Midea MDRF692MIE User Manual

Midea MDRF692MIE User Manual

French door series
Table of Contents
  • Қазақша

    • Техникалық Сипаттамалар
    • Өнімге Шолу
    • Өнімді Орнату
    • Пайдалану Нұсқаулары
    • Тазалау Және Техникалық Қызмет Көрсету
    • Ақауларды Жою
    • Қосымша
  • Українська

    • Технічні Характеристики
    • Огляд Виробу
    • Встановлення Виробу
    • Інструкції З Експлуатації
    • Чищення Та Догляд
    • Усунення Несправностей
    • Додаток
  • Oʻzbekcha

    • Xususiyatlar
    • Mahsulotning Qisqacha Sharhi
    • Mahsulotni O'rnatish
    • Ishlatish Ko'rsatmalari
    • Tozalash Va Texnik Xizmat
    • Nosozliklarni Aniqlash
    • Ilova

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Refrigerator
FRENCH DOOR SERIES
USER MANUAL
MDRF692MIE
Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference.
The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement.
Consult with your dealer or manufacturer for details.
The diagram above is just for reference. Please take the appearance of the actual product as the standard.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Midea MDRF692MIE

  • Page 1 Refrigerator FRENCH DOOR SERIES USER MANUAL MDRF692MIE Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and specifications are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details.
  • Page 3 English Kazakhstan Russia LANGUAGES Ukraine Uzbekistan Georgia...
  • Page 4: Table Of Contents

    THANK YOU LETTER Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers in a safe way.
  • Page 5: Specifications

    SPECIFICATIONS Product model MDRF692MIE Fresh Food Storage Compartment Volume 357L Frozen Food Storage Volume 174L Defrosting Type No frost Temperature Rise Time Freezing Capacity 10kg/24h Rated Voltage 220-240V~ Rated Current 1.9A Overall Dimension (H x W x D) 1898*833*653mm...
  • Page 6: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Names of components Normal type LED Lamp Upper freezer drawer Door Tray Lower freezer drawer Glass Shelf Fruit and vegetable box Variable Zone ATTENTION The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor...
  • Page 7: Product Installation

    PRODUCT INSTALLATION Install Instruction For refrigerating appliances with climate class • Depending on the climate class, This refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures range as specified following table. • The climate class can be found on the rating plate. The product may not operate properly at temperatures outside of the specific range.
  • Page 8 Space requirement diagram (when the door is open and when the door is closed) 135 ° Width Depth Overall Depth Width Depth doors open doors open Height without door 1898 1400 1000 Notice: All dimensions in mm...
  • Page 9 Leveling feet To avoid vibration, the unit must be leveled. If required, adjust the leveling screws to compensate for the uneven floor. The front should be slightly higher than the rear to aid in door closing. Leveling screws can be turned easily by tipping the cabinet slightly. Turn the leveling screws counterclockwise to raise the unit, clockwise lower it.
  • Page 10 Changing the light • Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer, its service agent or similar qualified person. ATTENTION This product contains a light source of energy efficiency class (G). Connecting the appliance After installing the appliance, connect the power plug into a socket outlet.
  • Page 11: Operation Instructions

    OPERATION INSTRUCTIONS Control panal Display Button Refrigerating icon Temperature down button Freezer icon Temperature up button Temperature display icon Temperature zone selection button Wireless connection icon Mode selection button Lock and unlock icon Variable temperature selection button Wireless connection button Lock and unlock button ATTENTION The actual control panel may differ from model to model.
  • Page 12 Display • When electrify the refrigerator,the display screen will total display for 3 seconds. Meanwhile the starting up bell rings and then the screen enters the normal display of the operation. • When the error occurs, the display shows the error code (see next page); during normal running, the display shows the set temperature of the refrigerating chamber or freezing chamber.
  • Page 13 Super freezing mode • Icon lamp is lit. The temperature of the freezing chamber is set to -24 ℃ and automatically exit the super cooling mode after 24h. After exiting the super freezing mode, the temperature of the freezing chamber will automatically return to the temperature set before the super freezing mode.
  • Page 14 Tips on storing food Freezer compartment • The freezer is designated for the storage of food frozen at very low temperature, long-term storage of frozen food, and for the production of ice. • Only use the shelves in the door of the freezer to store frozen food, not for storing hot food designated for freezing.
  • Page 15 Target Compartments Order storage Appropriate food TYPE temp. [°C] Eggs, cooked food, packaged food, fruits and +2 ≤ +8 Fridge vegetables, dairy products, cakes, drinks and other foods are not suitable for freezing. Seafood (fish, shrimp, shellfish), freshwater aquatic products and meat products ≤...
  • Page 16: Cleaning And Maintenance

