Moen ET900 Owner's Manual page 33

EXPLICATIONS DES TERMES ET DES SYMBOLES
Avertissement
Indique la possibilité de blessures découlant d'une
utilisation inappropriée si ce message est ignoré.
Ne pas toucher, insérer ou tirer la fiche électrique
avec une main mouillée.
*Risque de choc électrique.
Ne pas tirer, endommager, plier, tordre, étirer, enrouler, pincer,
comprimer le câble électrique, Ne rien déposer sur le câble
d'alimentation électrique.
*Risque d'incendie et/ou de choc électrique.
Ce produit n'est pas un jouet. Aviser les enfants de ne
pas jouer avec le produit.
*Risque de blessure.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, afin de prévenir toute
blessure ou tout accident, il doit être remplacé par un professionnel.
*Risque d'incendie et/ou de choc électrique.
Ne pas placer d'objet brûlant ou en combustion sur la toilette.
*Risque d'incendie.
Indique la possibilité de blessures ou d'une perte de biens pouvant découler
d'une utilisation inappropriée si ce message est ignoré.
AVERTISSEMENTS
Ne pas utiliser durant un orage électrique (débrancher la fiche
d'alimentation électrique durant les orages).
*Le défaut de ce faire pourrait entraîner des lésions corporelles
ou endommager le produit.
Si le siège ou le couvercle du siège est endommagé, pour éviter
toute blessure, s'assurer de débrancher la toilette et de fermer
son alimentation en eau, puis communiquer avec le centre d'appels
de Moen (voir la page 2).
*Risque d'incendie et/ou de choc électrique.
Débrancher régulièrement l'unité et essuyer toute poussière
présente sur la fiche d'alimentation électrique en utilisant un linge
sec.
*Risque d'incendie.
Les personnes handicapées ou âgées, de même que les enfants, ne
doivent utiliser ce produit que sous supervision.
*Soyez avisé(e) qu'une station assise prolongée sur le siège
chauffant pourrait causer des brûlures.
Ne pas modifier des pièces de ce produit n'étant pas prévues pour
être entretenues ou réparées. Veuillez vous référer aux pages
consacrées aux pièces de ce produit à l'adresse moen.com.
*Risque d'incendie, de choc électrique et/ou d'autre accident
pouvant causer des blessures.
AVERTISSEMENTS DE
SÉCURITÉ
*LIRE ATTENTIVEMENT
CE QUI SUIT.
Nous vous remercions de votre achat. Pour
assurer une utilisation appropriée et sécuritaire
de ce produit, lire attentivement cette section
avant de commencer à l'utiliser.
Après l'installation, conserver ce guide pour
référence ultérieure.
Les avertissements de dangers indiqués dans
ce guide sont importants pour la sécurité de
l'utilisateur. De graves conséquences peuvent
résulter du fait de ne pas tenir compte de ces
avertissements.
L'entreprise décline toute responsabilité quant
à toute blessure que pourrait subir l'utilisateur,
et à tout dommage au produit pouvant résulter
d'une utilisation inappropriée et/ou du défaut de
prendre en compte les avertissements de sécurité.
QSG00036 - 11/02