Table of Contents
  • Suomi

    • Table of Contents
    • Jalustan Asennus Ja Seinäasennus
    • Johdanto
    • Mukana Tulevat Varusteet
    • Kaukosäädin
    • Kytke TV Päälle/Pois Päältä
    • Tv:n Ohjaussauva Ja Sen Käyttö
    • Alkuasetusten Ohjattu Toiminto
    • Live TV Tilan Valikon Sisältö
    • Kanavat
    • TV-Vaihtoehdot
    • Asetukset
    • Verkko Ja Internet
    • Tallenna
    • Kanava
    • Tilit Ja Kirjautuminen Sisään
    • Sovellukset
    • Laitteen Ominaisuudet
    • Kanavalista
    • Tallennettujen Ohjelmien Katsominen
    • Ajansiirtotoiminto
    • Pikatallennus
    • USB-Tallennus
    • Levyn Formatointi
    • Aikataululista
    • [Cec]
    • Google Cast
    • HBBTV-Järjestelmä
    • Vianmääritys & Ohjeita
    • VGA-Sisääntulon Tyypilliset Näyttötilat
    • AV- Ja HDMI-Signaalin Yhteensopivuus
    • Tuetut DVI-Resoluutiot
    • Tiedot Hävittämisestä
  • Svenska

    • Inkluderade Tillbehör
    • Inledning
    • Ställinstallation & Väggmontage
    • Att Slå På/Av Tv:n
    • Fjärrkontroll
    • Tv:ns Kontroll & Drift
    • Första Installationsguiden
    • Kanaler
    • Menyinnehåll För Live TV-Läge
    • Spela in
    • TV-Alternativ
    • Inställningar
    • Kanal
    • Nätverk Och Internet
    • Appar
    • Inställningar För Enheten
    • Konton & Logga in
    • Kanallista
    • USB-Inspelning
    • Diskformat
    • Fördröjd-Inspelning
    • Google Cast
    • HBBTV System
    • Omedelbar Inspelning
    • Schemalista
    • Titta På Inspelade Program
    • [Cec]
    • Felsökning Och Tips
    • Vanliga Visningslägen För VGA-Ingång
    • DVI-Upplösningar Som Stöds

Advertisement

Available languages

Available languages

väri-tv
färg-tv
colour television
24-FWAF-9550-12
käyttöohje
bruksanvisning
owner's manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 24-FWAF-9550-12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Finlux 24-FWAF-9550-12

  • Page 1 24-FWAF-9550-12 käyttöohje bruksanvisning owner’s manual...
  • Page 3: Table Of Contents

    yläpuolelle nestettä sisältävää astiaa kuten esim. Sisältö Turvallisuustiedot maljakkoa (esim. hyllyt laitteen yläpuolella). Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita Johdanto ............... 4 avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle. Mukana tulevat varusteet ........4 Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, HUOMIO Jalustan asennus ja seinäasennus .......
  • Page 4: Johdanto

    Luokan 1 lasertuote: Tämä elokuvantekijät tavoittelevat, näyttämällä tummien Johdanto tuote sisältää luokan 1 laseri- varjojen piilotetut alueet ja auringonvalon täydellä VAROITUKSET lähteen, joka on turvallinen selvyydellä, väreillä ja yksityiskohdilla. HDR/HLG Kiitos, että olet valinnut tuotteemme. Voit kohta nauttia kohtuudella ennakoitavissa -sisältöä...
  • Page 5 Muut liitännät Jos haluat liittää laitteen TV:seen, varmista, että sekä TV että laite on sammutettu ennen liitännän suorittamista. Kun liitäntä on valmis, voit kytkeä laitteet päälle ja käyttää niitä. O t t a a k s e s i k ä y t t ö ö n Liitin Tyyppi Kaapelit...
  • Page 6: Kytke Tv Päälle/Pois Päältä

