Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Finlux 24M7.1WCI-12
Summary of Contents for Finlux 24M7.1WCI-12
- Page 1 24M7.1WCI-12 käyttöohje instruktionsbok owner’s manual Kasutusjuhend Руководство по эксплуатации...
-
Page 2: Table Of Contents
Kuva ..............31 Sisältö Tekstitykset ............31 Turvallisuustiedot ..........2 Tekniset tiedot ............. 33 Johdanto ............... 4 Lisenssit .............. 35 Mukana tulevat varusteet ........4 Tiedot hävittämisestä .......... 35 Ominaisuudet ............4 Jalustan asennus ja seinäasennus ....... 5 Antenniliitäntä............5 Kytke TV päälle/pois päältä ........7 TV:n ohjaussauva ja sen käyttö... -
Page 3: Turvallisuustiedot
• Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, Turvallisuustiedot lämpöpatterit jne. TV:n lähelle. • Älä sijoita TV:tä lattialle ja kalteville pinnoille. HUOMIO • Tukehtumisvaaran välttämiseksi, pidä muovipussit lasten ja lemmikkien ulottumattomissa. SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA • Kiinnitä jalusta tiukasti TV:seen. Jos jalusta on varustettu ruuveilla, kiristä... - Page 4 Vakavan loukkaantumisen tai Huomautus kuoleman vaara VAROITUS Vaarallinen jännite Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman vaara Sähköiskun vaara Tämä tuote tai mukana tulleet lisätarvikkeet saatta- Tärkeät kunnossapito- vat sisältää nappipariston. Nappipariston nieleminen Kunnossapito osat saattaa aiheuttaa vakavia sisäisiä palovammoja jo 2 tunnissa ja johtaa kuolemaan. Tuotteen merkinnät Pidä...
-
Page 5: Johdanto
Johdanto VAROITUKSET Kiitos, että olet valinnut tuotteemme. Voit kohta nauttia SEINÄASENNUKSESSA uudesta televisiostasi. Lue nämä ohjeet huolellisesti. Ne sisältävät tärkeitä ohjeita, jotka auttavat TV:n • Lue ohjeet ennen TV:n kiinnittämistä seinälle. käyttämisessä turvallisesti ja varmistavat oikean • Seinäkiinnityssarja on lisävaruste. Saat sen asennuksen ja käytön. -
Page 6: Jalustan Asennus Ja Seinäasennus
elokuvantekijät tavoittelevat, näyttämällä tummien varjojen piilotetut alueet ja auringonvalon täydellä selvyydellä, väreillä ja yksityiskohdilla. HDR/HLG -sisältöä tuetaan natiivi- ja markkinasovellusten, HDMI, USB -tulojen ja DVB-S lähetysten kautta. Kun tulolähteeksi on asetettu liittyvä HDMI-tulo, paina Menu painiketta ja aseta HDMI EDID Versio vaihtoehto TV vaihtoehdot>Asetukset>Laiteominaisuudet>Tulot valikossa tilaan EDID 2.1 tai Auto EDID HDR/ HLG sisällön katsomiseksi, jos HDR/HLG sisältöä... - Page 7 Muut liitännät Jos haluat liittää laitteen TV:seen, varmista, että sekä TV että laite on sammutettu ennen liitännän suorittamista. Kun liitäntä on valmis, voit kytkeä laitteet päälle ja käyttää niitä. Ottaaksesi käyttöön VGA-ää- Liitin Tyyppi Kaapelit Laite nen, sinun tulee liittää ääniläh- de takana oleviin audioliittimiin HDMI VGA-kaapelin avulla.
-
Page 8: Kytke Tv Päälle/Pois Päältä
TV jatka toimintaa pikavalmiustilassa, etsiessään Kytke TV päälle/pois päältä päivityksiä. Tämä ei ole vika, vaan se vastaa energiakulutuksen vaatimuksia. Energiankulutuksen Liitä virta minimoimiseksi, kytke TV valmiustilaan yllä kuvatulla TÄRKEÄÄ: TV on tarkoitettu käytettäväksi 12 V tavalla. DC. Tähän tarkoitukseen käytetään 12 V sovitinta. TV:n ohjaussauva ja sen käyttö... -
Page 9: Kaukosäädin
Kaukosäädin Valmiustila: Pikavalmiustila / Valmiustila / Päällä Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan Live TV -tilassa, syöttää numeron näytön tekstiruutuun. Kieli: Vaihtaa äänitilojen (analoginen TV), näyttöjen ja ääni-/tekstityskielien välillä (Digitaali-TV, jos käytettävissä) Mykistys: Hiljentää TV:n äänen kokonaan Äänenvoimakkuus +/-: Lisää/laskee äänenvoimakkuutta Opas: Näyttää elektronisen ohjelmaoppaan Live TV -kanavissa Suuntapainikkeet: Selaa valikoita, asetuksia, siirtää... -
Page 10: Alkuasetusten Ohjattu Toiminto
6. Verkkoyhteys Alkuasetusten ohjattu toiminto Langattomia verkkoja etsitään ja ne luetellaan Huomautus: Noudata ohjeita ruudussa ensiasennuksen seuraavassa ruudussa. Valitse WLAN verkko luettelosta suorittamiseksi. Käytä suuntapainikkeita ja OK-painiketta ja paina OK. Syötä salasana virtuaalinäppäimistöllä, kaukosäätimessä valintaa, asettamiseen, vahvistamiseen jos verkko on salasanasuojattu. Valitse Toinen verkko ja jatkamiseen. - Page 11 Käytä sijaintia ja paina OK yksityiskohtaisten tietojen 14. Viritystila näyttämiseksi ja toiminnon kytkemiseksi päälle tai pois. Seuraava vaihe on viritintilan valinta. Valitse Voit muuttaa tätä asetusta myöhemmin Sijainnin tila viritinominaisuudet kanavien asentamiseksi Live- -vaihtoehdolla Asetukset>Laiteominaisuudet>Si- TV-toiminnolle. Antenni ja Kaapeli -vaihtoehdot jainti valikossa.
-
Page 12: Aloitusnäyttö
Aloitusnäyttö tulee esiin. Voit painaa Exit-painiketta Multimediasoitin ja paina OK selataksesi liitettyjä kaukosäätimessä vaihtaaksesi Live TV tilaan ja katsoa USB-laitteita ja toistaa/näyttää TV:seen asennetun TV-kanavia. mediasisällön. Ääni voidaan toistaa TV:n kaiuttimien tai siihen liitetyn kaiutinjärjestelmän kautta. Internetin Aloitusnäyttö selaamiseksi tarvitset Internetselainsovelluksen. Suorita haku tai avaa Google Play Store -sovellus, Nauttiaksesi Android TV:n toiminnoista, TV on liitettävä... -
Page 13: Tallenna
ei voida kytkeä päälle Äänentaso +/-, Mykistys ja Evästeasetukset: Aseta evästeasetukset Valmiustila-painikkeilla. Nämä painikkeet toimivat HBBTV-palveluille. normaalilla tavalla. Jatkuva tallennus: Kytke jatkuva tallennus Ei signaalia virrankatkaisu: Asettaa TV:n -toiminto päälle tai pois. Jos asetettu Päälle, käyttäytymisen, kun signaalia ei havaita asetetusta evästeet tallennetaan erääntymispäivän mukaan tulolähteestä. -
Page 14: Verkko Ja Internet
Aseta aikasiirto: Merkitse valittu USB-tallennuslaite Kanavat tai sen osa aikasiirtotallennukseen. Tämän valikon vaihtoehdot voivat muuttua tai eivät Aseta PVR: Merkitse valittu USB-tallennuslaite tai ehkä ole käytettävissä valitusta tulolähteestä ja Ka- sen osa PVR-toiminnolle. navan asennustilasta riippuen. Formatointi: Formatoi Valittu USB-tallennuslaite. Tulolähde - Antenni Lisätietoja on USB-tallennus-osiosta. - Page 15 Kanavien muokkaus: Kanavien muokkaaminen Kanavan vaihto: Vaihda kahden valitun kanavan kanavalistalla Muokkaa valitun kanavan nimeä ja paikkaa kanavaluettelossa. Korosta haluamasi kana- numeroa (*) ja näytä kanavaan liittyvät Verkkonimi, vat luettelossa ja paina OK niiden valitsemiseksi. Kun Kanavatyyppi ja Taajuus, jos saatavissa. Myös muita toinen kanava valitaan, vaihdetaan tämän kanavan vaihtoehtoja voi olla saatavissa kanavasta riippuen.
-
Page 16: Tilit Ja Kirjautuminen Sisään
o n Ta l l e n n u s - o s a s s a A s e t u k s e t > L a i t t e e n valikon vaihtoehtoja ei ehkä näytetä tai ne ovat harmaat, jos kanava-asennus ei ole valmis ja kanavia ei ole asennettu. - Page 17 Päivämäärä ja aika: Aseta TV:n päivämäärä ja aika. Kuva Voit asettaa TV:n päivittämään päivämäärän ja ajan Tässä valikossa tehtyjä muutoksia käytetään nykyi- automaattisesti verkon tai lähetysten kautta. Aseta sessä kuvatilassa. Voit käyttää Palauta oletukset käyttöympäristösi ja ominaisuudet. Poista käytöstä vaihtoehtoa kaikkien vaihtoehtojen ppalauttamiseksi asettamalla tilaan Pois, jos haluat muuttaa päivämää- tehdasasetuksiin.
