1. Manuals
  2. Brands
  3. Farmet Manuals
  4. Farm Equipment
  5. TRITON 600 PS
  6. Operating manual

Farmet TRITON 600 PS Operating Manual

Hide thumbs Also See for TRITON 600 PS:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
OPERATING MANUAL
450 PS | 600 PS
Farmet a. s.
Jiřinková 276
552 03 Česká Skalice, CZ
TRITON
Edition: 1 | effective from: 1. 5. 2021
telefon:
+420 491 450 111
fax:
+420 491 450 136
GSM:
+420 774 715 738
IČ:
46504931
web:
DIČ: CZ46504931
e-mail: farmet@farmet.cz
www.farmet.cz

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Farmet TRITON 600 PS

Summary of Contents for Farmet TRITON 600 PS

  • Page 1 OPERATING MANUAL TRITON 450 PS | 600 PS Edition: 1 | effective from: 1. 5. 2021 IČ: Farmet a. s. telefon: +420 491 450 111 46504931 web: www.farmet.cz Jiřinková 276 DIČ: CZ46504931 fax: +420 491 450 136 e-mail: farmet@farmet.cz 552 03 Česká Skalice, CZ...
  • Page 2 600 PS Dear customer, Semi-carried cultivators TRITON are quality products of Farmet a.s. Ceska Skalice. You can fully utilise the advantages of your machine after thoroughly studying the operating manual. The serial number of the machine is punched on the production label and written in the operating manual (see Table 1).

  • Page 3: Table Of Contents

    Manual TRITON 450 PS 600 PS TABLE OF CONTENTS MACHINE LIMIT PARAMETERS ..........................4 GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE ........................ 7 MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS ..................8 MACHINE HANDLING USING LIFTING EQUIPMENT ..................9 WORK SAFETY LABELS ..........................11 DESCRIPTION ............................... 14 MACHINE SECTION ARRANGEMENT ....................

  • Page 4: Machine Limit Parameters

    Manual TRITON 450 PS 600 PS MACHINE LIMIT PARAMETERS  The machine is designed for soil cultivation up to a depth of 35 cm when agricultural soil cultivation. Another type of use exceeding the determined purpose is forbidden.  The machine is only operated by one person - the tractor operator. ...
  • Page 5 WEIGHT DISTRIBUTION ON THE MACHINE DURING TRANSPORT TRITON 450 PS 650 kg 7 450 kg TRITON 600 PS TRITON 450 PS 900 kg 9 300 kg Stated weights are valid for the heaviest version with double roller and additional counterweight.
  • Page 6 Manual TRITON 450 PS 600 PS SAFETY STATEMENT This warning sign warns about an immediate dangerous situation ending with death or severe injury. This warning sign warns about a dangerous situation ending with death or severe injury. This warning sign warns about a situation that may end with a smaller or slight injury.

  • Page 7: General Instructions For Use

    Manual TRITON 450 PS 600 PS A. GENERAL INSTRUCTIONS FOR USE The machine is made in accordance with the latest equipment state and approved safety regulations. However, dangers of user or third person injury or machine damage or creation of other material damage may arise during use.

  • Page 8: Machine Transport Using Transport Means

    Manual TRITON 450 PS 600 PS B. MACHINE TRANSPORT USING TRANSPORT MEANS The transport means designed for machine transport must have the load capacity minimally identical with the weight of the transported machine. The total weight of the machine is stated on the production label.

  • Page 9: Machine Handling Using Lifting Equipment

    Manual TRITON 450 PS 600 PS C. MACHINE HANDLING USING LIFTING EQUIPMENT The lifting equipment and tying means designed for handling of the machine must have their load capacity at least identical with the weight of the handled machine. Machine fastening for handling may only be performed in places designed for that and marked with self-adhesive labels showing the "chain"...
  • Page 10 Manual TRITON 450 PS 600 PS HANDLING OF ROLLERS ONLY  Use only when replacing rollers. Bearing capacity of one shackle is 500 kg maximum. TRITON 450 PS 10 │ 40...

  • Page 11: Work Safety Labels

    Manual TRITON 450 PS 600 PS D. WORK SAFETY LABELS  Warning safety labels serve for operator protection. General:  Strictly observe the warning safety labels.  All safety instructions also apply to other users. Upon damage or destruction of the aforementioned "SAFETY LABEL" located on the machine, THE OPERATOR IS OBLIGED TO REPLACE IT WITH A NEW ONE!!! The position, appearance, and precise meaning of work safety labels on the machine is determined in the following tables (Tab.
  • Page 12 Manual TRITON 450 PS 600 PS Before commencing the machine transport, secure the P 13 H axle with spherical valves against unexpected drop. When working and transporting the machine, maintain safe P 39 H distance from the electric appliances. Secure the machine against unwanted movement by P 52 H positioning on its working...
  • Page 13 Manual TRITON 450 PS 600 PS TRITON Fig.1 – Location of safety labels on the machine P20H P37H P20H P50H P20H P53H P52H P37H P53H P20H P20H P53H P39H P53H P50H P53H P20H P52H P20H P39H P20H P50H P20H P37H P53H P13H P53H...