    Kytke TV päälle/pois päältä TV:n ohjaussauva ja sen käyttö Kaukosäädin Valmiustila: Pikavalmiustila / Valmiustila / Päällä Liitä virta Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan Live TV -tilassa, TÄRKEÄÄ: TV on tarkoitettu käytettäväksi 12 V DC. syöttää numeron tai kirjaimen näytön tekstiruutuun. Tähän tarkoitukseen käytetään 12 V sovitinta. Kieli: Vaihtaa äänitilojen (analoginen TV), näyttöjen ja ääni-/tekstityskielien välillä...
  • Page 7: Alkuasetusten Ohjattu Toiminto

    Valmiustilan painike verkkoa. Korosta Vaihda verkko ja paina OK, jos Korosta Hyväksy ja paina OK kaukosäätimessä TV:n vastaamaan Cast-komentoihin, vaikka se on haluat käyttää langallista verkkoa langattoman sijaan. vahvistaaksesi ja jatkaaksesi. Voit myös nähdä valmiustilassa ja ruutu sammutettu. Paina valmiustila-painiketta kaukosäätimessä. Sam- Käyttöehdot, Yksityisyydensuojan ja Play mutus-valikko ilmestyy ruutuun.
  • Page 8: Live Tv Tilan Valikon Sisältö

    Aloitusvalikko on TV:n keskus. Näytä Aloitusnäyttö Uusia kanavia saatavissa: Aloita uusien kanavien tilaan Käyttäjän valinta, Näytä kanavat vaihtoehto Teksti-TV painamalla Aloitus-näppäintä. Aloitusvalikosta voit haku. Valitse kanavan lähdesovellus tai viritin. Suorita tulee käyttöön. Korosta ja paina OK kanavaluettelon Digitaalinen Teksti-TV kieli: Aseta Teksti-TV-kieli avata kaikki sovellukset, vaihtaa TV-kanavaa, katsoa sitten asetukset ympäristön ja mieltymyksiesi mukaan näyttämiseksi.
  • Page 9: Kanava

    Suosikkiverkon valinta: Valitse suosikkiverkko. Tämä Yksi RF-haku: Syötä Taajuusarvo. Valitun Taajuu- Huomautus: Osa vaihtoehdoista ei ehkä ole käytettävissä Löydetyt verkot valikkovaihtoehto on käytössä, jos useampi kuin yksi den Signaalin taso ja Signaalin laatu näytetään. ja ovat harmaat riippuen käyttäjänvalinnoista ja operaattorin Kun WLAN-toiminto on kytketty päälle, käytettävissä...
  • Page 10: Tilit Ja Kirjautuminen Sisään

    Näytä ESN-koodi. ESN-koodi on teestä. Aseta käyttämättä aika, jolloin haluat TV:n Adaptiivinen Luma-ohjaus: Adaptiivinen Versio sammuvan automaattisesti tai aseta tilaan Pois. Luma-ohjaus säätää yleisiä kontrastiasetuksia Näyttää järjestelmäversionumeron. voi tunnistaa televisiosi. sisältöhistorian mukaan syvemmän mustan ja Kuva kirkkaamman valkoisen luomiseksi. Aseta tämä Tilit ja kirjautuminen sisään Päivämäärä...
  • Page 11: Kanavalista

    Äänityyli: Säädön helpottamiseksi voit valita Liiketila: Korosta Liiketila ja paina OK. Korosta Kanavien muokkaaminen kanavalistalla Kaukosäädin ja varusteet esiasetuksen. Käyttäjä, Vakio, Eloisa, Urheilu, Jatka ja paina OK, jos haluat jatkaa. Korosta sitten Voit muokata kanavia ja kanavaluetteloa Kanavan Elokuva, Musiikki tai Uutiset -vaihtoehdot ovat Päällä...
  • Page 12: Usb-Tallennus

    näytetään korostetun tapahtuman koko nimi, aloitus- piilotetulla SSID:lla, korosta Lisää uusi verkko Kun videotiedostoja selataan, näytetään korostetun P i t k ä k e s t o i s t e n o h j e l m i e n k u t e n e l o k u v i e n päättymisaika ja päivämäärä...
  • Page 13: Levyn Formatointi