- Page 18 Adaptiivinen Luma-ohjaus: Adaptiivinen se tilaan Matala, Keski, tai Korkea. Aseta Pois, Luma-ohjaus säätää yleisiä kontrastiasetuksia jos toimintoa ei käytetä. sisältöhistorian mukaan syvemmän mustan ja Väritila: Voit käyttää tätä vaihtoehtoa TV-ruudus- kirkkaamman valkoisen luomiseksi. Aseta tämä sa näytettyjen värialueiden asettamiseen. Kun Adaptiivinen Luma-ohjaus tilaan Matala, Kes- asetettu Päälle, värit asetetaan lähdesignaalin kitaso, Voimakas tai sammuta se asettamalla...
- Page 19 äänityylin mukaan. Osa äänivaihtoehdoista ei ehkä ja Korkea vaihtoehdot ovat käytettävissä. Aseta ole käytettävissä valinnasta riippuen. mieltymyksiesi mukaan Kanavatasapaino: Säädä kaiuttimien ja kuulokkei- Huomautus: Tällä toiminnolla on vaikutus vain, jos tulo- äänimuoto on AC-4 tai dolby-ääniprosessointi on päällä. den vasen-oikea tasapainoa. Tämä...
-
Page 20: Kaukosäätimet Ja Lisävarusteet
että voit selata henkilökohtaisia suosituksia tälle tilille Kaiutin: Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos haluat Löydä-välilehdeltä aloitusnäytöllä. Kun olet kirjautunut kuulla kommentit TV:n kaiuttimista. sisään, voit käyttämällä kyseisiä vaihtoehtoja tässä Kuulokkeet: Ota tämä vaihtoehto käyttöön, jos valikossa, nähdä tilin toiminto-ohjaimet ja luvat, mu- haluat reitittää... -
Page 21: Ohjelmaopas
Etsi. Lajittelu-vaihtoehto ei ehkä ole käytettävissä Kanavan paikan vaihtamiseksi suosikkiluettelossa, paina Vihreää painiketta, korosta Siirrä-vaihtoehto ja riippuen Ensiasennuksen aikana valitusta maasta. Kanavien järjestämiseksi, korosta Järjestä ja paina paina OK. Käytä sitten Ylös ja Alas suuntapainikkeita OK-painiketta. Valitse yksi vaihtoehdoista ja paina OK kanavan siirtämiseksi haluttuun kohtaan ja paina OK. -
Page 22: Multimedia Soitin
Langaton yhteys Television langaton toiminto tukee 802.11 a, b, g, n & ac –tyyppisiä modeemeja. Suosittelemme, että käytät Langaton LAN-modeemi/reitin vaaditaan TV:n IEEE 802.11n tietoliikenneprotokollaa mahdollisten yhdistämiseen Internetiin langattoman LAN-yhteyden ongelmien välttämiseksi, kun katsot HD-videoita. kautta. Modeemin SSID on muutettava, jos lähistöllä on muita Korosta Wi-Fi vaihtoehto Verkko ja Internet valikossa modeemeja samalla SSID:llä. - Page 23 näytön vasemmassa laidassa, jos näyttötyyliksi on välillä näytetään. Paina OK tai Tauko/toisto painiketta asetettu Luettelonäkymä. Voit myös käyttää Ohjelma diaesityksen keskeyttämiseksi tai jatkamiseksi. +/- painikkeita hypätäksesi suoraan ensimmäiseen ja Diaesitys pysähtyy viimeisen tiedoston näyttämisen viimeiseen kansioon tai tiedostoon, jos näyttötyyliksi jälkeen jamediasoitinnäyttö...
-
Page 24: Usb-Liitännästä
myös painamalla Vihreää painiketta. Tämä vaihtoehto tiedostojen vahingoittumisesta tai tietojen katoamisesta. On mahdollista, että tietyn tyyppiset USB-laitteet (esim. ei ole käytettävissä, jos diaesitys on keskeytetty. MP3-soittimet) tai USB-kovalevyasemat/muistitikut eivät ole Kierrä: Kierrä kuvaa. Kuvaa kierretään 90 astetta yhteensopivia tämän TV:n kanssa. TV tukee FAT32-levyn myötäpäivään joka kerta, kun painat OK. -
Page 25: Pikatallennus
Tallennetut ohjelmat tallennetaan liitettyyn USB USB-tallennuslaitteen ja määrittää tallennustilan, jota tallennuslaitteeseen. Voit halutessasi tallentaa/ käytetään aikasiirtotoiminnossa. Kun asetus on valmis, kopioida tallenteet tietokoneelle; mutta näitä tiedostoja näytetään Levyn asetuksen tulos. Poistu painamalla ei voi toistaa tietokoneella. Voit toistaa ne vain TV:n OK-painiketta. -
Page 26: Google Cast
CEC-toiminnon käyttämiseksi, tulee vastaava kohteista. Voit myös vaihtaa TV:n nimeä. Korosta Laitteen nimi ja paina OK. Korosta sitten Vaihda ja vaihtoehto valikossa kytkeä päälle. Tarkastaaksesi onko, kytkin päällä tai pois CEC-toiminnossa, toimi paina OK uudestaan. Voit valita esiasetetun nimen tai seuraavasti: syöttää... -
Page 27: Ohjelmiston Päivitys
että tässä kanavassa on HbbTV-sovellus. Paina näy- • Kytke irti virtasovittimen pistoke pistorasiasta. Odota töllä näytettyä painiketta sovelluksen avaamiseksi. minuutin ajan ja kytke se takaisin verkkovirtaan. HbbTV-sovelluksissa käytetään kaukosäätimen • Paina Valmiustila/Päällä -painiketta TV:ssä. painikkeita. Kun HbbTV-sovellus avataan, osa pai- TV ei tottele kaukosäädintä... -
Page 28: Vga-Sisääntulon Tyypilliset Näyttötilat
Sisääntulolähteet - ei valittavissa Hakemisto Resoluutio Taajuus • Varmista, että laite on liitetty TV:seen oikein. • Varmista, että kaikki kaapelit on liitetty oikein. 1680x1050 59Hz • Varmista, että oikea, laitteeseen liittyvä tulolähde 1680x1050 60Hz on valittu. 1920x1080 60Hz • Varmista, että oikea tulolähde ei ole piilotettu Tulot- valikosta. -
Page 29: Tuetut Tiedostomuodot Usb-Tilassa
Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Videokoodaaja Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Profiili Säiliö Profiili 0 (420 8-bittiä) 4096x2176@60fps 100Mbps Profiili 2, (420, MKV (.mkv), WebM (.webm) 10-bittiä) Pää (8-bittiä)/Pää10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), (10-bittiä) HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps MPEG-siirtovirta (.ts, .trp, .tp), MKV Profiili, Korkea Tier @ (.mkv), FLV (.flv), AVI (.avi), H265 (.265) Taso 5.1 MPEG-ohjelmavirta (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), MPEG-siirtovirta (.ts, .trp, .tp), MPEG1/2 1920x1080@60fps 80Mbps... -
Page 30: Ääni
Videokoodaaja Maks. Videokoodekit Maks. resoluutio Profiili Huomautus: bittinopeus H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Pääprofiili @Taso 4.1 Laiteohjelmiston videokoodaaja Ääni Näytteenot Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus totaajuus MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32kbit/s ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz Maks. - Page 31 Näytteenot Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus totaajuus ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Maks. 5,1 < 384kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Maks.
- Page 32 Näytteenot Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus totaajuus 4.75 ~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, AMR-NB 8KHz 12.2Kbps .mov, m4a) 6.6 ~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, AMR-WB 16KHz 23.85Kbps .mov, m4a) Kuva Resoluutio Kuvat Valokuvat (leveys x korkeus) Perustaso 15360 x 8640 JPEG Progressiivinen 1024 x 768...
- Page 33 Tuetut DVI-resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (DVI-HDMI-kaapeli ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480~ 800x600~ 1024x768~ 1280x768~ 1280x960~ 1360x768~ 1366x768~ 1280x1024~ 1400x1050~ 1600x900~ Suomi - 32 -...
- Page 34 Langattoman lähiverkkolähettimen Tekniset tiedot ominaisuudet PAL BG/I/DK/ TV Lähetys Maks. SECAM BG/DK Taajuusalueet ulostuloteho VHF (BAND I/III) UHF Kanavat vastaanotto 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW (BAND U) HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
- Page 35 MOBIILITELEVISION KÄYTTÖOHJE TV:n kytkeminen päälle autopistokkeella Virran syöttämiseksi ajoneuvon savukkeensytyttimestä, liitä toimitetun savukkeensytytinsovittimen kaapelin pää (autopistoke voidaan ostaa erikseen, jos sitä ei toimitettu TV:n mukana) ajoneuvon liittimeen ja sovitinkaapelin toinen pää DC 12 V liitäntään TV:n takaosassa. Valmiustilan LED-valo syttyy. Paina Valmiustila -painiketta tai ohjauspainikkeen keskiosaa TV:ssä.
- Page 36 Kysy lisätietoja tuotteen keräyspisteistä ja kierrätyksestä, Lisenssit paikallisesta jätteenkäsittelykeskuksesta tai liikkeestä josta ostit tuotteen. Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress ja HDMI logot ovat HDMI Jätteen väärä hävittäminen voi olla rangaistava teko Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
- Page 37 Bild..............32 Innehållsförteckning Undertext ............32 Säkerhetsinformation ..........2 Specifikationer............. 34 Inledning..............4 Licens ..............36 Inkluderade tillbehör ..........4 Kasseringsinformation......... 36 Funktioner ............. 4 Ställinstallation & väggmontage ......5 Antennanslutning ..........5 Att slå på/av TV:n ..........7 TV:ns kontroll & drift ..........7 Fjärrkontroll ............
