1.The material and performance shall meet the requirements of QMB-J036.1008 Technical Specification for Instructions and other similar printed copies;

2. 标贴表面应平整、厚薄均匀、切边整齐，无破损等不合格;

3. 表面不能有凹坑、划伤、雾状、黑点、白点或其他杂质;

4.除客户特别要求外均参照美的冰箱最新版相关企业标准执行;

标记

MARKER

图纸名称 PART NAME

Midea MDRF705BIE70(BCD-526WUFGPZMA)说明书

EN KZ RU UA UZ GE AZ

图样标记

版本号

REL

REV.NO.

共页

TOTAL SHEETS

变更内容

更改每个语言的页码7内容，即日开始

分公司要求替换俄语内容，即日开始

重量(g)

WEIGHT

第页

NO. OF SHEETS

图号/物料编码 PART NO.

16131000A49527

材料 MATERIAL

80g双胶纸

比例

scale

1:1

美的冰箱事业部

MIDEA REFRIGERATION

DIVISION

修改日期

2024.3.22 吴贻绵

2024.4.22 吴贻绵

签名

Table of Contents

Chapters

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the MDRF705BIE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Midea MDRF705BIE

Page 1 设计吴贻绵图号/物料编码 PART NO. 图纸名称 PART NAME DESIGN 2024.3.4 校对 16131000A49527 CO.BY Midea MDRF705BIE70(BCD-526WUFGPZMA)说明书 EN KZ RU UA UZ GE AZ 标准化材料 MATERIAL STANDARD 80g双胶纸业务图样标记版本号重量(g) 比例洪晨 seller REV.NO. WEIGHT scale 批准...
Page 2 Refrigerator FRENCH DOOR SERIES USER MANUAL MDRF705BIE Download the app & activate product Warning notices: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. ations are subject to change without prior notice for product improvement.
Page 4 English Kazakhstan LANGUAGES Russia Ukraine Uzbekistan Georgia Azerbaijan...
Page 6: Table Of Contents
THANK YOU LETTER Thank you for choosing Midea! Before using your new Midea product, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers in a safe way.
Page 7: Specifications
SPECIFICATIONS Product model MDRF705BIE Rated Voltage/Frequency 220-240V~/50Hz Rated Current 1.8A Total Volume 534L Fresh Food Storage Compartment Volume 359L Four-star Compartment Volume 175L Freezing Capacity 8kg/24h Temperature Rise Time Overall Dimension (W x D x H) 833x600x1910mm Wireless Network module model...
Page 8: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW Names of components Normal type Door tray Upper freezer drawer Refrigerator drawer Lower freezer drawer Glass Shelf ATTENTION The picture above is only for reference. The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor.
Page 9: Product Installation
PRODUCT INSTALLATION Install Instruction For refrigerating appliances with climate class • Depending on the climate class, this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures range as specified following table. • The product may not operate properly at temperatures outside of the specific range.
Page 10 Space requirement diagram (when the door is open and when the door is closed) 125° Depth Width Width Depth Overall Without Width Depth doors open doors open doors doors open Height door open 90 1910 1280 Notice: All dimensions in mm.
Page 11: Leveling Feet
Leveling feet • To avoid vibration, the appliance must be leveled. • If required, adjust the leveling feet to compensate for the uneven floor. • The front should be slightly higher than the rear to aid in door closing. • Leveling feet can be turned easily by tipping the cabinet slightly. •...
Page 12 Refrigerator Placement • To ensure the normal operation of the refrigerator, enough space shall be reserved around the refrigerator to maintain air circulation.A distance greater than or equal to 8mm shall be reserved at the top of the refrigerator, and a distance greater than or equal to 4mm shall be reserved on both sides.
Page 13: Changing The Light
Changing the light • Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer, its service agent or similar qualified person. ATTENTION This product contains a light source of energy efficiency class (G). Connecting the appliance After installing the appliance, connect the power plug into a socket outlet.
Page 14: Operation Instructions
OPERATION INSTRUCTIONS Control panel Button Refrigerator temperature setting Freezer temperature setting Lock/Unlock button ATTENTION • The actual control panel may differ from model to model. • The control panel will turn off automatically for energy saving. Initial power-on • After the refrigerator is powered on for the first time, the display screen lights up, and the refrigerating or freezing compartment can be adjusted according to family needs.
Page 15 Lock /unlock • In the locked state, press and hold the [Lock/Unlock] button for 3s to enter the unlocked state, and the unlock buzzer will sound. Press for 3s to enter the unlocked state 3sec • In the unlocked state, press and hold the [Lock/Unlock] button for 3s to enter •...
Page 16 • V-tech fresh drawer is the meat preservation expert; millisecond radar temperature sensing directly senses the freezing point temperature of food materials, and combined with Midea V-TECH intelligent cloud preservation technology, it can maintain the original taste of meat for 7 days without freezing.
Page 17 PST+ purification module • The unique PST+ intelligent purification technology of the Midea refrigerator can quickly remove odor, with a sterilization rate as high as 99.999% and a virus removal rate as high as 99.9%. It also has the function of removing ethylene and sulfide to comprehensively protect the health of you and your family •...
Page 18: Cooling Compartment
Tips on storing food Freezer compartment • The freezer compartment is designated for the low-temperature freezing of food, long-term storage of frozen food, and for the production of ice cubes. • Pay attention to the star classifications (4 star, 2 star and 1 star) in the freezer compartment and the resulting storage periods for frozen food.
Page 19 Target stor- Compartments Order age temp. Appropriate food TYPE [°C] Eggs, cooked food, packaged food, fruits and vegetables, Fridge +2 ≤ x ≤ +8 dairy products, cakes, drinks and other foods not suitable for freezing. With freezing capacity, fast freezing speed, caWith freezing capacity, fast freezing speed, can quickly freeze and store food.