    Kun tätä toimintoa käytetään ensimmäisen kerran, Internet-palveluiden käytön liitetystä TV:stä ja digi-bok- [CEC] Google Cast Levyn asetuksen ohjattu toiminto avautuu, kun seista. HbbTV:n kautta toimitetut palvelut sisältävät Tauko/Toista painiketta painetaan. Voit valita perinteiset TV-lähetykset, tilauspalvelut, video-on-de- TV:n CEC-toiminnolla voit käyttää liitettyä laitetta TV:n Sisäänrakennetulla Google Cast -tekniikalla voit Automaattinen tai Manuaalinen asetustilan.
  • Page 14: Vianmääritys & Ohjeita

    ja paina OK. Saat tietoja järjestelmän tilasta ja ajan, Varmista, että käytetty tietokone käyttää tuettua Taajuus jolloin laitteen päivitykset viimeksi tarkastettiin. Etsi resoluutiota ja virkistystasoa. päivityksiä -vaihtoehto korostetaan, paina OK, jos Ei ääntä / heikko ääni 1360x768 60Hz haluat etsiä päivityksiä. Varmista, ääniasetukset on säädetty oikein.
  • Page 15 Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Säiliö AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Video Motion JPEG 640x480@30fps 10Mbps (.mp4, .mov), MKV (.mkv), WebM Videokoodekit Resoluutio Bittinopeus Säiliö 1920x1080@60fps 20Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), OGM (.ogm) MKV (.mkv) VP9~ 1920x1080@60fps 40Mbps...
  • Page 16 Näytteen Näytteen Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus Äänikoodekit Kanava Bittinopeus Säiliö Huomautus ottotaajuus ottotaajuus AAC-LC: 8KHz AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, 6Kbps ~ 12kbps~ .mka), WebM (.webm), 3GPP RM (.rm, .rmvb, .ra) LBR (cook) 11,025KHz, Maks. 5,1 128Kbps (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, 576kbps 22,05KHz, 44,1KHz m4a), MPEG-siirtovirta (.ts, .trp, .tp),...
  • Page 17: Tuetut Dvi-Resoluutiot

    Ulkoinen Langattoman lähiverkkolähettimen Tekniset tiedot ominaisuudet Tiedosto -pääte Tekstitysmuodot Huomautukset Maks. Taajuusalueet ulostuloteho PAL BG/I/DK/ .srt SubRip TV Lähetys SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW SubStation Alpha .ssa/ .ass VHF (BAND I/III) UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
  • Page 18: Tiedot Hävittämisestä

    Kysy lisätietoja tuotteen keräyspisteistä ja kierrätyksestä, MOBIILITELEVISION KÄYTTÖOHJE Lisenssit paikallisesta jätteenkäsittelykeskuksesta tai liikkeestä TV:n kytkeminen päälle autopistokkeella josta ostit tuotteen. Virran syöttämiseksi ajoneuvon savukkeensytyttimestä, liitä toimitetun savukkeensytytinsovittimen kaapelin Jätteen väärä hävittäminen voi olla rangaistava teko pää (autopistoke voidaan ostaa erikseen, jos sitä ei toimitettu TV:n mukana) ajoneuvon liittimeen ja face ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
  • Page 19 vaser, koppar, etc. på eller ovanför TV:n (t.ex. på Innehållsförteckning Säkerhetsinformation hyllor ovanför enheten). Utsätt aldrig TV:n för direkt solljus och placera inte Inledning..............4 öppen eld som tända ljus på eller nära TV:n. Inkluderade tillbehör ..........4 FARA P l a c e r a i n t e v ä r m e k ä l l o r s o m e l e k t r i s k a Ställinstallation &...
  • Page 20: Inledning