-
Page 38: Säkerhetsinformation
vaser, koppar, etc. på eller ovanför TV:n (t.ex. på Säkerhetsinformation hyllor ovanför enheten). • Utsätt aldrig TV:n för direkt solljus och placera inte öppen eld som tända ljus på eller nära TV:n. VARNING • P l a c e r a i n t e v ä r m e k ä l l o r s o m e l e k t r i s k a RISK FÖR ELCHOCK värmeelement, radiatorer, etc. - Page 39 Klass 1 laserprodukt: Den här produkten innehåller CLASS 1 Klass 1-laserkälla som är LASER PRODUCT säker under rimligen förut- VARNING sägbar drift. Svälj inte batterier, fara för kemiska brännskador. Denna produkt eller tillbehören som medföljer pro- dukten kan innehålla ett mynt/knappcellsbatteri. Om knappcellsbatteriet sväljs kan det orsaka allvarliga inre brännskador på...
-
Page 40: Inledning
Inledning VÄGGMONTERINGSVARNINGAR • Läs instruktionerna innan du monterar TV:n på Tack för att du har valt våran produkt. Du kommer väggen. snart att få njuta av din nya TV. Vänligen läs dessa instruktioner noggrant. De innehåller viktig information • Väggmonteringskitet är valfritt. Du kan få det från som hjälper dig få... -
Page 41: Ställinstallation & Väggmontage
och visar de dolda områdena av mörka skuggor och solljus med full klarhet, färg och detaljrikedom. HDR/ HLG-innehåll stöds via HDMI, USB-ingångar och över DVB-S-sändningar. När ingångskällan är ställds in till relaterad HDMI-ingång, tryck på Menu-knappen och ställ in HDMI EDID Version alternativet i TV-altern ativ>Inställningar>Enhetsinställningar>Ingång ar menyn som EDID 2.1 eller Auto EDID för att titta på... - Page 42 Andra anslutningar Om du vill ansluta en enhet till TV: n, se till att både TV: n och enheten är avstängda innan du ansluter. Efter att anslutningen genomförts kan du starta enheterna och använda dem. För att aktivera VGA-ljud måste Kontakt Kablar Enhet...
-
Page 43: Att Slå På/Av Tv:n
TV:n fortsätter att fungera i snabb standby-läge, då Att slå på/av TV:n den söker efter uppdateringar. Detta är inget fel, den följer kraven för energikonsumtion. För att minimera Anslutningsström energikonsumtionen, ställ TV:n till standby-läge, som VIKTIGT: TV:n är avsedd för drift med 12 V DC- beskrivits ovan. -
Page 44: Fjärrkontroll
Fjärrkontroll Viloläge: Snabb-standby/Standby/På Numeriska knappar: Växlar kanalen i live TV-läge, skriver in en siffra i textrutan på skärmen Språk: Växlar mellan ljudlägen (analog TV), visar och ändrar ljudspråk (digital-TV, om tillgängligt) Tyst: Stänger helt av volymen på TV:n Volym +/-: Ökar/minskar volymnivån. Guide: Visar den elektroniska programguiden i Live TV-kanaler Riktningsknappar: Navigerar menyer, ställer in alternativ, flyttar fokus eller markör etc. -
Page 45: Första Installationsguiden
OK för att ansluta. Ange lösenordet med det virtuella Första installationsguiden tangentbordet om nätverket är lösenordsskyddat. Välj alternativet Annat nätverk i listan om nätverket som Observera: Följ instruktionerna på skärmen för att slutföra du vill ansluta har dolt SSID (nätverksnamn). grundinställningarna. - Page 46 uppgifter, såsom slå denna funktion på eller av. Du Markera det alternativ som motsvarar din miljö och kan ändra denna inställning senare med Platssta- tryck OKeller Höger riktningsknapp för att fortsätta. tus-alternativet i menyn Inställningar>Enhetsin- Om du inte vill utföra en mottagare-scanning, markera ställningar>Plats.
-
Page 47: Hemskärmen
bland de anslutna USB-enheterna och spela/visa Hemskärmen det installerade medieinnehållet på TV:n. Ljudfilerna kan spelas upp via högtalarna på TV:n eller genom För att njuta av fördelarna med Android TV, måste högtalarsystemen anslutna till TV:n. För att använda din TV vara ansluten till Internet. Anslut TV:n till ett Internet behöver du en webbläsarapplikation. -
Page 48: Spela In
knapparna Volym+/-, Mute och Standby knappar. Ihållande lagring: Slå på eller av funktionen för beständig lagring. Om den ställs in som På Dessa knappar fungerar normalt. kommer cookies att lagras med ett utgångsdatum Ingen signal automatisk avstängning: Ställ in i TV:ns beständiga minne. TV:ns beteende när ingen signal detekteras från den för närvarande inställda ingångskällan. -
Page 49: Nätverk Och Internet
Ställ in TimeShift: Tagga den valda USB- Kanaler lagringsenheten eller en partition på den för Alternativen på den här menyn kan ändras eller bli tidsskiftinspelning. inaktiva beroende på ingångskälla och valet av ka- Ställ PVR: Tagga den valda USB-lagringsenheten nalinstallationsläge. eller en partition på... - Page 50 Redigera kanal: Redigera kanaler i kanallistan. Redi- Kanalbyte: Byt ut positionerna för de två valda kana- gera namn och kanalnummer (*) för den valda kanalen lerna i kanallistan. Markera önskade kanaler i listan och visa information om nätverksnamn, kanaltyp och tryck på OK för att välja. När den andra kanalen är och frekvens som är relaterad till den kanalen om markerad kommer platsen på...
-
Page 51: Konton & Logga In
slå på/av, slå på/av meddelandena, rensa data och stallationen, använd den PIN-koden. Om PIN-koden inte definierades under Förstagångsinstallationen, kan standard cache etc. Markera en app och tryck på OK för att se PIN användas. Standard PIN-koden är 1234. Vissa alternativ tillgängliga alternativ. - Page 52 Netflix ESN: Visa ditt ESN-nummer. ESN-nummer tid efter vilken du vill att TV:n ska stänga av sig själv eller ställa in som Avför att inaktivera. är ett unikt ID-nummer för Netflix, speciellt skapat för att identifiera din TV. Automatisk sömn: Definiera en ledig tid efter vil- Datum & tid: Ange alternativ för datum och tid för ken du vill att TV:n ska automatiskt gå...
- Page 53 Max Vivid: Manipulerar kontrast och färgmot- att finnas tillgängliga. Detta objekt kommer inte att tagning, konverterar i princip Standard dynamisk vara tillgängligt om ingångskällan inte är inställd område till Hög dynamisk område. Ställ i läge På som HDMI. för att aktivera. Låg blå ljus: Elektroniska apparaters skärm Adaptiv Luma-kontroll: Adaptiv Luma-kontroll strålar blå...
- Page 54 Ljud liga. Markera det alternativ du föredrar och tryck på OKför att ställa in. Vissa alternativ är kanske Systemljud: Systemljudet är ljudet som spelas när inte tillgängliga, om detta alternativ inte är ställd man navigerar eller väljer ett objekt på TV-skärmen. som Användare..
-
Page 55: Fjärrkontroll Och Tillbehör
Bläddra: Öppnar Lagringsmenyn MAC-adress, land, språk, program och firmware-ver- sioner, bootloader-versioner, källa och TV-märke och Ställ in so lagringsenhet: Har samma funktion anslutningstyp) och anonyma användardata från som Radera och formatera som lagringsenhet apparaten till en server i Irland. Denna information -alternativet, som beskrivits ovan. samlas och sparas för att försäkra, att apparaten Mata ut: Samma som beskrivits ovan. -
Page 56: Kanallista
enhet. Markera Byt namn och tryck på OK igen. Tryck knappen. Menyn val av favoritlista kommer att visas. på OK igen använd det virtuella tangentbordet för att Markera listan som kanalen ska läggas till i och tryck på ändra namnet på enheten. Om enheten stödjer det, OK knappen. -
Page 57: Ansluta Till Internet
definiera timertypen genom att ställa in alternativet En Wireless-N-router (IEEE 802.11a/b/g/n//ac) med Schematyp som Påminnelse eller Spela in När andra samtidiga 2,4 och 5 GHz-band är utformad för att öka parametrar har ställts in, tryck på den Gröna knappen. bandbredden. Dessa är optimerade för jämnare och Timern läggs till i schemalistan. - Page 58 mediefiler av den valda typen och de hittade filerna Om du trycke på Bakåt/Retur knappen utan att stoppa visas. Tryck på knappen bakåt/retur att stänga menyn. uppspelningen först, fortsätter uppspelningen, medans du bläddrar i multimediaspelaren. Du kan kontrollera V ä l j F o t o s o m m e d i a t y p , f ö r a t t a k t i v e r a uppspelningen med mediaspelarens knappar.
