Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
.عند استخدام الخرضاوات املجمدة. يف هذه الحالة، يجب تقليل الكميات إىل القدر املناسب
• معلومات الوقت ودرجة الحرارة تومض: ميكنك تعديل هذه املعلومات. اضبط الوقت
عىل النحو املطلوب بالزرين + (زيادة) و- (تقليل)، اعتام د ًا عىل املكونات املستخدمة
.)واملقدار املطلوب تحضريه (راجع جدول أوقات طهي الحساء يف كتيب الوصفات
0.5 معP3 • باستخدام سلة الطهي (حسب الطراز*)، ميكنك الطهي بالبخار (استخدم
لرت من املاء)، أو لوصفات الحساء الذي يحتوي عىل قطع كبرية وطهي مكونات كاملة
.)P2 أوP1 مثل اللحوم واألسامك والخرضاوات يف الوقت نفسه مع الحساء (استخدم
• يف نهاية الربامج، ي ُ بقي الجهاز الوصفة دافئة تلقائ ي ً ا ملدة 04 دقيقة حتى تظل جاهزة
.) (إيقاف التشغيلOFF للتناول. إليقاف التدفئة، اضغط عىل زر
• إذا فتحت الغطاء أو ضغطت عىل زر التحرير أو أزلت اإلبريق، فستتوقف عملية
P • عند بدء تشغيل الربنامج، ميكنك إيقاف تشغيل الجهاز يف أي وقت بالضغط عىل الزر
(ستصدر إشارتان صوتيتان). يكون الربنامج عندئ ذ ٍ يف وضع التوقف املؤقت وميكنك إعادة
(موافق) (ستصدرOK مرة أخرى أو بالضغط عىل الزرP تشغيله بالضغط عىل الزر
• إذا اخرتت الربنامج غري الصحيح عن طريق الخطأ وكنت ترغب يف إلغائه، فاضغط عىل
(إيقاف التشغيل) ملدة ثانيتني مام يسمح لك بإعادة تشغيل األوقات ودرجاتOFF زر
.• اشطف الجزء الداخيل من اإلبريق والغطاء تحت املاء الجاري
• يف حال االتساخ الشديد للجزء املسخن من اإلبريق، انقعه بضع ساعات يف مزيج من املاء
.وسائل غسيل األطباق للمساعدة عىل تنظيفه
• تو خ َّ الحذر عند تنظيف الشفرات (د3) يف
.إبريق الخالط وعند تفريغ الوعاء ألنها حادة
9
.• استخدم قطعة قامش مبللة لتنظيف وحدة املحرك (أ) وجففها بعناية
)• ميكن تنظيف األجزاء القابلة لإلزالة (الغطاء، والسدادة، وغطاء القياس، وسلة الطهي
.باستخدام إسفنجة وماء ساخن وصابون
• للحفاظ عىل مظهر الغطاء للجهاز وعمره االفرتايض، اغسله يدو ي ً ا. ال تستخدم الجانب
.الكاشط من اإلسفنجة لتجنب حدوث الخدوش
• ال ميكن غسل الشفرة القابلة لإلزالة يف غسالة األطباق — اغسلها تحت املاء الجاري
.باستخدام فرشاة
عند االنتهاء من الطهي، اضغط عىل زر التحرير (د2) ثم أ ز ِل وعاء الخالط
.• ضع 6 إىل 8 مكعبات ثلج يف الوعاء وأغلق الغطاء
) (سحق الثلجCRUSED ICE (القامئة) إىل أن تصل إىل رمزMENU • اضغط عىل مفتاح
• يتم ضبط وقت الخلط االفرتايض عىل 03 ثانية. إذا أردت ضبط هذا الوقت، فاضغط عىل
-/+ املؤقت واضبطه باستخدام الزرين
(بدء/إيقاف) لبدء الخلطSTART/STOP • اضغط عىل الزر
.التدفئة تلقائ ي ً ا
- مبجرد خلط املزيج، اضغط عىل زر التحرير (د2) ثم أ ز ِل وعاء الخالط
.)7 • تأكد من وجود كمية كافية من السائل تغطي عالمة الحد األدىن (راجع الشكل
.)إشارة صوتية
(الحد األقىص) املحفورة داخل اإلبريق (راجعMAX واحرص عىل عدم تجاوز عالمة
• قد تتسبب بعض الوصفات يف حدوث ترسب مفاجئ بسبب تك و ّ ن الفقاعات، خصوص ً ا
.الحرارة
.• ال تغمر الجهاز يف املاء. ال تضع وحدة املحرك (أ) مطل ق ًا تحت املاء الجاري الساخن
.• نظف اإلبريق بعد االستخدام مبارشة
• امأل اإلبريق بكمية مقدارها لرت واحد من املاء الساخن مع قطرتني أو 3 قطرات من سائل
غسيل األطباق، ال تستخدم سوى الكمية املوىص بها من املاء وسائل غسيل األطباق، حيث
.ينتج عن زيادة سائل غسيل األطباق مزي د ٌ من الرغوة وهو ما قد يؤدي إىل حدوث ترسب
.للغسيل املسبق للوعاء
.• مبجرد توقف الربنامج، افصل الجهاز عن الطاقة
.)• اضغط عىل الزر (د2) ثم أزل إبريق الخالط (د
• افتح قفل الغطاء عن طريق تدويره مبقدار ربع لفة يف اتجاه عقارب الساعة. أزل
• عندما يربد الغطاء، أزل سدادة الحامل. وللقيام بذلك، أمسكها بني إصبعي اإلبهام
.)12 والسبابة، ثم اسحبها إلخراجها. تنفك السدادة دون خطر حدوث تلف (راجع الشكل
.• قم بإنهاء عملية تنظيف اإلبريق باستخدام إسفنجة
26
26
) للخلطv2 - برسعة عالية (من
.1. استخدم قطعة قامش للمساعدة عىل اإلمساك مبجموعة الشفرات
•
:وضع سحق الثلج
تحذير: الشفرات حادة للغاية: تعامل معها بحرص حتى ال تؤذي نفسك عند تركيب الوعاء
.