    CLEANING AND MAINTENANCE Defrosting • The refrigerator is made based on the air-cooling principle and thus has automatic defrosting function. Frost formed due to change of season or temperature may also be manually removed by disconnection of the appliance from power supply or by wiping with a dry towel. Cleaning of door tray •...
  • Page 17: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not solved. Problem Possible reason • Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in well contact Failed operation •...
  • Page 18 Problem Possible reason • Remove foreign matters on the door seal Door seal fails to be tight • Heat the door seal and then cool it for restoration (or blow it with an electrical drier or use a hot towel for heating) •...
  • Page 19: Appendix

    APPENDIX Special for new European standard The ordered parts in the following table can be acquired from Service provider channel Ordered part Provided by Minimum time required for Provision Thermostats Professional maintenance At least 7 years after the last model is personnel launched on the market Temperature...
  • Page 20 АЛҒЫС ХАТ Midea өнімін таңдағаныңызға рақмет! Жаңа Midea өнімін пайдаланбас бұрын, жаңа құрылғыңызда ұсынылатын мүмкіндіктер мен функцияларды қауіпсіз қалай пайдалануға болатынын білетініңізге сенімді болу үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. МАЗМҰНЫ АЛҒЫС ХАТ -------------------------------------------------------- ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР ----------------------------- ӨНІМГЕ ШОЛУ ----------------------------------------------------- ӨНІМДІ...
  • Page 21: Техникалық Сипаттамалар

    ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР Өнім моделі MDRF692MIE Балғын тағам сақтау камерасының көлемі 357 л Мұздатылған тағам сақтау камерасының көлемі 174 л Еріту типі Қатырып тастамайды Температураның көтерілу уақыты 7 сағ Мұздату мүмкіндігі 10 кг/24 сағ Номинал кернеу 220-240 В Номинал ток 1,9 А...
  • Page 22: Өнімге Шолу

    ӨНІМГЕ ШОЛУ Компоненттерінің атаулары Қалыпты тип LED шамы Жоғарғы мұздатқыш тартпа Есік науасы Төменгі мұздатқыш тартпа Шыны сөре Жеміс және көкөніс жәшігі Айнымалы аймақ НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Жоғарыдағы сурет тек үлгі ретінде берілген. Қолдағы өнімде немесе сатушының мәлімдемесінде нақты конфигурация басқаша болуы мүмкін.
  • Page 23: Өнімді Орнату

    ӨНІМДІ ОРНАТУ Орнату жөніндегі нұсқаулық Климаттық класы бар тоңазытқыш құрылғылар үшін • Климат класына байланысты бұл тоңазытқыш төмендегі кестеде көрсетілгендей сыртқы температуралар ауқымында пайдаланылады. • Климаттық класты техникалық деректері бар тақтадан табуға болады. Өнім белгілі диапазоннан тыс температурада дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. •...
  • Page 24 Қажетті кеңістік схемасы (есік ашық болғанда және есік жабық кезде) 135 ° Есіктер Есіктер Жалпы Есіксіз ашық Ені Қалыңдығы ашық биіктігі қалыңдығы тұрғандағы тұрғандағы ені қалыңдығы 1898 1400 1000 Ескерту: Барлық өлшемі (мм)
  • Page 25 Аяқтарды реттеу Дірілдетпеу үшін құрылғыны тегіс етіп орнату керек. Қажет болса, тегіс емес еденге реттеу үшін туралағыш бұрандаларды бұраңыз. Есікті жабуды жеңілдету үшін алдыңғы жағы артқы жағынан сәл жоғары болуы керек. Туралағыш бұрандаларды корпусты сәл еңкейту арқылы оңай бұруға болады. Құрылғыны...
  • Page 26 Шамды ауыстыру • ДИОДТЫ шамдарды ауыстыру немесе техникалық қызмет көрсету жұмыстарын өндіруші, оның қызмет көрсету агенті немесе сол сияқты білікті маман орындауы керек. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Бұл өнімде энергетикалық тиімділік класындағы жарық көзі бар. Құрылғыны жалғау Құрылғыны орнатқаннан кейін, қуат ашасын розеткаға жалғаңыз. НАЗАР...
  • Page 27: Пайдалану Нұсқаулары