-
Page 59: Från Usb-Anslutning
Upprepa: Ställ in upprepa-alternativet. Markera ett Sök: Hoppa till specificerad tid i videofilen. Använd alternativ och tryck på OK för att byta inställning. siffer- och pilknapparna till att mata in tid och tryck Om Upprepa en alternativet är vald, spelas eller på... -
Page 60: Usb-Inspelning
återuppta det pausade programmet där du stannade. USB-inspelning Tryck på knappen Stopp för att avsluta tidsinspelning och återgå till direktsändningen. För att spela in ett program måste du först ansluta ett USB-minne korrekt till din TV medan TV:n är När den här funktionen används för första gången avstängd. -
Page 61: Cec
Tryck på EXIT-knappen för att stänga Schemalistan. Google Cast Med den inbyggda Google Cast-teknologin kan du casta innehållet från din mobila enhet direkt till din Med CEC-funktionen på din TV kan du manövrera en TV. Om din mobila enhet har Google Cast-funktionen, ansluten enhet med TV-fjärrkontrollen. -
Page 62: Hbbtv System
HBBTV System Mjukvaruuppdatering HbbTV (Hybrid Broadband TV) är en standard som Din TV kan hitta och uppdatera den inbyggda program- sömlöst kombinerar tv-tjänster som levereras via varan automatiskt via internet. sändning med tjänster som levereras via bredband För att få bästa möjliga användning av din TV och och också... -
Page 63: Vanliga Visningslägen För Vga-Ingång
Ingen bild / förvrängd bild Vanliga visningslägen • Kontrollera att antennen är korrekt ansluten till TV. för VGA-ingång • Kontrollera att antennkabeln inte är skadad. Följande tabell är en illustration av några av de typiska • Kontrollera att rätt enhet är vald som ingångskälla. videovisningslägena. -
Page 64: Av- Och Hdmi-Signalkompabilitet
AV- och HDMI- signalkompabilitet Källa Signaler som stöds SECAM Komposit/ Bak AV NTSC4.43 : NTSC3.58 : 480i : 60Hz 480p : 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p : 50Hz,60Hz HDMI 1080i : 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 30Hz, 1080p : 50Hz, 60Hz I vissa fall kanske inte en korrekt signal visas på tv:n. -
Page 65: Filformat Som Stöds I Usb-Läget
Filformat som stöds i USB-läget Videoavkodare Bit- Videocodex Upplösning Profil Behållare hastighet Profil 0 (420 8-bit) VP9 : 4096x2176 @60fps 100Mbps : MKV (.mkv), WebM (.webm) Profil 2, (420, 10-bit) Huvud (8-bit)/Huvud 10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), (10-bit) MPEG transportström (.ts, .trp, .tp), HEVC/H.265 4096x2176 @60fps 100Mbps : Profil, High Tier @... -
Page 66: Videoavkodare
Videoavkodare Max bit- Videocodex Max resolution Profil hastighet H.264 : 1920x1080@30fps 12Mbps : Huvudprofil, Nivå 4.1 Maskivara, videoavkodare Audio Sampling Bit- Ljudcodex Kanal Behållare sfrekvens hastighet MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz... - Page 67 Sampling Bit- Ljudcodex Kanal Behållare sfrekvens hastighet ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Upp till 5,1 384Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Upp till 5,1 768Kbps...
- Page 68 Bild Upplösning Bild Foto (bredd x höjd) Baslinje 15360 x 8640 JPEG Progressiv 1024 x 768 9600 x 6400 9600 x 6400 6400 x 4800 WebP 3840 x 2160 HEIF 4000 x 3000 Undertext Internt Filändelse Behållare Undertext Codec DVB Undertext Teletext ts, trp, tp CC(EIA608)
- Page 69 DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till TV:ns anslutningar via DVI kabel (DVI-till-HDMI-kabel - medföljer inte), kan du se följande resolution. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 : 800x600 : 1024x768 : 1280x768 : 1280x960 : 1360x768 : 1366x768 : 1280x1024 : 1400x1050 :...
- Page 70 Trådlösa LAN-sändarspecifikationer Specifikationer Frekvensområden Max uteffekt PAL BG/I/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW TV-sändningar SECAM BG/DK 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW VHF (BAND I/III) - UHF Mottagande Kanaler 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) <...
- Page 71 INSTRUKTIONSMANUAL TILL MOBIL-TV Slå på TV:n med biluttaget För att förse ström via cigarettändaruttaget i bilen, anslut ena änden av den medföljande cigarettändaradapterkabeln (fordonskontakten kan köpas separat, om den inte levererades med TV:n) i fordonsuttaget och anslut den andra änden av adapterkabeln till 12 V DC-terminalen på baksidan av TV:n. Då...
- Page 72 Genom att kasta dessa produkter på rätt sätt hjälper du Licens till med att bevara naturresurser och förhindra möjliga negativa effekter på miljön och hälsan, vilket annars Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition skulle kunna orsakas av olämplig avfallshantering av Multimedia Interface HDMI trade dress och HDMI- lo- dessa produkter.
- Page 73 Audio ...............29 Table of Contents Picture .............31 Safety Information ..........2 Subtitle.............31 Supported DVI Resolutions ......... 32 Accessories Included ..........4 Specification ............33 Features ..............4 Licences .............. 35 Stand Installation & Wall Mounting ....... 5 Disposal Information ........... 35 Antenna Connection..........
-
Page 74: Safety Information
• Do not expose the TV to direct sunlight or do not Safety Information place open flames such as lit candles on the top of or near the TV. • Do not place any heat sources such as electric CAUTION heaters, radiators, etc. - Page 75 Class 1 Laser Product: This WARNING product contains Class 1 laser Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard CLASS 1 source that is safe under rea- LASER PRODUCT This product or the accessories supplied with the sonably foreseeable condi- product may contain a coin/button cell battery.
-
Page 76: Accessories Included
Introduction WALL MOUNTING WARNINGS Thank you for choosing our product. You’ll soon be • Read the instructions before mounting your TV enjoying your new TV. Please read these instructions on the wall. carefully. They contain important information which will • The wall mount kit is optional. You can obtain from help you get the best from your TV and ensure safe your local dealer, if not supplied with your TV. -
Page 77: Stand Installation & Wall Mounting
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- Gamma (HLG) Using this feature the TV can reproduce greater dynamic range of luminosity by capturing and then combining several different exposures. HDR/HLG promises better picture quality thanks to brighter, more realistic highlights, more realistic colour and other improvements. - Page 78 Other Connections If you want to connect a device to the TV, make sure that both the TV and the device are turned off before making any connection. After the connection is done, you can turn on the units and use them. To enable VGA audio, you will need Connector Type...
-
Page 79: Turning On/Off The Tv
• Press the centre of the control switch on the TV in. Turning On/Off the TV Press again to go back to operating mode. Connect power Your TV continues to operate in the quick standby IMPORTANT: The TV set is designed to operate on mode state, as it regularly checks for updates. -
Page 80: Remote Control
Remote Control Standby: Quick Standby / Standby / On Numeric buttons: Switches the channel in Live TV mode, enters a number in the text box on the screen Language: Switches among sound modes (analogue TV), displays and changes audio language (digital TV, where available) Mute: Completely turns off the volume of the TV Volume +/-: Increases/decreases the volume level... -
Page 81: Initial Setup Wizard
6. Network Connection Initial Setup Wizard Available wireless networks will be searched and listed Note: Follow the on-screen instructions to complete the initial on the next screen. Select your WLAN network from setup process. Use the directional buttons and the OK button the list and press OK to connect. - Page 82 Use location 14. Tuner Mode You can allow or disallow Google and third party apps The next step is the selection of the tuner mode. to use your TV’s location information. Highlight Use Select your tuner preference to install channels location and press OK to view detailed information for Live TV function.
-
Page 83: Home Screen
Preferences>Manufacturer Usage & Diagnostics button on the remote to switch to Live TV mode. If menu. the source was set to an option other than Antenna, Cable, Satellite or ATV previously, press the Source Home Screen will be displayed. You can press the Exit button and set one of these options to watch live TV button on the remote to switch to Live TV mode and channels. -
Page 84: Record
Sleep Timer: Define a time after which you want HBBTV Settings your TV to enter sleep mode automatically. Set as HBBTV Support: Turn the HBBTV function on Off to disable. or off. Picture off: Select this option and press OK to Do Not Track: Set your preference regarding the turn the screen off. -
Page 85: Settings
button to view detailed information. You can use Red Channel and Green buttons to scroll the page up and down. The content of this menu may change depending on Device Info: Connected USB storage devices will the selected input source and whether the channel be displayed. - Page 86 When the confirmation dialogue appears, highlight Channel Skip: Set channels to be skipped when YES and press OK to proceed. You can press the switching the channels via Programme +/- buttons Yellow button and enter the number of the channel on the remote.
-
Page 87: Accounts & Sign In
turn them on/off, turn on/off the notifications, clear the Parental Controls data and cache, etc. Highlight an app and press OK (*) To enter this menu PIN should be entered first. Use the to see available options. PIN that you have defined during the initial setup process. If Changing the storage location of an app you have changed the PIN after the initial setup use that PIN. - Page 88 Auto Sleep: Define an idle time after which you initial setup. If you didn’t set a PIN during the initial setup, you can use the default PIN. The default PIN is 1234. want your TV to enter sleep mode automatically. 4 Hours, 6 Hours and 8 Hours options are available.
- Page 89 Range picture to High Dynamic Range picture. Set to eye problems over time. To reduce the effect as On to enable. of blue light set your preference as Low, Middle, or High. Set as Off to disable. Adaptive Luma Control: Adaptive Luma control adjusts contrast settings globally according to Colour Space: You can use this option to set the content histogram in order to provide deeper black...
