Table of Contents
Advertisement
c. Leuchte für den Außenbereich ein-/ausschalten
Durch Drücken der Taste
12VDC-Spannung angelegt. Damit können Sie zum Ein-/Ausschalten einer Leuchte einen 12V-
Fernschalter mit Ein-/Ausschaltfunktion bzw. ein 12V-Relais mit Drucktasterfunktion betätigen.
c. Lighting control
A voltage of 12 VDC is applied to terminals
is pressed.
This voltage controls a 12 V remote lighting switch with a "switch" function or a 12 V relay for the "push
button" function.
c. Comando d'illuminazione
Quando viene premuto il pulsante
tensione di 12VDC.
Questa tensione consente di comandare un teleruttore di 12V con una funzione di "interruttore" per
l'illuminazione, oppure un relè di 12 V per la funzione "pulsante".
c. Accionamiento de una iluminación
Pulsando la tecla
del monitor, se produce una tensión de 12 VDC en los bornes 8 y 9 situados en la
parte trasera del monitor.
Esta tensión le permitirá accionar, en el caso de una iluminación, un telerruptor 12 V con una función
"interruptor" o un relé 12 V para la función "botón pulsador".
c. Comando de um sistema de iluminação
Carregando na tecla
monitor.
Esta tensão permite-lhe comandar, para um sistema de iluminação, um teleinterruptor com uma função
"interruptor" ou um relé de 12V para a função " botão eléctrico ".
am Monitor wird an die Klemmen 8 und 9 an der Monitorrückseite eine
8
and
del monitor, ai terminali 8 e 9 sul retro del monitor arriva una
do monitor aparece uma tensão de 12 VDC nos bornes 8 e 9 nas costas do
9
on the back of monitor when the monitor button
16
Advertisement
Table of Contents
