Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Orascoptic DRAGONFLY
Summary of Contents for Orascoptic DRAGONFLY
- Page 1 INSTRUCTIONS for Use and Care North America...
-
Page 2: Intentionally Blank
INTENTIONALLY BLANK... - Page 3 INDEX English ............4 Français (Canada) ..........17...
-
Page 4: Disposal Instructions
Disposal Instructions Indications for Use When you plan to dispose of the device, please return to Orascoptic for recycling. The European Union This device is intended to illuminate and magnify oral structures and operating areas and is to be used... - Page 5 2. Do not use the device if any component is damaged, loose, detached, or missing. This includes lenses, telescopes, frame body, temple arms, nose pad, headlight, batteries, cables, and electrical contacts. Parts that are broken, missing, distorted or worn should be replaced immediately. Should such repair or replacement become necessary, ORASCOPTIC OR AN AUTHORIZED SERVICE DEALER SHOULD PERFORM ALL REPAIRS TO THIS PRODUCT.
-
Page 6: Accessories Included
Getting Started With Your New Dragonfly Powered Loupe Thank you for purchasing the Dragonfly powered loupe. Please take a moment to read through these instructions to familiarize yourself with the features of this device. It is common for new users of magnification to experience some initial disorientation. -
Page 7: Cleaning And Disinfecting
Cleaning and Disinfecting Your Dragonfly powered loupe is a precision optical-electrical instrument manufactured from high quality components. With proper care, it will provide a long and useful life. You must adhere to the following cleaning and disinfecting instructions or damage may result. Additionally, it is recommended to follow all instructions provided with your chosen cleaning/disinfecting solution. - Page 8 Precision Tuning Your Dragonfly Powered Loupe Although your Dragonfly powered loupe has been fully tested and customized by our laboratory technicians, it may need to be initially adjusted to your individual facial geometry. Please read through the following guide to learn how to adjust this device.
- Page 9 1. Place the frame on your head while in front of a mirror to level the top of the frame with the pupils the frame to fit more comfortably. While wearing your Dragonfly, bend the temple arms down behind of your eyes.
- Page 10 Operating Your Dragonfly Powered Loupe The Dragonfly is powered by two specially designed Lithium-Ion batteries and is controlled with a single button on the right temple arm. Please read through the following guide to learn how to operate this device.
- Page 11 Charging the Batteries Installing the Batteries Your Dragonfly comes with multiple rechargeable batteries, allowing two batteries to be in use while The batteries are partially charged when shipped, and should be fully charged prior to use. Both batteries others are charging.
- Page 12 Powered Loupe Dragonfly Powered Loupe Accessories The Dragonfly includes accessory items that can be removed if not needed, or replaced if damaged. Please read through the following guide to learn how to use, remove, or install these accessories.. Flip the curing filter up or down...
- Page 13 • To remove the side shields, grasp the frame with one hand and the side shield with another and pull Orascoptic anti-fog cloths can be used to wipe the telescope lenses prior to use as an additional step straight down. They are held with a friction fit and will separate from the frame with moderate force.
- Page 14 Orascoptic EyeZoom telescopes can transition between multiple magnification powers. If your eye prescription changes, you can send your Dragonfly powered loupe into our optical laboratory 1. To change the magnification, grasp the black ridged portion of each telescope and turn it so the arrow to install your new prescription.
-
Page 15: Specifications
INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE ™ ™ Orascoptic Dragonfly Powered Loupe Specifications Electromagnetic Compatibility Test Weight 2.5x Loupe: 4.53 ounces (129 grams) CISPR 11 Group 1, Class B Emissions: Radiated RF Battery type Lithium-ion IEC 61000-4-2 ±8kV contact Light intensity modes... - Page 16 INSTRUCTIONS FOR USE AND CARE ™ ™ Orascoptic Dragonfly Powered Loupe Symbol Glossary Medical Device Order Type Address of Distributor Reference Number / Part Number Phone Number Intertek Certification Sales Order Number Email Address Waste Electrical and Electronic Equipment 104°F (+40°C)
- Page 17 INSTRUCTIONS pour l’utilisation...
-
Page 18: Indications D'utilisation
Consignes pour l’élimination Indications d'utilisation Lorsque vous prévoyez de vous débarrasser de l'appareil, veuillez le retourner à Orascoptic pour Cet appareil est destiné à éclairer et à agrandir les structures buccales et les zones d'opération et doit qu'il soit recyclé. Les directives sur les déchets d'équipement électrique et électronique (DEEE) être utilisé... - Page 19 électriques. Les pièces cassées, manquantes, déformées ou usées doivent être remplacées immédiatement. Si une telle réparation ou un tel remplacement s'avérait nécessaire, ORASCOPTIC OU UN REVENDEUR AGRÉÉ DEVRAIT EFFECTUER TOUTES LES RÉPARATIONS DE CE PRODUIT.