Page 20: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Defrosting • The refrigerator is based on the air-cooling principle and thus has automatic defrosting function. Frost formed due to change of season or temperature can be manually removed by disconnection of the appliance from power supply or by wiping with a dry towel.
Page 21: Cleaning The Drawer
Cleaning the drawer • Remove the contents of the drawer. Hold the handle of the drawer and pull it out completely until it stops. • Lift the drawer up and remove it out. ATTENTION Soft towels or sponge dipped in water and non-corrosive neutral detergents are suggested for cleaning.
Page 22: Trouble Shooting
TROUBLE SHOOTING The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not solved. Problem Possible Causes Solution The power supply is not turned on and the plug Insert the power cord plug firmly. is not firmly inserted.
Page 23 Problem Possible Causes Solution The fridge maintains a high humidity to Wipe off the condensation using a dry cloth. keep vegetables and other food items Condensation fresh. Do not open doors as frequently forms inside Humidity is too high in the room and or do not keep them open too the fridge and doors have been opened frequently.
Page 24 Do you hear these abnormal sounds as below? Usually these sounds are normal. HISSS! BRRR! Some electrical parts in the When the refrigerant flows into the CLICK: HISSS: refrigerator, such as electric valve will evaporator, it will make this noise. This is make this noise when working.
Page 25: Appendix
APPENDIX Special for new European standard The ordered parts in the following table can be acquired from Service provider channel Ordered part Provided by Minimum time required for Provision Thermostats Professional maintenance At least 7 years after the last model is personnel launched on the market Temperature...
Page 26 АЛҒЫС ХАТ Midea-ны таңдағаныңызға рахмет! Жаңа Midea құрылғысын пайдаланбас бұрын, жаңа құрылғы ұсынатын мүмкіндіктер мен функцияларды қалай қауіпсіз пайдалану керектігін білу үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз. МАЗМҰНЫ АЛҒЫС ХАТ ------------------------------------------------------- СПЕЦИФИКАЦИЯ ----------------------------------------------- ӨНІМГЕ ШОЛУ --------------------------------------------------- ӨНІМДІ ОРНАТУ ------------------------------------------------- ОПЕРАЦИЯ НҰСҚАУЛАРЫ...
Page 27: Спецификация
СПЕЦИФИКАЦИЯ Өнім үлгісі MDRF705BIE Бағаланған Кернеу/Жиілік 220-240V~/50Hz Номиналды ток 1,8A Жалпы көлемі 534L Жаңа Піскен Тағамды Сақтау Бөлігінің Көлемі 359L Төрт жұлдызды Бөлік Көлемі 175L Мұздату Сыйымдылығы 8kg/24h Температураның Көтерілу Уақыты Жалпы Өлшем (W x D x H) 833x600x1910mm Сымсыз желі модулінің моделі...
Page 28: Өнімге Шолу
ӨНІМГЕ ШОЛУ Компоненттің атауы Қарапайым түрі Есік астауы Жоғарғы мұздатқыш жәшік Тоңазытқыш жәшік Төменгі мұздатқыш жәшік Шыны Сөрелер НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Жоғарыдағы сурет тек анықтама үшін. Нақты конфигурация дистрибьютордың физикалық өніміне немесе мәлімдемесіне байланысты болады.
Page 29: Өнімді Орнату
ӨНІМДІ ОРНАТУ Орнату Нұсқаулары Климат класы бар тоңазытқыш құрылғыларға арналған • Бұл тоңазытқыш құрылғы климат класына байланысты келесі кестеде көрсетілген қоршаған орта температурасының диапазонында пайдалануға арналған. • Өнім арнайы диапазоннан тыс температурада дұрыс жұмыс істемеуі мүмкін. • Климат класын өнімнің жапсырмасынан таба аласыз. Қоршаған...
Page 30 Кеңістікті қажет ететін диаграмма (есік ашық және есік жабылған кезде) 125° Тереңдігі Ені Ені Тереңдігі Жалпы Ашық есік Ашық есік Ашық Ашық есік Ені Тереңдігі Есіксіз Биіктігі 125° 125° есік 90° 90° Е 1910 1280 Ескерту: Барлық өлшемдер мм.
Page 31 Тегістеу аяқтары • Дірілге жол бермеу үшін құрылғыны тегістеу керек. • Қажет болса, тегіс емес еденнің орнын толтыру үшін тегістеу аяқтарын реттеңіз. • Есікті жабуға көмектесу үшін алдыңғы жағы артқы жағынан сәл жоғары болуы керек. • Шкафты сәл еңкейту арқылы тегістеу аяқтарын оңай бұруға болады. •...
Page 32 •...
Page 33 Жарықты өзгерту • Жарықдиодты шамдарды ауыстырудың немесе техникалық қызмет көрсетудің кез келген актісін өндіруші, оның сервистік агенті немесе осындай біліктілігі бар персонал жүзеге асыруы тиіс. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Бұл өнімде энергия тиімділігі класының (G) жарық көзі бар. Құралды қосу Құралды орнатқаннан кейін қуат ашасын розеткаға қосыңыз. НАЗАР...
Page 34: Операция Нұсқаулары
ОПЕРАЦИЯ НҰСҚАУЛАРЫ Басқару панелі Түйме Refrigerator temperature setting (Тоңазытқыштың температурасын баптау) Freezer temperature setting (Мұздатқыштың температурасын баптау) Lock/Unlock (Құлыптау/құлыптан босату) түймешігі НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ • Нақты басқару тақтасы модельден үлгіге қарай әр түрлі болуы мүмкін. • Басқару пульті энергияны үнемдеу үшін автоматты түрде өшіріледі. Бастапқы...
Page 35 Құлыптау/құлыптан босату • Құлыпталған күйде құлыптан босатылған күйге кіру үшін [Құлыптау/ құлыпты ашу] түймесін 3 секунд басып тұрыңыз, құлыпты ашу сигналы естіледі. 3 секунд басыңыз құлыптан босатылған күйге кіру үшін 3sec • Құлыптан босатылған күйде кіру үшін [Құлыптау/құлыпты ашу] түймесін 3 секунд...
Page 36 Тоңазытқыш температурасын Тоңазытқыш температурасын Тоңазытқыш температурасын реттеу реттеу реттеу басыңыз басыңыз басыңыз FRZ TEMP FRZ TEMP FRZ TEMP Тоңазытқыш температурасын реттеу басыңыз FRZ TEMP FRZ TEMP • Ол құлыпталғаннан кейін күшіне енеді. • Тоңазытқышты өшіру режиміне кіру/шығу үшін REF TEMP түймесін...
