Hitachi HS-371 Instruction Manual page 7

die Lautsprecherbox sachgerecht gemafS Beschreibung in
der Bedienungsanleitung Ihres Verstarkers an.
Anschiu& am Verstarker
Achten Sie auf richtige Ausrichtung der Polaritaten, wenn
Sie die Lautsprecherbox an den Verstarker anschliefen.
Werden die Polaritéten vertauscht, so kann die Lautspre-
cherbox nicht ihre optimale Leistung entwickeln, weil die
Phasen- und Stereowiedergabe negativ beeinflu&t wird.
Abnehmen des Frontgitters
Halten Sie das Frontgitter mit beiden Handen an der Ober-
seite und ziehen Sie es auf sich zu. Das Gitter lat sich
dann leicht abnehmen. Um es wiederanzubringen, driicken
Sie leicht gegen die vier Ecken mit der HITACHI-Plakette
an der Seite des Tieftoners.
Bedienung der Pegelregler
Der Pegelregler des Hochténers befindet sich an der
Vorderseite. Stellen Sie ihn entsprechend der Raumaku-
stik und der Programmquelle ein, um eine natiirliche
Klangwirkung zu erzielen.
* Drehen des Reglers im Uhrzeigersinn gegen MAX (~
Hierdurch werden die Héhen hervorgehoben.
* NATURAL
Normalstellung.
NATURAL
MAX
MIN
@ TWEETER LEVEL 4)
Pegelregler
(fiir Hochtdner)
@ Klangregelung
Sind die Basse einer Programmquelle schwach und wer-
den sie durch den BaSregler und die physiologische
Lautstarkekorrektur des Verstirkers hervorgehoben, so
k6nnen sie durch den Verstirker beschnitten werden,
wodurch diese Regler die Basse im Endeffekt verzerren.
Auferdem kénnen die Amplituden der Lautsprecher-
trichter zu stark anwachsen, so da der Klang unnatiir-
lich erscheint.
Es wird daher empfohlen, den Verstarker normal — ohne
Verwendung des Klangreglers — zu bedienen. Miissen die
Basse unbedingt mit dem Klangregler verstarkt werden,
so verwenden Sie ihn unter Einschaltung des Rumpel-
filters (oder Infraschallfilters) am Verstarker und achten
Sie darauf, da der maximale Eingangspegel der Laut-
sprecherbox 120W nicht tibersteigt.
Die Basse k6nnen tibrigens auch verstarkt hervorgehoben
werden, indem man den Pegelregler des Hochtoners der
Lautsprecherbox herunterdreht.
@ Maximale Eingangsteistung
Die maximale Eingangsleistung der HS-371 betragt
120W. Die Lautsprecher kénnen zwar kurzzeitigen
Spitzen tiber 120W bei Musikwiedergabe standhalten,
jedoch erleiden sie dauernden Schaden, wenn die durch-
schnittliche Eingangsleistung diesen Héchstwert standig
iiberschreitet. Viele Musikaufnahmen enthalten heut-
zutage zahlreiche Spitzenpegel, obwohl der durchschnitt-
liche Pegel verhdltnismafig niedrig ist. Wenn Sie sich
dieses nicht vergegenwartigen, kann ein Teil des Klangs
vom Verstarker beschnitten werden, ohne da Sie es
bemerken.
Beachten Sie daher stets die Stellung des
Lautstarkereglers am Verstarker.
iB