Contents English User Manual Connection and Installation Deutsch Benutzerhandbuch Anschluss und Installation 日本語 09 ユーザーマニュアル 接続と設置 Français Mode d'Emploi Raccordement et installation Italiano Manuale d'uso Connessione e installazione Español Manual del usuario Conexión e instalación...
Poseidon D60 WE ARE READY User Manual TO HELP support@ultimea.com Prefer video tutorial? Setup guidance video, USER MANUAL or Trouble Shooting on ULTIMEA website. support.ultimea.com Model No.: U2520 +1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST) +49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 ACCESSORIES LIST Subwoofer Soundbar...
Page 4
Note: When input Dolby Atmos source, 'Dolby Atmos' will be indicated as below. Remote Control “ ” : Power Button Press to power on / Hold for 3 seconds to power off. “ ” : e ARC Press to switch to HDMI eARC channel. “...
Page 5
ON/OFF AC IN 7 PAIRING SUBWOOFER The subwoofer has been paired with the soundbar by ULTIMEA. However you may need to re-pair the soundbar and subwoofer if there is no sound coming from the subwoofer. Step 1: Press and hold the “...
Page 6
8 PLACEMENT OPTIONS (Better Surround) Full 360° Surround Front Surround For a better listening experience, please choose one of the two placement options shown in the illustration above based on your home environment. The soundbar and surround speakers should be placed at or near ear level. 9 WALL MOUNT INSTALLATION Overview 41mm/1.61”...
Poseidon D60 WIR SIND BEREIT ZU Benutzerhandbuch HELFEN support@ultimea.com Bevorzugen Sie ein Video-Tutorial? Richten Sie auf der ULTIMEA- Website ein Leitfadenvideo, ein Benutzerhandbuch oder eine Fehlerbehebung ein. support.ultimea.com +1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST) Modell Nr.: U2520 +49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 ZUBEHÖRLISTE...
Page 8
Fernsteuerung “ ” : Einschalttaste Zum Einschalten drücken / zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten. “ ” : e ARC Drücken, um zum eARC zu wechseln. HDMI “ ”: BT Drücken Sie die Taste, um den BT-Kanal zu wechseln und den Kopplungsmodus zu aktivieren.
Page 9
Verwenden Sie das Netzkabel, um den Subwoofer mit dem Netzanschluss zu verbinden. ON/OFF AC IN 7 GEKOPPELTER SUBWOOFER Der Subwoofer wurde von ULTIMEA mit der Soundbar gekoppelt. Es kann jedoch sein, dass Soundbar und Subwoofer neu gekoppelt werden müssen, wenn kein Ton vom Subwoofer kommt.
Page 10
8 PLATZIERUNGSOPTION (Besserer Surround) Vollständiger 360°-Surround Front-Surround Für ein besseres Hörerlebnis wählen Sie bitte eine der beiden in der obigen Abbildung gezeigten Aufstellungsoptionen, je nach Ihrer Wohnumgebung. Die Soundbar und die Surround-Lautsprecher sollten auf oder nahe der Ohrhöhe aufgestellt werden. 9 WANDMONTAGE Übersicht 41mm/1,61”...
Page 15
Manuel de l'Utilisateur AIDER support@ultimea.com Vous préférez un tutoriel vidéo ? Vidéos d'instructions de configuration, manuels d'utilisation ou dépannage sur le site Web ultimea. support.ultimea.com +1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST) Modèle n° : U2520 +49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 LISTE DES ACCESSOIRES...
Page 16
Télécommande “ ” : Bouton d'alimentation Appuyer pour allumer / Maintenir pendant 3 secondes pour éteindre. “ ” : e ARC Appuyez sur cette touche pour passer au canal HDMI eARC. “ ”: BT Pressez pour changer de canal BT et entrer dans le mode d'appairage. Maintenez la touche enfoncée pendant 3 secondes pour déconnecter l'appareil actuel et choisissez de vous connecter manuellement au nouvel appareil sur votre téléphone portable / PC / TV (BT ID : Poseidon D60).
Page 17
AC IN 7 SUBWOOFER APPARIÉ Le caisson de basse a été apparié à la barre de son par ULTIMEA. Toutefois, si le caisson de basses n'a pas de son, vous devrez peut - être réappairer la barre de son et le caisson de basses.
Page 18
8 OPTION DE PLACEMENT Surround complet à 360° Surround avant (Meilleur surround) Pour une meilleure expérience d'écoute, choisissez l'une des deux options de placement indiquées dans l'illustration ci-dessus en fonction de votre environnement domestique. La barre de son et les enceintes surround doivent être placées au niveau des oreilles ou à proximité. 9 INSTALLATION MURALE Vue d'ensemble 41mm/1,61”...
SIAMO PRONTI AD Manuale d'uso AIUTARE support@ultimea.com Preferite un video tutorial? Video guida all'installazione, manuale utente o risoluzione dei problemi sul sito ULTIMEA. support.ultimea.com +1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST) Modello n.: U2520 +49 89-628-25828(EU) Mon-Fri 9am-5pm(CET) 1 ELENCO ACCESSORI Subwoofer Soundbar...
Page 20
Telecomando “ ” : Pulsante di accensione Premere per accendere / Tenere premuto per 3 secondi per spegnere. “ ” : e ARC Premere per passare al canale HDMI eARC. ”: BT “ Premere per cambiare canale BT ed entrare in modalità di accoppiamento.
Page 21
ON/OFF AC IN 7 SUBWOOFER ABBINATO Il subwoofer è stato accoppiato alla barra audio da ULTIMEA. Tuttavia, potrebbe essere necessario riattaccare la soundbar e il subwoofer se non c'è suono proveniente dal subwoofer. Passo 1: Tenere premuto il pulsante "...
Page 22
8 OPZIONE DI POSIZIONAMENTO (Surround migliore) Surround completo a 360° Surround anteriore Per una migliore esperienza di ascolto, scegliere una delle due opzioni di collocazione mostrate nell'illustrazione precedente in base all'ambiente domestico. La soundbar e i diffusori surround devono essere posizionati all'altezza delle orecchie o quasi. 9 INSTALLAZIONE A PARETE Panoramica 41mm/1,61”...
LISTOS PARA Manual del usuario AYUDAR support@ultimea.com ¿Prefiere un tutorial en vídeo? La configuración en el sitio web de ultimea guía el video, el Manual del usuario o la solución de problemas. support.ultimea.com +1 888-598-8875(US) Mon-Fri 9am-5pm(PST) Nº de modelo: U2520...
Page 24
Mando a distancia “ ” : Botón de encendido Pulse para encender / Mantenga pulsado durante 3 segundos para apagar. “ ” : e ARC Pulse para cambiar al canal HDMI eARC. “ ”: BT Pulse para cambiar el canal BT y entrar en el modo de emparejamiento. Mantenga pulsado durante 3 segundos para desconectar el dispositivo actual y elija conectarse al nuevo dispositivo manualmente en su teléfono móvil / PC / TV (BT ID: Poseidon D60).
Page 25
ON/OFF AC IN 7 SUBWOOFER EMPAREJADO ULTIMEA ha emparejado el subwoofer con la barra de sonido. Sin embargo, si el bajo no tiene sonido, puede ser necesario reconectar el altavoz y el bajo. Paso 1: Mantenga pulsado el botón "...
Page 26
8 OPCIÓN DE COLOCACIÓN (Mejor envolvente) Full 360° Surround Envolvente frontal Para disfrutar de una mejor experiencia auditiva, elija una de las dos opciones de colocación que se muestran en la ilustración anterior en función del entorno de su hogar. La barra de sonido y los altavoces surround deben colocarse a la altura del oído o cerca de él.
Page 27
SAFETY INSTRUCTIONS Please read this user manual carefully and save it for future reference. Do not make unauthorized alterations to the product, doing so may compromise safety, regulatory compliance, system performance, and may void the warranty. · Avoid dropping. · Do not disassemble. ·...
Page 28
ETSIEN 301 489-17 V3.2.4(2020-09) (Company address) EN 300 328 V2.2.2(2019-07) EN 50663:2017 Declare under our sole responsibility that the product ENIEC 62368-1:2020+A11:2020 Trade Mark: ULTIMEA IEC62321-3-1:2013 Product Name: Poseidon D60 5.1 Channel Dolby IEC 62321-4:2013+A1:2017 Atmos Soundbar IEC 62321-5:2013 Model No.: U2520...
Need help?
Do you have a question about the Dolby Atmos Poseidon D60 and is the answer not in the manual?
Questions and answers