Page 37 үшін сақтау алдында оны тығыздау ұсынылады. • V-tech жаңа тартпа - ет консервілеу жөніндегі маман; миллисекундтық радиолокациялық температураны анықтау тағам материалдарының қату нүктесінің температурасын тікелей сезінеді және Midea V-TECH интеллектуалды бұлтты сақтау технологиясымен біріктірілген ол еттің бастапқы дәмін 7 күн бойы мұздатпай сақтай алады.
Page 38 Олқылық индикациясы • Дисплейде келесі ескерту таңбаларының пайда болуы құрылғының тиісті ақаулары туралы куәландырады. Тоңазытқыштың келесі ақаулықтар болған кезде тоңазытқыш сақтау қызметін әлі де жалғастыра бергеніне қарамастан, пайдаланушы құрылғының оңтайлы жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін техникалық қызмет көрсету жөніндегі маманмен байланысу керек.
Page 39 Азық-түлікті сақтау бойынша кеңестер Мұздатқыш бөлімі • мұздатқыштар тамақ өнімдерін криогенді мұздатуға, мұздатылған тамақ өнімдерін ұзақ сақтауға, мұз текшелерін өндіруге мамандандырылған. • мұздатқыш бөліктегі жұлдыздар жіктемесіне (4 жұлдыз, 2 жұлдыз, және 1 жұлдыз) және нәтижесінде мұздатылған тамақ өнімдерін сақтау мерзіміне назар...
Page 40 Мақсатты сақтау Реті Бөлімшелердің ТҮРІ температурасы. Тиісті тағам [°C] Жұмыртқалар, пісірілген тағамдар, оралған тағамдар, жемістер мен Тоңазытқыш +2 ≤ x ≤ +8 көкөністер, сүт өнімдері, торттар, сусындар және басқа да тағамдар мұздатуға жарамайды. Ол тез қатып, қатып қалу мүмкіндігіне ие, тамақты...
Page 41: Тазалау Және Техникалық Қызмет Көрсету
ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Жібіту • Тоңазытқыш ауаны салқындату принципіне негізделген және осылайша автоматты түрде жібіту функциясына ие. Маусымның немесе температураның өзгеруіне байланысты пайда болған аязды құрылғыны қуат көзінен ажырату немесе құрғақ сүлгімен сүрту арқылы қолмен алып тастауға болады. Есік...
Page 42 Жәшіктерді тазалау • Тартпаның ішіндегісін алып тастаңыз. Жәшігінің тұтқасынан ұстап, оны тоқтағанша толығымен тартып шығарыңыз. • Жәшiктi көтеру және оны сыртқа шығару. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ Тазалау үшін суға батырылған жұмсақ сүлгілер немесе губка және коррозияға ұшырамайтын бейтарап жуғыш заттар ұсынылады. Мұздатқышты ең соңында таза сумен және...
Page 43: Ақаулықты Жою
АҚАУЛЫҚТЫ ЖОЮ Пайдаланушы келесі қарапайым мәселелерді шеше алады. Мәселелер шешілмесе, сатудан кейінгі қызмет көрсету бөліміне хабарласыңыз. Мәселе Мүмкін Себептері Шешімі Қуат қосылмайды және қосылатын модуль Қуат бауының штепсельдік сенімді түрде кірістірілмейді. қосқышын сенімді кірістіріп ал. Жұмыс істемеңіз Төмен кернеу, қуаттың істен шығуы немесе Үйіңіздегі...
Page 44 Мәселе Мүмкін Себептері Шешімі Сыртқы жағынан Үй-жайдағы ылғалдылық жоғары болған кезде Бұл қалыпты жағдай. конденсация конденсация пайда болуы мүмкін. Конденсацияны құрғақ шұғамен формалары сүртеді. Тоңазытқыш көкөністер мен басқа Конденсацияны құрғақ да азық-түлік тауарларын жаңа шұғамен сүртеді. Тоңазытқыштар піскен күйінде ұстау үшін жоғары Есікті...
Page 45 Келесі ерекше дыбыстардың қай-қайсысын да естіп жүрсіз бе? Әдетте бұл дыбыстар қалыпты болып келеді. HISSS! BRRR! CLICK: Тоңазытқыштағы кейбір электр HISSS: Бұл шуыл буландырғышқа бөлшектері, мысалы, электр клапандары салқындатқыштың ағып кетуі кезінде жұмыс кезінде осы шуды бөледі. Бұл жарықтандырылады. Бұл қалыпты қалыпты...
Page 46: Қосымша
ҚОСЫМША Жаңа еуропалық стандарт үшін Төмендегі кестеде көрсетілген бөлшектерді қызмет көрсету орталығынан тапсырыс беру арқылы сатып алуға болады Тапсырыс Қамтамасыз етуге қажетті ең аз уақыт Жабдықтаушы берілетін бөлшектер Термостаттар Кәсіби техникалық қызмет Нарықта соңғы моделі жарыққа шыққаннан көрсету мамандары кейін кемінде 7 жыл Температура...
Page 49 MDRF705BIE* Ⅰ...
Page 52 125°...
Page 54 обоим бокам - не менее 4 мм. Минимальный зазор не менее 4 мм...
Page 56 •...
Page 68 ЛИСТ ПОДЯКИ Дякуємо, що обираєте Midea! Перед використанням вашого нового про- дукту Midea, будь ласка, уважно прочитайте цей посібник, щоб перекона- тися, що ви знаєте, як безпечно користуватися функціями, якими володіє ваш новий прилад. ЗМІСТ ЛИСТ ПОДЯКИ --------------------------------------------------- ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ...
Page 69: Технічні Характеристики
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель виробу MDRF705BIE Номінальна Напруга/Частота 220-240V~/50Hz Номінальний Струм 1,8A Загальний Обсяг 534L Об'єм Відділення Для Зберігання Свіжих 359L Продуктів Чотиризірковий Об'єм Купе 175L Ємність для Заморожування 8kg/24h Час Підвищення Температури Габаритні Розміри (W x D x H) 833x600x1910mm Модель...
Page 70: Огляд Товару
ОГЛЯД ТОВАРУ Назви компонентів Нормальний тип Дверний лоток Верхня морозильна камера Висувний ящик Нижня морозильна камера холодильника Скляна Полиця УВАГА Зображення вище лише для ознайомлення Фактична конфігурація залежатиме від фізичного продукту або заяви дистриб’ютора.
Page 71: Монтаж Виробу
МОНТАЖ ВИРОБУ Інструкція з Встановлення Для холодильного обладнання кліматичного класу • Цей холодильний прилад призначений для використання в діапазоні температур навколишнього середовища, зазначеному в наступній таблиці, залежно від кліматичного класу. • Виріб може не працювати належним чином за температур поза межами зазначеного...
Page 72 Діаграма потреби в просторі (коли двері відкриті та коли двері закриті) 125° Ширина Глибинні Зага- Глибинні Ширина відкрив- дверцята Шир- льна Глиб- Без відкривання відкривання ання відкрива- ина Вис- ина дверей дверей 125° дверей 125° дверей ються на ота 90° 90°...
Page 73 Вирівнювальні ніжки • Щоб уникнути вібрації, прилад повинен бути вирівняний. • Якщо потрібно, відрегулюйте ніжки для вирівнювання, щоб компенсувати нерівності підлоги. • Передня частина повинна бути трохи вищою за задню, щоб полегшити закриття дверей. • Вирівнювальні ніжки можна легко повернути, злегка нахиливши шафу. •...