    ПАЙДАЛАНУ НҰСҚАУЛАРЫ Басқару панелі Дисплей Түйме Тоңазыту белгішесі Температураны азайту түймесі Мұздату белгішесі Температураны көтеру түймесі Температураны көрсету белгішесі Температура аймағын таңдау түймесі Сымсыз байланыс белгішесі Режим таңдау түймесі Құлыптау және құлпын ашу Айнымалы температура таңдау түймесі белгішесі Сымсыз байланыс түймесі Құлыптау...
  • Page 28 Дисплей • Тоңазытқышты қуат көзіне қосқанда, дисплей экраны 3 секунд жанады. Сол кезде іске қосу сигналы шығып, экран қалыпты жұмыс дисплейіне енеді. • Қате орын алған кезде, дисплейде қате коды көрсетіледі (келесі бетті қараңыз); қалыпты жұмыс кезінде дисплейде тоңазыту камерасының немесе қатыру камерасының...
  • Page 29 Қатты мұздату режимі • белгішесінің шамы жанады. Мұздатқыш камераның температурасы -24°C- қа орнатылады және 24 сағаттан кейін супер салқындату режимінен автоматты түрде шығады. Супер мұздату режимінен шыққан соң, мұздату камерасының температурасы супер мұздату режиміне дейінгі орнатылған температураға автоматты түрде қайтады. Ол кезде белгішесінің...
  • Page 30 Азық-түлікті сақтауға қатысты кеңестер Мұздатқыш бөлімі • Мұздатқыш мұздатылған тағамдарды өте төмен температурада сақтауға, мұздатылған тағамдарды ұзақ уақыт сақтауға және мұз жасауға арналған. • Мұздатқыштың есігіндегі сөрелерді мұздатылатын ыстық тағамдарды сақтау үшін емес, мұздатылған тағамдарды сақтау үшін ғана пайдаланыңыз. • Балғын...
  • Page 31 Мақсатты сақтау Реті Бөлімдер ТИПІ Сәйкес азық-түлік температурасы [°C] Жұмыртқа, пісірілген тағам, қаптамадағы тағам, жемістер мен Тоңазытқыш +2 ≤ +8 көкөністер, сүт өнімдері, торттар, сусындар және басқа да тағамдар мұздатуға жарамайды. Теңіз өнімдері (балық, асшаян, ұлу), тұщы су өнімдері және ет өнімдері (***)*-мұздатқыш...
  • Page 32: Тазалау Және Техникалық Қызмет Көрсету

    ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Жібіту • Тоңазытқыш ауаны салқындату принципі негізінде жасалады, сондықтан оның автоматты мұз еріту функциясы бар. Құрылғыны қуат көзінен ажырату немесе құрғақ орамалмен сүрту арқылы маусым немесе температура өзгеруі кезінде пайда болатын қырауды кетіре аласыз. Есік науасын тазалау •...
  • Page 33: Ақауларды Жою

    АҚАУЛАРДЫ ЖОЮ Пайдаланушы мынадай қарапайым ақауларды жөндей алады. Егер бұл ақауларды жөндей алмасаңыз, сатқаннан кейінгі қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Ақаулық Ықтимал себебі • Құрылғының қуат көзіне қосылып тұрғанын немесе қуат ашасы розеткаға дұрыс сұғылғанын тексеріңіз Құрылғы істемей • Кернеудің тым төмен деңгейде еместігін тексеріңіз қалды...
  • Page 34 Ақаулық Ықтимал себебі • Есік тығыздауышында бөтен заттар тұр Есіктің тығыздағышы тығыз орналаспаған • Есік тығыздауышын қалпына келтіру үшін, оны қыздырып, содан кейін суытыңыз (қыздыру үшін электрлік фен немесе ыстық сүлгі қолданыңыз) • Камерада сақтауға қойылған тағам мөлшері көп немесе сақталатын...
  • Page 35: Қосымша

