Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
EN
User's manual
DE
Gebrauchsanleitung
Instrukcja obsługi
RU
Инструкция по эксплуатации
RO
Instrucţiuni de utilizare
LT
Naudojimo instrukcija
UK
Інструкція з експлуатації
HU
Használati útmutató
LV
Lietošanas instrukcija
ET
Kasutusjuhend
BG
Инструкция за експлоатация
CS
Návod na obsluhu
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
HR
Upute za upotrebu
BS
Upute za upotrebu
L1500800, L1500900
SAFETY GLASSES
......... ..................................................
...
SCHUTZBRILLE .......
.............
OKULARY OCHRONNE .....................................................
ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ .
... ...........
OCHELARI DE PROTECŢIE .................................................
APSAUGINIAI AKINIAI ......................................................
ЗАХИСНІ ОКУЛЯРИ ..........................................................
VÉDŐSZEMÜVEG ...... .......
..
AIZSARGBRILLES ............................................................
KAITSEPRILLID ......
...........
ЗАЩИТНИ ОЧИЛА ....... ................................................
.
OCHRANNÉ BRÝLE .......
......................
OCHRANNÉ OKULIARE ......
ZAŠČITNA OČALA......
....................
ZAŠTITNA STAKLA......
....................
ZAŠTITNA STAKLA......
....................
.............................................
................
............................
.....
.................
......
...................
........................
................
......
...........................
....................
........................
.................................
................................
................................
V .2 . .20
2 1 10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
20
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LAHTI PRO L1500800
Summary of Contents for LAHTI PRO L1500800
- Page 1 L1500800, L1500900 User's manual SAFETY GLASSES ............Gebrauchsanleitung SCHUTZBRILLE ..............Instrukcja obsługi OKULARY OCHRONNE ............. Инструкция по эксплуатации ЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ ............OCHELARI DE PROTECŢIE ..........Instrucţiuni de utilizare Naudojimo instrukcija APSAUGINIAI AKINIAI ............
-
Page 2: Technical Specifications
After cleaning wipe them dry with a cotton or flannel cloth. Use alcohol Addres:34,MarywilskaSt.,03-228Warsaw,Poland TECHNICAL SPECIFICATIONS: Protection efficiency Optical class Filter Materials L1500800: 2C-1.2 – UV filter, unchanged perception of colours; polycarbonate L1500900: 5-3.1 – sun glare filter; This user's manual is protected by copyright. - Page 3 Benutzen Sie bei Reinigung der Schutzbrille keine Scheuer-, Kratz oder Ätzmittel. Reinigen die Schutzbrille mit Warmwasser und sanfter Seife. Nach Adresse: Marywilska Str. 34, 03-228 Warschau, Polen TECHNISCHE DATEN Schutzwirksamkeit optische Klasse Filter Material L1500800: 2C-1.2 schützt vor UV-Strahlung unveränderte – Farbwahrnehmung Polycarbonat L1500900: 5-3.1 – schützt vor Sonnenverblendung...
-
Page 4: Instrukcja Użytkowania
żrących. Okulary należy przemywać ciepłą wodą z dodatkiem Adres:ul.Marywilska34,03-228Warszawa,Polska DANE TECHNICZNE: Skuteczność ochrony Klasa optyczna Filtr Materiał L1500800: 2C-1.2 – chroniący przed nadfioletem, niezmienione postrzeganie kolorów poliwęglan L1500900: 5-3.1 – chroniący przed olśnieniem słonecznym Niniejsza instrukcja jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie/ powielanie jej bez pisemnej zgody firmy... -
Page 5: Инструкция По Эксплуатации
Запрещено применять для чистки какие-либо абразивные, царапающие или едкие средства. Очки следует промывать тёплой водой с добавкой Адрес:ul.Marywilska34,03-228Warszawa,Польша ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ : Эффективность защиты Оптический класс Фильтр Материал L1500800: 2C-1.2 защита от УФ-излучения не изменённое – поликарбонат восприятие цвета L1500900: 5-3.1 –... -
Page 6: Instrucţiuni De Utilizare
Ochelarii trebuie spălaţi cu apă caldă cu puţin săpun delicat. După Adresă: ul.Marywilska34,03-228Warszawa, Polonia INFORMAŢII TEHNICE: Eficacitate de protecţie Clasa optică Filtru Material L1500800: 2C-1.2 – protecţie împotriva razelor ultraviolete, percepţie neschimbată a culorilor policarbonat L1500900: 5-3.1 – protecţie împotriva orbirii solare Prezenta instrucţiune este protejată... -
Page 7: Naudojimo Instrukcija