Page 74 •...
Page 75 Зміна світла • Будь-яка заміна або технічне обслуговування світлодіодних ламп повинні проводитися виробником, його сервісним агентом або кваліфікованою особою. УВАГА Цей продукт містить джерело світла класу енергоефективності (G). Підключення приладу Після встановлення приладу підключіть вилку живлення до розетки. УВАГА Після підключення шнура живлення (або вилки) до розетки зачекайте 2-3 години, перш ніж...
Page 76: Інструкція З Експлуатації
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Панель управління Кнопка Налаштування температури в холодильнику В Налаштування температури морозильної камери Кнопка Lock/Unlock (Блокування /Розблокування) УВАГА Фактична панель керування може відрізнятися від моделі до моделі. • Панель управління автоматично вимикається для економії електроенергії. Початкове ввімкнення • Після першого увімкнення холодильника загоряється екран дисплея, і...
Page 77 Блокування/Розблокування • У заблокованому стані натисніть і утримуйте кнопку [Блокування/ Розблокування] протягом 3 секунд, щоб увійти в розблокований стан, і пролунає звуковий сигнал розблокування. Натисніть протягом 3 с щоб увійти в розблокований стан 3 секунди • У розблокованому стані натисніть і утримуйте кнопку [Блокування/ Розблокування] протягом...
Page 78 Регулювання температури Регулювання температури Регулювання температури охолодження охолодження охолодження Натисніть Натисніть Натисніть FRZ TEMP FRZ TEMP FRZ TEMP Регулювання температури охолодження Натисніть FRZ TEMP FRZ TEMP • Він набуде чинності після блокування. • Одночасно натисніть кнопку для 4S, щоб увійти/вийти REF TEMP з...
Page 79 Утримуйте 3 секунди перегородкою Модуль очищення PST+ • Унікальна інтелектуальна технологія очищення PST+ холодильника Midea може швидко позбутися запаху зі швидкістю стерилізації до 99,999% і швидкістю видалення вірусів до 99,9%. Він також має функцію видалення етилену та сульфіду для повного захисту здоров’я вас і вашої родини...
Page 80 Індикація несправностей • Наступні попередження, які відображаються на екрані, вказують на відповідні несправності холодильника. Хоча холодильник може як і раніше виконувати функцію холодного зберігання з даними несправностями, користувач повинен звернутися до фахівця з технічного обслуговування для проведення ремонту, щоб забезпечити оптимальну роботу пристрою. Код...
Page 81 Поради щодо зберігання продуктів харчування Морозильна камера • Морозильна камера призначена для низькотемпературного заморожування продуктів, тривалого зберігання заморожених продуктів, а також для виробництва кубиків льоду. • Зверніть увагу на класифікацію зірок (4 зірки, 2 зірки та 1 зірка) у морозильній камері...
Page 82 Серій- Цільова темпе- ний Відсіки ТИП ратура збері- Відповідне харчування номер гання [°C] Не рекомендується заморожувати яйця, приготовлену їжу, упаковану їжу, фрукти, овочі, Холодильник +2 ≤ x ≤ +8 молочні продукти, тістечка, напої та інші харчові продукти. Завдяки потужності заморожування, швидкій швидкості...
Page 83: Чищення Та Обслуговування
ЧИЩЕННЯ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ Розморожування • Холодильник заснований на принципі повітряного охолодження і, таким чином, має функцію автоматичного розморожування. Мороз, що утворюється внаслідок зміни сезону або температури, можна вручну зняти шляхом відключення приладу від джерела живлення або протирання сухим рушником. Очищення дверного лотка •...
Page 84 Очищення шухляди • Вийміть вміст ящика. Візьміться за ручку ящика для і повністю витягніть його до упору. • Підніміть шухляду та вийміть її. УВАГА Для чищення рекомендується використовувати м'які рушники або губку, змочені у воді та неагресивних нейтральних миючих засобах. Морозильна камера повинна бути оста- точно...
Page 85: Усунення Несправностей
УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ Наступні прості проблеми можуть бути оброблені користувачем. Будь ласка, зателефонуйте до відділу післяпродажного обслуговування, якщо проблему не вирішено. Проблема Можливі Причини Вирішення Блок живлення не увімкнений, а вилка не Щільно вставте штепсельну вилку вставлена щільно. шнура живлення. Не працювати Низька...
Page 86 Проблема Можливі Причини Вирішення Холодильник підтримує високу Витріть конденсат сухою вологість, щоб зберегти овочі та ганчіркою. інші продукти свіжими. Усередині Не відчиняйте двері так часто холодильника та У приміщенні занадто висока або не тримайте їх відчиненими шухляд утворюється вологість і часто відчиняються занадто...
Page 87 Ви чуєте ці ненормальні звуки, як показано нижче? Зазвичай ці звуки є нормальними. HISSS! BRRR! CLICK: Деякі електричні компоненти HISSS: Цей звук виникає, коли холодильника, наприклад, холодоагент потрапляє у випарник. Це моторизований клапан, видають цей нормально. звук під час роботи. Це нормально. HISSS! CLICK！...
Page 88: Додаток
ДОДАТОК У відповідності до нового європейського стандарту Доступні для замовлення деталі з наведеного нижче списку можна отримати через сервісний центр Доступна для за- Ким надається Мінімальний час постачання мовлення деталь термостати Спеціалісти з Принаймні через 7 років після виходу на техобслуговування...
Page 90 TASHAKKURNOMA Midea sovugichini tanlaganingiz uchun tashakkur! Yangi qurilma taqdim etadigan xususiyat va funksiyalaridan qanday qilib xavfsiz ravishda foydalanish mumkinligini bilib olish uchun yangi Midea qurilmangizni ishlatishdan oldin bu qo'llanmani yaxshilab o'qib chiqing. TARKIBI TASHAKKURNOMA --------------------------------------------- TEXNIK TAVSIFI -------------------------------------------------- MAHSULOT HAQIDA UMUMIY MA'LUMOT...
Page 91: Texnik Tavsifi