- Page 90 according to the selected sound style. Some other enhancement. Off, Low, Medium and High options sound options may become unavailable depending will be available. Set according your preference. on the selection. Note: This feature has an effect only if input audio format is AC-4 or dolby audio processing is enabled.
-
Page 91: Remotes And Accessories
additional options to customise the content of these Visually Impaired: Set the Audio Type as Au- tabs. Highlight Set up and press OK to sign in to a dio Description to enable this option. Digital TV Google account, so you can browse personalised channels can broadcast special audio commen- recommendations for that account in the Discover tary describing on-screen action, body language,... -
Page 92: Programme Guide
to scroll up the list page by page, or press the right and press OK. The channel will be removed from the directional button to scroll down. selected favourite list/s. To sort the channel or find a channel in the channel To set one of your favourite channel lists as the main list, press the Green button to display the Channel channel list, press the Yellow button and set the... -
Page 93: Connecting To The Internet
and faster HD video streaming, file transfers and Connecting to the Internet wireless gaming. You can access the Internet via your TV, by connecting The transmission speed differs depending on the it to a broadband system. It is necessary to configure distance and number of obstructions between the the network settings in order to enjoy a variety of transmission products, the configuration of these... - Page 94 In order to activate photo frame feature select Photo browsing in the multimedia player. You can use the as the media type. Then press the Menu button, media player buttons to control the playback. The highlight Photo Frame and press OK. If you select playback will stop if you exit the media player or switch One Photo mode option and press OK the image that the media type to Video.
-
Page 95: From Usb Connection
Repeat: Set the repeat option. Highlight an option playback will start from the beginning. Highlight an and press OK to change the setting. If the Repeat option and press OK to change the setting. One option is selected the current media file will be Seek: Jump to a specific time of the video file. -
Page 96: Usb Recording
If more than one USB device is connected to the TV, watching a broadcast to activate timeshifting mode. the last one plugged in will be used as content source. Press the Pause/Play button again to resume the paused programme from where you stopped. Press USB Recording the Stop button to stop timeshift recording and return to the live broadcast. -
Page 97: Cec
Google Cast With CEC function of your TV you can operate a With the built-in Google Cast technology you can cast connected device with the TV remote control. This the content from your mobile device straight to your function uses HDMI CEC (Consumer Electronics TV. -
Page 98: Quick Standby Search
Services delivered through HbbTV include traditional checked for an update will be displayed. The Check broadcast TV channels, catch-up services, video on for update option will be highlighted, press OK if you demand, electronic programme guide, interactive want to check for an available update. advertising, personalisation, voting, games, social Note: Do not unplug the power adaptor during the reboot networking and other multimedia applications. -
Page 99: Vga Input Typical Display Modes
the reception quality by changing the antenna Index Resolution Frequency direction or moving devices away from the TV. • Change to a different picture format, if the picture 1280x960 75Hz does not fit the screen 1280x1024 60Hz • Make sure that your PC uses the supported resolution and refresh rate. -
Page 100: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Video Decoder Video Codec Resolution Bit Rate Profile Container Profile 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profile 2, (420, 10-bit) Main (8-bit)/Main10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), (10-bit) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps... -
Page 101: Video Encoder
Video Encoder Max Bit Video Codec Max Resolution Profile Note Rate H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Main profile, level 4.1 Hardware video encoder Audio Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1... - Page 102 Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Up to 5.1 < 384Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Up to 5.1 <...
-
Page 103: Picture
Picture Resolution Image Photo (width x height) Base-line 15360 x 8640 JPEG Progressive 1024 x 768 9600 x 6400 9600 x 6400 6400 x 4800 WebP 3840 x 2160 HEIF 4000 x 3000 Subtitle Internal File Extension Container Subtitle Codec DVB Subtitle Teletext ts, trp, tp... -
Page 104: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using a DVI converter cable (DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768... -
Page 105: Specification
Wireless LAN Transmitter Specifications Specification Max Output Frequency Ranges Power PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW VHF (BAND I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) - Page 106 Mobil TV Instructions Switching On the TV Using Car Plug In order to supply the power via the cigarette lighter socket of your vehicle, plug one end of the cigarette lighter adaptor cable (car plug - can be purchased separately if not supplied with the TV) into the vehicle socket and plug the other end of the adaptor cable into the DC 12V terminal on the backside of the TV.
-
Page 107: Licences
potential negative effects on the environment and Licences human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of these products. The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are For more information about collection points and trademarks or registered trademarks of HDMI Licens- recycling of these products, please contact your ing Administrator, Inc. - Page 108 Audio ...............29 Sisukord Pilt ..............31 Ohutusteave ............2 Subtiiter ............31 Toetatud DVI resolutsioonid ........ 32 Kaasasolevad tarvikud .......... 4 Spetsifikatsioonid ..........33 Funktsioonid ............4 Litsents ..............35 Püstpaigaldus ja seinakinnitus ......4 Jäätmete töötlemise teave ........35 Antenniühendused ..........5 Teleri sisse- ja väljalülitamine ........
-
Page 109: Ohutusteave
• Ärge jätke telerit otsese päikesevalguse kätte ja Ohutusteave lahtise leegi lähedusse, nt põlevad küünlad jms. • Ärge paigutage televiisori lähedusse küttekehasid, nagu näiteks elektrilised küttekehad, radiaatorid jms. HOIATUS • Ärge pange telerit põrandale ega kaldpindadele. • Lämbumisohu vältimiseks hoidke plastkotid imikute, ELEKTRILÖÖGIOHT ÄRGE AVAGE laste ja loomade käeulatusest väljaspool. - Page 110 JUHISED SEINALE PAIGALDAMISEKS HOIATUS • Enne teleri paigaldamist seinale tutvuge juhistega. Ärge neelake patareid alla, keemilise söövituse oht • Seinale kinnitamise komplekt on lisatarvik. Saate See toode või tootega kaasasolevad lisatarvikud selle kohalikult edasimüüjalt, kui need pole teleriga võivad sisaldada nööppatareisid. Kui plaatpatarei kaasas.
-
Page 111: Kaasasolevad Tarvikud
High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log- Sissejuhatus Gamma (HLG): Selle funktsiooni abil saab teler esitada dünaamilisemalt Täname, et otsustasite meie valmistatud toote kasuks. erinevaid heleduse vorme, haarates ja kombineerides Peagi saate oma teleri kasutusest rõõmu tunda. Palun mitmeid erinevaid valgusnurki. HDR/HLG võimaldab lugege need juhised hoolikalt läbi. -
Page 112: Antenniühendused
seinakinnitusklambri ostmiseks kohaliku edasimüüja poole. Augud ja mõõdud seinakinnitusklambri kinnitamiseks: VESA SEINAKINNITUSE MÕÕTMED LAIUS KÕRGUS Augu muster Suurused (mm) Kruvi suurused min (mm) Pikkus (X) max (mm) Keere (Y) Antenniühendused Ühenda antenni või kaabli pistik pesaga AERIAL INPUT (ANT), mis asub teleri all tagumisel küljel Teleri tagumine pool Kui soovite ühendada seadme teleriga, veenduge, et nii seade, kui ka teler oleksid välja lülitatud enne,... - Page 113 Muud ühendused Kui soovite telerit mõne seadmega ühendada, siis veenduge, et nii seade kui teler oleks enne ühenduse loomist välja lülitatud. Peale ühenduse loomist võite seadmed sisse lülitada ning neid kasutada. VGA heli võimaldamiseks peate Konnektor Tüüp Kaablid Seade heli ühendamiseks kasutama VGA helikaabliga tagumisi helisisendeid.
-
Page 114: Teleri Sisse- Ja Väljalülitamine
Kui teler kontrollib regulaarselt uuendusi, siis see Teleri sisse- ja väljalülitamine jätkab töötamist kiires ooterežiimis. See pole rike, vaid vastab energiakasutuse nõuetele. Energiakasutuse Voolu ühendamine vähendamiseks lülitage teler ooterežiimi, nagu on TÄHTIS! Teler on projekteeritud töötama 12 V kirjeldatud ülalpool. alalisvoolu toitel. -
Page 115: Kaugjuhtimispult
Kaugjuhtimispult Ooterežiim: Kiire ooterežiim / Ooterežiim / Sees Numbrinupud: lülitab kanali otseülekande režiimile, sisestab numbri ekraanil olevasse tekstikasti Keel: Lülitub helirežiimide vahel (analoogtelevisioon), kuvab ja muudab helikeelt (digitaaltelevisioon, kui see on saadaval) Vaigista: Lülitab teleri heli täielikult välja Helitugevus +/-: Suurendab/vähendab helitugevust Juhend: Kuvab reaalajas telekanalite elektroonilise saatekava Suunanupud: Navigeerib menüüs, seadete valikutes,... -
Page 116: Algseadistusviisard
Kui võrgul, millega tahate ühenduda, on peidetud Algseadistusviisard SSID, siis valige nimekirjast valik Other Network (võrgu nimi). Märkus: Järgige ekraanil olevaid juhiseid, et lõpetada algne seadistusprotsess. Kasutage puldil suunanuppe ja OK nuppu, Kui te ei soovi praegu internetti ühenduda, siis et valida, seadistada, kinnitada ja jätkata. - Page 117 Aidake Androidi paremaks muuta suunanuppu. Kui Te ei soovi tuuneri skannimist, tõstke esile valik Järgmine ja vajutage nuppu OK. Saatke automaatselt diagnostilist teavet Google’isse, näiteks vearaporteid ja seadete ja rakenduste kasu- Kanalite skannimise valitud tuuneriga on lõpuleviimisel tusandmeid. Üksikasjalikuks teabeks ja funktsiooni toob installi viisard Teile selle etapi juurde tagasi.
