Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for FOTILE Classic Series
Summary of Contents for FOTILE Classic Series
- Page 1 RANGE HOOD User Manual JQG7501 Please read the following safety information carefully before installing and/or using this appliance. We recommend that you keep this manual for future use and/or in case of transfer of ownership of the range hood...
-
Page 2: Table Of Contents
6.2 Product dimensions ......31 or indirect, will not be accepted by authorized service 6.3 List of Accessories ......32 center of Fotile. If you require warranty or post- FOTILE YouTube US WeChat Service 6.4 Installation Tools....... 33 warranty after-sale service, please contact the local 6.5 Installation Procedure ...... -
Page 3: Safety Information
• Please do not place anything on top of the possibility of tempered glass breaking can Fotile Range Hood and/or bodily injuries as a qualified person(s), in accordance with all product. Anything placed on top may fall off or... -
Page 4: Operation
• Avoid using high-pressure detergents and/or spillovers that may ignite. Heat oils slowly on protective gloves. • Fotile is not responsible for injuries caused by steam cleaners on the appliance, as they may low or medium settings. • The accessible parts become very hot when improper and/or incorrect operation of the range result in electric shock. -
Page 5: Operation
• Fotile suggests that you clean the surface of If you press any other control panel plate will close automatically. With the the appliance for better use. -
Page 6: Faq
3.Lightly press the POWER button. Then, socket. avoid electric shock. Please contact the service lightly press the LIGHTING button. After the center authorized by FOTILE. LIGHTING button is pressed, the smoke baffle • To avoid electric shock, please disconnect the plate will open. -
Page 7: Installation
Fotile’s appointed technicians. • This installation must be completed by Fotile or local electric safety regulations, including Warning Before Installation Otherwise it may cause serious consequences authorized service center, or certified installers. -
Page 8: List Of Accessories
The following accessories must be purchased 6.4 Installation Tools: Installation Paper Template (30mm). As for concrete wall, the installation can be separately (please contact the authorized Fotile directly operated. The range hood should be firmly branch) fixed on the wall. - Page 9 7/16"(ST4.2×36mm)), and keep the 7. Lift and position the hood onto the brackets hook level with a level ruler. Installation of the Fotile Range Hood with at the bottom of the backside while keeping an 2) Punch marks are on plasterboards: Screw...
- Page 10 to fix the main body, and secure at least two 10. Make sure the hood is leveled. Install the 1.Unpack the appliance and check the List of The upper edge (the fixed Grease Cup, and plug in the appliance for a test Accessories.
- Page 11 3. Locate the duct bracket, safety buffer baffle Installation Instructions for the Decorative and decorative cover bracket: Cover Without Upper Cabinet Diameter of smoke Diameter of hole digging tube Φ6" (152.5mm) 6 1/2" (165mm) Φ Hole B Area C Hole A Caution: Two installers are required to ensure safety stop Caution: Wear safety goggles when drilling.
-
Page 12: Test Run After Installation
holes (φ3/8"(φ8mm)) with an electric drill at 6. Remove the protective film of the stainless the smoke pipe leaks air after it is sealed with Warning: Please wear the qualified protective the marks, and embed expansion tube for steel surface and Grease Cup at both sides of aluminum foil tape. - Page 13 Explosive View Exhaust Lid of Power Glass Components for Outlet Upper Electrical Panel Switch Control Power Gasket Upper Grease for Smoke D ecorative Hood Gasket Assembly Platen Panel Cable Ring Glass Filter Baffle Plate LED Connecting Line Plate Grease Snap Push Rod Electric Grease...
- Page 14 FOTILE Magasin phare à Toronto vous fournira les pièces de rechange et le soutien manuel. Vous trouverez les informations mises à jour technique professionnel de Fotile de sorte que votre * Adresse：8365 Woodbine Ave，Markham, L3R2P4 sur notre site Internet : www.fotileglobal.com.
-
Page 15: Consignes De Sécurité
• Veuillez utiliser les accessoires standards In order to prevent accidental damage to the Fotile normes applicables, y compris les normes de d’installations et/ou de certification plus fournis par notre entreprise, pour éviter Range Hood and/or bodily injuries as a result of sécurité... - Page 16 avec tous les codes électriques nationaux de terre. La fiche doit être raccordée à une prise 2) Mettez toujours la hotte lors des cuissons. de connaissances, à moins qu’elles ne soient et locaux applicables. Avant le câblage, de terre installée correctement. 3) Nettoyez la hotte.
