinājumus, kas nostiprina asmeņus pie vārpstām un noņemiet asmeņus. Uzglabājiet visus stiprinājumus, lai vēlāk veiktu montāžu. Asiniet pēc šādas shēmas.
  • Page 138: Akumulatora Pārbaude

    SVARĪGI: Obligāti ievērojiet informāciju, kuru par akumulatoru sniedzis tā ražotājs. Sazinieties ar akumulatora ražotāju, lai uzzinātu sīkāku informāciju par uzlādi. SVARĪGI: Ariens neiesaka veikt jūsu iekārtas startēšanu, savienojot to ar cita transportlīdzekļa akumulatoru. Tādā veidā var sabojāt dzinēju un sistēmas komponentus.
  • Page 139: Pļāvēja Siksnu Pārbaude

    PĻĀVĒJA SIKSNU PĀRBAUDE 52" pamatne Pārbaudiet, vai siksnas nav nodilušas, nomainiet, ja nepieciešams. Pamatnes piedziņas siksnas noņemšana UZMANĪBU: Atlaižot zobrata atsperes spriegumu, turieties drošā attālumā no nostiepjošā zobrata. 1. Apturiet dzinēju, izņemiet atslēgu, pagaidiet līdz visas kustīgās detaļas apstājas un visas karstās detaļas atdziest.
  • Page 140 52" pamatne 42" pamatne att. 23 3. Pievienojiet zobrata atsperi. Skatīt att. 24 un att. 25. 1. Nostiepjošā zobrata plecs 42" pamatne 2. Siksnas tapa att. 21 6. Noņemiet pamatnes piedziņas siksnu. Pamatnes piedziņas siksnas montēšana Skatīt att. 22 un att. 23. 1.
  • Page 141 4. Montējiet siksnas pārsegus un nostipriniet katru no tiem ar pašgriezošām skrūvēm, kas tika iepriekš noņemtas. SVARĪGI: Pārliecinieties, ka siksna ir nospriegota un izlīdzināta pēc montāžas beigām. Zemes piedziņas siksnas noņemšana SVARĪGI: Uzglabājiet visas detaļas, lai vēlāk veiktu montāžu. 1. Novietojiet iekārtu apkopes pozīcijā. Skatīt Apkopes pozīcija 19.
  • Page 142: Noregulēšana

    STŪRĒŠANAS SVIRU 4. Pagrieziet siltuma aizsargekrānu tā sākotnējā pozīcijā un nostipriniet pie NOREGULĒŠANA iekārtas ar pašgriezošām skrūvēm, kas Stūrēšanas sviru augstuma tika iepriekš noņemtas. noregulēšana 5. Atkal piestipriniet zobrata pleca atsperi pie osas skrūves un piestipriniet skrūvi Skatīt att. 34. pie iekārtas ar uzgriezni.
  • Page 143: Iekārtas Noregulēšana Taisnai Braukšanai

    1. Stūrēšanas svira 1. Fiksācijas uzgrieznis 2. Augšējais vadības plecs 2. Augstumu regulējošā skrūve 3. Stiprinājumi att. 35 att. 36 Stūrēšanas sviru darbības diapazona IEKĀRTAS NOREGULĒŠANA noregulēšana TAISNAI BRAUKŠANAI Skatīt att. 36. Riepu spiediena pārbaude 1. Atlaidiet stiprinājumus, kas fiksē 1.
  • Page 144: Stāvbremzes Sviras Noregulēšana