TEXNIK TAVSIFI Mahsulot modeli MDRF705BIE Baholangan kuchlanish/Chastota 220-240V~/50Hz Nominal Oqim 1,8A Umumiy disk qismi 534L Yangi oziq-ovqat saqlash bo'limi hajmi 359L To'rt yulduzli kompartiyasi hajmi 175L Muzlatish Qobiliyati 8kg/24h Haroratning Ko'tarilish Vaqti Umumiy o'lcham (W x D x H) 833x600x1910mm...
Page 92: Mahsulot Haqida Umumiy Ma'lumot
MAHSULOT HAQIDA UMUMIY MA'LUMOT Komponentlarning nomlari Oddiy turi Eshik tepasii Yuqori muzlatgich chizg'ich Sovutgich chizg'ich Pastki muzlatgich chizg'ich Shisha javonlar DIQQAT Yuqoridagi rasm faqat ma'lumot uchun. Haqiqiy konfiguratsiya jismoniy mahsulotga yoki distribyutorning bayonotiga bog'liq bo'ladi.
Page 93: Mahsulotni O'rnatish
MAHSULOTNI O'RNATISH O'rnatish Yo'riqnomasi Iqlim sinfiga ega sovutgich qurilmalari uchun • Ushbu sovutgich qurilma iqlim sinfiga qarab quyidagi jadvalda keltirilgan atrof- muhit harorati oralig'ida foydalanish uchun mo'ljallangan. • Mahsulot ma'lum diapazondan tashqaridagi haroratlarda to'g'ri ishlamasligi mumkin. • Siz iqlim sinfini mahsulot yorlig'ida topishingiz mumkin. Atrof-muhit harorati oralig'i °C Sinf Belgi...
Page 94 Bo'sh joy talablari diagrammasi (eshik ochiq va eshik yopilganda) 125° Chuqurlik Kengligi Kengligi Chuqurlik Umumiy Eshik Eshik Eshik ochiq Eshik Kengligi Chuqurlik Eshiksiz Balandlik ochiq 125 ° ochiq 125° 90° ochiq 90° 1910 1280 Eslatma: Barcha o'lchamlar millimetrda.
Page 95 Oyoqlarni tekislash • Tebranishlardan saqlanish uchun qurilmani tekislash kerak. • Agar kerak bo'lsa, tekislash oyoqlarini tengsiz qavatlarni qoplash uchun sozlang. • Eshikni yopishga yordam berish uchun old tomon orqa tomondan biroz balandroq bo'lishi kerak. • Kabinetni biroz burish orqali tekislash oyoqlarini osongina burish mumkin. •...
Page 96 Qo'yilgan sovutgich • Sovutgichning normal ishlashini ta'minlash uchun sovutgich atroﬁda havo aylanishini saqlab turish uchun etarli joy saqlanishi kerak. Sovutgichning yuqori qismi uchun 8 mm dan katta yoki undan katta masofa saqlanishi kerak va har ikki tomon uchun 4 mm dan katta yoki undan katta masofa saqlanishi kerak. Yuqoridan 8mm va undan yuqori...
Page 97 Chiroqni o'zgartirish • LED yoritgichlarini har qanday almashtirish yoki ta'mirlash ishlab chiqaruvchi, uning xizmat ko'rsatuvchi agenti yoki shunga o'xshash malakali shaxs tomonidan amalga oshirilishi kerak. DIQQAT Bu mahsulot energiya tejamkorligi sinfining yorug'lik manbai ni o'z ichiga oladi. Jihozni ulash Qurilma o'rnatilgandan so'ng, quvvat plaginini chiqindixonaga ulang. DIQQAT Quvvat simini (yoki plaginini) savdo nuqtaga ulagandan so'ng, asbobga oziq-ovqat qo'yishdan oldin 2 yoki 3 soat kuting.
Page 98: Ko'rsatmalar
KO'RSATMALAR Boshqaruv paneli Tugma Refrigerator temperature setting (Sovutgich harorati moslamasi) Freezer temperature setting （ Muzlatgich haroratini sozlash ） Lock/Unlock (Qulflangan/Qulflanmagan) tugmasi DIQQAT • Haqiqiy boshqaruv paneli modelga qarab farq qilishi mumkin. • Energiyani tejash uchun boshqaruv paneli avtomatik ravishda yopiladi. Dastlabki yoqish •...
Page 99 Qulflangan/Qulflanmagan • Bloklangan holatda, qulfdan chiqarilgan holatga kirish uchun [Qulflangan/ Qulflanmagan] tugmasini 3 soniya bosib turing va qulfni ochish signali eshitiladi. 3 soniya davomida bosing qulfdan chiqarilgan holatga kirish uchun 3 soniya • Qulflangan holatda, qulflangan holatga kirish uchun [Qulflangan/Qulflanmagan] tugmasini 3 soniya bosib turing, shunda blokirovka signali eshitiladi.
Page 100 Sovutgich haroratini sozlash Sovutgich haroratini sozlash Sovutgich haroratini sozlash Bosing Bosing Bosing FRZ TEMP FRZ TEMP FRZ TEMP Sovutgich haroratini sozlash Bosing FRZ TEMP FRZ TEMP • U qulflangandan keyin kuchga kiradi. • Sovutgichni o'chirish rejimiga kirish/chiqish uchun bir vaqtning o'zida 4S uchun tugmasini bosing .
Page 101 3 soniya ushlab turing PST+ tozalash moduli • Midea muzlatgichining noyob PST+ aqlli tozalash texnologiyasi hidni tezda olib tashlashi mumkin, sterilizatsiya darajasi 99,999% va viruslarni yo'q qilish darajasi 99,9% gacha. Shuningdek, u siz va oilangiz salomatligini har tomonlama himoya qilish uchun etilen va sulfidni olib tashlash funktsiyasiga ega.
Page 102 Xato ko'rsatkichi • Displeyda paydo bo'lgan quyidagi ogohlantirishlar muzlatgichning tegishli nosozliklarini ko'rsatadi. Sovutgich hali ham sovuqni saqla sh funktsiyasini quyidagi nosozliklarga ega bo'lishiga qaramay, foydalanuvchi texnik xizmat ko'rsatish uchun texnik xizmat ko'rsatish bo'yicha mutaxassis bilan bog'lanib, jihozning optimal ishlashini ta'minlashi kerak. Xato kodi Aybning ta’rifi 8°C sovutish lampasi va sovutish tugmasi...
Page 103 Oziq-ovqatlarni saqlash bo'yicha maslahatlar Muzlatgich kompartiyasi • Muzlatgichlar oziq-ovqat mahsulotlarining kriogen muzlashi, muzlatilgan oziq-ovqat mahsulotlarini uzoq vaqt saqlash, muz kublari ishlab chiqarish uchun ixtisoslashgan. • Muzlatgich kompartiyasidagi yulduz tasnifiga (4 yulduz, 2 yulduz va 1 yulduz) va natijada muzlatilgan oziq-ovqat mahsulotlarini saqlash davriga e'tibor bering. •...
Page 104 Ishlab Maqsadli Bo'limlar chiqarish saqlash Tegishli oziq-ovqat TURI raqami harorati. [°C] Tuxum, pishirilgan ovqat, qadoqlangan oziq-ovqat, meva, Muzlatgich +2 ≤ x ≤ +8 sabzavotlar, sut mahsulotlari, kek, ichimliklar va boshqa oziq-ovqatlarni muzlatish tavsiya etilmaydi. Tez muzlatish va muzlatish xususiyatiga ega, oziq- ovqatlarni tez muzlatish va saqlash xususiyatiga ega.
Page 105: Tozalash & Xizmat Ko'rsatish
TOZALASH & XIZMAT KO'RSATISH Muzdan tushirish • Sovutgich havoni sovutish printsipi asosida ishlab chiqarilgan va shu bilan avtomatik muzdan tushirish funktsiyasi mavjud. Fasl yoki harorat o'zgarishi natijasida hosil bo'lgan sovuqni, shuningdek, jihozni elektr manbaidan uzish yoki quruq sochiq bilan artish orqali qo'lda olib tashlash mumkin. Eshik tepsisini tozalash •...