(بدء/إيقاف). يف حال فصل املنتج وتوصيله برسعة، ميكن أنStart/stop ينتقل املنتج إىل وضع االستعداد بعد مرور 01 دقائق من عدم النشاط. ميكنك إعادة تنشيط املنتج عن طريق ملس مفتاح
إرشادات عملية
)3 (بدء/إيقاف) (بSTART/STOP . بعد ذلك، اضبط الوقت باستخدام الزرين + و- (ب5). لبدء تشغيل الربنامج التلقايئ، اضغط عىل الزر
.)8 الشكل
املزج
أقىص رسعة
تنظيف الجهاز
دقيقة واحدة
أدىن رسعة
31 ثانية
:• استخدم برنامج التنظيف التلقايئ
.ٍ • ضع اإلبريق عىل سطح مست و
املزج
.الغطاء بحذر
V1 - V5
V1 - V5
التشغيل املتقطع
) (وضع الطهيCOOKING MODE (القامئة) إىل أن تصل إىل رمزMENU • اضغط عىل زر
(بدء/إيقاف) لبدء الطهي. ييضء مصباح املؤرش األحمرSTART/STOP • اضغط عىل الزر
.+ • يف أي وقت خالل الربنامج، ميكنك تشغيل املحرك بالضغط عىل املفتاح
)) لخلط األطعمة السائلة (لصنع الصلصات عىل سبيل املثالv1( - برسعة بطيئة
،2. أمس ِ ك مجموعة الشفرات باستخدام قطعة قامش وضعها يف فتحتها يف أسفل الوعاء
.2. أ ع ِ د الوعاء يف أثناء اإلمساك مبجموعة الشفرات
وتأكد من وضع ماسكات مجموعة الشفرات بعناية يف حزوز الوعاء (راجع الشكل
.3. أ د ِ ر حلقة القفل لفتح قفل مجموعة الشفرات
.ومجموعة الشفرات وفكهام وتنظيفهام
.مبجرد أن تصبح املياه واملكونات يف أسفل الوعاء أو يف سلة البخار، اقفل الغطاء وضع الوعاء عىل وحدة املحرك (راجع بدء التشغيل)، ثم حدد الربنامج التلقايئ املطلوب
تقديم الربامج التلقائية املقرتحة
الوقت القابل للتعديل
)درجة الحرارة (القصوى
)03 دقيقة (+ أو 01- دقائق
001 درجة مئوية
)04 دقيقة (+ أو 01- دقائق
001 درجة مئوية
)03 دقيقة (+ أو 02- دقيقة
001 درجة مئوية
.)افتح قفل اإلبريق بالضغط عىل الزر (د2) املوجود داخل املقبض (راجع الشكل 9) للتقديم عىل الفور أو اترك اإلبريق يف مكانه ليظل داف ئ ً ا (حتى 04 دقيقة
تقديم الربامج التلقائية املقرتحة
الوقت القابل للتعديل
)درجة الحرارة (القصوى
0 - 3 دقائق
0 - 95 دقيقة
06 - 001 درجة مئوية
5 ثوانٍ - 03 ثانية
وضع الطهي
(وضعBLENDER MODE (القامئة) حتى تصل إىل رمزMENU • اضغط عىل زر
.–ثم حدد درجة الحرارة باستخدام الزرين + و
، • إذا أردت برمجة وقت الطهي، فاضغط عىل املؤقت
واضبط الوقت باستخدام
.-/+ واضبط الوقت باستخدام الزرين
.إلعالمك ببدء الطهي
27 27
.)11.ب
.)3. أ ع ِ د الوعاء مع إبقاء مجموعة الشفرات يف فتحتها (راجع الشكل 11.ج
.)4. اقفل قسم مجموعة الشفرات باستخدام حلقة القفل (راجع الشكل 11.ج
:)• فك مجموعة الشفرات القابلة لإلزالة (*حسب الطراز راجع الشكل 11.د
.ضع الوعاء عىل سطح عمل
استخدام الجهاز
.يظل يف وضع االستعداد
وضع الربنامج
ميكنك تعديل اإلعدادات بالضغط عىل املؤقت
)حساء كرميي (قوام سائل
)حساء يحتوي عىل قطع كبرية (قوام سميك
* الطهي بالبخار باستخدام سلة الطهي و05 سنتيل رت ً ا من املاء
.عند انتهاء الربنامج، يصدر الجهاز 3 إشارات صوتية
الوضع اليدوي
وضع الخالط
وضع الطهي
سحق الثلج
)وضع الخالط (دون طهي
.-/+ ثم حدد رسعة الخلط باستخدام الزرين
)الخالط
• إذا أردت برمجة وقت الخلط، فاضغط عىل املؤقت
.-/+ الزرين
. (بدء/إيقاف) لبدء الخلطSTART/STOP • اضغط عىل الزر
.• مبجرد خلط املزيج، اضغط عىل زر التحرير (د2) وأ ز ِل وعاء الخالط
Advertisement
Table of Contents