    Klass 1 laserprodukt: Den och visar de dolda områdena av mörka skuggor och Inledning VÄGGMONTERINGSVARNINGAR här produkten innehåller solljus med full klarhet, färg och detaljrikedom. HDR/ Klass 1-laserkälla som är HLG-innehåll stöds via vanliga och butiksapplikationer, Läs instruktionerna innan du monterar TV:n på Tack för att du har valt våran produkt.
  • Page 21 Andra anslutningar Om du vill ansluta en enhet till tv:n kontrollera att både tv:n och enheten är avstängda innan du ansluter. När anslutningen är klar kan du slå på enheterna och använda dem. För att aktivera VGA/kompo- Kontakt Kablar Enhet nentljud måste du använda de bakre ljudingångarna med en Komponent...
  • Page 22: Att Slå På/Av Tv:n

    Tryck igen för att gå tillbaka till driftläge. Att slå på/av TV:n Fjärrkontroll TV:ns kontroll & drift Standby: Snabb-standby/Standby/På Anslutningsström Numeriska knappar: Växlar kanalen i live TV-läge, VIKTIGT: TV:n är avsedd för drift med 12 V DC- försörjning. För detta används en adapter som ger Språk: Växlar mellan ljudlägen (analog TV), visar och 12 V-spänning.
  • Page 23: Första Installationsguiden

    Standby-knappen välja att fortsätta med trådbunden anslutning eller Om du föredrar att inte logga in på ditt Google-konto Butik. Butik ändra nätverket. Markera Ändra nätverk och tryck kan du hoppa över det här steget genom att välja för butiksmiljö. Alternativet är endast avsett för Tryck på...
  • Page 24: Menyinnehåll För Live Tv-Läge

    för närvarande inställda ingångskällan. Digital undertext: Ange det här alternativet som Menyinnehåll för Live TV-läge Hemskärmen tid efter vilken du vill att TV:n ska stänga av sig själv Av eller På. eller ställa in som Av för att inaktivera. Växla först TV:n till Live TV-läge och tryck sedan Textspår: Ange din textningsspårinställning, om För att njuta av fördelarna med Android TV, måste på...
  • Page 25: Inställningar

    Hastighetstest: Starta ett hastighetstest för den Analog manuell sökning: Starta en manuell skanning inte är synligt, beroende på om den senast bevakade Redigera kanal: Redigera kanaler i kanallistan. Re- valda USB-lagringsenheten. Testresultatet visas för analoga kanaler. Ange startfrekvensen och välj kanalen var analog eller inte.
  • Page 26: Konton & Logga In

    För att byta till en blockerad ingångskälla måste PIN cache etc. Markera en app och tryck på OKför att se Automatisk avstängningstid: Tillgängligt om Färgton: Justera färgtonsvärdet på skärmen. anges först. tillgängliga alternativ. strömavstängningstiden är aktiverad. Ställ in Skärpa: Justera in värdet på skärpan för detaljer önskad tid för TV:n att gå...
  • Page 27: Kanallista

    bart speciellt för RGB-ingångar. Slå på eller av Automatisk volymkontroll: Med Auto Volume Plats: Du kan tillåta användning av den trådlösa Sedan väljer du OK och tryck OK igen för att ta bort PC-lägesfunktionen. Control kan du ställa in TV:n så att den automatiskt anslutningen för att uppskatta platsen, se de senaste parkopplade enheten från TV:n.
  • Page 28: Usb-Inspelning

    dig. Tryck på OK-knappen för att visa kanallistan. Tryck Guiden kan inte visas om TV-ingångskällan är blockerad Ö v e r f ö r i n g s h a s t i g h e t e n ä r o l i k a b e r o e n d e Från USB-anslutning sedan på...
  • Page 29: Omedelbar Inspelning

    tidförskjutningsfunktionen. När installationen är klar använder HDMI CEC (Consumer Electronics Control) Google Cast på en dator. Du kan bara spela upp inspelningarna visas resultatet för diskinställningar. Tryck på Avsluta för att kommunicera med de anslutna enheterna. via din tv. knappen. Enheter måste stödja HDMI CEC och måste vara Med den inbyggda Google Cast-teknologin kan du Fördröjning i läppsynkronisering kan ske under...
  • Page 30: Felsökning Och Tips

    och också ger tillgång till Internet endast tjänster för Mjukvaruuppdatering via internet Högtalare, ojordade ljudenheter, neonljus, höga konsumenter som använder anslutna TV-apparater byggnader och andra stora objekt kan påverka På startskärmen anger du Inställningar> Enhets- och set-top-boxar. Tjänster som levereras via HbbTV mottagningskvaliteten.
  • Page 31 standarder från källutrustningen (DVD, digital box, Filformat som stöds i USB-läget Index Frekvens etc.). Om du upplever detta problem, ta kontakt med din återförsäljare och tillverkaren av den sändande 1280x768 75Hz utrustningen. Video 1280x960 60Hz Bit- 1280x960 75Hz Videocodex Upplösning Behållare hastighet 1280x1024...
  • Page 32 Bit- Sampling Videocodex Upplösning Behållare Ljudcodex Kanal Bit-hastighet Behållare hastighet sfrekvens AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Motion JPEG 640x480@30fps 10Mbps (.mp4, .mov), MKV (.mkv), WebM AAC-LC: AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, .mka), WebM (.webm), 3GPP 12kbps~ (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, 576kbps 1920x1080@60fps 20Mbps...
  • Page 33: Dvi-Upplösningar Som Stöds

    Extern Sampling Ljudcodex Kanal Bit-hastighet Behållare sfrekvens Filändelse Texttolk WAV (.wav), AVI (.avi), MKV (.mkv, G711 A/mu-law 8KHz 64Kbps .srt SubRip 8KHz SubStation Alpha 6Kbps ~ 11.025KHz, Upp till .ssa/ .ass LBR (utgång) RM (.rm, .rmvb, .ra) Avancerad SubStation Alpha 128Kbps 22,05KHz, 44,1KHz...
  • Page 34 INSTRUKTIONSMANUAL TILL MOBIL-TV Slå på TV:n med biluttaget Frekvensområden 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW För att förse ström via cigarettändaruttaget i bilen, anslut ena änden av den medföljande PAL BG/I/DK TV-sändningar cigarettändaradapterkabeln (fordonskontakten kan köpas separat, om den inte levererades med TV:n) i SECAM BG/DK 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
  • Page 35 hantering och återvinning i enlighet med ditt lands Licens Table of Contents inhemska lagstiftning, och direktiven 2012/19/EU och 2013/56/EU. Safety Information ..........2 Genom att kasta dessa produkter på rätt sätt hjälper du timedia Interface och HDMI- logotypen är varumärken till med att bevara naturresurser och förhindra möjliga Introduction ............4 eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licen- Accessories Included..........4...
  • Page 36: Safety Information

    Do not expose the TV to direct sunlight or do not Class 1 Laser Product: This electrical isolation below a certain frequency range Safety Information product contains Class 1 laser (galvanic isolator) or near the TV. source that is safe under rea- sonably foreseeable condi- Do not place any heat sources such as electric CAUTION...
  • Page 37: Introduction

    promises better picture quality thanks to brighter, more Introduction realistic highlights, more realistic colour and other Thank you for choosing our product. You’ll soon be intended to achieve, showing the hidden areas of enjoying your new TV. Please read these instructions dark shadows and sunlight with full clarity, colour and carefully.
  • Page 38: Other Connections

    Press the centre of the control switch on the TV in Turning On/Off the TV Other Connections and hold it down for a few seconds. Press again to go back to operating mode. Connect power IMPORTANT: The TV set is designed to operate on TV Control &...
  • Page 39 Operation with the Remote Control Standby: Quick Standby / Standby / On Remote Control Numeric buttons: Switches the channel in Live TV Press the Menu button on your remote control to mode, enters a number or a letter in the text box on display Live TV settings menu when in Live TV mode.
  • Page 40: Home Screen

