Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Finlux 24FLKR274SVD

  • Page 2: Table Of Contents

    Sisältö Turvallisuusvarotoimet Turvallisuusvarotoimet ..........1 Lue nämä ohjeet kokonaan ennen Ympäristötietoa ............3 asennusta tai käyttöä. TV - Toiminnot ............3 Valmistelu Sisältyvät lisäosat ........... 4 Aseta laite tukevalle alustalle. Jätä tuulettamista varten TV:n katselu ............4 vähintään 10 cm levyinen vapaa tila laitteiston ympärille. V:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö...
  • Page 3 Virtajohto ja pistoke Kuulokkeiden äänenvoimakkuus • Virtajohdon pistoke tulisi olla helposti saatavilla. • Liiallinen äänenpaine kuulokkeista voi Jos myrskyää ja salamoi, kun olet lähdössä lomalle heikentää kuuloa. tai kun televisiota ei ole tarkoitus käyttää pitkään Seinäkiinnitys (valinnainen) aikaan, irrota virtajohto pistorasiasta. • Loukkaantumisien välttämiseksi TV on asennettava • Verkkopistoke käytetään irrottamaan televisio kunnolla seinään asennusohjeiden mukaisesti (jos verkkovirrasta, ja siksi sen on oltava helposti...
  • Page 4: Ympäristötietoa

    avulla. Vähentääksesi energiankulutusta sinun tulee suorittaa seuraavat vaiheet: VAROITUS Käytä Virransäästötilaa, joka sijaitsee Kuva- Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman asetusvalikossa. Jos asetat Virransäästötilaksi vaara Eko, TV kytkeytyy energiansäästötilaan ja sen (Mukana tuleett lisätarvikkeet tai) Tämä tuo- valotaso alenee optimitasolle. Huomaa, että osa te saattaa sisältää...
  • Page 5: Sisältyvät Lisäosat

    • Automaattinen mykistys kun ei lähetystä. V:n ohjauspainikkeet ja sen käyttö • NTSC-toisto. • AV L ( A u t o m a a t t i n e n ä ä n e n v o i m a k k u u d e n rajoitus).
  • Page 6: Kaukosäädin

    Kaukosäädin Valmiustila: Kytkee TV:n Päälle / Pois päältä Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan, syöttää numeron tai kirjaimen näytön tekstiruutuun. TV: Näyttää kanavaluettelon / Vaihtaa lähteeksi .,/@ television Vaimenna: Hiljentää TV:n äänen kokonaan Äänenvoimakkuus +/- Menu: Näyttää TV-valikon Navigointinäppäimet: Auttaa valikoiden sisällön jne. selaamisessa ja näyttää alisivut Teksti-TV tilassa OK: Vahvistaa käyttäjän valinnan, pitää...
  • Page 7 Yhteyksien tarkasteleminen HUOM: Kytkiessä laitetta Liitin Tyyppi Kaapelit Laite Side AV-sisääntulon kautta, Scart on käytettävä mukana tulevat Liittäminen liitäntäkaapelit jotta yhteys toimii. Katso yllä olevat kuvat. | YPbPr- (takana) tilaa voidaan käyttää YPbPr- ulostuloon sisältävän laitteen liittämiseen PC-sisääntulon Liittäminen kautta YPbPr - PC kaapelilla. (takana) (YPbPr-PC kaapeli ei sisälly toimitukseen) Kun liitännät ovat...
  • Page 8: Ehdollisen Pääsymoduulin Käyttö

    Valmiustilan huomautukset Ehdollisen pääsymoduulin käyttö Jos televisio ei ota vastaan mitään tulosignaalia TÄRKEÄÄ: Liitä tai poista CI-moduuli vain, kun TV (esim. antenni- tai HDMI-lähteestä) 5 minuutin on POIS PÄÄLTÄ. ajan, televisio kytkeytyy valmiustilaan. Kun kytket Voidaksesi katsoa määrättyjä digitaalikanavia, television seuraavan kerran päälle, seuraava viesti ehdollinen pääsymoduuli (CAM) saattaa olla tarpeen.
  • Page 9: Kaukosäätimen Paristojen Asentaminen