Page 106 Chizg'ichni tozalash • Tortmaning tarkibini olib tashlang. Tortmaning tutqichini ushlab turing va to'xtaguncha uni to'liq tortib oling. • Chizg'ichni ko'tarib olib chiqing. DIQQAT Tozalash uchun suv bilan susaytirilgan yumshoq sochiq yoki shimgichni va korroziy bo'lmagan neytral yuvish vositalaridan foydalanish tavsiya etiladi. Nihoyat, muzlatgichni toza suv va quruq mato bilan tozalang.
Page 107: Muammolarni Bartaraf Qilish
MUAMMOLARNI BARTARAF QILISH Quyidagi oddiy muammolarni foydalanuvchi hal qilishi mumkin. Muammolar hal etilmasa, sotuvdan keyingi xizmat ko'rsatish bo'limiga qo'ng'iroq qiling. Muammo Mumkin Sabablar Qaror Quvvat yoqilmaydi va plagin xavfsiz qo'yilmaydi. Quvvat simini mahkam qo'shing. Faoliyat Past kuchlanish, elektr ta'minoti etishmovchiligi yoki Uyingizdagi elektr ta'minotini yuritmang qisman elektronlar urishi.
Page 108 Muammo Mumkin Sabablar Qaror Tashqi tomonda Xonadagi namlik yuqori bo'lganda kondensat hosil Bu normal holat. Quruq mato bilan kondensatsiya bo'lishi mumkin. kondensatsiyani o'chirib tashlang. shakllari Sovutgich sabzavot va boshqa oziq-ovqat Quruq mato bilan mahsulotlarini yangi saqlash uchun yuqori kondensatsiyani o'chirib namlikni saqlaydi.
Page 109 Quyidagi g'ayrioddiy tovushlardan birortasini eshitasizmi? Odatda bu tovushlar normal. HISSS! BRRR! BOSING: Sovutgichdagi ba'zi elektr HISSS: Bu shovqin sovitgich bug'lovchiga qismlari, masalan, elektr valflar oqib o'tganda chiqariladi. Bu normal holat. ishlayotganda bu shovqinni chiqaradi. Bu normal holat. HISSS! CLICK！ HISSS! CLICK！...
Page 110: Ilova
ILOVA Yengi Yevropa standarti uchun maxsus Quyidagi jadvaldagi buyurtma beriladigan qismlar Xizmat ko‘rsatuvchi kanalidan sotib olinishi mumkin Buyurtma Taqdim etilgan Taqsimot uchun zarur minimal vaqt berilgan qism Termostat Professional texnik xizmat Oxirgi model bozorga chiqqanidan keyin ko‘rsatish xodimlari kamida 7 yilda Harorat datchiklari Professional texnik xizmat Oxirgi model bozorga chiqqanidan keyin ko‘rsatish xodimlari...
Page 112 მადლობა გმადლობთ Midea-ს არჩევისთვის! გთხოვთ, სრულად წაიკითხოთ ეს სახელმძღვანელო თქვენი ახალი Midea პროდუქტის გამოყენებამდე, რათა დარწმუნდეთ, რომ გესმით, როგორ უსაფრთხოდ გამოიყენოთ ყველა ფუნქცია და ფუნქცია, რომელსაც ის გთავაზობთ. შინაარსი მადლობა ---------------------------------------------------------- სპეციფიკაცია ---------------------------------------------------- აღწერა -------------------------------------------------------------- პროდუქტის მონტაჟი ------------------------------------------ ინსტრუქციები ---------------------------------------------------- საწმენდი...
Page 113: სპეციფიკაცია
სპეციფიკაცია პროდუქტის მოდელი MDRF705BIE ნომინალური ძაბვა/სიხშირე 220-240V~/50Hz რეიტინგული მიმდინარე 1,8ამპსი საერთო მოცულობა 534L ახალი საკვების შესანახი განყოფილების 359L მოცულობა ოთხვარსკვლავიანი განყოფილების მოცულობა 175L გაყინვის მოცულობა 8kg/24h გათბობის დრო ზომები (W x D x H) 833x600x1910mm უკაბელო ქსელის მოდულის მოდელი MWB-S-WB01 სტანდარტული...
Page 114: აღწერა
აღწერა კომპონენტის სახელი ჩვეულებრივი ტიპი კარების სინი ზედა საყინულე უჯრა მაცივრის უჯრა ქვედა საყინულე უჯრა მინის თაროები ყურადღება ზემოთ მოცემული სურათი მხოლოდ მითითებისთვისაა. ფაქტობრივი კონფიგურაცია დამოკიდებული იქნება ფიზიკურ პროდუქტზე ან დისტრიბუტორის განცხადებაზე.
Page 115: პროდუქტის მონტაჟი
პროდუქტის მონტაჟი ინსტალაციის ინსტრუქციები კლიმატის კლასის მქონე სამაცივრო მოწყობილობებისთვის • კლიმატური კლასიდან გამომდინარე, ეს სამაცივრო განყოფილება უნდა იქნას გამოყენებული ქვემოთ მოცემულ ცხრილში მითითებულ გარემოს ტემპერატურის დიაპაზონში. • პროდუქტმა შეიძლება არ იმუშაოს გამართულად ტემპერატურაზე სპეციფიკური დიაპაზონის მიღმა. • თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ კლიმატის რეიტინგი პროდუქტის ეტიკეტზე. ატმოსფერული...
Page 116 სივრცის მოთხოვნის დიაგრამა (როცა კარი ღიაა და როცა კარი დახურულია) 125° სიღრმე სიგანე სიგანე სიღრმე მთლიანი კარების სიგანე სიღრმე კარი ღიაა კარი ღიაა კარი ღიაა კარი ღიაა სიმაღლე გარეშე ° ° ° ° 1910 1280 შენიშვნა: ყველა ზომები მილიმეტრამდეა.
Page 117 ნიველირებადი ფეხები • ვიბრაციების თავიდან ასაცილებლად, მოწყობილობა უნდა გაათანაბროს. • საჭიროების შემთხვევაში, შეცვალეთ გაათანაბრო ფეხები არათანაბარი იატაკის კომპენსაციისთვის. • წინა უნდა იყოს ოდნავ უფრო მაღალი, ვიდრე უკანა, რათა დაეხმაროს კარის დახურვას. • კაბინეტის ოდნავ დახრით, გაათანაბრეს ფეხები ადვილად შეიძლება გადატრიალდეს. •...
Page 118 • 8 mm 4 mm...
Page 119 შუქის შეცვლა • LED ნათურების ნებისმიერი ჩანაცვლება ან შენარჩუნება უნდა განხორციელდეს მწარმოებლის, მისი მომსახურების აგენტის ან ანალოგიურად კვალიფიციური პირის მიერ. ყურადღება ეს პროდუქტი შეიცავს სინათლის წყაროს ენერგოეფექტურობის კლასით (G). მოწყობილობის შეერთება მოწყობილობის დაყენების შემდეგ, შეაერთეთ დენის შტეფსელი სოკეტში. ყურადღება დენის კაბელის (ან დანამატის) გამოსასვლელთან დაკავშირების შემდეგ, დაელოდეთ 2 ან 3 საათით...
Page 120: ინსტრუქციები
ინსტრუქციები ართვის პანელი ღილაკი Refrigerator temperature setting (მაცივრის ტემპერატურის პარამეტრი) Freezer temperature setting (საყინულე ტემპერატურის პარამეტრი) ღილაკის Lock/Unlock (ჩაკეტვა/განბლოკვა) ყურადღება • ფაქტობრივი მართვის პანელი შეიძლება განსხვავდებოდეს მოდელის მიხედვით. • მართვის პანელი ავტომატურად დაიხურება ენერგიის დაზოგვის მიზნით. საწყისი ჩართვა • მას შემდეგ, რაც მაცივარი პირველად ჩართულია, ეკრანი ანათებს და მაცივრის ან...
Page 121 დაბლოკვა/განბლოკვა • ჩაკეტილ მდგომარეობაში დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ღილაკს [დაბლოკვა/განბლოკვა] 3 წამის განმავლობაში, რომ შეხვიდეთ განბლოკილ მდგომარეობაში და გაისმის განბლოკვის ზუმერი. • განბლოკილ მდგომარეობაში დააჭირეთ და ხანგრძლივად დააჭირეთ ღილაკს [დაბლოკვა/განბლოკვა] 3 წამის განმავლობაში ჩაკეტილ მდგომარეობაში შესასვლელად და დაბლოკვის ზუმერი გაისმის. •...