-
Page 118: Avakuva
sirvimiseks vajate vastavat rakendust (brauserit). Avakuva Käivitage otsing või rakendus Google Play Store, leidke üles sobiv brauser ja laadige see alla. Android TV hüvede nautimiseks peab teie teler olema internetti ühendatud. Ühendage teler suure kiirusega Mõne riigi puhul on avakuva jagatud mitmeks koduvõrku. -
Page 119: Salvesta
sisendallikal pole signaali. Määrake aeg, pärast Blokeeri jälgivad lehed: Lülitage Blokeeri mida tahate, et teler end välja lülitaks või seadke jälgivad lehed funktsioon sisse või välja. see Väljas peale, et keelata. Seadme ID: Lülitage Seadme ID funktsioon sisse Automaatne unerežiim: Määrake ooteaeg, pärast või välja. -
Page 120: Seaded
Vormindamine: Vormindage valitud USB Kanali skannimine: Käivitage digitaalkanalite skann. Skanni tühistamiseks võite kasutada nuppu Tagasi/ mäluseade. Lisainformatsiooni vaadake peatükist USB-salvestamine Naase. Kanalid, mis on juba leitud, salvestatakse kanalinimekirja. Kiirusetest: Alustage kiirusetestiga valitud USB mäluseadmele. Tulemusi näidatakse, kui test on Uuenduste skannimine: Otsige uuendusi. Eelnevalt läbi. - Page 121 redigeerimiseks vajutage kas nuppu OK või kollast esimesena valitud kanali asukohaga. Võite vajutada nuppu. Võite vajutada Sinist nuppu, et kustutada kollast nuppu ja sisestada valitava kanali numbri. märgitud kanal. Kanalile lülitamiseks tõstke seejärel esile valik OK ja vajutage nuppu OK. Antud funktsiooni lubamiseks (*) Valitud kanalinumbrit ei tohi kasutada mõne muu kanalite tuleb ehk suvandi LCN olekuks valida Väljas.
-
Page 122: Kontod Ja Sisselogimine
saate rakenduse sellesse seadmesse teisaldada. ei pruugi olla saadaval või on hallid, kui kanali installimine pole lõppenud ja kanaleid pole installitud. Lisateabeks vaadake menüüd Sätted> Seadme eelistused jaotises Salvestus. Blokeeritud kanalid: Valige kanal/id, mis blokeeritak- se kanali nimekirjas. Märkige kanal ja vajutage OK, et Tõstke esil teisaldatav rakendus ja vajutage valida/valik tühistada. - Page 123 Kuupäev ja kellaaeg: Seadke teleri kuupäeva ja daval on ajavahemikud 4 tundi, 6 tundi ja 8 tundi. Keelamisiseks valige variant Mitte kunagi. kellaaja valikud. Võite seadistada teleri automaatselt kella ja kuupäeva uuendama võrgu või kanalite teel. Pilt Seadke vastav keskkond ja eelistus. Keelake, seades Selles menüüs tehtud muudatused rakendatakse selle Väljas peale, kui te soovite kuupäeva ja kellaaega praegusele pildirežiimile.
- Page 124 Kohanduv Luma juhtimine: Kohanduv Luma HDMI RGB vahemiku eelistus. Saadaval on suvandid Automaatne, Täielik ja Piiratud. See juhtimine reguleerib kontrasti sätteid globaalselt vastavalt sisu histogrammile, et pakkuda süga- kirje ei ole saadaval, kui sisendallikas pole seatud vamat musta ja eredamat valget värvust. Seadke HDMI peale.
- Page 125 Heli mõne muu variandi peale Kasutaja määratud valimisel ei pruugi mõned muud suvandid saa- Süsteemihelid: Süsteemiheli on heli, mida daval olla. taasesitatakse teleriekraanil navigeerimisel või kirje valimisel. Märkige see valik ja vajutage OK, et seda Helitugevuse tasandus: Võimaldab Teil tasa- funktsiooni sisse või välja lülitada.
-
Page 126: Kaugjuhtimispuldid Ja Tarvikud
Seadistage seadme salvestusruumina: Sellel Kasutamine ja diagnostika: Automaatselt saada on samad funktsioonid kui ülalkirjeldatud valikul kasutusandmeid ja diagnostilist teavet Googlele. Kustuta ja vorminda seadme salvestiks. Seadistage vastavalt teie eelistusele. Eemaldamine: Sama nagu ülal kirjeldatud. Kasutus ja diagnostika tootja poolt: Kui nõustute, saadab teie teler isikuandmed (nt MAC-aadress, Avakuva: Avakuva saab isikupärastada. -
Page 127: Kanalite Nimekiri
Lemmik kanalite nimekirja haldamine ja vajutage OK. Seadme sidumise tühistamiseks tõstke esile suvand Tühista sidumine ja vajutage nuppu Võite luua neli erinevat lemmikkanalite nimekirja. OK. Siis valige OK ja vajutage uuesti OK, et seade Nendes nimekirjades on ainult kanalid, mille teie telerist lahti ühendada. -
Page 128: Internetti Ühendumine
päeva sündmustiku vaatamiseks saab kasutada ka Sellisel juhul pärast ühenduse loomist soovitud traadita punast ja rohelist nuppu. Funktsioonid määratakse võrguga tõstke esile avakuva paremas ülanurgas puldi värvilistele nuppudele, kui need on saadaval. asuvad Teatised ja vajutage nuppu OK. Seejärel Täpsemateks nuppude funktsioonideks jälgige ekraanil tõstke esile teatis Logi sisse Wi-Fi võrku ja vajutage olevat teavet. - Page 129 võimalusel faile koos kaustadega. Seega näidatakse Keri tagasi: tagasikerimiseks vajutage ja hoidke all. ainult juurkausta või valitud kausta valitud tüüpi Edasikerimine: edasikerimiseks vajutage ja hoidke all. meediafaile. Kui valitud tüüpi meediafaile pole, siis Stopp: seiskab meedia taasesituse. peetakse kausta tühjaks. Korduva parseri režiimis otsitakse allikat kõikide valitud tüübiga saadaolevate Programm +: lülitub järgmisele failile.
-
Page 130: Usb Ühendusest
Tagasi/Naase: Seiskab slaidiseansi ja naaseb Helirada: määrab filmimuusika valiku, kui neid on meediapleieri aknale. rohkem kui üks. Menüü suvandid Viimane mälu: Valige Ajahetk, kui sama videofaili järgmisel avamisel soovite taasesitust jätkata kohast, Meediumifailide taasesituse või kuvamise ajal kus see peatati. Kui valite Väljas, algab taasesitus saadaolevate suvandite kuvamiseks vajutage otsast peale. -
Page 131: Usb Salvestamine
• USB-seade on ühendatud Ajalise nihke režiimis lülitub programm pausile. Samal ajal salvestatakse saade ühendatud USB- • Esitatav sisu on installitud USB-seadmesse mäluseadmesse. Vajutage Paus/Mängi nuppu, et Kui teleriga on ühendatud rohkem kui üks USB-seade, aktiveerida ajalise nihke režiim saate vaatamise kasutatakse sisuallikana viimast, mis on ühendatud. -
Page 132: Cec
Kui kahe taimeri ajaintervallid kattuvad, kuvatakse ja te saate juhtida ühendatud seadme helitugevust dialoog. Te ei saa seadistada rohkem kui ühte taimerit teleri puldiga. sama aja intervalli jaoks. Vana taimeri asendamiseks Märkus: ARC on toetatud läbi HDMI2 sisendi. uuega tõstke esile Jah ja vajutage nuppu OK. Google Cast Planeerimise nimekirjast väljumiseks vajutage Välju nuppu. -
Page 133: Hbbtv Süsteem
versiooni. Liikuge Süsteemiuuenduse valiku peale HBBTV süsteem ja vajutage OK nupule. Teid teavitatakse süsteemiol- ekust ja ajast, millal seade viimati uuendusi kontrollis. HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) on uus Kontrolli uuendusi valik on märgitud, vajutage OK, standard, mis läbi teleri ja digiboksi ühendab endas kui soovite kontrollida saadaolevaid uuendusi. -
Page 134: Vga Sisendi Tüüpilised Ekraanirežiimid
• Veenduge, et arvuti kasutab toetatud resolutsiooni Sisukord Resolutsioon Sagedus ja värskendussagedust. Heli pole / halb heli 1360x768 60Hz • Veenduge, et kõik helisätted on õigesti seadistatud. 1366x768 60Hz • Veenduge, et kõik kaablid on korralikult ühendatud. 1400x1050 59Hz • Veenduge, et heli pole vaigistatud ega nulli peale seatud, suurendage helitugevust, et kontrollida. -
Page 135: Usb-Režiimi Jaoks Toetatud Failiformaadid
USB-režiimi jaoks toetatud failiformaadid Videodekooder Video koodek Resolutsioon Bitikiirus Profiil Konteiner Profiil 0 (420 8-bit) 4096x2176@60fps 100Mbps MKV (.mkv), WebM (.webm) Profiil 2, (420, 10-bit) Peamine (8-bit)/Main10 MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), (10-bit) MPEG transport stream (.ts, .trp, .tp), HEVC/H.265 4096x2176@60fps 100Mbps... -
Page 136: Video Kodeerija
Video kodeerija Maksimum Maksimum Video koodek Profiil Märkus resolutsioon Bitikiirus H.264 1920x1080@30fps 12Mbps Põhiprofiil, tase 4.1 Riistvara videokodeerija Audio Diskreetimis Audio koodek Kanal Bitikiirus Konteiner Märkus sagedus MP3 (.mp3), AVI (.avi), ASF (.asf), WMV (.wmv), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, 32Kbps ~ MPEG1/2 Layer1 16KHz ~ 48KHz... - Page 137 Diskreetimis Audio koodek Kanal Bitikiirus Konteiner Märkus sagedus ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M1 8KHz ~ 48KHz Kuni 5,1 < 384Kbps AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov) ASF (.asf), WMV (.wma, .wmv), WMA 10 Pro M2 8KHz ~ 96KHz Kuni 5,1 <...