    Kaukosäätimen paristojen Päälle/Pois kytkeminen asentaminen. TV:n kytkeminen päälle 1. Nosta kaukosäätimen takapuolella oleva kansi Liitä virtapistoke 100-240V AC, 50Hz pistorasiaan. varovasti ylöspäin. Kytkeäksesi TV:n valmiustilasta päälle suorita jokin 2. Asenna kaksi AAA-paristoa. Varmista että pariston seuraavista: + ja – merkinnät ovat samalla puolella (huomioi oikea Paina “...
  • Page 10 Antennikanavien asennus Jos valitset ANTENNI –valinnan hakutyyppivalikosta, TV etsii maanpäällisiä digitaalisia TV-lähetyksiä. HUOMAA: Voit painaa MENU-painiketta peruttaaksesi. Kun kaikki saatavilla olevat asemat on tallennettu, Oletus PIN-koodi voi vaihtua valitun maan mukaan. Kanavalista tulee näyttöön kuvaruudulle. Jos haluat järjestää kanavat LCN (*) mukaan, valitse “Kyllä” ja Jos sinua pyydetään antamaan PIN-koodia paina OK.
  • Page 11: Media-Toisto Usb-Tulon Kautta

    soittimelle ja USB-laitteelle. Älä vedä USB-moduulia ulos tiedostoa soitettaessa. Voit käyttää USB-väyliä TV:n USB-tuloissa. Suosittelemme USB-väylien mukana tulleen ulkoisen virransyötön käyttämistä. Suosittelemme TV:n USB-tulojen käyttämistä suoraan, jos liität USB-kiintolevyn. Mediaselainvalikko Voit toistaa kuva-, musiikki- ja videotiedostot jotka ovat tallennettu USB-levylle liittämällä se televisioon ja käyttämällä...
  • Page 12: Kuvakoon Muuttaminen: Kuvan Formaatit

    Kuvakoon muuttaminen: Kuvan Pikavalikko formaatit Pika-asetusten valikon avulla pääset joihinkin valintoihin nopeasti. Tähän valikkoon sisältyy Virransäästötila, Ohjelmia voidaan katsoa eri kuvakoolla, lähetyksestä Kuvatila, Suosikit Uniajastin, CEC RC Passthrough riippuen. Voit muuttaa TV:n kuvasuhdetta (kuvan optiot. Paina kaukosäätimen Q.MENU-painiketta koko) näyttääksesi kuvan eri zoom-tiloissa. näyttääksesi pikavalikon.
  • Page 13: Valikko-Ominaisuudet Ja -Toiminnot

    Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Kuvavalikon sisältö Voit asettaa haluamasi tila-vaihtoehdon. Kuvatila voidaan asettaa yhteen seuraavista Tila valinnoista: Elokuva, Pelit, Dynaaminen, Urheilu ja Luonnollinen. Kontrasti Asettaa kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Asettaa kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Asettaa kirkkausarvot kuvaruudulla oleville kohteille. Väri Asettaa väriarvot, säätää värit. Virransäästötilan asettaminen seuraaville tiloille Eko, Kuva pois ja Ei käytössä.
  • Page 14 Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Äänenvoimakkuus Säätää äänenvoimakkuutta. Taajuuskorjainvalikossa, tilaksi voidaan valita tasainen, Musiikki, Elokuva, Puhe Matala, Klassinen ja Käyttäjä. Paina MENU-näppäintä palataksesi edelliseen Taajuuskorjain valikkoon. Taajuuskorjaimen valikon asetuksia voidaan muuttaa manuaalisesti vain kun Taajuuskorjaintila on Käyttäjä. Balanssi Tätä asetusta käytetään vasemman tai oikean kaiuttimen tasapainon korostamiseen. Kuulokkeet Asettaa kuulokkeiden äänenvoimakkuuden.
  • Page 15 Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Asetusvalikon sisältö Ehdollinen käyttö Ohjaa vaihtoehtoisia pääsymoduuleja, kun käytettävissä. Kieli Konfiguroi kieliasetukset. Konfiguroi lapsilukkoasetukset. Oletus PIN-koodi voi vaihtua valitun maan mukaan. Lapsilukko Jos sinua pyydetään antamaan PIN-koodia katsellaksesi valikkovaihtoehtoa, käytä yhtä seuraavista koodeista: 4725, 0000 tai 1234. Ajastimet Asettaa ajastimet valituille ohjelmille. Tallennuskokoonpano Näyttää...
  • Page 16 Valikko-ominaisuudet ja -toiminnot Muut asetukset: Näyttää muita TV-vastaanottimen asetusvalintoja: Kokoruututila Voit ottaa tämä tila käyttöön jos TV on myymälässä esillä. Vaikka Tallennus-tila on (lisävaruste) käytössä, jotkut kohteet TV-valikossa saattavat olla poissa käytöstä. Valmiustila: TV käynnistyy valmiustilaan kun se kytketään virtaan. Päällekytkemistila Last State: TV käynnistyy päälle kun se kytketään virtaan ja kanava/lähde valitaan.
  • Page 17: Elektroninen Ohjelmaopas (Epg)