    Stūrēšanas sviru noregulēšana 4. Pievelciet augšējo kontruzgriezni pret apakšējo uzgriezni. Skatīt att. 37. 5. Nolieciet sēdekli darba pozīcijā. Ja riepu spiediena noregulēšana neatrisina taisnas gaitas problēmu: 1. Atlaidiet kontruzgriezni noregulēšanas skrūvei stūrēšanas svirai, kurai nepieciešama noregulēšana. 2. Noregulējiet piedziņas riteņa ātrumu. •...
  • Page 145 42" pamatne att. 41 1. Atspere 2. Siksnas pārsegs Skatīt att. 42. att. 39 6. Noņemiet vienu tapiņu no nostiepjošās saites, lai atvienotu nostiepjošo saiti no pļāvēja pamatnes kronšteina. Uzglabājiet 52" pamatne visas detaļas, lai vēlāk veiktu montāžu. 7. Atkārtojiet 6 otrai pusei. 1.
  • Page 146 Pļāvēja pamatnes uzstādīšana 1. Novietojiet pamatni zem iekārtas. Skatīt att. 44. 2. Piestipriniet pamatnes pacelšanas sviru pie pamatnes saites, izmantojot oriģinālus stiprinājumus. 1. Pamatnes pacelšanas svira 2. Pamatnes saite 3. Neilona blīve 4. Tapiņa att. 43 9. Atkārtojiet 8 atlikušajām trīs pamatnes 1.
  • Page 147: Pļāvēja Pamatnes Noregulēšana

    PĻĀVĒJA PAMATNES NOREGULĒŠANA BRĪDINĀJUMS: IZVAIRIETIES NO TRAUMĀM. Izmantojiet iztu- rīgus cimdus vai citus drošības līdzekļus, lai aizsargātu rokas, strādājot ar pļāvēja asmeņiem. Vienam asmenim griežoties, griežas arī pārējie asmeņi. Pļāvēja pamatnes izlīdzināšana SVARĪGI: Iekārtai jāatrodas uz līdzenas virsmas un riepām jābūt piepūstām līdz 1.
  • Page 148: Darbības Traucējumu Novēršana

    Ir apietas pārnesumu kārbas. Aktivizējiet sviras. Skatīt Manuāla iekārtas pārvietošana 18. lappusē. Iekārta nebrauc. Zemes piedziņas siksna ir bojāta. Sazinieties ar savu Ariens izplatītāju. Pārnesumu kārbas ir bojātas. Sazinieties ar savu Ariens izplatītāju. Nav aktivizēts operatora klātbūt- Aktivizējiet slēdzi, apsēžoties uz opera- nes slēdzis.
  • Page 149 DARBĪBAS TRAUCĒJUMU NOVĒRŠANA Darbības trau- Iespējamais cēlonis Risinājums cējums Iekārta lēnām Jānoregulē transmisija un/vai Sazinieties ar savu Ariens izplatītāju. pārvietojas, kad savienojumi. stūrēšanas svi- ras atrodas neitrālā pozī- cijā. Pļāvēja asmeņi nav izlīdzināti vai Izlīdziniet un noregulējiet pļāvēja pamat- nepareizs pļāvēja pamatnes slī- nes slīpumu.
  • Page 150: Uzglabāšana

    3. Pārbaudiet, vai iekārtai nav redzamas PIEDERUMI nodiluma vai bojājumu pazīmes. Veiciet nepieciešamos remontdarbus. 4. Sagatavojiet degvielas sistēmu Jūsu Ariens izplatītājs var jums sniegt pilnu uzglabāšanai. sarakstu ar piederumiem un aprīkojumu jūsu iekārtai. PAZIŅOJUMS: Ariens iesaka izmantot kvalitatīvu degvielas stabilizatoru visās Apraksts Detaļas Nr.
  • Page 151: Specifikācijas