    ҚОСЫМША Жаңа еуропалық стандарт үшін Төмендегі кестеде көрсетілген бөлшектерді қызмет көрсету орталығынан тапсырыс беру арқылы сатып алуға болады Тапсырыс Қамтамасыз етуге қажетті ең аз уақыт Жабдықтаушы берілетін бөлшектер Термостаттар Кәсіби техникалық қызмет Нарықта соңғы моделі жарыққа шыққаннан көрсету мамандары кейін кемінде 7 жыл Температура...
  • Page 37 MDRF692MIE* 1,21...
  • Page 53 ЛИСТ ІЗ ПОДЯКОЮ Дякую, що вибрали Midea! Перш ніж користуватися вашим новим виробом Midea, уважно прочитайте цей посібник, щоб знати, як безпечно використовувати можли- вості та функції вашого нового виробу. ЗМІСТ ЛИСТ ІЗ ПОДЯКОЮ ---------------------------------------------- ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ --------------------------------- ОГЛЯД ВИРОБУ...
  • Page 54: Технічні Характеристики

    ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель виробу MDRF692MIE Об’єм камери для зберігання свіжих продуктів 357 л Об’єм камери для зберігання заморожених 174 л продуктів Тип розморожування Без паморозі Час підвищення температури 7 год Продуктивність замороження 10 кг/24 год Номінальна напруга 220–240 В~ Номінальний струм...
  • Page 55: Огляд Виробу

    ОГЛЯД ВИРОБУ Найменування компонентів Нормального типу Світлодіодна лампа Верхня шухляда морозильної камери Лоток на дверцятах Нижня шухляда морозильної камери Скляна полиця Контейнер для фруктів та овочів Зона зі змінною температурою УВАГА Зображення вище наведене виключно для ознайомлення. Фактична конфігурація буде залежати від...
  • Page 56: Встановлення Виробу

    ВСТАНОВЛЕННЯ ВИРОБУ Інструкція зі встановлення Для холодильних приладів із кліматичним класом • Температура навколишнього середовища, при якій цей холодильний прилад може працювати, наводиться у таблиці внизу та залежить від кліматичного класу. • Кліматичний клас можна знайти на табличці технічних даних. Виріб може працювати неналежним...
  • Page 57 Схема потрібного простору (коли дверцята відкриті та коли дверцята закриті) 135 ° Ширина з Глибина з Загальна Глибина без дверцятами, дверцятами, Ширина Глибина висота дверцят відкритими на відкритими на 1898 1400 1000 Примітка: Усі габарити наводяться у міліметрах...
  • Page 58 Регулювальні ніжки Для уникнення вібрацій виріб слід вирівняти. За потреби відрегулюйте установочні гвинти, щоб компенсувати нерівності підлоги. Передня частина виробу має бути трохи вищою за задню, щоб дверцята легше закривались. Щоб установочні гвинти було легко регулювати, трохи нахиліть холодильник. Обертайте установочні гвинти проти годинникової стрілки , щоб...
  • Page 59 Заміна елементів освітлення • Будь-яка заміна або технічне обслуговування світлодіодних ламп має здійснюватися виробником, його сервісним агентом або спеціалістом із відповідною кваліфікацією. УВАГА Даний виріб містить джерела освітлення, що мають клас енергоефективності (G). Підключення приладу Після встановлення приладу підключіть штепсельну вилку до електричної розетки. УВАГА...
  • Page 60: Інструкції З Експлуатації

    ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Панель керування Дисплей Кнопка Позначка холодильника Кнопка зменшення температури Значок морозильника Кнопка збільшення температури Значок відображення Кнопка вибору температурної зони температури Значок бездротового з’єднання Кнопка вибору режиму Значок блокування та Кнопка вибору змінної температури розблокування Кнопка бездротового з’єднання Кнопка...
  • Page 61 Дисплей • Після увімкнення холодильника на дисплеї на 3 секунди засвітяться усі значки. Потім пролунає звуковий сигнал, і дисплейна панель перейде до нормального відображення. • При виникненні помилки дисплейна панель буде відображати код помилки (див. наступну сторінку). При нормальній роботі дисплейна панель відображає температуру...
  • Page 62 Режим суперзамороження • Засвітиться значок . Температура морозильної камери встановлюється на -24°C, а через 24 години холодильник автоматично виходить з режиму суперзамороження. Після виходу з режиму суперзамороження температура в морозильній камері автоматично повернеться до тієї, що була до увімкнення суперзамороження. При цьому значок погасне.
  • Page 63 Поради зі зберігання продуктів Морозильна камера • Морозильна камера призначена для зберігання продуктів, заморожених за дуже низьких температур, для довготермінового зберігання заморожених продуктів, а також для створення льоду. • Використовуйте полиці на дверцятах морозильної камери лише для зберігання заморожених продуктів, а не для зберігання гарячих продуктів, призначених для заморожування.
  • Page 64 Цільова Номер Тип відсіку температура Допустимі продукти зберігання [°C] Яйця, готова їжа, упаковані продукти, фрукти та овочі, Холодильна +2 ≤ +8 молочні продукти, торти, напої камера та інші продукти, не придатні для заморожування. Морські продукти (риба, креветки, ракоподібні), прісноводні морські продукти...
  • Page 65 Цільова Номер Тип відсіку температура Допустимі продукти зберігання [°C] Свіжа/заморожена свинина, яловичина, курятина, прісноводні морські продукти тощо (7 днів за температури нижче 0°C, якщо ж температура перевищує 0°C, то Охолодження -2 ≤ +3 рекомендується спожити того ж дня, бажано не пізніше ніж за 2 дні).
  • Page 66: Чищення Та Догляд

    ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД Розморожування • Холодильник виготовлено за принципом повітряного охолодження, і тому він має функцію автоматичного розморожування. Іней, що утворюється через зміну сезону або температури, також можна видалити вручну, від’єднавши прилад від електромережі та витерши сухим рушником. Чищення лотка на дверцятах •...
  • Page 67: Усунення Несправностей

    УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Наведені нижче прості проблеми можуть бути вирішені користувачем. Якщо вирішити проблему не вдається, зателефонуйте до служби післяпродажного обслуговування. Проблема Можлива причина • Перевірте, чи прилад під’єднаний до електроживлення і чи вилка підключена належним чином. Збій у роботі • Перевірте, чи не є напруга занадто низькою •...
  • Page 68 Проблема Можлива причина • Видаліть сторонні речовини з ущільнювача дверцят Ущільнювач дверцят не забезпечує належне ущільнення • Нагрійте, а потім охолодіть ущільнювач, щоб відновити його властивості (або скористайтесь для нагрівання феном чи гарячим рушником) • В камері зберігається забагато продуктів або продуктів, що містять...
  • Page 69: Додаток

    ДОДАТОК У відповідності до нового європейського стандарту Доступні для замовлення деталі з наведеного нижче списку можна отримати через сервісний центр Доступна для Ким надається Мінімальний час постачання замовлення деталь термостати Спеціалісти з Принаймні через 7 років після виходу на техобслуговування ринок...
  • Page 70 MINNATDORCHILIK XATI Midea'ni tanlaganingiz uchun rahmat! Yangi Midea mahsulotidan foydalanishdan oldin yangi jihozingizning xavfsiz usulda taklif qilingan xususiyatlar va funksiyalarini ishlatish uchun bu qo‘llanmani diqqat bilan o‘qing. MUNDARIJA MINNATDORCHILIK XATI ---------------------------------------- XUSUSIYATLAR ---------------------------------------------------- MAHSULOTNING QISQACHA SHARHI ----------------------- MAHSULOTNI O‘RNATISH -------------------------------------- ISHLATISH KO‘RSATMALARI...
  • Page 71: Xususiyatlar

    XUSUSIYATLAR Mahsulot modeli MDRF692MIE Yangi mahsulotlarni saqlash bo‘lmasi hajmi 357L Muzlatilgan mahsulotlarni saqlash hajmi 174L Muzdan eritish turi Muzlatmaydi Haroratning oshish vaqti 7 soat Muzlash imkoniyati 10kg/24s Nominal kuchlanish 220-240V~ Nominal tok 1,9A Umumiy o‘lchami (B x E x CH)
  • Page 72: Mahsulotning Qisqacha Sharhi