-
Page 20: Accessoires Inclus
éprouvent une certaine désorientation initiale. Cela peut également se produire lorsque l'on augmente l'agrandissement à partir d'une puissance inférieure. Dans ce cas, une période d'acclimatation de deux à trois semaines est recommandée. Si vous ressentez initialement des étourdissements, ne portez pas votre Dragonfly plus d'une heure à la fois et commencez par effectuer des procédures simples. Au fur et à... -
Page 21: Nettoyage Et Désinfection
Nettoyage et désinfection Votre loupe motorisée Dragonfly est un instrument optique-électrique de précision fabriqué à partir de composants de haute qualité. Avec un entretien approprié, il aura une longue durée de vie et restera performant. Vous devez respecter les instructions de nettoyage et de désinfection suivantes, sous peine d'endommager l'appareil. En outre, il est recommandé de suivre toutes les instructions fournies avec la solution de nettoyage/ désinfection choisie. - Page 22 Réglage de précision de votre loupe motorisée Dragonfly Bien que votre loupe Dragonfly ait été entièrement testée et personnalisée par nos techniciens de laboratoire, il peut être nécessaire de l'ajuster initialement à votre géométrie faciale individuelle. Veuillez lire le guide suivant pour apprendre à régler cet appareil.
- Page 23 Nous vous recommandons de plier les branches pour épouser la forme de votre visage et de votre tête, et net. afin que le cadre soit plus confortable. Lorsque vous portez votre Dragonfly, pliez les branches derrière 1. Placez le cadre sur votre tête en vous plaçant devant un miroir pour que le haut du cadre soit au vos oreilles afin de créer un ajustement sûr et d'équilibrer de manière optimale le poids du cadre.
- Page 24 Utilisation de votre loupe motorisée Dragonfly Le Dragonfly est alimenté par deux piles Lithium-Ion spécialement conçues et est contrôlé par un seul bouton sur le bras de la tempe droite. Veuillez lire le guide suivant pour apprendre à utiliser cet appareil.
-
Page 25: Installation Des Piles
Technologie de la pile au lithium-ion La technologie des piles rechargeables au lithium-ion est idéale pour les appareils portables comme la loupe motorisée Dragonfly. • Ne laissez pas les piles inutilisées pendant de longues périodes, que ce soit dans l'appareil ou dans un entrepôt. - Page 26 Loupe motorisée Accessoires pour loupe motorisée Dragonfly Le Dragonfly comprend des accessoires qui peuvent être retirés s'ils ne sont pas nécessaires, ou remplacés s'ils sont endommagés. Veuillez lire le guide suivant pour apprendre comment utiliser, retirer ou installer ces accessoires.
- Page 27 Chiffon de nettoyage pour lentilles Ne pas tirer ou appuyer directement sur le filtre orange. Les chiffons de nettoyage pour lentilles Orascoptic sont fabriqués en microfibre de haute qualité pour absorber et éliminer la poussière, les taches, les empreintes digitales ou autres éclaboussures de liquide.
- Page 28 2. Assurez-vous que les deux télescopes sont réglés sur la même puissance. Service de nettoyage et de réparation Orascoptic propose un service de nettoyage et de réparation qui est recommandé tous les deux ans. Les techniciens du laboratoire d'optique nettoieront et désinfecteront vos télescopes et leur cadre, et EyeZoom ™...
-
Page 29: Caractéristiques Techniques
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN ™ ™ Orascoptic Libellule Loupe motorisée Caractéristiques techniques Test de compatibilité électromagnétique Poids 2.loupe 5x : 129 grammes (4,53 onces) CISPR 11 Groupe 1, Catégorie B Les émissions : RF rayonnée Type de batterie Lithium-ion CEI 61000- 4- 2 Contact ±8kV... - Page 30 INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN ™ ™ Orascoptic Libellule Loupe motorisée Glossaire des symboles Appareil médical Type de commande Adresse du distributeur Numéro de référence / Numéro de pièce Numéro de téléphone Certification Intertek Numéro de la commande Adresse électronique Déchets d'équipement électrique et électronique...
- Page 31 INTENTIONALLY BLANK...
- Page 32 Certified to CSA STD C22.2# 60601-1 The trademarks noted in these instructions are owned by Metrex Research, LLC and/or Kerr Corporation, registered in the U.S. and other countries. © 2022 Metrex Research, LLC dba Orascoptic | Patents: #US 11,250,480, #US 10,107,483 962129-1 Rev. B, NOV2022...
Need help?
Do you have a question about the DRAGONFLY and is the answer not in the manual?
Questions and answers