    Kun olet valinnut ohjelman EPG-valikossa, paina Elektroninen ohjelmaopas (EPG) OK-painiketta ja Valinnat-kuvaruutu tulee näyttöön. Jotkut kanavat lähettävät tietoja nykyisestä Valitse “Aseta ajastin Tapahtumalle” ja paina j a s e u r a a v a s t a t a p a h t u m a s t a . P a i n a OK -painiketta.
  • Page 18: Ajanvaihtotallennus

    päällä, Teksti-TV sammuu automaattisesti. Teksti-TV Jos painat (TAUKO) -painiketta tallennettua ei myöskään ole käytössä tallennuksen tai toiston ohjelmaa katsoessasi, hitaasti eteenpäin -toiminto on aikana. käytettävissä. Voit käyttää -painiketta hitaasti eteenpäin kelaukseen. Painamalla painiketta Ajanvaihtotallennus t o i s t u v a s t i p e r ä k k ä i n v o i t m u u t t a a h i t a a n Paina (TAUKO) -painiketta kun katsot lähetystä...
  • Page 19: Teksti-Tv

    • Valitse Päivitysvaihtoehdot –valikossa Etsi päivityksiä Teksti-TV ja paina OK-painiketta. • Jos uusi päivitys löytyy, sen lataaminen “ ” Teksti-TV / sekoita: Käynnistää Teksti- käynnistyy. Edistymispalkki näyttää latauksen TV:n kun sitä painetaan kerran. Paina uudelleen edistymisen. Kun lataus on valmis, tulee Teksti-TV:n asettamiseksi ohjelman päälle (sekoita). uudelleenkäynnistämisen viesti esiin ohjelman Painamalla uudestaan lopetat teksti-TV tilan.
  • Page 20: Pc Tyypilliset Näyttötilat

    6. Kuvanlaatu voi heiketä, jos kaksi oheislaitetta laitteet tai paristot hävitetään, vie ne käytössä oleviin kytketään TV:seen yhtä aikaa. Irrota yksi oheislaitteista. kierrätys- ja keräyspisteisiin. Huomautus: Merkki Pb paristoissa tarkoittaa, että ne Ei kuvaa sisältävät lyijyä. 1. Ei kuvaa tarkoittaa, ettei TV vastaanota lähetyksiä. Oletko painanut oikeita näppäimiä...
  • Page 21: Tekniset Tiedot

    Lisenssitiedot 1280x960 60Hz Valmistettu Dolby Laboratories lisenssillä. 1280x960 75Hz TAVARAMERKKITIEDOT 1280x960 85Hz 1280x1024 60Hz ja kaksois-D -symboli ovat Dolby 1280x1024 75Hz Laboratoriesin tavaramerkkejä. 1280x1024 85Hz 1400x1050 60Hz HDMI, HDMI logo, ja High Definition Multi Media Interface ovat HDMI licensing, LLC. -tavaramerkkejä 1400x1050 75Hz tai rekisteröityjä...
  • Page 22: Mobiilitelevision Käyttöohje

    MOBIILITELEVISION KÄYTTÖOHJE Television päällekytkeminen 12 Volttia käyttäen 1. Kytke sikarinsytyttimen liitinkaapeli autosi sikarinsytyttimen istukkaan tai kaapeli, jossa on liittimet auton akkuun, ha tarkista varmasti oikea polaarisuus. 2. Kytke 12 voltin kaapelin toinen puoli tasavirtaiseen 12 istukkaan television takana. Paina “ ”...
  • Page 23: Tuetut Tiedostomuodot Usb-Mediaselaimessa

    Tuetut tiedostomuodot USB-Mediaselaimessa Media Jatke Formaatti Muistiinpanot Video Audio Elokuva dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ 1080P@ 30fps 50Mbittiä/s mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/ H.264:1080Px2@25fps mpeg HEAAC, AC3/EAC3, LPCM/ 1080P@ 50fps MVC: ADPCM 1080P@ 24fps Muut:...
  • Page 24: Tuetut Dvi Resoluutiot