    MAHSULOTNING QISQACHA SHARHI Qismlar nomi Normal tur LED chirog‘i Yuqori muzlatkich tortmasi Eshik novi Pastki muzlatkich tortmasi Oyna tokcha Meva va sabzavotlar qutisi O‘zgaruvchan hudud DIQQAT Yuqoridagi rasm faqat ma'lumot uchun berilgan. Haqiqiy sozlash mahsulotning o‘zi yoki distribyutor bayonotiga bog‘liq bo‘ladi.
  • Page 73: Mahsulotni O'rnatish

    MAHSULOTNI O‘RNATISH O‘rnatish ko‘rsatmasi Iqlim sinfiga ega sovituvchi jihozlar uchun • Iqlim sinfiga bog‘liq ravishda mazkur sovitish jihozi quyidagi jadvalda belgilanganidek tashqi harorat diapazonida ishlatish uchun mo‘ljallangan. • Iqlim sinfi zavod ma'lumot taxtachasidan olinishi mumkin. Mahsulot belgilangan diapazondan tashqaridagi haroratlarda yaxshi ishlamasligi mumkin. •...
  • Page 74 Makon talabi diagrammasi (eshik ochiq bo‘lganda va eshik yopiq bo‘lganda) 135 ° Eshiklar Eshiklar Umumiy Eshiksiz Kenglik Chuqurlik ochilganda eni: ochilganda balandligi chuqurligi chuqurligi: 135 1898 1400 1000 Eslatma: Barcha o‘lchamlar mm da...
  • Page 75 Poyani tekislash Tebranishning oldini olish uchun blok tekislanishi kerak. Kerak bo‘lsa, tekis bo‘lmagan polni qoplash uchun tenglashtiruvchi vintlarni rostlang. Eshik yopilishiga yordam berish uchun old tomon orqa tomondan biroz balandroq bo‘lishi kerak. Korpusni biroz egish orqali tenglashtiruvchi vintlarni osonlik bilan burish mumkin. Blokni ko‘tarish uchun tenglashtiruvchi vintlarni soat miliga qarshi buring, tushirish uchun...
  • Page 76 Chiroqni o‘zgartirish • LED chiroqlarini almashtirish va unga texnik xizmat ko‘rsatish ishlab chiqaruvchi, uning xizmat ko‘rsatuvchi agenti yoki shu kabi malakali shaxs tomonidan amalga oshirilishi belgilangan. DIQQAT Bu mahsulot energiya samaradorligi sinfiga ega yorug‘lik manbasini o‘z ichiga oladi. Jihozni ulash Jihozni o‘rnatgandan keyin quvvat vilkasini rozetkaga ulang.
  • Page 77: Ishlatish Ko'rsatmalari

