Table of Contents
Related Manuals for Omnitronic EM-180
Summary of Contents for Omnitronic EM-180
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER'S MANUAL EM-180 USB Entertainment Mixer © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
-
Page 2: Table Of Contents
10007071 This user manual is valid for the article numbers: 10007071 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 2/20 00036963.DOC, Version 1.0... - Page 3 3/20 00036963.DOC, Version 1.0...
-
Page 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC Entertainment-Mixer EM-180 USB entschieden haben. Sie haben hiermit ein zuverlässiges und leistungsstarkes Gerät erworben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Page 5: Bestimmungsgemässe Verwendung
Das Netzteil immer als letztes einstecken. Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter auf „OFF“ steht, wenn Sie das Gerät ans Netz anschließen. Halten Sie das Gerät von Hitzequellen wie Heizkörpern oder Heizlüftern fern. Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. -
Page 6: Gerätebeschreibung
Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch. Soll das Gerät transportiert werden, verwenden Sie bitte die Originalverpackung, um Transportschäden zu vermeiden. Beachten Sie bitte, dass eigenmächtige Veränderungen an dem Gerät aus Sicherheitsgründen verboten sind. -
Page 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
Betriebsanzeige 2-fach Klangregelung für Kanal A und B: HIGH = Die Betriebsanzeige zeigt den eingeschalteten Zustand Höhen, LOW = Bässe. des EM-180 USB an. Eingangsumschalter Zur Auswahl der Eingangsquelle für Kanal A und B. Crossfader Überblendet zwischen Kanal A und Kanal B. In der Mittelstellung werden beide Kanäle gehört. - Page 8 Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät ein- und Erdungsklemmen für an den Kanälen A und B ange- auszuschalten. Die frontseitige Betriebsanzeige POWER schlossene Plattenspieler. zeigt den eingeschalteten Zustand des EM-180 USB Eingangsumschalter Schaltet die Phono-Eingänge auf Line-Eingang. AC IN-Buchse...
-
Page 9: Installation
4. Die Eingangskanäle lassen sich über einen Stereo-Kopfhörer abhören. Schließen Sie den Kopfhörer an die Buchse PHONES an. 5. Verbinden Sie die USB-Schnittstellen des EM-180 USB über die mitgelieferten USB-Kabel mit Ihrem Computer. Über jede der beiden Schnittstellen können digitale Audiosignale in beide Richtungen zwischen Mischpult und Computer übertragen werden, auch gleichzeitig. -
Page 10: Überblenden Zwischen Zwei Kanälen
4. Regeln Sie anhand der LED-Pegelanzeige mit dem dazugehörigen Lautstärkeregler den Pegel des Kanals aus. Optimale Aussteuerung liegt vor, wenn bei durchschnittlich lauten Durchsagen Pegelwerte im Bereich von 0 dB angezeigt werden. Leuchten die roten LEDs der Pegelanzeige auf, ist der Kanal übersteuert. -
Page 11: Reinigung Und Wartung
7. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. -
Page 12: Technische Daten
8. TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: 15 V AC, 500 mA (Mixer) 230 V AC, 50 Hz ~ (Netzteil) Gesamtanschlusswert: Eingänge: MIC: 6,3 mm Klinke Impedanz: 600 Ohm Gain: -60 dB (unbal.), -66 dB (bal.); ±2 dB LINE CH A, CH B: Stereo-Cinch Impedanz: 20 kOhm... -
Page 13: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC entertainment mixer EM-180 USB. You have acquired a reliable and powerful device. If you follow the instructions given in this manual, we can assure you that you will enjoy this device for many years. -
Page 14: Operating Determinations
Always plug in the power unit least. Make sure that the power-switch is set to OFF position before you connect the device to the mains. Keep away from heaters and other heating sources! If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. -
Page 15: Description
Please consider that unauthorized modifications on the device are forbidden due to safety reasons! Never remove the serial barcode from the device as this would make the guarantee void. If this device will be operated in any way different to the one described in this manual, the product may suffer damages and the guarantee becomes void. -
Page 16: Operating Elements And Connections
4.2 Operating elements and connections LED meter switch Crossfader switch is pushed in: indication of channel A and B For crossfading between channel A and channel B. In switch is pushed out: indication of the master signal mid-position, both channels can be heard. Microphone Master level 6.3 mm jack (bal.) for connecting a microphone. - Page 17 Power on/off GND (ground terminal) Press this button to turn the unit on and off. When Ground clamping screw for turntables connected to powered on, the POWER indicator at the front panel channel A and channel B. lights up. Input selector switches AC IN jack Switches the phono inputs to line inputs.
-
Page 18: Installation
USB port to the mixer. 6. Connect the power supply unit to the AC IN jack of the EM-180 USB and the mains plug to a mains socket. Use the unit only with the supplied OMINTRONIC power unit. Always disconnect the mains connector when you wish to change connections, move the unit to a different place or if it is not used for a longer period. -
Page 19: Crossfading Between Two Channels
substantially attenuated (12 dB max.). With the controls in mid-position, the frequency response is not affected. Note: Sound adjustments affect the level. Therefore, after adjusting the sound, check the channel level with the output meter and readjust it, if required. 6. -
Page 20: Replacing The Crossfader
Should you have further questions, please contact your dealer. 7.1 Replacing the crossfader Procedure: Step 1: Remove the fader knob. Step 2: Remove the two outer screws on the fader panel. Step 3: Take the fader out and unplug the connection cable. Step 4: Connect the new fader and fix it in the unit.