-
Page 17: Fonctionnement
l’écart des matériaux d’emballage. Le matériau Nettoyage et entretient le moteur et la lumière de la touche baisse. Note :1. Le bruit en dB dans le tableau ci-dessus est d’emballage n’est pas un jouet. conforme à la norme IEC60704, c'est le niveau (4) Touche de Min. - Page 18 à graisse en le tirant vers • Pour un nettoyage en profondeur de la hotte, l’extérieur. 3. Utilisez un petit tournevis plat pour insérer contactez un centre de service agréé de FOTILE. Détergent doux Chiffon mouillé Avertissement : Veillez porter des gants de dans le bord de la lampe et enlevez l’ensemble...
-
Page 19: Questions Fréquentes
être effectués par des techniciens par le centre de service agréé de FOTILE ou attention particulièrement aux instructions la prise femelle pour éviter l'électrocution. qualifiés. -
Page 20: Dimensions Du Produit
Avertissements avant installation Pour les murs en béton, l’installation peut Notice d’utilisation par la garantie de FOTILE. • Afin d’éviter des dommages à la hotte, être directement exploitée. La hotte doit être 2 . P o u r a s s u r e r l a s é c u r i t é e t l e b o n solidement fixée sur le mur. -
Page 21: Liste Des Produits Dans L'emballage
6.4 Liste des produits dans l’emballage : basse de la hotte) est inférieure à 24" ( 610mm) (Etats-Unis) / 25 5/8" (650mm) (Canada), d'un point de vente agréé de Fotile) toutes les pièces en dessous de 24"(610mm) Accessoires pour l’installation du capot extérieur (Etats-Unis) / 25 5/8"... - Page 22 3. Déterminez l’emplacement de l’accroche l’arrière de l’appareil. Poussez ensuite la hotte de fixation de l’appareil principal : identifiez contre le mur. le centre d’installation de la hotte, puis tracez une ligne médiane verticale. Déterminez l’emplacement de l’accroche avec comme référence le point le plus bas du fond de l'armoire du dessus.
- Page 23 1. Ouvrez l’emballage, sortez l’appareil Le bord en haut de la planche principal et vérifiez les accessoires avec la liste de fond de l’armoire en haut (la surface fixe de la planche d’accessoires. décorative et de la planche de fond) étant le repËre. 7 11/16"...
- Page 24 3.Identifiez le centre d'installation de la hotte en Les hauteurs du capot décoratif allongé sont Sans armoire supérieure + capot décoratif se référant au centre de la table de cuisson. respectivement : 27 9/16 pouces (700mm) et 35 Diamètre de tuyau Diamètre du trou 7/16 (900mm).
-
Page 25: Test Après L'installation
ventilateur soit attachée aux vis correspondantes. Vue explosée ensemble de la couvercle dí joint dí couvercle plaque dí verre de lí Machine orifice dí ÈtanchÈitÈ du boÓtier alimentation plaque de boÓte de panneau lignes verre filtre ‡ Ècran de Composants bande principale Èchappement... - Page 27 操作 ..............4 * 地址：6 Campus Dr, Suite 210, Parsippany, NJ 07054 明书将有利于您熟悉油烟机安全信息、操作和保 清洁保养 ............. 5 * 电话：888-315-0366 养维修等，并让您享受到全新的下厨乐趣。 * 官网：us.fotileglobal.com 常见问题解答 ............. 7 请您在使用前务必认真阅读说明书，并遵从 * 服务邮箱：serviceusa@fotile.com 说明书要求进行使用。本说明书的操作说明对于 售后服务 ............. 7 维持产品的良好工作状况十分重要，若因使用不 安装 ..............7 当造成产品故障，您将丧失免费保修的权利，任 一、安装须知 ............何直接或间接的免费保修申请将不被本公司各地 二、产品尺寸 ............