  • Page 14: Description

    600 PS 1 DESCRIPTION The TRITON 450PS and TRITON 600 PS are designed as semi-carried and folding. The basic version consists of the drawbar, which connects to the pulling vehicle according to the corresponding equipment. Then, there is a central frame with the transport axle and two side frames. On side frames, there are discs in two rows and plough shares in another two rows with automatic spring protection.
  • Page 15 Manual TRITON 450 PS 600 PS CHISEL WORKING UNIT  The basic setting of the securing spring (X) is performed by the manufacturer at 395±5 mm (15,56±0,20 in) so it tis horizontal.  Regularly check the nut tightening of the lower and the upper pivot of the securing, tighten as needed. ...

  • Page 16: Hydraulics

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 2 HYDRAULICS SUMMARY OF CLOSING (BALL) VALVES Shut-off (ball) valves are used in the machine: a separate valve for the drawbar piston-rod and a set of valves set up in a combination with the control levers on a well-arranged panel on the drawbar. SHUT-OFF VALVE ON THE DRAWBAR PISTON-ROD...

  • Page 17: Hydraulics Of The Machine

    Manual TRITON 450 PS 600 PS CLOSING VALVES FOR DRIVING  For the transport purpose it is necessary to close following ball valves! LOCKING FOR TRANSPORT ON ROADS LOCKING OF TOW BAR PISTON ROD When driving on road it is necessary to keep the machine locking lever in the RIGHT position, i.e.
  • Page 18 Manual TRITON 450 PS 600 PS RED DUST CAPS – controlling the side frame folding 1 STRAP – lifting of side frames up, i.e. putting the machine in transport position. 2 STRAPS – unfolding of side frames down, i.e. putting the machine in work position.

  • Page 19: Using The Hydraulics Control Panel

    Manual TRITON 450 PS 600 PS Parts of the hydraulic system of the machine, which are under pressure, are forbidden to disassemble. Hydraulic oil that penetrates the skin under high pressure causes severe injuries. In case of injury, seek a physician immediately 2.2 USING THE HYDRAULICS CONTROL PANEL ...
  • Page 20 Manual TRITON 450 PS 600 PS LEVER FOR SETTING THE MACHINE FOR AGGREGATION LEFT POSITION YELLOW circuit is set in the initial condition, i.e., both the axle and the drawbar piston-rod are controlled at the same time RIGHT POSITION YELLOW circuit is set for machine aggregation, i.e., the axle does not move, only the...

  • Page 21: Complete Hydraulic Scheme Of Machine

    Manual TRITON 450 PS 600 PS COMPLETE HYDRAULIC SCHEME OF MACHINE TRITON 450 PS 21 │ 40...

  • Page 22: Brake System

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 3 BRAKE SYSTEM  The equipment of machine with braking axle contains single-circuit double-hose system made of brake components which activate the braking mechanisms and provides for the pressure air supply from the tractor air system. CONNECTING HOSES SYSTÉM OF BRAKING PRESSURE AIR...
  • Page 23 Manual TRITON 450 PS 600 PS  In order the service brake works correctly, the hand brake needs to be deactivated, i.e. the guiding blocks must allow the movement of braking levers when the braking roller is ejected. The braking roller shall be in its original position –...

  • Page 24: Use Of Hand Brake

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 3.2 USE OF HAND BRAKE  Before you disconnect the machine from the tractor, put wedges before wheels and set the manual brake.  Use the control bar put on the side frame to activate the hand brake. ...

  • Page 25: Machine Assembly At The Customer

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 4 MACHINE ASSEMBLY AT THE CUSTOMER  The operator must perform the assembly according to the instructions of the producer, best in cooperation with the expert servicing technician determined by the producer.  The operator must secure a functional test of all assembled parts after the completion of the machine assembly.

  • Page 26: Aggregation To A Tractor

    The table of requirements for the towing means for work with the machine: Requirement for the tractor engine power for cultivator TRITON 450 PS 225-350 kW Requirement for the tractor engine power for cultivator TRITON 600 PS 350-460 kW C 50...