Adresas: ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa, Lenkija TECHNINIAI DUOMENYS: Apsaugos efektyvumas Optinė klasė Filtras Medžiaga L1500800: 2C-1.2 – saugantis nuo ultravioletinių spindulių, nesikeičia spalvos polikarbonatas L1500900: 5-3.1 saugantis nuo saulės šviesos – Ši instrukcija yra apsaugojama autoriaus teise. Kopijavimas/plėtojimas be PROFIX Sp. z o.o. leidimo raštu draudžiamas. -
Page 8: Технічні Параметри
добавко дел катного ю і Адреса:ul.Marywilska34,03-228Warszawa,Польща ТЕХНІЧНІ ПАРАМЕТРИ: Ефективність захисту Оптичний клас Фільтр Матеріал L1500800: 2C-1.2 захист від – УФ- випромінювання сприйняття кольорів без змін полікарбонат L1500900: 5-3.1 захист від осліплення сонячним світлом – Ця інструкція захищена авторськими правами. Заборонено її копіювання /розмноження без згоди ТзОВ «ПРОФIКС». -
Page 9: Használati Útmutató
03-228Warszawa,Lengyelország MŰSZAKI ADATOK: Védelmi szint Optikai osztály Szűrő Anyag L1500800: 2C-1.2 – UV sugárzás elleni védelem, változatlan színlátás polikarbonát L1500900: 5-3.1 napsugárzás elleni védelem – Az alábbi útmutatót szerzői jogok védik. Az útmutató másolása/sokszorosítása a PROFIX Kft. írásos engedélye nélkül tilos. -
Page 10: Lietošanas Instrukcija
Elementu dezinfekcijai, kuri kontaktējas ar lietotāja ādu Adrese: ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa, Polija TEHNISKIE DATI: Aizsardzības efektivitāte Optikā klase Filtrs Materiāls L1500800: 2C-1.2 aizsardzība pret ultravioleto starojumu – nemainīga krāsu uztvere polikarbonāts L1500900: 5-3.1 aizsardzība pret saules apžilbināšanu –... -
Page 11: Tehnilised Andmed
Kaitseprille tuleb pesta sooja, Aadress: ul.Marywilska34,03-228Warszawa,Poola TEHNILISED ANDMED: Kaitse efektiivsus Optiline klass Filter Materjal L1500800: 2C-1.2 ultraviolettkiirguse eest kaitsevad – värvitaju muutmata polükarbonaat L1500 00: 5-3.1 päikesekiirguse eest kaitsevad – Käesolev kasutusjuhend on kaitstud autorikaitse seadusega. Kopeerimine/paljundamine ilma PROFIX OÜ... -
Page 12: Инструкция За Експлоатация
абразивни, разяждащи или драскащи средства. Очилата трябва да се мият с Адрес: ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa, Полша ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ Ефикасност на защитата Oптически клас Филтър Материал L1500800: 2C-1.2 – предпазващ от ултравиолетово лъчение, непроменено възприемане на цветовете поликарбонат L1500900: 5-3.1 – предпазващ от слънчево заслепяване... -
Page 13: Technické Údaje
žíraviny.Brýlejetřebaumývatteplouvodousjemnýmmýdlem. Adresa: ul.Marywilska34,03-228Warszawa,Polsko TECHNICKÉ ÚDAJE: Účinnost ochrany Optická třída Filtr Materiál L1500800: 2C-1.2 chrání proti UV záření nezměněné – vnímání barev polykarbonát L1500900: 5-3.1 – chrání proti oslnění slunečním zářením Tento návod je chráněný autorským zákonem. Jeho kopírování / rozmnožování bez písemného souhlasu společnosti PROFIX s.r.o. -
Page 14: Návod Na Použitie
Adresa: ul. Marywilska 34, 03-228 Varšava, Poľsko TECHNICKÉ ÚDAJE: Účinnosť ochrany Optická trieda Filter Materiál L1500800: 2C-1.2 chrání proti UV záření nezměněné vnímání barev – polykarbonát L1500900: 5-3.1 – chráni proti oslneniu slnečným žiarením Tento návod je chránený autorským zákonom. Jeho kopírovanie / rozmnožovanie bez písomného súhlasu spoločnosti Profix s.r.o. -
Page 15: Navodila Za Uporabo
čistilnih sredstev. Očala umivajte s toplo vodo z dodatkom neagresivnega Naslov: ul. Marywilska 34, 03-228 Varšava, Poljska TEHNIČNI PODATKI: Učinkovitost zaščite Optični razred Filter Material L1500800: 2C-1.2 zaščita pred ultravijolično, nespremenjeno zaznavanje barv – polikarbonat L1500900: 5-3.1 – za zaščito pred sončnim bleskom Ta navodila so varovana z avtorsko pravico. -
Page 16: Tehnički Podaci
TEHNIČKI PODACI: Učinkovitost zaštite Optička klasa Filter Materijal L1500800: 2C-1.2 – UV zaštita, nepromijenjena percepcija boja polikarbonat L1500900: 5-3.1 – zaštita od sunčevog sjaja Ovaj je priručnik zaštićen autorskim pravima. Kopiranje / reproduciranje bez pismene suglasnosti Profix Sp. z o.o. - Page 17 TEHNIČKI PODACI: Efikasnost zaštite Optička klasa Filter Materijal L1500800: 2C-1.2 – UV zaštita, nepromenjena percepcija boja polikarbonat L1500900: 5-3.1 – zaštita od sunčevog sjaja Ovaj priručnik je zaštićen autorskim pravima. Kopiranje / reprodukcija bez pismene saglasnosti Profix Sp. z o.o.
- Page 20 www.proline-tools.pl...
Need help?
Do you have a question about the L1500800 and is the answer not in the manual?
Questions and answers