    Modeļa numurs 915340 915341 915342 915343 Modelis IKON XD IKON XD IKON XD IKON XD Dzinējs Kawasaki Kawasaki ARIENS ARIENS FR651V FR691V 746CC 746CC Nominālā jauda - kW 13.9 16.5 15.5 16.5 726.0 (44.3) Dzinēja darba tilpums – cm (collas Maksimālais apgriezienu skaits minūtē...
  • Page 152 CE trokšņa un vibrāciju vērtības (Ref. EN ISO 5395-1: 2013 + A1:2017 + A2:2018) Operatora auss skaņas spiediens (Lpa) dB(A) Nenoteiktība dB(A) 3.75 3.75 3.75 3.75 Nomērītais skaņas jaudas līmenis (Lwa) dB(A) Nenoteiktība dB(A) 1.11 1.22 1.11 1.22 2.85 2.95 2.85 2.95 Vibrāciju mērījums (m/s...
  • Page 154 TURINYS SVEIKI ......1 Prieš pradedant naudotis įrenginiu ..16 Užveskite variklį ....17 Užregistruokite savo įrenginį!.
  • Page 155: Sveiki

    SVEIKI Originali instrukcija. Sveikiname įsigijus šį pirkinį ir norime jus pasveikinti prisijungus prie „Ariens“ šeimos! „Ariens“ linijoje kiekvienas prietaisas yra ilgaamžis ir išsiskiria nepriekaištingu efektyvumu. Esame tikri, kad jūsų įsigytas įrenginys taps jūsų šeimos dalimi ilgam laikui. Turite klausimų arba reikia pagalbos? www.ariens.eu...
  • Page 156: Sauga

    įrangos naudojimui. ŽŪSITE ar SUNKIAI Jei nesilaikysite šių nurodymų, jūs galite žūti SUSIŽEISTI. ar sunkiai susižeisti. Jei įsigijote šį gaminį iš „Ariens“ prekybos atstovo, jis (ji) gali jus 2. Įspėjimas apmokyti. Susipažinkite bei supažindinkite kitus su šio ĮSPĖJIMAS: Reiškia GALIMAI įrenginio valdymu bei saugiu naudojimu.
  • Page 157: Darbo Saugos Lipdukai

    DARBO SAUGOS LIPDUKAI VISADA pakeiskite trūkstamus arba pažeistus darbo saugos lipdukus. Atsarginiai Darbo saugos lipdukai ant įrenginio yra lipdukai pateikiami dalių vadove bei gali būti vaizdiniai priminimai apie svarbią informaciją, užsakyti iš jūsų prekybos atstovo. susijusią su saugumu, kuri pateikiama šiame Žr.
  • Page 158 Darbo saugos lipdukų aprašymai 3. PAVOJUS! 1. PAVOJUS! Išmetamų daiktų pavojus - NIEKADA nedirbkite su PAVOJUS! įrenginiu, jei išmetimo latakas nenustatytas į darbinę padėtį. Mėtomi daiktai gali jus sužeisti ar padaryti žalą. Perskaitykite ir išsiaiškinkite naudotojo vadovą prieš NEDIRBKITE su pradėdami naudoti įrenginį.
  • Page 159 3. Apvirtimo pavojus Važiuodami atbulomis, žiūrėkite atgal. Išvenkite apvirtimo pavojus. 3. Traukos netekties pavojus NEDIRBKITE ant šlaito, Jei prarandate trauką, kurio nuolydžio kampas yra atlikite šiuos veiksmus: didesnis nei 15°. NEDIRBKITE ant šlaito, kurio nuolydžio kampas yra Išjunkite darbo veleną. didesnis nei 15°.
  • Page 160: Saugos Taisyklės

    VISADA apmokykite nepatyrusius įrenginio 7. PAVOJUS! naudotojus ir reikalaukite, kad jie perskaitytų ir suprastų naudotojo instrukcijas ir darbo saugos lipdukus. PAVOJUS! Valdyti įrenginį leiskite tik atsakingiems suaugusiesiems, kurie yra susipažinę su instrukcijomis. Tik įrenginį valdantis asmuo gali užkirsti kelią nelaimingiems atsitikimams ar sužalojimams sau, kitiems žmonėms ar Rūkyti draudžiama.
  • Page 161 Asmeninės apsaugos priemonės Eksploatavimas NEVILKĖKITE laisvų drabužių ar papuošalų, Prieš pradėdami darbą, įsitikinkite, kad kuriuos gali įtraukti besisukančios dalys, taip darbo zonoje nėra pašalinių asmenų. Bet pat susiriškite plaukus. kam įėjus į darbo zoną, įrenginį išjunkite. Vilkėkite tinkamus lauko drabužius. NIEKADA nenaudokite įrenginio uždaroje ar prastai ventiliuojamoje vietoje.
  • Page 162 NIEKADA nejunkite veleno, kai keliate Būkite atsargūs artėdami prie aklų kampų, pridėtines dalis, įskaitant vejapjovės krūmų, medžių ar kitų objektų, kurie gali geležtes arba, kai priedas yra pakeltoje trukdyti matomumui. padėtyje. Dulkės, dūmai, rūkas ir t.t. gali sumažinti Įsitikinkite, kad visi saugos įtaisai yra savo regos lauką...
  • Page 163 šaltinius. gamintojo rekomenduojamomis dalimis. Naudokite tik patvirtintą benzino talpyklą. Naudokite tik kompanijos „Ariens“ NIEKADA nelaikykite įrenginio ar degalų rekomenduojamus priedus, kurie tinka jūsų talpyklos šalia atviros liepsnos, kibirkščių ar įrenginiui ir gali būti saugiai naudojami.
  • Page 164 Prie akumuliatoriaus draudžiama rūkyti, Vejapjovės geležtės yra aštrios. Apvyniokite akumuliatorius negali būti šalia ugnies, geležtes arba mūvėkite pirštines, o jas kibirkščių. prižiūrėdami būkite ypač atsargūs. Prie akumuliatoriaus VISADA dėvėkite VISADA laikykite kūną ir rankas atokiau nuo apsauginius akinius ir apsaugos priemones. kaiščių...
  • Page 165: Montavimas

    Žr. Pav. 4. MONTAVIMAS 2. Nuimkite veržlę nuo varžto ant akumuliatoriaus padėklo. Užsukite veržlę. REIKALINGI ĮRANKIAI 3. Šiek tiek pakreipkite sėdynę, kad diržo galas pasiektų veržtą ant akumuliatoriaus • Reguliuojamas veržliaraktis padėklo. • Vazelinas arba dielektrinis tepalas 4. Uždėkite diržo galą ant akumuliatoriaus IŠPAKUOKITE ĮRENGINĮ...
  • Page 166: Akumuliatoriaus Prijungimas

    AKUMULIATORIAUS Žr. Pav. 8. PRIJUNGIMAS 2. Pasukite valdymo svirtis į darbinę padėtį ir išlygiuokite norimame aukštyje su Žr. Pav. 6. apatinėmis valdymo svirtimis. 1. Nuimkite apsaugines dalis nuo neigiamo • Naudokite aukštesnes ir vidurines (-) akumuliatoriaus laido, bet skyles, norėdami iškelti į aukščiausią NEIŠMESKITE.
  • Page 167: Kėlimo Pedalo Tvirtinimas

    KĖLIMO PEDALO TVIRTINIMAS Žr. Pav. 9. 1. Pašalinkite įrangą, saugančią kėlimo pedalą ir nuimkite pedalą. 2. Pasukite pedalą kaip parodyta Pav. 9 ir pritvirtinkite prie aparato 1. Pav. 9 PARUOŠKITE ĮRENGINĮ DARBUI 1. Nustatykite sėdynę į patogią padėtį. Žr. Sėdynės reguliavimas puslapyje 26. LT - 13...
  • Page 168: Valdikliai Ir Jų Savybės

    VALDIKLIAI IR JŲ SAVYBĖS Pav. 10 1. Degalų bakas ir dangtelis 11. Kėlimo pedalas 2. Alyvos filtras 12. Rankinio stabdžio svirtis 3. Alyvos išleidimo sistema 13. Diržo apsauga (3) 4. Variklio alyvos lygio matuoklis 14. Vejapjovės platforma 5. Užvedimo raktelis 15.
  • Page 169: Užvedimo Raktelis

