Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

K K K K
- - - - / / / / G G G G
ÜHL
ÜHL
EFRIERKOMBINATION
EFRIERKOMBINATION
ÜHL
ÜHL
EFRIERKOMBINATION
EFRIERKOMBINATION
Bedienungsanlei i i i tung/Garantie
Bedienungsanle
Bedienungsanle
Bedienungsanle
KG
KG 73
KG
KG
73
7319
73
19
19
19
F F F F
/ / / / F F F F
RIDGE
RIDGE
REEZER
REEZER
RIDGE
RIDGE
REEZER
REEZER
tung/Garantie
tung/Garantie
tung/Garantie
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual
Instruction Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KG 7319 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BOMANN KG 7319

  • Page 1 K K K K - - - - / / / / G G G G KG 73 7319 ÜHL ÜHL EFRIERKOMBINATION EFRIERKOMBINATION ÜHL ÜHL EFRIERKOMBINATION EFRIERKOMBINATION F F F F / / / / F F F F RIDGE RIDGE REEZER REEZER...
  • Page 2: Table Of Contents

    DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH Inhalt Inhalt Inhalt Inhalt Einleitung………………………………………………………………………… Seite 3 Allgemeine Hinweise…………………………………………………………… Seite 3 Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät……………………………... Seite 4 Transport und Verpackung…………..………………………………………… Seite 7 Geräteausstattung………………………………………………………………. Seite 8 Installation………………………………………………………………………... Seite 8 Inbetriebnahme / Betrieb……………………………………………..………… Seite 11 Reinigung und Wartung………………………………………………………… Seite 15 Störungsbehebung..……………..………………………………………………...
  • Page 3: Einleitung

    DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH DEUTSCH geben, geben Sie auch die Bedienungs- Einleitung leitung leitung leitung anleitung mit. Vielen Dank, dass Sie sich für unser HINWEIS: : : : HINWEIS HINWEIS HINWEIS Produkt entschieden haben. Wir wün- Darstellungen können vom Originalgerät schen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. abweichen.
  • Page 4: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät

    Zeichen von Beschädigungen unter- Karton, Styropor, etc.) erreichbar lie- sucht werden. Bei Beschädigung darf gen. das Gerät nicht mehr benutzt werden. WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: Umbauten oder Veränderungen am Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Fo- • Gerät sind aus Sicherheitsgründen lie spielen.
  • Page 5 WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: WARNUNG: • Gebrauchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang (falls notwendig) zu beschleunigen, außer den in der Anlei- tung beschriebenen Hilfsmitteln (Modellabhängig im Lieferumfang enthalten). • Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf. • Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes.
  • Page 6 • Reinigung und Benutzer Benutzer Benutzer- - - - Wartung Benutzer Wartung Wartung dürfen nicht durch Wartung Kinder Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind äl- Kinder Kinder ter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt. • HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: HINWEIS: Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Kühl-/ Gefriergerät be- und entladen.
  • Page 7: Transport Und Verpackung

    Kühlmittel Kühlmittel HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS: : : : Kühlmittel Kühlmittel WEIS WEIS Das Gerät verfügt über Laufrollen, welche Ihnen den Transport bzw. die Installation WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG des Gerätes erleichtern. Kippen Sie das vor feuergefährlichen Stoffen vor feuergefährlichen Stoffen vor feuergefährlichen Stoffen...
  • Page 8: Geräteausstattung