Page 122 FRZ TEMP FRZ TEMP FRZ TEMP FRZ TEMP FRZ TEMP • იგი ძალაში შევა დაბლოკვის შემდეგ. • ერთდროულად დააჭირეთ ღილაკს 4S-ისთვის, რომ REF TEMP შეხვიდეთ/გამოხვიდეთ მაცივრის გამორთვის რეჟიმში. როდესაც ის გამორთულია, სამაცივრო ზონა გადის. • გამორთვის შემდეგ, კვლავ დააჭირეთ ღილაკს 4S-ისთვის, REF TEMP რათა...
Page 123 გემოს უზრუნველსაყოფად, რეკომენდებულია მისი დალუქვა შენახვის წინ. • V-tech ახალი უჯრა არის ხორცის კონსერვაციის ექსპერტი; მილიწამიანი რადარის ტემპერატურის ზონდი უშუალოდ გრძნობს საკვები მასალების გაყინვის წერტილის ტემპერატურას და Midea V-TECH ღრუბლის შენარჩუნების ინტელექტუალურ ტექნოლოგიასთან ერთად, მას შეუძლია შეინარჩუნოს ხორცის ორიგინალური გემო 7 დღის განმავლობაში გაყინვის გარეშე.
Page 124 ხარვეზის მითითება • შემდეგი გაფრთხილებები, რომლებიც ჩანს ეკრანზე, მიუთითებს მაცივრის შესაბამის ხარვზებზე. მიუხედავად იმისა, რომ მაცივარს შეიძლება კვლავ ჰქონდეს ცივი შესანახი ფუნქცია შემდეგი ხარვეზებით, მომხმარებელი უნდა დაუკავშირდეს მოვლის სპეციალისტს ტექნიკური უზრუნველყოფის მიზნით. შეცდომების კოდი ხარვეზის აღწერა 8 ° C სამაცივრო ნათურა და სამაცივრო ღილაკის გაუმართავი...
Page 125 რჩევები საკვების შესანახად საყინულე კამერა • საყინულეები სპეციალურად გამოიყენება საკვების დაბალი ტემპერატურის გაყინვისთვის, გაყინული საკვების გრძელვადიანი შენახვისა და ყინულის კუბების მომზადებისთვის. • ყურადღება მიაქციეთ ვარსკვლავის კლასიფიკაციას (4 ვარსკვლავი, 2 ვარსკვლავი და 1 ვარსკვლავი) საყინულე ნაწილში და შედეგად გაყინული საკვების შენახვის პერიოდი.
Page 126 შენახვის სამიზნე შეუკვეთე კუპეების ტიპი სათანადო კვება ტემპერატურა. [°C] კვერცხი, მოხარშული საკვები, შეფუთული საკვები, ხილი და ბოსტნეული, რძის მაცივარი +2≤x≤ +8 პროდუქტები, pastries, სასმელები და სხვა საკვები, რომელიც არ უნდა იყოს გაყინული. მას აქვს უნარი გაყინვას და გაყინვას სწრაფად, და მას აქვს უნარი გაყინვას და...
Page 127: საწმენდი საშუალებები
საწმენდი საშუალებები • მაცივარი ემყარება ჰაერის გაგრილების პრინციპს, ამიტომ მას აქვს ავტომატური გაყინვის ფუნქცია. ყინვა, რომელიც ქმნის სეზონური ან ტემპერატურის ცვლილების გამო, შეიძლება ხელით მოიხსნას მოწყობილობის გათიშვით ან მშრალი პირსახოცით გასუფთავებით. • ფიგურაში არსებული მიმართულების ისრის მიხედვით, ორივე ხელით შესუსტეთ უჯრა და დააჭირეთ...
Page 128 გაასუფთავეთ უჯრით • ამოიღეთ უჯრის შიგთავსი. გააჩერეთ უჯრის სახელური და გაიყვანეთ იგი ყველა გამოსავალიდან, სანამ არ გაჩერდება. • ასწიეთ უჯრა და ამოიღეთ იგი. ყურადღება რეკომენდებულია გამოიყენოთ რბილი პირსახოცი ან ღრუბელი, რომელიც წყლით არის გაჟღენთილი და არაკოროზიული ნეიტრალური სარეცხი საშუალება დასუფთავებისთვის. დაბოლოს, გაასუფთავეთ...
Page 129: დიაგნოსტიკა
დიაგნოსტიკა შემდეგი მარტივი საკითხების მოგვარება მომხმარებელს შეუძლია. გთხოვთ, დარეკოთ გაყიდვის შემდგომი სერვისის განყოფილებაში, თუ პრობლემები არ მოგვარდება. პრობლემა შესაძლო მიზეზები გამოსავალი სიმძლავრე არ არის ჩართული და დანამატი ჩადეთ დენის კაბელის დანამატი უსაფრთხოდ არ არის ჩასმული. უსაფრთხოდ. ოპერაცია არ მუშაობს დაბალი ძაბვა, დენის უკმარისობა ან შეამოწმეთ...
Page 130 პრობლემა შესაძლო მიზეზები გამოსავალი მაცივარი ინარჩუნებს მაღალ გაასუფთავეთ კონდენსაცია ტენიანობას ბოსტნეულისა და მშრალი ქსოვილით. კონდენსაციის სხვა საკვები პროდუქტების სუფთა ხშირად არ გააღოთ კარი ან არ ფორმები შესანარჩუნებლად. გააღოთ იგი მაცივრებისა და ოთახში ტენიანობა ძალიან მაღალი დარწმუნდით, რომ ძლიერი უჯრის შიგნით იყო...
Page 131 გესმით რომელიმე შემდეგი უჩვეულო ბგერა? ჩვეულებრივ, ეს ხმები ნორმალურია. HISSS! BRRR! დააჭირეთ: მაცივარში ზოგიერთი HISSS: ეს ხმაური გამოიყოფა, როდესაც ელექტრული ნაწილი, როგორიცაა მაცივარი მიედინება აორთქლებაში. ეს ელექტრო სარქველები, მუშაობის დროს ამ ნორმალურია. ხმაურს ასხივებს. ეს ნორმალურია. HISSS! CLICK！ HISSS! CLICK！ BRRR: კომპრესორი...
Page 132 დანართი სპეციალურად ახალი ევროპული სტანდარტისთვის შემდეგ ცხრილში შეკვეთილი ნაწილების შეძენა შესაძლებელია სერვისის პროვაიდერი არხიდან შეკვეთილი მომწოდებელი მიწოდებისთვის საჭირო მინიმალური დრო ნაწილი თერმოსტატები პროფესიონალი ტექნიკური ბოლო მოდელის ბაზარზე გაშვებიდან პერსონალი მინიმუმ 7 წლის შემდეგ ტემპერატურის პროფესიონალი ტექნიკური ბოლო მოდელის ბაზარზე გაშვებიდან სენსორები...
Page 134 TƏŞƏKKÜR MEKTUBU Midea-nı seçdiyiniz üçün təşəkkür edirik! Yeni Midea məhsulunuzu istifadə etməzdən əvvəl, yeni cihazınızın təklif etdiyi funksiyaları və funksiyaları təhlükəsiz şəkildə necə idarə edəcəyinizi bildiyinizə əmin olmaq üçün bu təlimatı hərtərəfli oxuyun. MƏZMUN TƏŞƏKKÜR MEKTUBU ----------------------------------------- XÜSUSIYYƏTLƏ -------------------------------------------------- MƏHSULA ÜMUMI BAXIŞ...
Page 135: Xüsusiyyətlə
XÜSUSIYYƏTLƏ Məhsul modeli MDRF705BIE Qiymətləndirilir voltaj/tezlik 220-240V~/50Hz Hazırkı məzənnə 1,8A Ümumi həcm 534L Təzə yemək şalvar həcmi 359L Dörd ulduzlu kompament həcmi 175L Donma qabiliyyəti 8kg/24h İstilik vaxtı Ölçülər (W X D X H) 833x600x1910mm Simsiz şəbəkə modulunun modeli MWB-S-WB01...
Page 136: Məhsula Ümumi Baxiş
MƏHSULA ÜMUMI BAXIŞ Komponentin adı Adi növ Qapı güvən Üst dondurucu çekmecesi Soyuducu çəkməçi Aşağı dondurucu çekmecesi Şüşə rəflər DIQQƏT Yuxarıdakı şəkillər yalnız ıstinad üçündür. Faktiki konfiqurasiya faktiki məhsuldan və ya resellerin deklarasiyasından asılı olacaq.
Page 137: Məhsul Quraşdirma
MƏHSUL QURAŞDIRMA Quraşdırma təlimatları İqlim siniflərində soyuducu avadanlıqlar üçün uyğundur • Klimaks sinfindən asılı olaraq bu soyuducu vahid aşağıdakı tabloda göstərilən ambient temperatur aralığında ıstifadə olunmalıdır. • Məhsul müəyyən məsafədən kənar temperaturlarda düzgün ışləməyə bilər. • Məhsul etiketinə görə ıqlim reytinqini tapa bilərsiniz. Ambient temperatur aralığı...
Page 138 Məkan tələbi diaqramı (qapı açıq olduqda və qapı bağlı olduqda) 125° Dərinlik Genişlik Genişlik Dərinlik Ümumi Genişlik Dərinlik Qapısız qapılar açılır qapılar açılır qapılar açılır qapılar açılır Hündürlük 1910 1280 Qeyd: Bütün ölçüləri millimetrdir.