    SKLENDĖS VALDIKLIO SVIRTIS ĮSPĖJIMAS: NESUSIŽEIS- Žr. Pav. 13. KITE. Prieš tęsdami būtinai Reguliuoja variklio darbo greitį. perskaitykite ir įsitikinkite, kad supratote visą Sauga skyrių. Žr. Pav. 10 kuriame pateiktos visų valdiklių ir funkcijų vietos. Greitai UŽVEDIMO RAKTELIS Žr. Pav. 11. Valdo variklio galingumą.
  • Page 170: Sėdynės Reguliavimo Svirtis

    87. NENAUDOKITE E85 maišyto kuro; variklis nėra suderinamas su E20 / E30 / E85 kuru. Maksimalus rekomenduojamas etanolio kiekis yra 10 %. „Ariens“ rekomenduoja visada naudoti kokybišką kuro stabilizatorių. Pav. 15 Žr. Trumpalaikis laikymas puslapyje 34.
  • Page 171: Užveskite Variklį

    VAIRUOKITE VEJAPJOVĘ 1. Atleiskite rankinį stabdį. 2. Nustatykite sklendės valdiklį į padėtį „greitai“ SVARBU: Naudojant veleno rankeną, kai sklendės valdiklio svirtis yra nustatyta žemesnei nei „greitai“ padėčiai, diržai gali greičiau nusidėvėti. VISADA nustatykite į padėtį „greitai“, kai naudojate veleną. 3. Nuspauskite veleno rankeną į įjungimo padėtį.
  • Page 172: Variklio Išjungimas

    5. Pasukite užvedimo raktelį į išjungimo perskaityti ir suprasti visą padėtį ir ištraukite raktelį iš spynelės. Saugumo užtikrinimo skyrių. STUMKITE VEJAPJOVĘ Jūsų „Ariens“ prekybos atstovas gali atlikti NEĮJUNGĘ VARIKLIO techninės priežiūros ir reguliavimo darbus, Žr. Pav. 17. kad įrenginys veiktų didžiausiu našumu.
  • Page 173: Techninės Priežiūros Grafikas

    TECHNINĖS PRIEŽIŪROS ATSARGINĖS DALYS GRAFIKAS Kreipkitės į savo „Ariens“ prekybos atstovą, kad įsigytumėte įrenginiui tinkamų atsarginių dalių. Aprašas Kiekis Dalies Nr. Pavarų varomasis diržas 07200718 Vejapjovės diržas – 42" 07200523 Vejapjovės diržas – 52" 07200023 Vejapjovės geležtė – 42" 04769800 Vejapjovės geležtė...
  • Page 174: Apsauginės Blokavimo Sistemos Patikra

    SISTEMOS PATIKRA variklio gedimas. Vadovaukitės variklio Atlikdami šiuos testus, patikrinkite apsauginę gamintojo instrukcija. blokavimo sistemą. Jei kuris nors iš bandymų nepavyksta, kreipkitės į savo „Ariens“ ORO SLĖGIO PADANGOSE prekybos atstovą dėl remonto. PATIKRINIMAS Tes- Val-...
  • Page 175 Nuimkite geležtes Taip NEGALĄSKITE. Žr. Pav. 19. 1. Išjunkite variklį, ištraukite raktelį ir laukite, kol sustos visos besisukančios dalys, o karštos detalės atvės. 2. Nuimkite apsaugines dalis, kurios prilaiko geležtes iki ašies bei nuimkite geležtes. Saugokite visas nuimtas dalis. Galąskite taip. IŠMESKITE, jei daugiau nei 1.3 cm (1/2") 1.
  • Page 176: Patikrinkite Akumuliatorių

    SVARBU: Visada vadovaukitės akumuliatoriaus gamintojo pateikta informacija. Kreipkitės į akumuliatoriaus gamintoją, jei reikalinga išsamesnė informaciją apie įkrovimą. SVARBU: „Ariens“ nerekomenduoja užvedinėti vejapjovės laidais. Spartinimas gali pakenkti varikliui bei sistemos komponentams. *Vadovaukitės variklio gamintojo instrukcija. 1. Išimkite akumuliatorių iš vejapjovės.
  • Page 177: Vejapjovės Diržų Patikrinimas

    VEJAPJOVĖS DIRŽŲ 52" platformos PATIKRINIMAS Patikrinkite, ar nėra susidėvėję diržai ir, jei reikia, pakeiskite juos. Nuimkite pavaros diržą ATSARGIAI: Atlaisvindami tuščiosios eigos spyruoklę laikykite vejapjovės detales to- liau nuo spyruoklės. 1. Išjunkite variklį, ištraukite raktelį ir laukite, kol sustos visos besisukančios dalys, o karštos detalės atvės.
  • Page 178 52" platformos 42" platformos Pav. 23 3. Prijunkite tuščiosios eigos spyruoklę. Žr. Pav. 24 ir Pav. 25. 1. Spyruoklės laikiklis 42" platformos 2. Dirželio laikiklis Pav. 21 6. Nuimkite pavaros diržą. Uždėkite pavaros diržą Žr. Pav. 22 ir Pav. 23. 1.
  • Page 179 4. Uždėkite dirželio gaubtus bei kiekvieną jų pritvirtinkite anksčiau nuimtais savisriegiais. SVARBU: Įsitikinkite, jog dirželis yra įtemptas ir po surinkimo jis yra lygus. Nuimkite pavaros diržą SVARBU: Saugokite visas nuimtas dalis. 1. Pastatykite vejapjovę apžiūrai. Žr. Padėtis apžiūrai puslapyje 19. 2.
  • Page 180: Reguliavimas

    5. Prijunkite spyruoklę prie ąsinio varžto ir 1. Nuimkite apsaugines valdymo svirties pritvirtinkite varžtą prie vejapjovės veržle. dalis, kurios prilaiko jas prie viršutinės Sukite, kol veržlė bus 6.1 cm (2.4") nuo valdymo svirties. srieginio ąsinio varžto galo. Žr. Pav. 26. 2.
  • Page 181: Nustatykite Įrenginį Tiesiai Eigai

    1. Valdymo svirtis 1. Užrakinimo veržlė 2. Viršutinė valdymo svirtis 2. Aukščio reguliavimo varžtas 3. Detalės Pav. 35 Pav. 36 Valdymo svirties reguliavimas NUSTATYKITE ĮRENGINĮ TIESIAI Žr. Pav. 36. EIGAI 1. Atsukite apsaugines valdymo svirties Oro slėgio padangose patikrinimas dalis, kurios prilaiko jas prie viršutinės valdymo svirties.
  • Page 182: Sureguliuokite Rankinio Stabdžio Svirtį

    Valdymo svirčių reguliavimas 5. Grąžinkite sėdynę į įprastinę padėtį. Žr. Pav. 37. Jei oro slėgio padangoje padidinimas neišsprendė problemos: 1. Atlaisvinkite veržlę ant reguliavimo varžto, kuris yra ant valdymo svirties, jei to reikia. 2. Sureguliuokite varomojo rato greitį. • Pasukite reguliavimo varžtą prieš laikrodžio rodyklę, kad padidintumėte valdymo svirties trajektoriją...
  • Page 183 52" platformos 1. Išilginė traukė 2. Segtukas Pav. 42 1. Spyruoklė 8. Ištraukite vieną smeigtuką ir vieną 2. Dirželio gaubtas nailoninę plokščią poveržlę iš platformos Pav. 40 kėlimo pedalo. Saugokite visas nuimtas dalis pakartotiniam instaliavimui. 5. Nuimkite platformos varomąjį dirželį nuo Žr.
  • Page 184: Vejapjovės Platformos Reguliavimas