    Tuetut DVI Resoluutiot Kun liität laitteita TV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (eivät sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ...
  • Page 25 Puhdistaminen: DVD-tila • Ennen toistamista, puhdista levy puhdistusliinalla. Pyyhi levy keskeltä ulospäin. Turvallisuustiedot HUOMIO DVD-soitin on luokan 1 lasertuote. Laite käyttää näkyvää lasersädettä joka voi aiheuttaa haitallista säteilyaltistusta. Käytä laitetta ohjeiden mukaisesti. LUOKKA 1 LASER-TUOTE SÄHKÖISKUN VAARA • Älä käytä pesuaineita, kuten bentseeni, tinneri, Salamanuoli, kolmion sisällä, on tarkoitettu kaupallisia pesuaineita tai anti-staattisuus suihketta i l m o i t t a m a a n k ä...
  • Page 26 Yleinen toisto DVD Vianetsintä Perustoisto Heikko kuvalaatu (DVD) 1. Paina virtanäppäintä • Tarkasta ettei DVD-levyn pinta ole vahingoittunut. 2. Aseta levy levyalustalle. (Naarmut, sormenjäljet, jne.) Levyalusta sulkeutuu automaattisesti ja toisto alkaa • Puhdista levy ja yritä uudestaan. jos levylle ei ole tallennettu valikoita. Katso ohjeita kohdassa “Huomautukset levyllä”...
  • Page 27 Laitteen kanssa yhteensopivat levytyypit Levytyypit Levyn Tallennustyypit Enimmäistoistoaika Ominaisuudet koko (Logot) • D V D s i s ä l t ä ä e r i n o m a i s t a ä ä n i - j a videomateriaalia Dolby Yksi- Ääni...
  • Page 28 Kaukosäätimen yleiskuva 1. Valmiustila 2. Numeropainikkeet 3. TV-valikko 4. Navigointinäppäimillä .,/@ 5. OK /Valitse 6. Taakse 7. Kulma 8. Tietoja 9. Näyttö / /DVD-valikko 10. Suurenna 11. Kielen valinta 12. Tekstitys 13. Pikakelaus taaksepäin 14. Toista MENU Q.MENU 15. Seis 16.
  • Page 29 Yleiset DVD-toiminnot (mallista riippuen) Voit hallita DVD-, elokuva CD:n, musiikki- tai valokuva CD:n sisältöä kaukosäätimen näppäimillä.. Alla on lueteltu kauko-ohjaimen yleiset päätoiminnot. Painikkeet DVD:n toisto Elokuvantoisto Kuvantoisto Musiikintoisto Toista Toista Toista Toista Tauko Tauko Tauko Tauko Seis Seis Seis Seis Siirry taaksepäin/ Siirry taaksepäin/ Siirry taaksepäin/...
  • Page 30: Säkerhetsföreskrifter

    Innehåll Säkerhetsföreskrifter Säkerhetsföreskrifter ..........29 Innan du använder TV:n bör du läsa Miljöinformation ........... 31 instruktionerna noga. TV-funktioner ............31 Förberedelse Inkluderade tillbehör ..........32 Ställ TV: n på en stabil yta. God ventilation kräver att Titta på TV ............32 du lämnar minst en 10 cm:s luftspalt runt TV:n.
  • Page 31 Nätsladd och kontakt Väggmontering (valfritt) • Nätsladdens kontakt ska vara lättåtkomlig. Vid • För att förhindra skador måste TV:n, vid montering storm, åskväder, när du är bortrest eller då TV:n på vägg, vara säkert fäst vid väggen enligt inte används under långa perioder ska du dra ur installationsanvisningarna (om detta tillval finns).
  • Page 32: Miljöinformation

    energieffektiv. För att minska på energikonsumtionen kan du göra följande: VARNING Du kan använda inställningen energisparläge Svälj inte batterier, det finns fara för kemis- som finns i bildinställningsmenyn. Om du ställer in ka brännskador. energisparläget till Eko, växlar TV:n till detta läge (Tillbehören som medföljer eller) Den här och TV:ns luminans minskas till en optimal nivå.
  • Page 33: Inkluderade Tillbehör

    • Insomningstimer. TV:ns kontrollknappar och drift • Barnlås. • Automatisk ljudavstängning vid ingen sändning. • NTSC-uppspelning. • AVL (automatisk Ijudnivåanpassning). • PLL (frekvenssökning). • PC-ingång. • Plug-and-play för Windows 98, ME, 2000, XP, Vista och Windows 7. • Spelläge (Game Mode; tillval). •...
  • Page 34: Fjärrkontroll

    Fjärrkontroll Viloläge: Slå På/Av Tv:n Numeriska knappar: Växlar kanalerna, anger ett nummer eller en bokstav i rutan på skärmen. TV: VIsar kanallisa / Bläddrar til TV källe Tyst: Stänger av ljudet på volymen helt, på din TV .,/@ Volym +/- Meny: Visar TV-menyn Navigeringsknappar: Hjälper till att navigera i menyerna, innehåll m.m.
  • Page 35 Överblick av anslutningarna Konnektor Kablar Enhet N O T E R I N G : D å e n h e t e n Scart ansluts via sido_AV-ingång måste Anslutning du använda de tillhandahållna (bak) a n s l u t n i n g s k a l b l a r n a f ö...
  • Page 36: Använda En Modul För Villkorlig Åtkomst