-
Page 138: Pilt
Diskreetimis Audio koodek Kanal Bitikiirus Konteiner Märkus sagedus 6.6 ~ 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, AMR-WB 16KHz 23.85Kbps .mov, m4a) Pilt Resolutsioon Foto Pilt (laius x kõrgus) Algväärtus 15360 x 8640 JPEG Progressiivne 1024 x 768 9600 x 6400 9600 x 6400 6400 x 4800 WebP 3840 x 2160... -
Page 139: Toetatud Dvi Resolutsioonid
Toetatud DVI resolutsioonid Kui ühendate seadmed oma teleri pistikutega, kasutades DVI HDMI kaableid (ei ole komplektis), siis vaadake järgnevat teavet resolutsiooni kohta. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 Eesti - 32 -... -
Page 140: Spetsifikatsioonid
Juhtmevaba LAN vastuvõtja Spetsifikatsioonid spetsifikatsioonid PAL BG/I/DK/ Heli TV teleülekandega Sagedusvahemik SECAM BG/DK väljundvõimsus VHF (BAND I/III) - UHF 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW Kanalite vastuvõtmine (BAND U) - HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <... - Page 141 MOBIIL TV JUHISED Teleri sisselülitamine autopistiku abil Et saada toidet oma sõiduki sigaretisüütajast, ühendage kaasasoleva sigaretisüütaja adapterikaabli üks ots (autopistikut saab eraldi osta, kui seda ei ole teleriga kaasas) sõiduki sigaretisüütaja kontakti ja adapterikaabli teine ots teleri tagaküljel olevasse 12V alalisvoolu terminali. Süttib ooterežiimi indikaatortuli. Vajutage kaugjuhtimispuldi Ooterežiimi nuppu või teleri juhtnuppu keskosa.
-
Page 142: Litsents
Rohkem infot kogumispuntide ja toodete taaskasutuse Litsents kohta saate oma kohalikust omavalitsusest, olmeprügi vedamisfirmalt või kauplusest, kust toode on ostetud. Terminid HDMI trade dress , HDMI ja HDMI Logos on HDMI Licensing Administrator, Inc. kaubamärgid või Vale hävitamine võib vastavalt kehtivatele riiklikele registreeritud kaubamärgid. - Page 143 режима USB ............35 Содержание Видео декодер ..........35 Техника безопасности ......... 2 Видеодекодер ..........36 Введение .............. 4 Аудио ..............36 Изображение ..........38 Входящие в комплект дополнительные приспособления ........... 4 Субтитры ............39 Технические характеристики ......41 Функции ..............4 Лицензии ............43 Стандартная...
-
Page 144: Техника Безопасности
выключении прибора из розетки тяните за вилку; Техника безопасности НЕ тяните за шнур питания. Не прикасайтесь к шнуру питания / вилке влажными руками, так как это может привести к короткому замыканию или ОСТОРОЖНО поражению электрическим током. Не допускайте образования узлов на шнуре и его переплетения с РИСК... - Page 145 Телевизор может упасть, что может привести к Риск получения тяжких получению серьезных травм или летальному ис- телесных повреждений Внимание ходу. Многих травм, в особенности детских, можно или летального исхода. избежать, приняв простые меры предосторожности: • ВСЕГДА использовать мебель или стойки или Опасность...
-
Page 146: Введение
Введение ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО КРЕПЛЕНИЯ К Благодарим за выбор этого изделия. Скоро вы будете наслаждаться своим телевизором. Пожалуйста, СТЕНЕ тщательно изучите данные инструкции. Они • Перед креплением телевизора к стене изучите содержат важную информацию, которая поможет данное руководство. вам максимально эффективно использовать ваш телевизор, а... -
Page 147: Стандартная Установка И Крепление На Стену
Высокий динамический диапазон (HDR) / • Снимите подставку(-и). гибридный журнал-гамма (HLG) В случае использования кронштейна для настенного крепления При использовании данной функции телевизор может воспроизводить больший динамический Ваш телевизор также готов к эксплуатации диапазон яркости, захватывая и затем комбинируя с использованием настенного кронштейна, несколько... - Page 148 Другие соединения Если вы хотите подключить устройство к телевизору, убедитесь, что и телевизор, и устройство выключены, прежде чем устанавливать соединение. После завершения подключения вы можете включить оба устройства и использовать их. Для воспроизведения звука Разъем Тип Провода Устройство VGA необходимо подключить в...
-
Page 149: Включение/Выключение Телевизора
OK и нажмите кнопку OK. Телевизор перейдет в Включение/выключение режим ожидания. телевизора Выключение телевизора Чтобы полностью выключить телевизор, отключите Подключение питания адаптер питания от розетки. ВАЖНО: Телевизор предназначен для работы от Реж и м Q u i c k S t a n d b y ( б ы с т р ы й р еж и м источника... - Page 150 Выключение телевизора (Режим ожидания): Телевизор нельзя переключить в режим ожидания с помощью переключателя управления. Включение телевизора: Нажмите на среднюю часть переключателя управления, телевизор включится. Примечание: Меню настроек Live TV OSD в режиме Live TV невозможно отобразить с помощью переключателя управления. Работа...
-
Page 151: Пульт Дистанционного Управления
Пульт дистанционного управления Режим ожидания: Режим Quick Standby / Режим ожидания / Включение Цифровые кнопки: Переключение канала в режиме прямой трансляции, ввод цифры в текстовом окне на экране Язык: Переключает режимы звука (аналоговое телевидение), отображает и изменяет язык аудио (цифровое телевидение, при наличии) Без... -
Page 152: Мастер Первоначальной Настройки
5. Быстрая настройка Мастер первоначальной Отобразится экран, на котором вы можете настройки перенести сеть WLAN вашего телефона Android и учетную запись Google на телевизор. Выберите Примечание: Для завершения первоначальной настройки Продолжить и нажмите OK для продолжения. следуйте инструкциям на экране. Для выбора, Следуйте... - Page 153 Если вы предпочитаете не входить в учетную запись 10. Google Assistant Google на данном этапе, то можете пропустить этот Если вы вошли в свою учетную запись Google шаг, выбрав параметр ПРОПУСТИТЬ. при выполнении предыдущих шагов, вы также 8. Условия Использования можете...
-
Page 154: Главный Экран
действовать, как описано ниже. Если вы не хотите Будет отображен главный экран. Вы можете нажать выполнять сканирование тюнера, выберите Далее кнопку Выход на ПДУ, чтобы переключиться в и нажмите OK. режим Live TV и смотреть телеканалы. Антенна Главный экран При выборе опции Антенна вы можете выбрать Чтобы... -
Page 155: Содержание Меню Режима Live Tv
Первая строка будет строкой Приложений. а строка с этим приложением будет называться Приложения Live TV и Multi Media Player Избранные приложения. будут доступны вместе с другими любимыми Каналы приложениями. Если нет, выделите опцию «Добавить приложение в избранное» (знак Программа передач: Открывает электронную «плюс») в... -
Page 156: Запись
Параметры этого меню могут изменяться и/или Б ло к и р о ва т ь с а й т ы отс леж и ва н и я : отображаться серым цветом в зависимости от Включите или отключите функцию блокировки выбранного источника входного сигнала. сайтов... -
Page 157: Сеть И Интернет
вашему выбору и нажмите желтую кнопку, чтобы Другие опции удалить ее, или нажмите синюю кнопку, чтобы Добавить новую сеть: Добавьте сети со скрытыми просмотреть подробную информацию. Вы можете SSID (имя сети). использовать красную и зеленую кнопки для прокрутки страницы вверх и вниз. Сканирование... - Page 158 Пропуск каналов: Установка каналов может быть Поиск каналов: Начните поиск цифровых ка- пропущена при включении каналов через кнопки бельных каналов. При наличии появится список Программа +/- на пульте ДУ. Выберите требуемый операторов. Выберите требуемого оператора и канал / -ы из списка и нажмите кнопку OK для нажмите...
-
Page 159: Аккаунты И Вход
нажать синюю кнопку, и первый выбранный ка- раметры этого меню могут быть недоступными или отображаться серым цветом, если установка канала нал будет перемещен на позицию этого канала. не завершена и каналы не установлены. Когда появится диалоговое окно подтверждения, выделите ДА и нажмите OK, чтобы продолжить. Блокировка... -
Page 160: Настройки Устройства
приложения и нажмите OK, чтобы увидеть все заводским настройкам и отобразите информацию приложения, установленные на вашем телевизоре. о системе, такую как сетевые адреса, серийные Также будет отображено необходимое им место номера, версии и т.д. Вы также можете отображать хранения. Вы можете увидеть версию приложения, юридическую... - Page 161 Тип времени выключения: Установите время по умолчанию для сброса всех параметров к самостоятельного выключения вашего телеви- заводским настройкам по умолчанию. зора. Установите данную опцию как Вкл или Режим изображения: Вы можете задать режим Один раз для установки таймера выключения изображения в соответствии с вашими предва- либо...