    Uždėkite platformą VEJAPJOVĖS PLATFORMOS REGULIAVIMAS 1. Uždėkite platformą po aparatu. Žr. Pav. 44. ATSARGIAI: NESUSIŽEISKITE. 2. Pritvirtinkite platformos kėlimo pedalą Mūvėkite tvirtas pirštines, kad prie platformos sujungimo originaliomis apsaugotumėte rankas dirbdami detalėmis. su vejapjovės geležtėmis. Jei suksite vieną geležtę, suksis ir kitos.
  • Page 185 Nustatykite geležtės nuolydį • Jei reikia reguliuoti, sureguliuokite centrinę fiksuojančią flanšinę veržlę ant Nuolydis – tai skirtumas tarp geležtės aukščio platformos sujungimo. Prisukite veržlę, nuo priekio iki galo. kad pakeltumėte platformą; atleiskite SVARBU: Prieš nustatydami geležtės veržlę, kad nuleistumėte platformą. nuolydį, sureguliuokite vejapjovės platformą.
  • Page 186: Trikčių Šalinimas

    Prijunkite uždegimo žvakių laidus arba laidai arba nebeveikia uždegimo pakeiskite uždegimo žvakę (-es). žvakė(s). Vadovaukitės variklio gamintojo instrukcija. Neveikia elektros sistema. Susisiekite su savo „Ariens“ prekybos atstovu. Variklio gedimas. Susisiekite su savo „Ariens“ prekybos atstovu. Įjungta droselinės sklendės Išjunkite rankeną.
  • Page 187 Būtina sureguliuoti rankinį stabdį. Sureguliuokite rankinio stabdžio svirtį. Vejapjovė juda Žr. Sureguliuokite rankinio stabdžio svirtį išjungus variklį puslapyje 28. bei rankinį Neveikia rankinis stabdis. Susisiekite su savo „Ariens“ prekybos stabdį. atstovu. Netinkamas oro slėgis Patikrinkite padangų oro slėgį. padangose. Žr. Specifikacijos puslapyje 35.
  • Page 188: Laikymas

    1. Leiskite vejapjovei atvėsti, valykite švelniu muilu ir vandeniu. PRIEDAI 2. Tinkamai pritvirtinkite visas dalis. 3. Apžiūrėkite, ar nėra matomų Susitikite su savo Ariens prekybininku, kuris nusidėvėjimo ar pažeidimo ženklų. Jei pateiks išsamų jūsų aparato priedų ir reikia, sutaisykite. reikmenų sąrašą.
  • Page 189 SPECIFIKACIJOS Modelio numeris 915340 915341 915342 915343 Modelis IKON XD IKON XD IKON XD IKON XD Variklis „Kawasaki „Kawasaki ARIENS ARIENS FR651V“ FR691V“ 746CC 746CC Nominali galia -kW 13.9 16.5 15.5 16.5 726.0 (44.3) Variklio tonažas – cm Maksimalus RPM...
  • Page 190 Įrenginių triukšmas ir vibracija (žr. EN ISO 5395-1: 2013 + A1:2017 + A2:2018) Valdymo Garso slėgio lygis (Lpa) dB Paklaida dBA 3.75 3.75 3.75 3.75 Išmatuotas garso galios lygis (LwA), dB Paklaida dBA 1.11 1.22 1.11 1.22 2.85 2.95 2.85 2.95 Vibracijos matavimas (m/s ) prie dirbančiojo su...
  • Page 192 AriensCo Countax House Great Haseley Oxford OX44 7PF Tel: (+44) 1844 278 800 Fax: (+44) 01844 278 792 www.ariens.com/en-eu...

This manual is also suitable for:

Ikon xd 52915343915342915341915340

Table of Contents

Save PDF