Page 1
KG 731 7313 3 3 3 K K K K - - - - / / / / G G G G ÜHL ÜHL ÜHL ÜHL EFRIER EFRIERKOMBINATON EFRIER EFRIER KOMBINATON KOMBINATON KOMBINATON F F F F / / / / F F F F...
D D D D EUTSCH EUTSCH EUTSCH EUTSCH Einleitung Einleitung Einleitung Einleitung • Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- und Feuchtigkeit fern. schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit •...
Spezielle Sicherhei Spezielle Sicherhei Spezielle Sicherhei Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät tshinweise für dieses Gerät tshinweise für dieses Gerät tshinweise für dieses Gerät • Dieses Gerät ist dazu bestimmt, im Haushalt und ähnlichen Anwen- dungen verwendet zu werden wie beispielsweise - in Personalküchen von Läden, Büros und anderen Arbeitsberei- chen;...
• Kinder Kinder Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder • Reinigung und Benutzer Benutzer- - - - Wartung Wartung dürfen nicht durch Kinder Kinder durchge- Benutzer Benutzer Wartung Wartung Kinder Kinder führt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beauf- sichtigt.
Geräteausstattung Geräteausstattung waagerecht steht, stellen Sie die Standfüße ent- Geräteausstattung Geräteausstattung sprechend nach. Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht • Vermeiden Sie ei Vermeiden Sie eine Aufstellung: ne Aufstellung: Vermeiden Sie ei Vermeiden Sie ei ne Aufstellung: ne Aufstellung: 1 1 1 1 Temperaturregler / neben Heizkörpern, einem Herd, direkter Son- Innenbeleuchtung neneinstrahlung, sonstigen Wärmequellen;...
Page 7
Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln • Versetzen Sie die Scharnierstiftaufnahme auf der Türanschlag Türanschlag wechseln wechseln Türoberseite. Die Türanschläge können von rechts (Lieferzustand) • Lösen Sie den Türstopper und befestigen Sie den nach links gewechselt werden, falls der Aufstellort beiliegenden Türstopper* auf der anderen Türun- dies erfordert.
I I I I nbetrie nbetrieb b b b nahme nahme / Betrieb / Betrieb empfohlen, danach auf eine mittlere Stufe zurück zu nbetrie nbetrie nahme nahme / Betrieb / Betrieb stellen, dann können Sie eine eventuelle Tempera- Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme...
Page 9
Die wärmste Zone befindet sich an der Tür • Lassen Sie einen Zwischenraum zwischen den und im oberen Kühlraum. Geeignet zur Lage- einzelnen Gefriergütern, damit die kalte Luft zirku- rung von z. B. Käse und Butter. lieren kann. • Lassen Sie warme Lebensmittel erst abkühlen. Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern...
• Entnehmen Sie Tiefkühlgut keinesfalls mit feuch- • Die Gerätetür nur so lange wie nötig geöffnet ten oder nassen Händen. lassen. • Die Türdichtung muss vollkommen intakt sein, Betriebsgeräusche Betriebsgeräusche Betriebsgeräusche Betriebsgeräusche damit die Tür ordnungsgemäß schließt. Geräuscheart Geräuscheart Geräuscheart Geräuscheart U U U U r r r r sac sache...
Abtauen Abtauen Störungsbehebung Störungsbehebung Abtauen Abtauen Störungsbehebung Störungsbehebung ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Bevor Sie sich an den Bevor Sie sich an den Bevor Sie sich an den Bevor Sie sich an den Kunden Kunden Kundendienst Kunden dienst dienst dienst wenden wenden wenden wenden...
Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität 4. Garantieleistungen werden nicht für Mängel erb- Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität racht, die auf Nichtbeachtung der Gebrauchsan- Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät weisung beruhen, durch unsachgemäßen An- KG 7313 in Übereinstimmung mit den folgenden schluss oder Installation, unsachgemäßer Be- Anforderungen befindet: handlung, normale Abnutzung des Gerätes, höhe-...
Betrieb nehmen oder es entsorgen. D-90451 Nürnberg Internet: www.profectis.de Email: Bomann@Profectis.de Telefonische Auftragsannahme: 0911 - 64 15 50 99 Werkstags montags bis freitags von 08.00 - 18.00 Uhr, samstags von 09.00 - 13.00 Uhr Sollten Sie einmal ein Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen, können...
Verordnung (EU) Nr. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Modell Modell KG 7313 3 3 3 KG 731 Modell Modell KG 731 KG 731 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 7 7 7 7 1) 1) 1) 1) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch...
ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH and disconnect the plug (pull the plug itself, not Introduction Introduction Introduction Introduction the lead) or turn off the fuse. Thank you for choosing our product. We hope you • The appliance and if possible the mains lead have will enjoy using the appliance.
Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit Special safety Information for this Unit • This unit is intended to be used in household and similar applications such as - staff kitchen areas in shops, offices and other working environ- ments;...
• Cleaning and user mainte user mainte user mainte user maintenance nance nance shall not be made by children nance children children children unless they are older 8 years and supervised. • Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an au- thorized technician.
Appliance Equipment Appliance Equipment • Avoid the installation: Avoid the installation: Appliance Equipment Appliance Equipment Avoid the installation: Avoid the installation: near heaters, next to a stove, direct sunlight or Appliance overview Appliance overview Appliance overview Appliance overview any other heat sources; 1 1 1 1 Temperature control at locations with high humidity (e.g.
NOTE: : : : NOTE hinge pin and replacing it from the other hinge NOTE NOTE • Ask another person to assist. side. Screw in the feet. You possibly need: screw wrench, Phillips screw- • Put the appliance back in the upright position. •...
Page 20
Settings Settings • Polyethylene plastic • Special plastic covers Settings Settings bags or foil with elastic strip Setting [ 0 ] means that the appliance is in the off • Plastic bowl with lid • Aluminum foil state. Turn the temperature control clockwise, start- ing from this setting;...
Page 21
temperature of fresh food should be lowered as Operating noise Operating noise Operating noise Operating noise fast as possible in order to keep formation of ice Type of sound Type of sound Cause Cause Type of sound Type of sound Cause Cause crystals as little as possible and not to damage...
Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenance sure the water discharge opening does not get Cleaning Cleaning and Maintenance and Maintenance clogged. A light formation of ice on the interior back WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: during operation is normal. • Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning and user maintenance.
NOTE: NOTE: NOTE: NOTE: If a problem still persists after following the steps above, contact your trader or an authorized techni- Disposal Disposal Disposal Disposal cian. Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin” Symbol Meaning of the “Dustbin”...
(EU) No. 1060/2010 ccording to regulation (EU) No. 1060/2010 ccording to regulation (EU) No. 1060/2010 ccording to regulation (EU) No. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model KG 7313...
Page 28
C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann- - - - germany.de www.bomann germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de Made in P.R.C.
Need help?
Do you have a question about the KG 731 and is the answer not in the manual?
Questions and answers