Chauvet Professional ROGUE R2X SPOT Quick Reference Manual

Chauvet Professional ROGUE R2X SPOT Quick Reference Manual

Hide thumbs Also See for ROGUE R2X SPOT:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Scan the QR code to
access the product page,
warranty terms, and the
complete User Manual
Quick Reference Guide
Model ID: ROGUER2XSPOT
English
EN
Español
ES
Français
FR
Deutsch
DE
Nederlands
NL

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Chauvet Professional ROGUE R2X SPOT

  • Page 1 Quick Reference Guide Scan the QR code to access the product page, warranty terms, and the English complete User Manual Español Français Deutsch Nederlands Model ID: ROGUER2XSPOT...
  • Page 2: Safety Notes

    QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the Rogue R2X Spot . • The luminaire is intended for professional use only. • The luminaire should be positioned so that prolonged staring into the luminaire at a distance closer than 12.2 m is not expected.
  • Page 3: Overhead Mounting

    Power Linking It is possible to power link up to 2 Rogue R2X Spot products at 100 V, 2 products at 120 V, or up to 5 products at 208 V, 230 V, or 240 V. Never exceed this number. Power-linking cables can be purchased separately.
  • Page 4: Guía De Referencia Rápida

    2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo las que puedan causar un funcionamiento no deseado. Cualquier cambio o modificación que no esté expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Rogue R2X Spot GRR Rev. 1...
  • Page 5: Corriente Alterna

    Alimentación en cadena Es posible enlazar hasta 2 productos Rogue R2X Spot a 100 V, 2 productos a 120 V, 5 productos a 208 V, 5 productos a 230 V o 5 productos a 240 V. Nunca exceda este número. Los cables de alimentación en cadena se pueden adquirir por separado.
  • Page 6 Navega hacia arriba por la lista de menús o incrementa el valor numérico cuando está en una función <DOWN> Navega hacia abajo por la lista de menús o disminuye el valor numérico cuando está en una función Rogue R2X Spot GRR Rev. 1...
  • Page 7: Guide De Référence Rapide

    2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable. Tout changement ou modification non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement. Rogue R2X Spot GRR Rev. 1...
  • Page 8: Installation

    Chaînage électrique Il est possible connecter jusq’á 2 produits Rogue R2X Spot à 100 V, 2 produits à 120 V, 5 produits à 208 V, 5 produits à 230 V ou 5 produits à 240 V. Ne dépassez jamais ce nombre. Les cordons d’alimentation peuvent être achetés séparément.
  • Page 9 <ENTER> sélectionnée <UP> Pour remonter dans la liste du menu ou augmenter la valeur numérique dans une fonction <DOWN> Pour descendre dans la liste du menu ou baisser la valeur numérique dans une fonction Rogue R2X Spot GRR Rev. 1...
  • Page 10 KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Nutzung und Wartung des Rogue R2X Spot . • Die Leuchte ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt. • Die Leuchte sollte so positioniert werden, dass ein längeres Hineinstarren in die Leuchte in einem Abstand von weniger als 12.2 m nicht zu erwarten ist.
  • Page 11: Montage

    Serienschaltung der Geräte Bis zu 2 Rogue R2X Spot -Produkte mit 100 V, 2 Produkte mit 120 V, 5 Produkte mit 208 V, 5 Produkte mit 230 V oder 5 Produkte mit 240 V verbinden. Überschreiten Sie niemals diese Anzahl. Power-Link-Kabel können separat erworben werden.
  • Page 12: Beschreibung Des Bedienfelds

    <ENTER> Aktiviert das aktuell angezeigte Menü oder setzt den aktuell gewählten Wert in der gewählten Funktion <UP> Navigiert aufwärts durch die Menüliste oder erhöht den numerischen Wert in einer Funktion <DOWN> Navigiert abwärts durch die Menüliste oder verringert den numerischen Wert in einer Funktion Rogue R2X Spot KA Rev. 1...
  • Page 13: Beknopte Handleiding

    Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving van de voorwaarden, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken. Rogue R2X Spot Beknopte handleiding Rev. 1...
  • Page 14 Power linking Het is mogelijk tot maximaal 2 Rogue R2X Spot -producten koppelen aan 100 V, 2 producten aan 120 V, 5 producten aan 208 V, 5 producten aan 230 V of 5 producten aan 240 V. Overschrijd dit aantal nooit. Stroomkabels kunnen afzonderlijk worden gekocht.
  • Page 15 Hiermee navigeert u omhoog in de menulijst of verhoogt u bij een functie de numerieke waarde <DOWN> Hiermee navigeert u omlaag in de menulijst of verlaagt u bij een functie de numerieke waarde Rogue R2X Spot Beknopte handleiding Rev. 1...
  • Page 16: Multi-Language

    Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U. K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Rogue R2X Spot QRG Rev. 1...

Table of Contents