-
Page 28: 安全信息
配件。钢化玻璃在以下情况，发生破裂的几率 如并未完全理解接地说明或者对产品是否已合 可能会大大提高，请避免发生：例如用炊具或 理接地存在疑虑，请咨询合格电工。 安全信息 请阅读油烟机上的规格标签，以便了解更多信 其他硬物敲击玻璃，特别是敲击玻璃四个角部； 请不要使用延长线。如果电源线过短，请合格 息和要求。 为避免任何对油烟机的意外风险和损害，请在开 打开油烟机周围橱柜门时撞击到玻璃；玻璃处 电工在产品附近安装电源插座。 如用户房屋密封，安装有大功率烟机，建议安 始安装和使用前仔细阅读此产品说明书。只有这 于过冷和过热、冷热交替严重的环境等情况。 火灾危险 装补充空气装置。方太油烟机的配置，建议密 样您才能安全正确地操作此产品，降低火灾、电 擅自改装此产品会产生风险。 为降低火灾危险并合理排气，请总是外排。请 封性高的新房用户安装补充空气装置。如所属 击或者人身伤害等风险。请保留此产品说明书， 不要将废气排到墙体、天花板、阁楼、窄小空 州或地区有相关法律规定要求，建议遵守相关 警告： 以供今后使用或后续用户使用。 间或车库中。 法律规定要求安装相应补充空气装置。 触电危险 如果不按本说明书规定的方法清洗 , 油烟机有 本产品仅限于美国和加拿大使用。 重要提示： 有缺陷的产品可能引起电击，绝不启动有缺陷的 起火的危险。 本产品仅用于家庭室内使用，不可用于室外。 产品。如发现问题请将此产品从电源上拔下或切 热油和油脂会快速点燃，绝不让热油或油脂处 注意： 仅按照制造商的方式使用本产品，若您在室外... -
Page 29: 清洁保养
2. 当火较小并且控制在火源处； 操作 其余按键在电源键开启状态下才有效。 造成腐蚀损坏。 清洁不当会造成表面损坏，请仅沿不锈钢表面 3. 当您已打火警电话； 高档键，轻触一下，隔烟屏自动开启，风 警 告 纹路进行清洁，请不要使用任何不锈钢清洁剂 4. 当您背向出口时可救火。 机启动， 高档指示灯全亮，油烟机在高档 1. 防过猛过重操作按键； 清洁控制装置。 人身伤害危险 运行， 再轻触一下高档键 ， 电机停止运转， 2. 防灶具空烧； 强效或磨砂清洁剂会造成表面损坏。 此产品不适用于（包括儿童在内）身体、感知 高档指示灯 恢复至半亮。 3. 防通电拆卸和违嘱拆卸； 请更换故障 LED 灯，以免其余灯过载。 或精神能力减弱或缺乏经验或知识的人群，除 中档键，轻触一下，隔烟屏自动开启，风 4. 防油杯油满外溢； 警告： 非在对其安全负责的人监督或指导如何安全使... -
Page 30: 常见问题解答
2. 不要让污渍在油烟机表面停留时间过长。 售后服务 3. 如不注意将含盐的溶液、消毒剂、漂白粉以 警告 及其他清洁剂沾到不锈钢面板，应立即用微 如油烟机在使用中发生异常状况，请停止使用， 湿的毛巾擦拭，然后用干布擦干。 拔下电源插头或者切断油烟机插座电源，请与 警告：请不要使用清洁球、刷子以及粗布等粗糙 物进行清洁，以防止划伤机体表面。 方太授权的服务中心联系。 清洗前准备： 只有经过专业培训的、并获得油烟机维修资质 4. 双手拉住左右两侧的油网孔，向外拉即可卸下 1. 拔掉油烟机电源插头，或关闭插座电源； 的维修人员，才能对油烟机进行维修。 油网。 其他人员不得擅自维修油烟机，以免造成严重 4. 拆开灯连接线，更换整个 LED 灯。 后果，而且产品将不享受保修。 下列项目不属于免费保修范围， 将实行收费维修： 1. 用户搬运、安装、使用、维护、保管不当而损 坏的。 2. 超出正常使用条件，强行使用本产品造成的故 2. 把灶具上器具清理干净； 障和损伤（例如电压超出 132V 或低于 104V 而 3. -
Page 31: 二、产品尺寸