    Standbymeddelanden Använda en modul för villkorlig åtkomst Om TV: n inte får någon insignal (t.ex. från en antenn eller HDMI-källa) i 5 minuter, kommer TV: n försättas VIKTIGT: Sätt endast in eller ta ut CI-modulen när i väntläge. Nästa gång du startar TV:n, kommer TV:n är AVSTÄNGD.
  • Page 37: Sätta In Batterier I Fjärrkontrollen

    Sätta in batterier i fjärrkontrollen Sätta på/stänga av 1. Lyft försiktigt upp locket på fjärrkontrollens baksida. För att sätta på TV:n 2. Sätt i två AAA-batterier Säkerställ att batteriets + Anslut till ett eluttag på 100-240 V AC, 50Hz. och – ändar överensstämmer med markeringarna i För att sätta på...
  • Page 38 Antenninstallation Om du väljer söktypen ANTENN kommer TV:n att söka efter digitala, markbundna sändningar. NOTERING: Du kan trycka på knappen MENU för att avbryta. Efter att alla tillgängliga stationer sparats kommer Standardpinkoden kan förändras beroende på det kanallistan att visas på skärmen. Om du vill sortera valda landet.
  • Page 39: Uppspelning Via Usb-Ingång

    Du kan använda USB-hubbar med din TV:s USB- ingångar. USB-hubbar med extern strömkälla rekommenderas då. Det kommenderas att använda TV:ns USB- ingång(ar) direkt, om du ska ansluta en USB- hårddisk. Medialäsarmeny Du kan spela foto-, musik- och filmfiler som finns lagrade på...
  • Page 40: Ändra Bildstorlek: Bildformat

    Ändra bildstorlek: Bildformat Snabbmeny Programmen kan ses i olika bildformat beroende I snabbmenyn menyn får du tillgång till somliga på den mottagna överföringen. Du kan ändra alternativ snabbt. Den här menyn inkluderar alternativen bildproportion (bildformat) för TV-bilden om du vill Energisparläge, Bildläge, favoriter, insomningstimer, FollowMe TV, FollowMe TV till DMR, CEC RC- se den i olika zoomlägen.
  • Page 41: Menyegenskaper Och Funktioner

    Menyegenskaper och funktioner Innehåll i bildmeny Du kan ställa in dina visningskrav med hjälp av de relaterade lägesalternativen. Bildläget Läge kan ställas in till ett av fäljande alternativ: Bio, Spel, Sports, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkervärden för skärmen. Ljusstyrka Ställer in värden för ljusstyrka på...
  • Page 42 Menyegenskaper och funktioner Ljudmenyinnehåll Volym Justerar volymnivån. I menyn som visas kan läget ändras till Musik, Film, Tal, Normal, Klassisk eller Personliga inställningar. Tryck på MENU-knappen för att återgå till Equalizer: föregående meny. Inställningarna i menyn för ljudutjämning kan bara ändras när Ljudutjämningsläget är i läget Personliga inställningar.
  • Page 43 Menyegenskaper och funktioner Inställningsmenyinnehåll Villkorlig åtkomst Kontrollerar moduler för villkorlig åtkomst om tillgängligt. Språk Konfigurerar språkinställningar. Konfigurerar föräldrainställningar. Standardpinkoden kan förändras beroende på det valda landet. Föräldrakontroll Om du ombedds att ange en PIN-kod för att se ett menyalternativ, använd då följande koder: 4725, 0000 eller 1234.
  • Page 44 Menyegenskaper och funktioner Andra inställningar: Visar andra inställningsval för TV:n: Om du visar upp TV:n i en affär kan du aktivera detta läge. Medan butiksläget är Fullt läge (Tillval) aktivera kan vissa funktioner i TV-menyn inte aktiveras för inställning. Viloläge: The TV powers up into Standby mode when the TV is plugged into the mains. Uppstartsläge Senaste status: TV:n startar upp i På-läge när TV:n är ansluten till huvudströmmen och den senaste kanalen/källan väljs.
  • Page 45: Elektronisk Programguide (Epg)

    Ange timer/Ta bort timer Elektronisk programguide (EPG) Sedan du har valt program i EPG-menyn trycker du V i s s a , m e n i n t e a l l a , k a n a l e r s k i c k a r på...
  • Page 46: Time Shift-Inspelning