    ISHLATISH KO‘RSATMALARI Boshqaruv paneli Displey Tugma Sovitish belgisi Haroratni tushirish tugmasi Muzlatkich belgisi Haroratni ko‘tarish tugmasi Haroratni ko‘rsatish belgisi Harorat hududini tanlash tugmasi Simsiz ulanish belgisi Mode selection (Rejimni tanlash) tugmasi Qulflash va qulfdan ochish belgisi O‘zgaruvchan haroratni tanlash tugmasi Simsiz ulanish tugmasi Qulflash va qulfdan ochish tugmasi DIQQAT...
  • Page 78 Displey • Sovitkichga elektr ulashda displey ekrani jami 3 soniya ko‘rsatadi. Shu paytda, ishga tushish qo‘ng‘irog‘i chalinadi, keyin esa ekran odatiy ish displeyiga o‘tadi. • Xato sodir bo‘lsa, displey xato kodini ko‘rsatadi (keyingi sahifaga qarang); normal ishi davomida displey sovitish kamerasi va muzlatish kamerasining sozlangan haroratini ko‘rsatadi.
  • Page 79 Super muzlatish rejimi Super muzlatish rejimi • • belgisi chirog‘i yonadi. Sovitish kamerasining harorati -24°C ga sozlanadi va belgisi chirog‘i yonadi. Sovitish kamerasining harorati -24°C ga sozlanadi va 24 soatdan keyin super sovitish rejimidan avtomatik chiqib ketadi. Super muzlatish 24 soatdan keyin super sovitish rejimidan avtomatik chiqib ketadi. Super muzlatish rejimidan chiqqandan keyin muzlatkich harorati super muzlatish rejimiga o‘tishdan oldin rejimidan chiqqandan keyin muzlatkich harorati super muzlatish rejimiga o‘tishdan oldin harorat sozlamasiga avtomatik qaytadi.
  • Page 80 Mahsulotlarni saqlash bo‘yicha maslahatlar Muzlatkich bo‘lmasi • Muzlatkich muzlatilgan mahsulotlarni juda past haroratda saqlash, muzlatilgan mahsulotlarni uzoq muddat saqlash va muz ishlab chiqarish uchun mo‘ljallangan. • Muzlatkichning eshigidagi tokchalardan muzlatishga mo‘ljallangan issiq mahsulotlarni emas, muzlatilgan mahsulotlarni saqlash uchun foydalaning. • Yangi va muzlatilgan mahsulotlarni ketma-ket qo‘ymang.
  • Page 81 Mo‘ljaldagi Tartib Bo‘lmalar TURI saqlash harorati Mos masalliq [°C] Tuxumlar, pishirilgan mahsulotlar, qadoqlangan mahsulotlar, mevalar va Sovitkich +2 ≤ +8 sabzavotlar, sut mahsulotlari, tortlar, ichimliklar va muzlatib bo‘lmaydigan boshqa mahsulotlar. Dengiz mahsulotlari (baliq, krevetka, qisqichbaqalar), chuchuk suv dengiz mahsulotlari va go‘sht mahsulotlari (3 oy (***)*-Muzlatkich ≤-18 tavsiya qilinadi, saqlash vaqti qanchalik uzoq...
  • Page 82 Mo‘ljaldagi Tartib Bo‘lmalar TURI saqlash harorati Mos masalliq [°C] Yangi so‘yilgan cho‘chqa go‘shti, mol go‘shti, baliq, tovuq go‘shti, pishirilgan mahsulotlar Yangi mahsulotlar 0 ≤ +4 va h.k (Bir kun ichida iste'mol qilinishi tavsiya qilinadi, eng afzali 3 kundan ortiq bo‘lmagan) Vino +5 ≤+20 Qizil vino, oq vino, gazli vino va h.k.
  • Page 83: Tozalash Va Texnik Xizmat

    TOZALASH VA TEXNIK XIZMAT Muzdan eritish • Sovitkich havoni sovitish tamoyili asosida ishlab chiqarilgan va shuning uchun unda avtomatik muzdan eritish funksiyasi mavjud. Muz mavsum yoki haroratning o‘zgarishi sababli shakllanadi, u jihozni elektr tokidan uzish orqali qo‘lda olinishi yoki quruq sochiqda artish orqali tozalanishi mumkin.
  • Page 84: Nosozliklarni Aniqlash

    NOSOZLIKLARNI ANIQLASH Quyidagi oddiy muammolar foydalanuvchi tomonidan hal qilinishi mumkin. Agar muammolar hal bo‘lmasa, sotuvdan keyingi xizmat departamentiga murojaat qiling. Muammo Ehtimoliy sabab • Jihoz elektr tokiga ulangani yoki rozetka to‘g‘ri tegishini tekshiring Muvaffaqiyatsiz ishlash • Kuchlanish juda past ekanini tekshiring •...
  • Page 85 Muammo Ehtimoliy sabab • Eshik zichlagichidagi begona narsalarni olib tashlang Eshik zichlagichi mahkam emas • Eshik zichlagichini qizdiring va keyin uni qayta tiklash uchun soviting (yoki elektr quritgich bilan havo oqimi yuboring yoki qizdirish uchun issiq sochiqdan foydalaning) • Kamerada juda ko‘p mahsulot bor yoki saqlanayotgan mahsulotda suv juda ko‘pligi muzdan erish qiyinlashishiga sabab bo‘lmoqda Suv tagligi to‘lib ketadi •...
  • Page 86: Ilova

    ILOVA Yengi Yevropa standarti uchun maxsus Quyidagi jadvaldagi buyurtma beriladigan qismlar Xizmat ko‘rsatuvchi kanalidan sotib olinishi mumkin Buyurtma Taqdim etilgan Taqsimot uchun zarur minimal vaqt berilgan qism Termostat Professional texnik xizmat Oxirgi model bozorga chiqqanidan keyin ko‘rsatish xodimlari kamida 7 yilda Harorat datchiklari Professional texnik xizmat Oxirgi model bozorga chiqqanidan keyin ko‘rsatish xodimlari...
  • Page 88 MDRF692MIE...

Table of Contents