    Standby Button If you did priorly connect your TV to the internet via 7. Terms of Service and allow Google Assistant and other services to wake Ethernet a message will be displayed stating that you your TV up to respond to Cast commands, even when Press and hold the Standby button on the remote Terms of Service screen will be displayed next.
  • Page 41 the Internet sections for further information on how Audio Language: Set your language preference for of the listed language options as second digital Channels to connect your TV to the internet. audio. This item may not be available depending on subtitle language preference.
  • Page 42 Press OK to start scan on the selected RF channel. Automatic Channel Search: Start a scan for analogue press OK button. Then change the frequency of the Settings The found channels will be stored in the channel list. and digital cable channels. If available, operator op- channel by pressing Left/Right directional buttons.
  • Page 43 You can allow or restrict installation of apps from OK to DNR: Dynamic Noise Reduction (DNR) is the Audio Language sources other than the Google Play Store. process of removing noise from digital or analogue or on the TV to turn the screen on again. Note that signal.
  • Page 44 value manually. Highlight Enable and press OK to available. Highlight the option you prefer and Pan and Fade: Turn this option on if you want to Broadcast turn this function on. press OK to set. hear the audio commentary more clearly, when it option to see all installed channels in the channel list.
  • Page 45: Programme Guide

    Highlight Wi-Fi option in the Network & Internet From a Mobile Device via DMR Programme Guide Multi Media Player menu and press OK to enable wireless connection. Available networks will be listed. For more information Make sure that your mobile device is connected to the refer to Network &...
  • Page 46: Google Cast

    The TV remote is automatically able to control the Tap on the ‘Easy projection’ and enable ‘Wireless Instant Recording Schedule List device once the connected HDMI source has been projection’. Available devices will be listed selected. However not all buttons will be forwarded Press Record button to start recording an event You can add reminders or record timers using the Select the TV you would like to cast to...
  • Page 47: Quick Standby Search

    (video on demand) and catch-up TV services. The TV does not respond to the remote control Sound may be coming from only one speaker. Check Index Frequency OK (play&pause), Stop, Fast forward, and Rewind the balance settings from Sound menu. The TV requires some time to start up.
  • Page 48: Supported File Formats For Usb Mode

    Supported File Formats for USB Mode Video Codec Resolution Bit Rate Container AVI (.avi), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 Video Motion JPEG 640x480@30fps 10Mbps (.mp4, .mov), MKV (.mkv), WebM Video Codec Resolution Bit Rate Container 1920x1080@60fps 20Mbps 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov), AVI (.avi), OGM (.ogm) MKV (.mkv) 1920x1080@60fps...
  • Page 49 Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note Audio Codec Sample rate Channel Bit Rate Container Note 8KHz AAC-LC: AAC (.aac), AVI (.avi), MKV (.mkv, 6Kbps ~ .mka), WebM (.webm), 3GPP 11.025KHz, 12kbps~ LBR (cook) Up to 5.1 RM (.rm, .rmvb, .ra) (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, 128Kbps 22.05KHz,...
  • Page 50: Supported Dvi Resolutions

    External Max Output Frequency Ranges File Extension Subtitle Parser Remark Power PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW .srt SubRip VHF (BAND I/III) - UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Receiving Channels SubStation Alpha (BAND U) - HYPERBAND...
  • Page 51: Licences

    By disposing of these products correctly, you will help Mobil TV Instructions Licences to conserve natural resources and will help to prevent Switching On the TV Using Car Plug human health which could otherwise be caused by In order to supply the power via the cigarette lighter socket of your vehicle, plug one end of the cigarette inappropriate waste handling of these products.
  • Page 52 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
  • Page 56 50614737...

Table of Contents

Save PDF