    Långsamt framåt Time shift-inspelning Om du trycker på medan du tittar på ett inspelat Tryck på kanppen (PAUS) när du ser ett TV- program kan du spola långsamt framåt. Du använder program och vill växla till timeshifting-läge. I då knappen för att spela långsamt framåt.
  • Page 47: Uppgradering Av Mjukvara

    P+/ P- och siffror (0-9): Tryck för att välja sida. Att observera vid omstart: Omstart är den sista fasen i mjukvaruuppgraderingen om nedladdningen Notering: De flesta TV-kanalerna använder kod 100 för av den nya programvaran lyckades. TV:n gör innehållssidan. slutgiltiga inställningar under omstarten. Strömmen Din tv stödjer både systemen FASTEXT och TOP- till panelen är avbruten under omstarten och text.
  • Page 48: Pc-Typiska Visningslägen

    6. Om du är osäker, rådgör med din återförsäljare.. PC-typiska visningslägen Inget ljud Följande tabellen är en illustration av vanliga 1. Är TV:n inställd på ljudlöst? För att avbryta tyst videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla läge trycker du på “ ”knappen eller höjer volymen.
  • Page 49: Specifikationer

    Licensinformation 1400x1050 75Hz Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. 1400x1050 85Hz VARUMÄRKESERKÄNNANDE 1440x900 60Hz 1440x900 75Hz och den dubbla D-symbolen är 1600x1200 60Hz varumärken som tillhör Dolby Laboratories. 1680x1050 60Hz 1920x1080 60Hz 1920x1200 60Hz “HDMITM, HDMITM logon och High-Definition Multimedia Interface är varumärken Specifikationer eller registererade varumärken som tillhör HDMITM TV-SÄNDNING...
  • Page 50: Instruktionsmanual För Mobiltv

    INSTRUKTIONSMANUAL FÖR MOBILTV Att sätta på TVn med 12 Volt 1. Koppla ihop cigarettändarens sladd med cigaretturtaget i din bil eller en kabel med klämmor till bilbatteriet. Se till att du kopplar ihop rätt. 2. Sätt in den andra ändan av en12 volt kabel till DC 12 V urtaget på baksidan av TVn. Lampan för viloläget tänds.
  • Page 51: Filformat För Usb Mediabläddrare Som Stöds

    Filformat för USB Mediabläddrare som stöds Media Ändelse Format Anteckningar Video Ljud Film dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50 Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Övriga: 1080P@ 30fps”...
  • Page 52: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ...
  • Page 53 Om rengöring DVD-läge • Innan du spelar upp skivan kan du rengöra den med en rengöringstrasa. Tvätta rent skivan från Säkerhetsinformation mitten och utåt. FARA DVD-spelaren är en klass 1-laserprodukt. Denna produkten använder en synlig laserstråle som kan orsaka skadlig strålningsexponering. Kontrollera att du använder spelaren enligt instruktionerna.
  • Page 54 • Tryck på STOP-knappen tre gånger under hörnet på skärmen. uppspelning för att mata ut skivan. 13. Bildspelet avaktiveras om ZOOM-läget är på. Allmän uppspelning DVD-felsökning Grundspelning Dålig bildkvalité (DVD) 1. Tryck på strömknappen • Säkerställ att DVD-skivans yta inte är skadad. (repor, 2.
  • Page 55 Disktyper kompatibla med den här enheten Skivtyper Inspelningstyper Skivstorlek Max speltid Egenskaper (Logos) • DVD innehåller utmärkt ljud Enkel- och video tack vare Dolby Ljud Digital och MPEG-2 System. sidig; 240 min. 12 cm Dubbel- • Va r i e r a n d e B i l d - o c h Video ljudfunktioner kan enkelt sidig;...
  • Page 56 Översikt av fjärrkontrollen 1. Viloläge 2. Sifferknappar 3. TV-meny 4. Navigeringsknappar .,/@ 5. OK/Välj 6. Tillbaka 7. Vinkel 8. Info 9. Visa/dvd-meny 10. Zoom 11. Språkval 12. Undertext 13. Snabbspolning bakåt 14. Spela MENU Q.MENU 15. Stopp 16. Snabbt framåt 17.
  • Page 57 Allmän DVD-drift (beroende på modell) Du kan använda DVD, film-CD, musik- eller bild-CD-innehåll genom att använda rätt knappar på din fjärrkontroll. Nedan finner du huvudfunktionerna hos ofta använda fjärrkontrollknappar. Knappar DVD-uppspelning Filmuppspelning Bilduppspelning Musikuppspelning Spela Spela Spela Spela Paus Paus Paus Paus Stopp...
  • Page 58: Safety Precautions

    Contents Safety Precautions Safety Precautions ..........57 Please read these instructions fully Environmental Information ........59 before installing or operating. TV - Features ............59 Preparation Accessories included ..........60 Place the device on a solid even surface. For ventilation, Viewing the TV ............
  • Page 59 Power cord and plug Headphone Volume • The power cord plug should be easily accessible. • Excessive sound pressure from earphones In case of storms and lightning, when going on and headphones can cause hearing loss, holiday, or when the TV is not used for a long period please take care.
  • Page 60: Environmental Information

    of this TV. To reduce energy consumption, you should take the following steps: WARNING You can use Power Save Mode setting, located in the Do not ingest the battery, Chemical Burn Picture Settings menu. If you set Power Save Mode Hazard as Eco, the TV will switch to energy-saving mode (The accessories supplied with or) This pro-...
  • Page 61: Accessories Included

    • Automatic programming system. TV Control button & Operation • Forward or backward manual tuning. • Automatic power down after up to six hours. • Sleep timer. • Child lock. • Automatic sound mute when no transmission. • NTSC playback. •...
  • Page 62: Remote Control

    Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Displays channel list / Switches to TV Source Mute: Completely turns off the volume of the TV .,/@ Volume +/- Menu: Displays TV menu...
  • Page 63 Viewing the Connections Connector Type Cables Device Scart NOTE: When connecting a device via the Side AV input, you Connection must use the supplied connection (back) cables to enable connection. See the illustrations above. | YPbPr can be used only when you connect a Connection device that has a YPbPr output (back)
  • Page 64: Using A Conditional Access Module

    Standby Notifications Using a Conditional Access Module If the TV does not receive any input signal (e.g. From IMPORTANT: Insert or remove the CI module only an aerial or HDMI source) for 5 minutes, the TV will when the TV is SWITCHED OFF. go into standby.
  • Page 65: Installing The Batteries To The Remote

    Installing the Batteries to the Remote Switching On/Off 1. Lift the cover on the back of the remote upward To Switch the TV On gently. Connect the power cord to the 100-240V AC, 50Hz. 2. Install two AAA batteries. Make sure to match the + To switch on the TV from standby mode either: and - ends of the batteries in the battery compartment Press the “...
  • Page 66 Aerial Installation If you select AERIAL option from the Search Type screen, the television will search for digital terrestrial TV broadcasts. NOTE: You can press MENU button to cancel. After all the available stations are stored, Channel List will be displayed on the screen. If you like the Deafult PIN code can change depending on the sort channels, according to the LCN(*), please select selected country.
  • Page 67: Media Playback Via Usb Input

    You can use USB hubs with your TV’s USB inputs. External power supplied USB hubs are recommended in such a case. It is recommended to use the TV’s USB input(s) directly, if you are going to connect a USB hard disk. Media Browser Menu You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV and using...
  • Page 68: Using The Channel List

    Using the Channel List Quick Menu The Quick Settings menu allows you to access some options quickly. This menu includes Power Save Mode, Picture Mode, Favourites and Sleep Timer, CEC RC Passthrough and Information booklet options. Press Q.MENU button on the remote control to view quick menu.
  • Page 69: Menu Features And Functions

    Menu Features and Functions Picture Menu Contents For your viewing requirements, you can set the related mode option. Picture mode Mode can be set to one of these options: Cinema,Game,Sports,Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
  • Page 70 Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts volume level. In equalizer menu, the preset can be changed to Music, Movie, Speech, Flat, Classic and User. Press the MENU button to return to the previous Equalizer: menu. Equalizer menu settings can be changed manually only when the Equalizer Mode is in User.
  • Page 71 Menu Features and Functions Settings Menu Contents Conditional Controls conditional access modules when available. Access Language Configures language settings. Configures parental settings. Deafult PIN code can change depending on the selected country. Parental If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.
  • Page 72 Menu Features and Functions Other Settings: Displays other setting options of the TV set: Store Mode If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. While Store (optional) Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available to be set. Standby: The TV powers up into Standby mode when the TV is plugged into the mains.
  • Page 73: Electronic Programme Guide (Epg)