5. 用户自行安装易发生触电、脱落、起火等危险。 安装烟管 瓷砖膨胀管 非专业人员请勿拆卸、安装及维修油烟机。 人身伤害危险：在油烟机进行安装、清洁或者 φ1/4"×1 5/16"(φ5.3×32mm) 4 个 修理前，务必切断电源，以免触电。油烟机可 人身伤害危险： 能有非常锋利的边，在进行安装、清洁或修理 灰板膨胀管 在移动油烟机进行安装、清洁或者修理前，务 时，应佩戴合格的防护手套，以防被油烟机内 φ3/16"×1 5/8"(φ4×40mm) 4 个 必切断电源，以免触电。 金属板快口等划伤和擦伤。 注意 : 油烟机可能有非常锋利的边，在进行安装、清 当在墙上或天花板上开凿或钻孔时，请注意不 出风罩螺钉 #8×3/4"(M4×18mm) 在安装以前，请仔细阅读所有的说明。特别请 洁或修理时，应佩戴合格的防护手套，以防被 要损坏电线以及其他隐藏的产品。 4 颗 注意以下事项 : 油烟机内金属板快口等划伤和擦伤。 安装管道的烟机必须总是外排。 1. 如果您正在对您的厨房进行装修，请勿将油烟机 为了避免火灾的发生，请将废气排到室外。请 上柜板固定螺钉... -
Page 32: 四、安装工具
面 与 吸 油 烟 机 最 低 部 位 的 最 小 距 离 应 至 少 为 1. 打开包装箱拿出主机，清点附件清单。 孔位能对应木柱部分必须固定木螺钉 (#10×2 瓷砖膨胀管 24”(610mm)( 美 国 )/25 5/8”(650mm)( 加 9/16"(ST5×65mm))。 φ1/4"×1 5/16"(φ5.3×32mm) 3 个 拿大 )。如燃气炉灶安装说明规定了较大的安 装距离则对此应予考虑。吸油烟机的安装高度 4. 固定挂钩： 螺钉... - Page 33 6. 把整机两侧不锈钢表面和油杯保护膜撕掉。 1. 打开包装箱拿出主机，清点附件清单。 图 上 孔 A、 孔 B 必 须 固 定 螺 钉， 区 域 C 挂 钩 孔位能对应木柱部分必须固定木螺钉 (#10×2 9/16"(ST5×65mm))。 4. 固定挂钩： 1）打孔标识处是瓷砖（大理石）：在打孔标识 处用电钻打 φ3/8"(φ8mm) 孔，并埋设瓷砖膨 胀管 (φ1/4"×1 5/16"(φ5.3×32mm))，用挂钩 7. 抬起主机倾斜着将背底部挂钩孔挂上挂钩，再 螺钉 (#8×1 7/16"(ST4.2×36mm)) 固定挂钩， 将烟机推上去靠紧墙壁。 并用水平尺确保挂钩水平。...
- Page 34 3. 确认固定主机挂钩、安全挡块和装饰罩挂钩的 打孔标识处埋设膨胀管： 无上柜加装饰罩 位置： 1）打孔标识处是瓷砖（大理石）：在打孔标识 处用电钻打 φ3/8"(φ8mm) 孔，并埋设瓷砖膨 胀管 (φ1/4"×1 5/16"(φ5.3×32mm))。 2） 打 孔 标 识 处 是 灰 板： 在 打 孔 标 识 处 孔B 区域C 直 接 用 螺 丝 刀 将 灰 板 膨 胀 管 (φ3/16"×1 孔A 5/8"(φ4×40mm)) 拧进墙面。...
-
Page 35: 六、安装后调试
六、安装后调试： 尽快与本公司当地授权的服务中心联系）； (1) 机体震动剧烈 1. 轻触电源键，再轻触灯键，检查“隔烟屏”是 (2) 叶轮不转动 否正常打开，检查照明灯是否正常； 2. 轻触风量键，检测电机转动是否正常，如出现 (3) 叶轮转动时明显的摩擦声 (4) 电机出现异常声响 下列异常情况，应立即切断电源，停止运转，并 3. 轻触电源开关，风机停止转动，隔烟屏关闭。 检查是否安装缘故（若确定油烟机发生故障，请 爆炸图 箱体 出风罩 上密封垫 电气盒盖电源板组件 压板 开关盒 控制板 电源线 密封圈 上玻璃 油网 挡烟板玻璃 LED灯 连接线组 装饰条 注意：铝箔胶带密封后，请开机测试烟管是否有 漏风。烟管尽量能够拉直。 6. 把整机两侧不锈钢表面和油杯保护膜撕掉。 9. 首先撕掉装饰罩、风机外罩上的保护膜，把装 饰罩放入风机外罩里。然后同时拿起装饰罩和风... - Page 37 110100051154H...
Need help?
Do you have a question about the Classic Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers