Automatische Abtauung / Automatic Defrosting; Manuelle Abtauung / Manual Defrosting; Reinigung Wasserablauf / Cleaning Water Drain; Reinigung Und Wartung / Cleaning The Maintenance - saro VRX Series Operating Instructions Manual

Table top display
Table of Contents

Advertisement

AUTOMATISCHE ABTAUUNG
Innerhalb von 24 Stunden werden Kühlgeräte (keine
Tiefkühlgeräte) automatisch viermal abgetaut� Die
Zeitschaltuhr schaltet sich im Moment der Ersteinschaltung
ein�
MANUELLE ABTAUUNG
Zur manuellen Abtauung drücken Sie den Schalter DEF oder
das Symbol für tauenden Schnee (ca� 2 Sekunden)� Das Gerät
wird sofort eine automatische Abtauung einleiten, und die
nächste Abtauung wird nach 6 Stunden stattfinden� Während
der Abtauphase leuchtet auf dem Display das Abtausymbol
(DEF) auf (Symbol für tauenden Schnee)� Der Abfluss des
Abtauwassers erfolgt automatisch�
REINIGUNG UND WARTUNG
Aus hygienischen und funktionellen Gründen sollte das Gerät
mindestens einmal pro Tag gereinigt werden�
Vor jeder Reinigung muss der Stecker aus der Steckdose
gezogen werden�
LÄNGERE AUSSERBETRIEBSETZUNG DES
GERÄTES
Wenn das Kühlgerät längere Zeit nicht benutzt wird, sind
folgende Maßnahmen zu treffen:
Das Gerät vom Stromnetz trennen, also Netzstecker
ziehen�
Alles sorgfältig reinigen und gut trocknen�
Die Türen bzw� Deckel offen lassen, damit die Luft zirku-
lieren kann�
Decken Sie das Gerät mit einem luftdurchlässigen Stoff
ab�
GERÄUSCH- UND VIBRATIONSENTWICKLUNG
Der Schallpegel des Geräts mit eingebautem
Kondensator ist niedriger als 70 dB� Es sind deshalb keine
Lärmschutzmassnahmen zu treffen� Unter normalen
Bedingungen entsteht für die Umgebung keine störende
Vibration�
18
AUTOMATIC DEFROSTING
Within 24 hours, refrigerators (not deep-freezers) is
automatically defrosted four times� The timer switches on at
the moment of initial start-up�
MANUAL DEFROSTING
To defrost manually, press the DEF switch or the thawing
snow icon (approx� 2 seconds)� The unit will immediately start
an automatic defrost and the next defrost will take place after
6 hours� During the defrosting phase, the defrost symbol
(DEF) lights up on the display (defrosting snow symbol)� The
defrost water is drained off automatically�
CLEANING AND MAINTENANCE
For hygienic and functional reasons, the unit should be
cleaned at least once a day�
The plug must be removed from the socket before each
cleaning�
PROLONGED SHUTDOWN OF THE UNIT
If the cooling unit is not used for a long time, the following
measures must be taken:
Disconnect the device from the mains, i�e� pull out the
mains plug�
Clean everything carefully and dry well�
Leave the doors or lids open so that the air can circulate�
Cover the unit with an air-permeable material�
NOISE AND VIBRATION DEVELOPMENT
The sound level of the device with built-in capacitor is lower
than 70 dB� No noise protection measures should therefore
be taken� Under normal conditions there is no disturbing
vibration in the environment�
Stand 10/2018 TM

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents