Craftsman 117.205710 Operator's Manual page 40

GARANTIA
SECCION 8 - PRECAUCIONES DE SEGURIDAD - LEA ANTES DE USAR
8-1. Uso de Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8-2. Peligros en Soldadura de Arco
8-3. Símbolos Adicionales para Instalación, Operación y Mantenimiento
8-4. Estándares Principales de Seguridad
8-5. Información del EMF
SECCION 9 - INSTALACION
9-1. Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9-2. Curvas Voltio-Amperio
9-3. Ciclo de trabajo de la Fuente de Poder de Soldadura y el sobrecalentamiento
9-4. Ciclo de trabajo de la antorcha y el sobrecalentamiento
9-5. Instalando la Grampa de Trabajo
9-6. Instalando el Gas Protectivo
9-7. Instalando la Pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9-8. Fijando la Polaridad de la Pistola
9-9. Instalando el Carrete de Alambre y Ajuste de la Tensión del Eje
9-10. Cambiando el Voltaje de Entrada
9-11. Guía de Servicio Eléctrico
9-12. Seleccionando Una Ubicación y Conectando la Potencia de Entrada
9-13. Enhilando el Alambre de Soldadura
9-14. Parámetro de Soldadura
9-15. Parámetros de Soldar con Alumínio para el Uso Opcional del Spoolmate 185
SECCION 10 - OPERACION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10-1. Controles del Panel Frontal
SECCION 11 - MANTENIMIENTO Y CORRECCION DE AVERIAS
11-1. Mantención Rutinario
11-2. Bréiquers CB1 y CB2
11-3. Instalando los Rodillo de Alimentación y Guía de Alambre
11-4. Limpiando o Reemplazando el Forro Interno del Cable de la Pistola
11-5. Reemplazando el Interruptor y/o Tubo Cabezal
11-6. Reemplazando el Tubo de Contacto de la Pistola
11-7. Corrección de Averías
SECCION 12 - DIAGRAMAS ELECTRICOS
SECCION 13 - DIRECTIVAS PARA SOLDADURA MIG (GMAW)
13-1. Conexiones Típicas para el Proceso MIG
13-2. Fijaciones de Control para un Proceso de MIG Típico
13-3. Como Sostener y Posicionar la Pistola de Soldar
13-4. Condiciones que Afectan la Forma del Cordón de Suelda
13-5. Movimiento de la Pistola durante la Suelda
13-6. Características Malas de un Cordón de Soldadura
13-7. Características Buenas de un Cordón de Soldadura
13-8. Soluciones a Problemas de Soldadura - Excesiva Salpicadura
13-9. Soluciones a Problemas de Soldadura - Porosidad
13-10. Soluciones a Problemas de Soldadura - Penetración Excesiva
13-11. Soluciones a Problemas de Soldadura - Falta de Penetración
13-12. Soluciones a Problemas de Soldadura - Fusión Incompleta
13-13. Soluciones a Problemas de Soldadura - Hacer Hueco
13-14. Soluciones a Problemas de Soldadura - Cordón en forma de Olas
13-15. Soluciones a Problemas de Soldadura - Distorción
13-16. Gases Más Comunes para Protección de Soldadura MIG
OM-194 199 Página 37
INDICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Los terminos siguientes
se usan de una forma
intercambiable a lo largo
de este manual:
37
MIG = GMAW
37
37
39
39
ADVERTENCIA
40
41
Este producto cuando se
41
usa para soldar o cortar,
produce humo o gases
41
que contienen químicos
42
conocidos en el estado
42
de California por causar
43
defectos al feto y en
43 algunos casos, cáncer.
(Sección de Seguridad
44
del Código de Salud en
44
California No. 25249.5 y
45
lo que sigue)
45
46
46
47
48
49
50
50
51
51
51
51
52
53
54
54
55
56
56
57
58
59
60
60
60
61
61
62
62
62
63
63
63
64