- Page 162 Сильный, Автоматический или отключите Game Mode (Режим игры): Игровой режим его, установив значение Выкл. - это режим, который сокращает некоторые алгоритмы обработки изображений, чтобы MPEG NR: Подавление шума MPEG убирает не отставать от видеоигр с высокой частотой блочный шум вокруг контуров и шум на заднем кадров.
- Page 163 Включить и нажмите ОК, чтобы включить эту звука. Некоторые другие параметры звука могут функцию. стать недоступными в зависимости от выбора. Баланс: Настройка левого и правого баланса 11-точечная коррекция баланса белого: Функция баланса белого калибрует цветовую температуру громкости динамиков и наушников. телевизора...
- Page 164 вариант и нажмите OK, чтобы установить. Если форматирование, вы можете рассмотреть эта опция не установлена как Пользователь, возможность резервного копирования данных некоторые параметры могут быть недоступны, на вашем устройстве во внутреннюю память если этот параметр не включен. телевизора или на другое устройство хранения USB с...
-
Page 165: Пульты И Аксессуары
строены для среды магазина, и поддерживаемые Для лиц с нарушением зрения: Установите функции будут отображаться на экране. После Тип аудио как Описание аудио, чтобы вклю- активации станут доступны настройки обмена чить эту опцию. Цифровые телеканалы могут сообщениями в магазине. Установите в соответ- транслировать... -
Page 166: Список Каналов
устройства из списка устройств телевизора. каналов в меню Настройки>Канал>Каналы. Вы Вы также можете изменить имя подключенного можете получить доступ к меню Настройки на глав- устройства. Выделите пункт Изменить имя ном экране или в меню Параметры телевизора в и повторно нажмите OK. Снова нажмите ОК, режиме... -
Page 167: Подключение К Интернету
Беспроводное подключение прямой телетрансляции (Live TV), вы можете либо нажать кнопку «Выход», либо выделить Для подключения телевизора к Интернету через приложение Live TV в строке «Приложения» и беспроводную локальную сеть требуется модем нажать OK на главном экране. Для некоторых / маршрутизатор беспроводной локальной сети. стран... -
Page 168: Обозреватель Мультимедиа
отключена в зависимости от условий радиоволн, Если медиафайлов выбранного типа нет, папка телефонов DECT или любых других устройств WLAN будет считаться пустой. В режиме Возвратный 11b. Стандартные значения скорости передачи анализатор источник будет искать все доступные соответствуют теоретическим максимальным медиафайлы выбранного типа, и найденные файлы значениям... - Page 169 Остановить: Остановит воспроизведение. Желтая кнопка (Увеличение / Эффект): Увеличивайте изображение / Применяйте Программа +: Перейти к следующему файлу. различные эффекты к слайд-шоу. Программа -: Перейти к предыдущему файлу. Программа +: Перейти к следующему файлу. Назад/Возврат: Вернитесь к экрану медиаплеера. Программа -: Перейти к предыдущему файлу. Музыкальные...
-
Page 170: Через Usb-Подключение
Продолжительность: Установите интервал между Запоминание последней программы: Установите слайдами. Выделите параметр и нажмите OK, значение «Время», если вы хотите возобновить чтобы изменить настройку. Вы также можете нажать воспроизведение с того места, где оно было зеленую кнопку, чтобы установить. Эта опция будет остановлено... -
Page 171: Запись Через Usb
вместо видео или аудио файлов. Если Фото нет, Если запись начинается с таймера при включенном съемное устройство будет проверяться на наличие телетексте, отображается диалог. Если вы видео контента и в конце, аудио контента. выделите Да и нажмете ОК, телетекст выключится и... -
Page 172: Форматирование Диска
Форматирование диска При использовании нового USB-устройства С помощью функции CEC вашего телевизора вы хранения данных рек омендуется сначала можете управлять подключенным устройством отформатировать его с помощью параметра с помощью пульта дистанционного управления « Ф о р м а т и р о в а н и е » в м е н ю « З а п и с ь » > телевизором. -
Page 173: Google Cast
Channel). Эта функция является звуковым звеном, Если мобильное приложение поддерживает предназначенным для замены других кабелей функцию Cast, например, Youtube, Dailymotion, между телевизором и аудио-системой (приемник Netflix, вы можете передать приложение на свой A/V или акустическая система). Подключите телевизор. В мобильном приложении найдите аудиосистему... -
Page 174: Обновление По
бор канала может не работать на телетекстовых тите осуществить проверку на наличие доступных приложениях, где цифры указывают страницы обновлений. телетекста. Примечание: Не отключайте адаптер питания во время перезагрузки. Если телевизор не возобновил работу HbbTV требует от платформы потоковой переда- после обновления, отключите его из электрической чи... -
Page 175: Типичные Режимы Изображения При Подключении Vga
• Проверьте, правильно ли настроена частота Типичные режимы каналов, если настройка была произведена изображения при вручную. Нет изображения / искаженное подключении VGA изображение В следующей таблице представлена установка • Убедитесь, что антенна правильно подключена некоторых типичных режимов изображения. к телевизору. Возможно, Ваш... -
Page 176: Совместимость Сигналов Av И Hdmi
Совместимость сигналов AV и HDMI Источник Поддерживаемые сигналы SECAM Композитный / Задний AV NTSC4.43. NTSC3.58. 480i. 60 Гц 480p. 60 Гц 576i, 576p 50 Гц 720p. 50 Гц, 60 Гц HDMI 1080i. 50 Гц, 60 Гц 24 Гц, 25 Гц, 30 1080p. -
Page 177: Поддерживаемые Форматы Файлов Для
Поддерживаемые форматы файлов для режима USB Видео декодер Скорость Видео кодек Разрешение Профиль Контейнер в битах Профиль 0 (420 8-бит) 4096x2176 @ 60 кадров VP9. 100 Мбит / с Профиль 2, (420, MKV (.mkv), WebM (.webm) в секунду 10-бит) Основной(8-бит)/ MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, Основной... -
Page 178: Аудио
Скорость Видео кодек Разрешение Профиль Контейнер в битах • Расширенный MPEG транспортный поток (.ts, Профиль @ .trp, .tp), ASF (.asf), WMV (.wmv), Уровень 3 VC1. 1920x1080@60кадр./с 40 Мб/с. AVI (.avi), MKV (.mkv), 3GPP • Простой профиль (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), VC1 (.vc1) •... - Page 179 Частота Скорость Звуковой кодек Канал Контейнер Примечание дискретизации в битах AC3 (.ac3), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEG 32 КГц, 44,1 КГц, 32 кбит/с ~ AC3(DD) До 5.1 транспортный поток (.ts, .trp, .tp), 640 кбит/с...
-
Page 180: Изображение
Частота Скорость Звуковой кодек Канал Контейнер Примечание дискретизации в битах WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Моно, (.mp4, .mov, m4a), транспортный 64 кбит/с ~ LPCM 8 Кгц ~ 48 Кгц стерео, поток MPEG (.ts, .trp, .tp), 1,5 Мбит/с... -
Page 181: Субтитры
Субтитры Внутренний Расширение файла Контейнер Кодек субтитров Субтитры DVB Телетекст ts, trp, tp CC(EIA608) VobSub mp4. MP4. TX3G VobSub Внешний Средство Расширение файла синтаксического анализа Замечание субтитров .srt SubRip SubStation Alpha .ssa/.ass Расширенная версия SubStation Alpha .smi SAMI MicroDVD .sub SubIdx (VobSub) .txt TMPlayer... - Page 182 Поддерживаемые разрешения DVI Подключая устройствак вашему телевизору с помощью кабелей конвертера DVI в HDMI (не входящего в поставку), вы можете руководствоваться следующей информацией по разрешению. 56 Гц 60 Гц 66 Гц 70 Гц 72 Гц 75 Гц 640x480. 800x600. 1024x768. 1280x768.
-
Page 183: Технические Характеристики
Характеристики беспроводной сети LAN Технические характеристики Максимальная PAL BG/I/DK ТЕЛЕВЕЩАНИЕ Диапазон частот выходная SECAM BG/DK мощность VHF (ДИАПАЗОН I/ 2400 - 2483,5 МГц (CH1 - CH13) < 100 мВт III) - UHF (ДИАПАЗОН Прием каналов U) - ГИПЕРЧАСТОТНЫЙ 5150-5250 МГц (CH36 - CH48) <... - Page 184 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ МОБИЛЬНОГО ТЕЛЕВИЗОРА Включение телевизора с помощью автомобильной вилки Чтобы подавать питание от прикуривателя вашего автомобиля, подключите один конец прилагаемого кабеля адаптера прикуривателя (автомобильная вилка может быть приобретена отдельно в случае ее отсутствия в комплекте) к разъему автомобиля и подключите другой конец адаптера к разъему 12V постоянного...
-
Page 185: Лицензии
данным символом нельзя утилизировать с Лицензии обычными отходами, когда срок эксплуатации будет завершен. Указанные изделия следует Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia сдавать в соответствующие пункты сбора по Interface? HDMI trade dress и Логотип HDMI являют- переработке электрического и электронного ся... - Page 186 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
- Page 187 50689931...
Need help?
Do you have a question about the 24M7.1WCI-12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers