universalblue UM20SGBL-18 Instruction Manual

universalblue UM20SGBL-18 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for UM20SGBL-18:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
UM20SGBL-18 / UM20CGBL-18/UM20SGNEGRO-19/UM20CGNEGRO-19
Microondas sin grill 20 litros / Microondas sin grill 20 litros Negro /
Microondas con grill 20 litros / Microondas con grill 20 litros Negro
Microwave solo 20 litres / Black microwave solo 20 litres / Microwave 20
litres with grill / Black microwave 20 litres with grill
www.universalblue.es
P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565
Las Torres de Cotillas (Murcia)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for universalblue UM20SGBL-18

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL UM20SGBL-18 / UM20CGBL-18/UM20SGNEGRO-19/UM20CGNEGRO-19 Microondas sin grill 20 litros / Microondas sin grill 20 litros Negro / Microondas con grill 20 litros / Microondas con grill 20 litros Negro Microwave solo 20 litres / Black microwave solo 20 litres / Microwave 20 litres with grill / Black microwave 20 litres with grill www.universalblue.es...
  • Page 2: Table Of Contents

    Microondas sin grill 20 litros / Microondas sin grill 20 litros Negro / Microondas con grill 20 litros / Microondas con grill 20 litros Negro Microwave solo 20 litres / Black microwave solo 20 litres / Microwave 20 litres with grill / Black microwave 20 litres with grill ÍNDICE ESPAÑOL...
  • Page 3: Español

    ESPAÑOL Felicidades por haber adquirido este producto. Le recomendamos que dedique algún tiempo a leer cuidadosamente este Manual de Instrucciones / Instalación con el fin de hacer un buen uso del mismo. Lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y conserve este Manual de Instrucciones / Instalación para poder consultarlo en el futuro.
  • Page 4 o El líquido caliente no debe limpiarse inmeditamente, sino que se debe esperar unos minutos hasta que este frio para asi evitar quemaduras u otros peligros que pueda ocasionar. o Las patatas, salchichas y castañas son alimentos que deben ser introducidos en el aparato una vez que han sido pelados o por lo menos, perforados antes de la cocción.
  • Page 5: Instalación

    hechas por los niños a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de 8 años.  No se debe utilizar un limpiador de vapor. ...
  • Page 6: Descripción Del Producto

     El cable de color marron debe conectarse al terminal marcado con la letra L o de color rojo. 3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO UM20SGBL-18 Microondas sin grill 20 litros/ UM20SGNEGRO-19 Microondas sin grill 20 litros Negro Consumo eléctrico 230V – 50Hz, 1080 W...
  • Page 7 Componentes: 1. Bloqueo de la puerta. La puerta debe estar completamente cerrada para que el producto funcione correctamente. 2. Ventana visualización. Permite al usuario ver el estado de cocción. 3. Eje giratorio. El plato giratorio se coloca en el eje y el motor por debajo lo impulsa para hacerlo girar.
  • Page 8 UM20SGBL-18 Microondas sin grill 20 UM20CGBL-18 Microondas con grill 20 litros/ UM20SGNEGRO-19 Microondas sin litros/ UM20CGNEGRO-19 Microondas grill litros Negro: Perilla para con grill 20 litros Negro: Perilla para establecer la potencia/función. establecer la potencia/función. Potencia/Función Alto 100% salida de energía Cocción rápida...
  • Page 9: Funcionamiento

    4. FUNCIONAMIENTO 1. Conecte el cable Antes de conectar el cable, asegúrese de que el temporizador está ajustado en la posición "0". No obstruya la ventilación. 2. Coloque la comida en el plato giratorio y cierre la puerta: Los alimentos deben estar contenidos en un utensilio. 3.
  • Page 10: Consejos De Descongelación

    Plástico resistente al calentamiento ○ Plástico normal Película de plástico fino ○ Parrilla de metal Recipiente de metal 6. CONSEJOS DE DESCONGELACIÓN El microondas penetra alrededor de 4 cm en la mayoría de alimentos. Para maximizar el efecto de la descongelación, se recomienda lo siguiente: ...
  • Page 11 Si el alimento está hecho El color y la dureza ayudan a determinar si está hecho. Las siguientes indicaciones también pueden ser síntoma de que el producto está cocinado:  Hay vapor que sale de todas partes de los alimentos, no sólo el borde. ...
  • Page 12: Servicio Postventa

