Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Tarmo TAR150

  • Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan TARMO-tuotteen valinnasta! Toivomme osta- masi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen lait- teen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
  • Page 3 - Älä käytä laitetta alkoholin tai muiden päihdyttävien aineiden vaikutuksen alaisena. - Mikäli syöttöaukkoon ajautuu kovaa materiaalia kuten jäätä tai kiviä, voi se aiheuttaa vau- rioita. Mikäli havaitset tällaisen tapahtuman, tulee laitteen oikea toimivuus varmistaa en- nen työn jatkamista. - Vältä kaiken kiinteän materiaalin joutumista syöttöaukkoon. - Älä...
  • Page 4 Lue käyttöohje ennen laitteen käyttöä. Merkin sijainti: laiterungossa Älä mene lumilingon toiminta- alueelle. Merkin sijainti: laiterungossa Varo lumilingon pyörivää root- toria ja pysy turvallisella etäi- syydellä pyörivästä roottorista. Merkin sijainti: laiterungossa Älä työnnä kättä lumenheitto- torveen. Merkin sijainti: lumenheittotor- vessa Jäännösriskit Valmistaja pyrkii kaikin keinoin varmistamaan valmistamiensa laitteiden turvallisuuden.
  • Page 5: Tekniset Tiedot

    - Älä käytä laitetta alkoholin tai muiden päihdyttävien aineiden vaikutuksen alaisena. - Älä kuljeta laitetta sen käydessä. - Älä mene laitteen päälle sen käydessä. - Älä puhdista laitetta sen käydessä. - Älä käytä laitetta suojukset auki. - Älä tee laitetarkistuksia laitteen käydessä. Jäännösriskien tunnistamisen yhteydessä...
  • Page 10 KULJETUS Kuljetusvalmistelut: - Nosta laite vinssin avulla kuljetusasentoon (vähintään 150 mm maasta). - Varmista, että laite ei kuljetusasennossa pääse irtomaan vinssin koukusta tai pohjalevystä. - Lumilingon käyttäminen kuljetuksen aikana on kielletty. HUOLTO - Jos toimenpiteet edellyttävät nostetun laitteen alle menemistä, laite on turvallisuuden var- mistamiseksi tuettava asianmukaisesti ennen toimenpiteiden aloittamista.
  • Page 12 INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna TARMO-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att maskinen du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att maskinen används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisningen före maskinen tas i bruk.
  • Page 13 - Använd inte maskinen på branta sluttningar. - Maskinen är inte avsedd att användas på allmänna vägar. - När du arbetar nära allmänna vägar eller gårdar, se till att det inte finns några människor eller fönster i arbetsområdet. - Använd inte maskinen om du är påverkad av alkohol eller andra berusande medel. - Om hårt material som is eller sten kommer in i matningsöppningen kan det skada maski- nen.
  • Page 14: Kvarstående Risker

    - Om snöslungan fått nya delar som ska ha varselmärken är det viktigt att se till att sådana märken sätts på plats. - Varselmärkena finns att köpa hos tillverkaren. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen. Plats: på snöslungans stomme Gå...
  • Page 15: Tekniska Data

    - Använd inte maskinen utan skydd eller om skydden är bristfälliga eller har skador. - Använd inte maskinen om du är påverkad av alkohol eller andra berusande medel. - Transportera inte maskinen när den är igång. - Kliv inte upp på maskinen när den är igång. - Rengör inte maskinen när den är igång.
  • Page 20 TRANSPORT Transportförberedelser: - Lyft maskinen i transportläge (minst 150 mm från marken) med vinschen. - Se till att maskinen inte lossnar från vinschkroken eller bottenplattan när den är i trans- portläge. - Det är förbjudet att använda snöslungan under transport. UNDERHÅLL - Om åtgärderna kräver att du går in under den upplyfta maskinen måste du för att trygga säkerheten stötta maskinen på...
  • Page 22: Safety Instructions

    INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality TARMO product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer.
  • Page 23 - Do no use the machine under the influence of alcohol or other intoxicating substances. - If hard material such as ice or rocks gets into the feed opening, it may damage the machine. If you notice this happening, ensure the machine operates properly before continuing to work.
  • Page 24 Read the instruction manual before using the machine. Location: on the body Do not go within the range of the snow blower working area. Location: on the body Watch out for the rotating snow blower rotor and keep a safe distance from the rotating rotor.
  • Page 25: Technical Data

    - Staying on the machine while working. - Cleaning the machine while working. - Working with opened guards. - Checking the machine condition while working elements are running. When identifying the residual risk, the snow blower is treated as a machine that until produc- tion begun it was designed and manufactured according to the present state of the art.
  • Page 30: Maintenance

    TRANSPORTATION Preparations for transport: - Raise the machine to transport position (at least 150 mm above the ground) using the winch. - Make sure the machine will not be detached from the winch hook or the bottom plate when in transport position. - It is forbidden to use the snow blower during transportation.