  • Page 27: Machine Transport On Roads

    600 PS 8 MACHINE TRANSPORT ON ROADS Transport position of TRITON 450 PS TRITON 600 PS  Connect the machine by attaching it to the tractor.  Lift the machine on the axle, switch the ball valve of the axle to the closed position.
  • Page 28 Manual TRITON 450 PS 600 PS CHECKING THE NUTS ON THE TRANSPORT AXLE  Use the plastic arrow “Check Point” to check for loose nuts. It promptly shows the condition of the nuts, whether they are loose or not.  Always check the Check Points before driving.

  • Page 29: Machine Adjustment

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 9 MACHINE ADJUSTMENT 9.1 WORKING DEPTH ADJUSTMENT ADJUSTING DEPTH OF THE ROLLERS SETTING DISC SECTION DEPTH ADJUSTING DEPTH OF THE DRAWBAR TRITON 450 PS DEPTH SETTING ON AN AXLE WHEN USED WITHOUT ROLLERS SETTING THE PLAIN OF THE FRONT DISC SECTION USING ENGLISH STANDARD NUTS 29 │...
  • Page 30 Manual TRITON 450 PS 600 PS SETTING THE WORKING DEPTH OF THE CHISELS  The working depth of the chisels is set by adjusting the machine frame height above the ground.  In the front of the machine, the depth is set on the drawbar. ...
  • Page 31 Manual TRITON 450 PS 600 PS ADJUSTMENT THE DRAWBAR PISTON ACCORDING TO THE TRACTOR HITCH  The number of space washers on the drawbar piston-rod must be adjusted according to the height of the tractor hitch above the ground.  The number of space washers must be increased by the number stated in the left part of following table.
  • Page 32 Manual TRITON 450 PS 600 PS SETTING THE WORKING DEPTH OF THE FRONT DISC SECTION  The working depth of the disc section depends on the set depth of the chisels.  The setting range for the front disc section is 330 mm so that it is possible to cover the range of the working depth of the discs from 50 to 120 mm for all the working depths of the chisel section.

  • Page 33: Adjusting The Levelling Discs

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 9.2 ADJUSTING THE LEVELLING DISCS  The depth of the levelling discs is set using the hydraulic circuit (BLUE). Be careful when performing the adjustment.  The height setting of the levelling discs can be checked on the indicator with number 1-3 as shown in the picture: Correctly set discs provide perfect levelling and covering with fine soil along the entire width.
  • Page 34 Manual TRITON 450 PS 600 PS  With the securing pin removed the edge discs can be ejected to another 2 positions.  Eject the discs to the necessary position pursuant to the loosened soil character to obtain good processing of soil band edges. ...

  • Page 35: Working Depth Setting When Working Without Rollers

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 9.3 WORKING DEPTH SETTING WHEN WORKING WITHOUT ROLLERS TRITON  The machines are also designed to be used with fully dismounted rear roller.  Individual rollers are always fixed with a pair of screws to the supporting frame. In order to dismount individual rollers no further screw joints need to be released.
  • Page 36 Manual TRITON 450 PS 600 PS  The table shows individual working depths and the number of brackets needed to achieve the requested machine depth.  When setting the depth on the transport axle it is also necessary to set the corresponding number of space washers on the tow bar piston rod based on the chosen working depth.

  • Page 37: Machine Maintenance And Repair

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 10 MACHINE MAINTENANCE AND REPAIR Observe the safety instructions for treatment and maintenance.  If it is necessary to weld during the repair and have the machine connected to the tractor, it must have disconnected supply cables from the alternator and the accumulator.

  • Page 38: Machine Lubrication Schedule

    Manual TRITON 450 PS 600 PS 12 MACHINE LUBRICATION SCHEDULE During machine maintenance and its lubrication, it is necessary to observe the safety regulations. LUBRICATION POINT INTERVAL LUBRICANT  Once a week TOW BAR JOINT  Always before the work with the machine Grease class NGLI 2 with EP additives ...

  • Page 39: Environmental Protection

    This provision does not apply to the replacement of wearable spare parts (see point 15.2.3). 15.2.8 The warranty is conditioned by using the genuine spare parts of the manufacturer. Prepared by: Technical Department, Farmet a.s., Jirinkova 276, Ceska Skalice 552 03, On 24 May 2021, changes reserved. 39 │ 40...
  • Page 40 Сельскохозяйственная машина: - наименование : Культиватор Urządzenie maszynowe: - nazwa Spulchniarka - typ, type TRITON - model, modèle TRITON 450 PS, TRITON 600 PS - PIN/VIN: výrobní číslo : serial number Fabriknummer n° de production заводской номер numer produkcyjny Příslušná nařízení vlády: č.176/2008 Sb. (směrnice 2006/42/ES).

This manual is also suitable for:

Triton 450 ps

Table of Contents