    Zweck muss genügend Freiraum rund Geräteausstattung Gerätea usstattung Gerätea Gerätea usstattung usstattung um das Gerät vorhanden sein. Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht Geräteübersicht - Abstand zur Geräterückseite und zu den Seitenwänden jeweils ca. 10 cm; - Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Gerätetür vollständig zu öffnen ist.
  • Page 9 Benzin, Alkohol, Lacken etc.) und in muss zur Erfüllung der einschlägigen Räumen mit schlechter Luftzirkulati- Sicherheitsvorschriften installations- on (z.B. Garage). seitig eine entsprechende Trennvor- - Setzen Sie das Gerät keinerlei Wit- richtung vorhanden sein. terungseinflüssen aus. Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Elektrischer Anschluss...
  • Page 10 7 7 7 7 Stellen Sie das Gerät wieder in die aufrechte Position. Setzen Sie die Gefrierraumtür auf und fixieren Sie sie 1 1 1 1 Entnehmen Sie die Scharnierabde- in der vorgesehenen Position. ckung, demontieren Sie das obere Drehen Sie das mittlere Türscharnier Türscharnier und heben Sie die Kühl- um 180°, übertragen und befestigen raumtür aus.
  • Page 11 Die Leistungsstufen [ 1 – 7 ] regeln die I I I I nbetrie nbetrieb b b b nahme nahme / Betrieb / Betrieb nbetrie nbetrie nahme nahme / Betrieb / Betrieb verschiedenen Werte der Innentempera- Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinb etriebnahme Vor der Erstinb Vor der Erstinb...
  • Page 12 Lebensmittel lagern Lebensmittel lagern Kühl Kühlraum raum Lebensmittel lagern Lebensmittel lagern Kühl Kühl raum raum HI HI HI HIN N N N WEIS WEIS WEIS: Empfehlung! WEIS : Empfehlung! : Empfehlung! : Empfehlung! Lebensmittel sollten immer abgedeckt Damit die Temperatur tief genug ist, oder verpackt ins Gerät gelangen, um lassen Sie das Gerät einige Zeit vorküh- Austrocknen und Geruchs- oder Ge-...
  • Page 13 Lassen Sie warme Lebensmittel erst Einfrieren Einfrieren Einfrieren Einfrieren • abkühlen. Wir empfehlen, 24 Stunden vor dem • Einfrieren den Temperaturregler auf Ablageflächen Ablageflächen Ablageflächen Ablageflächen die höchste Leistungsstufe zu stellen Je nach Bedarf, lassen sich die Ablagen und diese Stellung auch nach dem (teilweise und Modellabhängig) zur Opti- Einfrieren noch einige Stunden zu be- mierung des Stauraums höhenverstellen...
  • Page 14 Tiefkühllagern Tiefkühllagern Halten Sie die Gerätetür bei Strom- Tiefkühllagern Tiefkühllagern • Abgepacktes Handelsgefriergut sollte ausfall geschlossen. Dauert die Un- • gemäß den Herstellerangaben in ei- terbrechung nicht mehr als 16 16 St St St Stun- nem 4-Sterne-Gerät gelagert werden. den, werden die Lebensmittel nicht Achten Sie darauf, dass die Waren beeinträchtigt.
  • Page 15: Reinigung Und Wartung

    Abschalten Abschalten Lassen Sie warme Speisen erst ab- Abschalten Abschalten • kühlen, bevor Sie sie in das Gerät Zum Abschalten des Gerätes den Tem- Zum Abschalten des Gerätes den Te Zum Abschalten des Gerätes den Te Zum Abschalten des Gerätes den Te stellen.
  • Page 16 ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: ACHTUNG: Beschädigen Sie nicht den Kältemit- Der Kühl Kühlraum raum verfügt über eine Abtauau- Kühl Kühl raum raum • telkreislauf. tomatik. Während des Abtauvorgangs fließen die Wassertropfen auf der Rück- Reinigung des Reinigung des Gerät Gerätes es einschließlich einschließlich Reinigung Reinigung...
  • Page 17: Störungsbehebung

    Anschließend können Sie das Gerät Störung Störu Ursache / Ma Ursache / Maß ß ß ß nahme nahme Störu Störu Ursache / Ma Ursache / Ma nahme nahme • wieder in Betrieb nehmen durch den Gerätein- ∙ Überprüfen Sie die halt ist zu Temperatureinstellung / Anschluss an die Stromversorgung...
  • Page 18: Technische Daten

    Nut- Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich zung geeignetes Gerät – auch teilwei- das Gerät KG 7319 in Übereinstimmung se – gewerblich oder gemeinschaftlich mit den folgenden Anforderungen befin- nutzen. Ist das Gerät zur gewerbli-...
  • Page 19 hen, durch unsachgemäßen An- von uns als Hersteller des Gerätes. schluss oder Installation, unsachge- Die gesetzlichen Gewährleistungs- mäßer Behandlung, normale Abnut- rechte (Nacherfüllung, Rücktritt, zung des Gerätes, höhere Gewalt o- Schadensersatz und Minderung) wer- der sonstige äußere Einflüsse zu- den durch diese Garantie nicht be- rückzuführen sind.
  • Page 20: Entsorgung

    Informationen, wo die Geräte zu entsor- gen sind, erhalten Sie über Ihre Kommu- Internet: www.bomann www.bomann- - - - germany.de germany.de www.bomann www.bomann germany.de germany.de nen oder die Gemeindeverwaltungen.
  • Page 21: Eu-Produktdatenblatt

    Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Modell Modell Modell Modell KG 73 KG 7319 KG 73 KG 73 Kategorie Kategorie Kategorie Kategorie 7 7 7 7 1 1 1 1 ) ) ) ) Energieeffizienzklasse Jährlicher Energieverbrauch kWh/Jahr Nutzinhalt Kühlraum gesamt...
  • Page 22: English

    ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH NOTE: : : : NOTE NOTE NOTE Introduction Introduction Introduction Introduction Illustrations can deviate from the original Thank you for choosing our product. We appliance. hope you will enjoy using the appliance. The appliance is designed exclusively •...
  • Page 23: Special Safety Information For This Unit

    bags, boxes, polystyrene etc.) out of WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: their reach. Do not allow small children to play with the foil. There is a da danger of su nger of su nger of su nger of suf- f- f- f- focation! focation! focation!
  • Page 24 WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: • Do not damage the refrigerant circuit. • Do not operate any electrical devices inside the ap- pliance. • Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance. • This appliance can be used by children children aged from 8 children children...
  • Page 25: Transport And Packaging

    • Do not locate multiple portable socket-outlets or port- able power supplies at the rear of the appliance. • Do not try to repair the appliance on your own. Al- ways contact an authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have faulty cable be re- placed only by the manufacturer, by our customer service or by qualified person and with a cable of the same type.
  • Page 26: Appliance Equipment

    NOTE NOTE: : : : NOTE NOTE Appliance Equipme Appliance Equipment nt nt nt Appliance Equipme Appliance Equipme The appliance has wheels which facilitate Appliance overview pliance overview pliance overview pliance overview the transport and installation of the appli- ance. Tilt the appliance back slightly and move it gently.
  • Page 27 sumption. Enough clearance is nec- Electrical connection Electrical connection Electrical connection Electrical connection essary. WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: - Gap to the back and to the side The installation to the mains supply • walls each approx. 10 cm; must conform to the local standards - Place the appliance so that the ap- and regulations.
  • Page 28 WARNING: RNING: 4 4 4 4 Disassemble the middle door hinge. RNING: RNING: When replacing the door stops, the appli- Lift out the freezer door. ance must be disconnected from the 5 5 5 5 Transpose the blind plug on the top of power supply first.
  • Page 29: Startup / Operation

    Setting Setting OFF Setting Setting OFF: : : : Off state Startup rtup / O / Operation peration rtup rtup peration peration Setting 1: Setting 1: Lowest setting (warmest inside Setting 1: Setting 1: Prior to first use Prior to first use Prior to first use Prior to first use temp.)
  • Page 30 CAUTION: CAUTION: Recommendations Recommendations CAUTION: CAUTION: Recommendations Recommendations Always pay attention to the storage in- Store fresh packed items on the glass • structions on the sales packaging. shelves, fresh fruits and vegetables in the vegetable box. To avoid contamination of food, respect To avoid contamination of food, respect To avoid contamination of food, respect To avoid contamination of food, respect...
  • Page 31 To ensure that delicate fruits and vegeta- Keep a space between the individual • bles feel good, a glass shelf above avoids items, so that the cold air can circu- the falling cold. late. F F F F reezer reezer Storing frozen food Storing frozen food reezer...
  • Page 32 Keep closed the unit door in case of Remove the appliance content. • • power failure. If the failure does not Disconnect the power supply. • take longer than 16 16 hours hours hours, the food hours Defrost (model dependent) and clean •...
  • Page 33: Cleaning And Maintenance

    Clean the thaw water discharge Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenance Cleaning and Maintenance • channel / opening carefully e.g. with a WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: pipe cleaner. Always disconnect the appliance from • After everything was thoroughly dried, •...
  • Page 34: Troubleshooting

    To start the defrosting process, turn Problem Problem Cause Cause / Action / Action Problem Problem Cause Cause / Action / Action • the temperature control to the off Loading is ∙ Check the temperature too warm setting / ambient tempera- state and disconnect the plug or turn ture.
  • Page 35: Disposal

    This appliance has been tested according WARNING: WARNING: WARNING: WARNING: to all relevant current CE guidelines, such Remove or disable any existing snap and as electromagnetic compatibility and low bolt locks, if you take the unit out of oper- voltage directives, and has been con- ation or dispose it.
  • Page 36: Eu Product Data Sheet

    No. 1060/2010 No. 1060/2010 Brand Brand BOMANN BOMANN Brand Brand BOMANN BOMANN Model Model Model Model K K K K G 73 G 73...
  • Page 40 C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH C. Bomann GmbH www.bomann www.bomann www.bomann www.bomann- - - - ge germ rmany.de any.de any.de any.de Made in P.R.C.

Table of Contents