Extel VIDEO GLASS 675 Installation And Operation Manual page 22

Référence : 820675 caméra du kit Extel VPPL A 675
Caméra : C-MOS Angle de prise de vue : 55°
Température d'utilisation : -10°C à +45°C
Sensibilité lumineuse : environ 2 Lux (la nuit, prévoir un éclairage complémentaire)
Referentie: 820675 kamera van de kit EXTEL VPPL A 675
Camera: C-MOS Zichtbare hoek: 55°
Gebruikstemperatuur: -10°C tot + 45°C
Lichtgevoeligheid : circa 2 lux (aanvullende verlichting voorzien in het donker)
Riferimento : 820675 telecamera del kit EXTEL VPPL A 675
Telecamera : C-MOS Angolo : 55°
Temperatura di uso : da -10°C a + 45°C
Sensibilità luminosa : circa 2 lux (per la notte, prevedere un'illuminazione comple-
mentare)
Referencia : 820675 cámara del kit Extel VPPL A 675
Cámara: C-MOS Ángulo de visión: 55°
Temperatura de utilización: de –10°C a +45°C
Sensibilidad luminosa: Unos 2 lux (de noche es necesaria una iluminación comple-
mentaria)
Referência : 820675 câmara do kit Extel VPPL A 675
Câmara: C-MOS Ângulo de captação: 55°
Temperatura de utilização: –10°C até +45°C
Sensibilidade luminosa: cerca de 2 lux (para a noite, prever uma iluminação comple-
mentar)
Art. Nr. 820675 Kamera zu Set Extel VPPL A 675
Kamera : C-MOS Aufnahmewinkel: 55°
Betriebstemperatur: -10°C bis +45°C
Helligkeitsempfindlichkeit: ca. 2 Lux (nachts ist eine zusätzliche ahbereichausleuch-
tung erforderlich)
Reference: 820675 Extel VPPL A 675 kit camera
Camera: CMOS Viewing angle: 55°
Operating temperature: -10°C to +45°C
Light sensitivity: approx. 2 lux (additional lighting required at night)
22