Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fisher-Price imaginext L9514
Summary of Contents for Fisher-Price imaginext L9514
- Page 1 L9514 L9514...
- Page 2 Consumer Information Verbraucherinformation Informacje dla klienta Vásárlóknak szóló tájékoztatás Informace pro spotřebitele Informácie pre spotrebiteľa Napotki za kupca Informaţii utilizator Informacionin për konsumatorin Інформація для покупця Информация для потребителей Tarbijainfo Informācija patērētājiem Informacija vartotojui Informacije za potrošače Informacije za potrošače •...
- Page 3 • Сохраните данную инструкцию на будущее, т. к. • Išsaugokite šią instrukciją, kadangi joje yra pateikta она содержит важную информацию. vertinga informacija, kurios gali prireikti ateityje. • Требуютя две 'АА" батарейки (входят в комплект) • Reikalingos dvi ''AA'' dydžio baterijos (įdėtos). для...
- Page 4 Battery Replacement Ersetzen der Batterien Wymiana baterii Elemcsere Výměna baterií Výmena batérií Menjava baterij Înlocuirea bateriilor Ndërrimi i baterive Заміна батарейок Замена батареек Patareide vahetamine Bateriju nomaiņa Baterijų pakeitimas Zamena baterija Zamjena baterija Für optimale Leistung empfehlen wir, die 1,5V x 2 Batterien, die diesem Produkt beigefügt sind, "AA"...
- Page 5 A játék tökéletes működéséhez javasolt Za boljši učinek priporočamo, da bateriji, ki ju a mellékelt elemeket két új „AA” (LR6) típusú dobite ob nakupu igrače, zamenjate z dvema alkáli elemre cserélni. novima, alkalnima baterijama tipa “AA” (LR6). • Csillagcsavarhúzó segítségével lazítsa meg •...
- Page 6 Для забезпечення досконалих умов гри ми Lelu paremaks töötamiseks, soovitame vahetada радимо замінити батарейки, що продаються sellega kaasas olnud patareid kahe uue AA (LR6) разом з цією іграшкою, двома новими leelispatarei vastu. лужними батарейками АА (LR6). • Keerake patareikambri luugi kruvi •...
- Page 7 Mes rekomenduojame pakeisti žaisle esančias Za najbolje djelovanje preporučujemo da baterije baterijas dviem naujomis šarminėmis “AA” (LR6) dobivene s proizvodom zamijenite s tri nove dydžio baterijomis, kad žaislas veiktų geriau. AAA (LR6) alkalne baterije. • Atsukite baterijų skyriaus dangtelio varžtą su kryžminiu •...
- Page 8 Battery Safety Information Batteriesicherheitshinweise Informacje dotyczące bezpiecznego korzystania z baterii A biztonságos elemhasználatra vonatkozó tudnivalók Bezpečnostní informace o bateriích Bezpečnostné informácie o batériách Varnostni napotki glede baterij Instrucţiuni privind siguranţa bateriilor Informacion mbi sigurinë e baterive Інформація з техніки безпеки при використанні батарей Информация...
- Page 9 Az elemekből rendkívüli esetben a terméket • Používajte výlučne batérie odporúčaného alebo károsító és vegyi égést okozó folyadék szivároghat. ekvivalentného typu. • Nesnažte sa nabíjať batérie, ktoré nie sú označené Az elemszivárgás megelőzése érdekében: • Ne keverje a régi és új elemeket, illetve a ako nabíjateľné.
- Page 10 Në rrethana të jashtëzakonshme bateritë mund В исключительных случаях батарейки могут të rrjedhin lëng e mund të shkaktojnë lëndim дать течь, что может привести к химическим nga djegie kimike ose mund ta dëmtojnë ожогам или повредить игрушку. Чтобы produktin tuaj. Për të shmangur rrjedhjen избежать...
- Page 11 Izņēmuma gadījumos baterijām var noplūst U izuzetnim okolnostima iz baterija mogu šķidrums, kas var radīt ķīmiskus apdegumus da iscure tečnosti koje mogu prouzrokovati vai sabojāt rotaļlietu. Lai izvairītos no bateriju hemijsku opekotinu ili pokvariti vaš proizvod. šķidruma tecēšanas: Da bi se izbeglo curenje baterije: •...
- Page 12 • Protect the environment by not disposing of this • Mbroni mjedisin duke mos hedhur këtë produkt product with household waste (2002/96/EC). me mbeturinat shtëpiake (2002/96/EC). Pyesni Check your local authority for recycling advice and autoritetet tuaja vendore për këshilla mbi riciklimin facilities (Europe only).
- Page 13 Before Use Vor Gebrauch Przed użyciem Használat előtt Před použitím Pred použitím Pred uporabo Înainte de utilizare Përpara përdorimit Перед використанням Перед использованием Enne kasutamist Pirms lietošanas Prieš naudojimą Pre upotrebe Prije upotrebe Note: A plastic tab is attached to the toy for in-store Shënim: Një...
- Page 14 It Walks and Roars Like a Real Dinosaur! Er läuft und brüllt wie ein richtiger Dinosaurier! Chodzi i ryczy jak prawdziwy dinozaur! Úgy jár és bömböl, akár egy valódi dinoszaurusz! Chodí a řve jako skutečný dinosaurus! Chodí a reve ako skutočný dinosaurus! Hodi in rjove kot pravi dinozaver! Merge şi rage ca un dinozaur adevărat! Ecën dhe ulërin si dinosaur i vërtetë!
- Page 15 • Gurnite prekidač za napajanje, koji se nalazi na donjem • Lükake lüliti lelu põhjal sisselülituse või delu igračke, na poziciju "uključeno" ili na poziciju väljalülituse asendisse. isključeno . • Vajutage nuppu seljal ja lelu hakkab kõndima ning • Pritisnite dugme na igrački da vidite kako šeta i čujete kuulete möirgeid! kako urliče! •...
- Page 16 GREAT BRITAIN ROMANIA Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead Produs distribuit de Sc Omnitoys Srl. Strada SL6 4UB. Helpline: 01628 500303; I.G.Duca, Nr 36, Otopeni, Judet Ilfov, Romania. www.service.mattel.com/uk. Tel.021.303.3144, Fax 021.303.31.54 DEUTSCHLAND SLOVENIJA Mattel GmbH, An der Trift 75, D-63303 Dreieich. Uvoznik in distributer: Orbico d.o.o, Verovškova 72, 1000 Ljubljana, Slovenija.