Page 139 Tarazlıq ayaqları • Vibrasiyalardan qaçınmaq üçün cihazın səviyyəsi mütləq olmalıdır. • Lazım gələrsə, döşənmiş döşəmələri kompensasiya etmək üçün ayaq səviyyələrini düzəldin. • Qapının bağlanmasına kömək etmək üçün ön arxa tərəfdən bir qədər yüksək olmalıdır. • Bir az da olsa dolabı əyərək, ayaqları asanlıqla döndərmək olar. •...
Page 140 Soyuducu yerl şdirilib • Soyuducunun normal f aliyy tini t min etm k üçün soyuducunun trafında hava sirkulyasiyasının saxlanması üçün kifay t q d r yer saxlanılmalıdır. 8mm-d n böyük v ya ona b rab r olan m saf soyuducunun yuxarı hiss si üçün n z rd tutulmalıdır. 4mm-d n böyük v ya ona b rab r olan m saf h r ıki t r f üçün n z rd tutulmalıdır.
Page 141 İşığı dəyişdir • LED lampaların ıstənilən əvəzlənməsi və ya təmiri ıstehsalçı, onun xidmət agenti və ya buna bənzər tələblərə cavab verən şəxs tərəfindən həyata keçirilməlidir. DIQQƏT Bu məhsul enerji səmərəliliyi sinifinə (G) malik ışıq mənbəyini ehtiva edir. Qurğunu bağla Cihaz quraşdırıldıqdan sonra, elektrik fişini çıxışa bağlayın. DIQQƏT Elektrik ıpini (və...
Page 142: Təlimatlar
TƏLIMATLAR İdarə paneli Düyməsi Refrigerator temperature setting (Soyuducu temperatur təyini) Freezer temperature setting (Dondurucu temperatur təyini) Lock/Unlock (Kilidlə/Kilidi) aç düyməsi DIQQƏT • Faktiki ıdarəetmə paneli modeldən asılı olaraq dəyişə bilər. • Enerjiyə qənaət etmək üçün nəzarət paneli avtomatik bağlanacaq. lkin işə salınma •...
Page 143 Qıfıllı/Bağlı • Kilidli vəziyyətdə, kiliddən çıxarılmış vəziyyətə daxil olmaq üçün [Kilidi/Kilidi aç] düyməsini 3 saniyə basıb saxlayın və kilidin açılması siqnalı səslənəcək. 3 saniyə basın kilidsiz vəziyyətə daxil olmaq üçün 3sec • Kilidi açılmış vəziyyətdə daxil olmaq üçün [Kilidlə/Kilidi aç] düyməsini 3 saniyə basıb saxlayın kilidli vəziyyətdə...
Page 144 • V-tech təzə çekmece ət konservasiyası üzrə mütəxəssisdir; millisaniyəlik radar temperaturu algılaması qida materiallarının donma nöqtəsinin temperaturunu birbaşa hiss edir və Midea V-TECH ağıllı bulud mühafizəsi texnologiyası ilə birlikdə 7 gün ərzində donmadan ətin orijinal dadını saxlaya bilir. • Böyük həcmli dizayn daha çox qida materialının saxlanmasına imkan verir və...
Page 145 ailənizin sağlamlığını hərtərəfli qorumaq üçün etilen və sulfidləri çıxarmaq funksiyasına malikdir. • Qoxu aradan qaldırılması funksiyası cihazı istehlak materialları və dəyişdirilmədən on illik xidmət müddətinə (sürətlənmiş yaşlanma, simulyasiya testi) cavab verə bilər. Dondurulmuş qoxunun aradan qaldırılması modulu • Qapı astarında qoxu və bakteriyaları effektiv şəkildə pisləşdirə bilən qoxunun aradan qaldırılması...
Page 146 Qida məhsullarının saxlanması üçün məsləhətlər Dondurucu • Dondurucular qidanın kriogen donması, dondurulmuş qida məhsullarının uzunmüddətli saxlanması və buz kublarının ıstehsalı üçün ıxtisaslaşır. • Dondurucu komparmentdə ulduz klassifikasiyasına (4 ulduz, 2 ulduz və 1 ulduz) və nəticədə dondurulmuş qida saxlama müddətinə diqqət yetirin. •...
Page 147 Hədəf saxlama NÖVÜ Sifariş temperaturu Düzgün qida Kompiment [°C] Yumurta, bişmiş yeməklər, paketlənmiş yeməklər, meyvə Soyuducu +2 ≤ x ≤ +8 və tərəvəzlər, süd məhsulları, makaronlar, ıçkilər və digər ərzaqlar dondurulmamalıdır. Tez donma və donma qabiliyyətinə malikdir. qidanı tez dondurmaq və saxlamaq qabiliyyətinə malikdir. Dəniz məhsulları...
Page 148: Təmizlik & Təmir
TƏMIZLIK & TƏMIR Aşınma • Soyuducu havanın soyuması prinsipinə əsaslanır, buna görə də onun avtomatik defrost funksiyası var. Mövsümi və ya temperatur dəyişikliyinə görə əmələ gələn frost cihazın əlaqəsini kəsməklə və ya quru dəsmalla silməklə əllə götürülə bilər. Qapı trasının təmizlənməsi •...
Page 149 Çəkmələri təmizləyin • Çəkmənin ıçindəkiləri çıxarın. Çəkmənin tutacağını tutub, dayanana qədər bütün yolu çıxarın. • Çəkməni qaldırın və çıxarın. DIQQƏT Təmizləmə üçün su ılə dəmlənmiş yumşaq dəsmal və ya süngərdən və korroziv olmayan neytral detergentdən ıstifadə etmək məsləhətdir. Sonda dondurucu təmiz su və quru parça ılə...
Page 150: Problem Həlli
PROBLEM HƏLLI İstifadəçilər aşağıdakı sadə sualların öhdəsindən gələ bilərlər. Əgər problem həll olunmayıbsa, zəhmət olmasa satış sonrası xidmət şöbəsinə zəng edin. Problem Mümkün səbəblər Həll Güc söndürilmir və fiş təhlükəsiz şəkildə daxil Elektrik kabelinin fişini möhkəm daxil edilmir. edin. İşləməyin Aşağı...
Page 151 Problem Mümkün səbəblər Həll Soyuducu tərəvəz və digər ərzaq Quru parça ılə kondensasiyanı sil. Soyuducu və əşyalarını təzə saxlamaq üçün yüksək Qapını çox tez-tez açmayın. çox çəkmələrin rütubət saxlayır. uzun müddət açıq buraxmayın. daxilində Otaqdakı rütubət həddindən artıq Təmizlik və ya düzgün mövqe kondensasiya yüksək ıdi və...
Page 152 Aşağıdakı qeyri-adi səsləri eşidirsinizmi? Adətən bu səslər normaldır. HISSS! BRRR! Soyuducuda elektrik valları kimi Bu səs-küy soyuducu buxarlayıcıya TIKLAYIN: HISSS: bəzi elektrik hissələri işləyərkən bu səs- axdıqda emal olunur. Bu normaldır. küyü yayılar. Bu normaldır. HISSS! CLICK！ HISSS! CLICK！ Kompressor bu səs-küyü Soyuqsuz soyuducuda olan fan BRRR: SSSRRR:...
Page 153: Əlavə
ƏLAVƏ Xüsusi olaraq yeni Avropa standartı üçün Aşağıdakı cədvəldə sifariş edilmiş hissələri Xidmət təminatçısı kanalından əldə etmək olar Sifariş edilmiş Tərəfindən təmin olunub: Təminat üçün tələb olunan minimum hissə vaxt Termostatlar Peşəkar texniki xidmət işçiləri Son modelin bazara çıxarılmasından ən azı 7 il sonra Temperatur Peşəkar texniki xidmət işçiləri...

Midea MDRF705BIE User Manual

English

Қазақша

Українська

Oʻzbekcha

წყალი

Azerbaijani

Quick Links

Chapters

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Midea MDRF705BIE

Summary of Contents for Midea MDRF705BIE

Table of Contents