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO  Es peligroso llevar a cabo cualquier operación de mantenimiento o reparación que consista en retirar la cubierta, pues la persona puede quedar expuesta a la energía del microondas. Recomendamos que estos trabajos sean realizados por personal profesional. ...
  • Page 13: Informacion Inherente Medioambiente

     Para hacer uso de la garantía acuda al centro donde compró este producto o bien contacte con nosotros de cualquiera de las siguientes formas: o A través del email sat@universalblue.es, adjuntando la factura de compra e indicando sus datos de contacto y brevemente qué problema presenta su producto.
  • Page 14 Se ruega cumplir con sus obligaciones legales y contribuir a la protección de nuestro medio ambiente. Puedes descargar este manual en nuestra página web: www.universalblue.es...
  • Page 15: English

    ENGLISH Congratulations on the purchase of your product. We recommend you to spend some time to read this Instruction Manual in order to fully understand how to use it correctly.. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference.
  • Page 16  If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a qualified technician in order to avoid a shock hazard.  After cooking, the container is very hot. Using gloves to take out the food and avoid steam burns by directing steam away from the face and hands.
  • Page 17: Installation

    INSTALLATION 1. Take out all the packing. If there is a safe film over the oven, take it off before use. Check carefully for damage. If any, immediately notify dealer. 2. Microwave ovens must be placed under dry and non-corrosiveness environments, kept away from heat and humidity, such as gas burner or water tank.
  • Page 18: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION UM20SGBL-18 Microwave solo 20 litres / UM20SGNEGRO-19 Black microwave solo 20 litres Power consumption 230V – 50Hz, 1080 W Output 700 W Operating Frequency 2.450 MHz Outside Dimensions 454 mm (W) x 340 mm (D) x 262 mm (H)
  • Page 19  Power/Function: This knob changes from the model without and with grill.Turn the knob to set the value. Knob to stablish cooking time and defrosting weight. UM20SGBL-18 Microwave without grill 20 UM20CGBL-18 Microwave with grill 20 litres / UM20SGNEGRO-19 Black litres / UM20CGNEGRO-19 Black...
  • Page 20: Operation

    Potencia/Función High 100% power output Quick cooking Medium High 77% power output Normal cooking Medium 55% power output ía Slow cooking Medium Low 36% power output Drinks or soup Defrost 36% power output Defrost 17% power output Keep warm 17% power output + 83% power grill 28% power output + 72% power grill 40% power output + 60% power grill Grill...
  • Page 21: Utensils Guideline

    If food is removed before time out, make sure to set back the timer to “0” position, this avoids the microwave oven from operating in empty load. It is recommended to wear gloves when removing the cooked food from oven. UTENSILS GUIDELINE It is strongly recommended to use the containers which are suitable and safe for microwave cooking.
  • Page 22 Start cooking with a short time setting, evaluate it after it times out and extend it according to the actual need. Over cooking may result in smoke and burns. Cooking food evenly Food such as chicken, hamburger or steak should be turned once during cooking. Depending on the type of food, if applicable, stir it from outside to centre of dish once or twice during cooking.
  • Page 23  Is the water inside the oven hot? If “NO” is the answer to any of the above questions, please check your wall socket. If the wall socket are functioning properly, contact the Technical Assistance. If the appliances is plugged correctly, please try to unplug it. Wait for 10 seconds and plug it again.
  • Page 24: After Sales Service

     To make use of the guarantee go to the store where you purchased this product or contact us by:  By email, sat@universalblue.es. Please, attach the invoice, add your contact details and explain briefly what the issue is.  By phone, calling us to (0034) 968 893691.
  • Page 25 Please go to the nearest recycling bin in your location or common store. Please comply with your legal obligations and contribute protecting our environment. Download this manual in our web site: www.universalblue.es...
  • Page 26 www.universalblue.es...

This manual is also suitable for:

Um20cgbl-18Um20sgnegro-19Um20cgnegro-19

Table of Contents