Cuidado: O uso dos controles ou ajustes de desempenho ou
procedimentos que não os especificados aqui podem resultar em
emissões laser perigosas.
Ескерту: Осы құжатта белгіленгеннен басқа басқару құралдарын
пайдалану, жұмысты немесе процедураларды реттеу қауіпті
лазер сəулеленуіне əкелуі мүмкін.
Внимание! Использование элементов управления или настройки
производительности либо процедур, кроме описанных здесь,
могут привести к опасному лазерному излучению.
Попередження. Внесення змін у робочі характеристики
обладнання, а також використання засобів керування
процедурами, відмінних від описаних у цьому посібнику, може
призвести до появи небезпечного лазерного випромінювання.
Dikkat: Burada belirtilenlerden farklı şekilde kontrollerin kullanımı,
performans ayarlamaları ve diğer işlemler, tehlikeli lazer emisyonlarına
neden olabilir.
Electricity Safety/Elektrische Sicherheit/
用电安全/電気面の安全/전기
안전/Sécurité électrique/Sicurezza
elettrica/
Seguridad eléctrica/Segurança
elétrica/Электр қауіпсіздігі/
Электробезопасность/Техніка
електробезпеки/ Elektrik Güvenliği
Hazardous Voltage/Gefährliche Spannungen /
危险电压/危険電圧/위험 전압/ Tension
dangereuse/ Tensione pericolosa/ Tensión
peligrosa/ Tensión peligrosa / Қауіпті
кернеу/Опасное напряжение/Небезпечна
напруга/ Tehlikeli Voltaj
•
Conducting articles, such as a watch, hand chain, bracelet or ring
should be removed during the installation.
60