Er läuft und brüllt wie ein richtiger Dinosaurier!
Úgy jár és bömböl, akár egy valódi dinoszaurusz!
Ходить та реве, як справжній динозавр!
Игрушка ходит и рычит, как настоящий динозавр!
Ta kõnnib ja möirgab nagu ehtne dinosaurus!
Jis vaikščioja ir riaumoja kaip tikras dinozauras!
Ovaj dinosaur hoda i viče baš kao pravi dinosauri !
•
Slide the power switch on the bottom of the toy
ON
or OFF .
•
Press the button on the toy to see it walk and hear
it roar!
•
Den auf der Unterseite des Produkts befindlichen
Ein-/Ausschalter auf EIN
•
Den am Spielzeug befindlichen Knopf drücken, um
den Dinosaurier laufen zu sehen und sein Gebrüll
zu hören!
•
Przesuń włącznik na spodzie zabawki w pozycję
WŁ.
lub WYŁ. .
•
Wciśnij przycisk na zabawce i obserwuj, jak
dinozaur chodzi i ryczy!
•
Csúsztassa a játék alján lévő üzemkapcsolót BE
vagy KI
állásba.
•
A játék gombján lévő gomb megnyomására járni és
üvölteni kezd a figura!
It Walks and Roars Like a Real Dinosaur!
Chodzi i ryczy jak prawdziwy dinozaur!
Chodí a řve jako skutečný dinosaurus!
Chodí a reve ako skutočný dinosaurus!
Hodi in rjove kot pravi dinozaver!
Merge şi rage ca un dinozaur adevărat!
Ecën dhe ulërin si dinosaur i vërtetë!
Tas iet un rūc kā īsts dinozaurs!
Urliče i hoda kao pravi dinosaurus!
oder AUS
stellen.
•
Vypínač na spodní straně hračky posuňte do polohy
ZAPNUTO
nebo do polohy VYPNUTO .
•
Po stisknutí tlačítka začne hračka chodit a řvát!
•
Vypínač na spodnej strane hračky posuňte do
ZAPNUTEJ polohy
•
Po stlačení tlačidla začne hračka chodiť a revať!
•
Stikalo za vklop/izklop na spodnjem delu igrače
potisnite na VKLOP
•
Pritisnite gumb na igrači in opazujte, kako
dinozaver hodi ter prisluhnite njegovemu rjovenju!
•
Comutaţi întrerupătorul din partea inferioară a jucăriei
în poziţia "Deschis" sau în poziţia "Închis" .
•
Apăsaţi butonul de pe jucărie pentru a o vedea
mergând şi a o auzi cum rage!
•
Vendoseni çelësin e ndjezjes në pozicionin Ndezur
ose pozicionin OFF .
•
Shtypni butonin tek lodra për ta parë se si ecën dhe
për të dëgjuar ulërimën e tij!
•
Переведіть перемикач живлення на іграшці
знизу у положення УВІМК
•
Натисніть кнопку на іграшці, щоб побачити як
вона ходить та почути ревіння!
•
Переведите переключатель питания на нижней
части игрушки в положение ВКЛ.
•
Нажми на кнопку, чтобы увидеть, как игрушка
ходит, и услышать, как она рычит!
14
alebo do VYPNUTEJ polohy .
ali IZKLOP .
або ВИМК .
или ВЫКЛ .