    Set Timer / Delete Timer Electronic Programme Guide (EPG) After you have selected a programme in EPG menu, Some, but not all channels send information about the press the OK button and and Options screen will be displayed. Select “Set Timer on Event” option current and next programmes.
  • Page 74: Timeshift Recording

    automatically turned off. Also teletext usage is If you press (PAUSE) button while watching disabled when there is ongoing recording or playback. recorded programmes, slow forward feature will be available. You can use button to slow forward. Timeshift Recording Pressing button consecutively will change slow Press (PAUSE) button while watching a broadcast...
  • Page 75: Software Upgrade

    Note: Most TV stations use code 100 for their index pages. Note on reboot operation: Reboot is the last step in software upgrade operation if download of new software Your TV supports both FASTEXT and TOP text is finished successfully. During reboot TV makes final systems.
  • Page 76: Pc Typical Display Modes

    4. Is the aerial cable damaged? PC Typical Display Modes 5. Are suitable plugs used to connect the aerial? The following table is an illustration of some of the 6. If you are in doubt, consult your dealer. typical video display modes. Your TV may not support No sound all resolutions.
  • Page 77: Specifications

    Licence Notifications 1400x1050 75Hz Manufactured under license from Dolby Laboratories. 1400x1050 85Hz TRADEMARK ACKNOWLEDGMENT 1440x900 60Hz 1440x900 75Hz and the double-D symbol are 1600x1200 60Hz trademarks of Dolby Laboratories. 1680x1050 60Hz 1920x1080 60Hz 1920x1200 60Hz Specifications “HDMI, the HDMI logo and High- Definition Multimedia Interface are trademarks or TV BROADCASTING registered trademarks of HDMI Licensing LLC.”...
  • Page 78: Mobil Tv Instruction Manual

    MOBIL TV INSTRUCTION MANUAL Switching the TV On Using 12 Volt 1. Connect the cigarette lighter plug cable to the cigarette lighter socket of your car or a cable with clips to the battery of car, making sure to observe the correct polarity. 2.
  • Page 79: Supported File Formats For Usb Media Browser

    Supported File Formats for USB Media Browser Media Extension Format Notes Video Audio Movie dat, mpg, Mpeg1,2 MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, 1080P@ 30fps 50Mbit/ mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM dat, mpg, MPEG2 ,H.264, VC1, AVS, MPEG1/2 Layer 1/2/3, AAC/HEAAC, H.264:1080Px2@25fps mpeg AC3/EAC3, LPCM/ADPCM 1080P@ 50fps MVC: 1080P@ 24fps Other: 1080P@ 30fps”...
  • Page 80: Supported Dvi Resolutions

    Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cables (not supplied), you can refer to the following resolution information. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ...
  • Page 81 On cleaning DVD Mode • Before playing, clean the disc with a cleaning cloth. Wipe the disc from the center out. Safety Information CAUTION DVD Player is a class 1 laser product. However this product uses a visible laser beam which could cause hazardous radiation exposure.
  • Page 82 General Playback DVD Troubleshooting Poor picture quality (DVD) Basic Play 1. Press on the power button • Make sure the DVD disc surface is not damaged. 2. Please insert a disc into the loader. (Scratch, fingerprint etc.) The disc will be automatically loaded and play will •...
  • Page 83 Disc Types Compatible with This Unit Disc Types Recording Disc Max. Playing Characteristics Types Size Time (Logos) • DVD contains excellent sound and video Single- Audio due to Dolby Digital and MPEG-2 System. sided; 240 min. 12 cm • Various screen and audio functions can Double- be easily selected through the on screen Video...
  • Page 84 Overview of the Remote Control 1. Standby 2. Numeric buttons 3. TV Menu 4. Navigation buttons .,/@ 5. OK / Select 6. Back 7. Angle 8. Info 9. Display / DVD Menu 10. Zoom 11. Language selection 12. Subtitle 13. Rapid reverse 14.
  • Page 85 General DVD Operation (depending on model) You can operate DVD, movie CD, music or picture CD’s content by using the proper buttons on your remote control. Below are main functions of commonly used remote control buttons. Buttons DVD Playback Movie Playback Picture Playback Music Playback Play...
  • Page 86 Product Fiche Commercial Brand:FINLUX Product No. 10098296 Model No. 24FLKR274SVD Energy efficiency class Visible screen size 24 inches 61 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption...
  • Page 87 On mode average Annual energy consumption Standby power consumption Off mode power consumption Display resolution power consumption (Watt) (kWh/annum) (Watt) (Watt) (px) English Durchschnittlicher Stromverbrauch im Jährlicher Energieverbrauch Stromverbrauch im ausgeschaltetem eingeschaltetem Zustand (Watt) (kWh/Jahr) Standby-Stromverbrauch (Watt) Zustand (Watt) Display-Auflösung (px) Deutsch ...

Table of Contents