Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Figyelem: olvassa el alaposan ezt a használati útmutatót, mivel
fontos információkat tartalmaz a biztonságos telepítéssel,
használattal és karbantartással kapcsolatban.
Fontos utasítások amelyeket későbbi használat céljából meg
kell őrizni.
• A készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, valamint
mozgássérült, érzékszervi vagy értelmi fogyatékkal élő
személyek vagy olyan személyek, akik nem rendelkeznek
a szükséges tapasztalatokkal vagy ismeretekkel, kizárólag
megfelelő felügyelet mellett, vagy akkor használhatják, ha a
készülék biztonságos használatáról tájékoztatást kaptak, és
tisztában vannak a vonatkozó veszélyekkel.
• A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
• A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek kizárólag 8
éves kor fölött vagy felügyelet alatt végezhetik.
• A készüléket és annak vezetékét 8 évesnél fiatalabb gyermekektől
távol kell tartani.
•
Az megközelíthető felületek felmelegedhetnek a készülék
működése közben.
•
A felület felmelegszik használat közben.
•
A készüléket tilos külső időzítővel vagy különálló távirányító
rendszerrel működtetni.
•
Úgy helyezze el a készüléket, hogy hátoldala a fal felé nézzen.
•
Ha megsérül a tápkábel, akkor azt a kockázatok elkerülése
érdekében kizárólag a gyártó engedélyével rendelkező
szervizközpontokban lehet kicseréltetni.
• Az első használat előtt tisztítsa meg a készüléket a
KARBANTARTÁS című részben leírtak szerint.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓELEKTROMOS
LÉGKEVERÉSES SÜTŐ
Figyelmeztetések
1
AROVEN451
HU
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ARDES AROVEN451
Summary of Contents for ARDES AROVEN451
- Page 1 AROVEN451 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓELEKTROMOS LÉGKEVERÉSES SÜTŐ Figyelmeztetések Figyelem: olvassa el alaposan ezt a használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a biztonságos telepítéssel, használattal és karbantartással kapcsolatban. Fontos utasítások amelyeket későbbi használat céljából meg kell őrizni. • A készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, valamint mozgássérült, érzékszervi vagy értelmi fogyatékkal élő...
- Page 2 • A készüléket kizárólag étel főzésére és melegítésére használja. Kérjük, ne használja a készüléket a rendeltetésszerű használattól eltérően. • Kérjük, hogy a készülék lámpájának cseréje előtt bizonyosodjon meg arról, hogy az eszközt kihúzta és hagyta lehűlni. A csomagolás eltávolítását követően ellenőrizze a készülék esetleges sérüléseinek jeleit. Látható sérülések esetén ne használja és forduljon szakképzett technikushoz.
-
Page 3: Technical Informations
Technical informations Műszaki adatok 1 - Knob for setting baking time - A sütési időt beállító gomb 2 - Knob for adjusting temperature - A hőmérséklet beállító gomb 3 - Knob for selecting the function - A funkció kiválasztásához használatos gomb 4 - Functioning pilot light - Működő... -
Page 4: Cooking Table
is over. You will hear a beep. A hőmérséklet-jelző lámpa (4) működés közben BEKAPCSOL és ha elérte a beállított hőmérsékletet, The pilot lamp is ON during functioning (4) and it turns off when set temperature is reached. kikapcsol. Note: when the timer is set to (manual), it shall operate indefinitely. - Page 5 Megjegyzés: Melegítse fel a sütőt mielőtt elkezdi használni. Az előmelegítési időszak a lámpa (4) kialvásáig tart. A tálca tartalmának súlya ne haladja meg az ajánlott 2 kg-ot. Karbantartás Tisztítás előtt húzza ki a csatlakozót az aljzatból, és engedje alaposan lehűlni a készüléket.
- Page 6 Karbantartás FELHASZNÁLÓI INFORMÁCIÓK „Az elektromos és elektronikus hulladékokról szóló 2012/19/EU irányelv (WEEE) végrehajtása”, amely a veszélyes anyagok elektromos és elektronikus berendezésekben való csökkentett felhasználására, valamint a hulladék ártalmatlanítására vonatkozik. Az áthúzott kerekes szemétgyűjtő szimbólum a berendezésen vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy a terméket élettartama végén a többi hulladéktól elkülönítve kell ártalmatlanítani.
- Page 7 AROVEN451 INSTRUCTIONS FOR USE ELECTRIC FAN OVEN Warnings Attention : read this booklet carefully it contains important instructions for a safe installation, use and maintenance. Important instructions to be kept for future reference. • This unit can be used by children aged 8 and above and...
- Page 8 indicated in the “MAINTENANCE” paragraph. • Use your device for cooking or heating food only. Please do not use your device other than intended use. • Please ensure the device is unplugged and cooled down before replacing the device’s lamp. After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage.
- Page 9 Technical informations 1 - Knob for setting baking time 2 - Knob for adjusting temperature 3 - Knob for selecting the function 4 - Functioning pilot light 5 - Baking tin 6 - Grill 7 - Tong for Baking tin / grill 8 - Round tray (NOT INCLUDED, PURCHASABLE SEPARATELY) 9 - Rotisserie 10-Switch for rotisserie (0 = OFF, | = ON)
- Page 10 is over. You will hear a beep. The pilot lamp is ON during functioning (4) and it turns off when set temperature is reached. Note: when the timer is set to (manual), it shall operate indefinitely. Note: the functioning pilot light (4) on means the oven is in preheating mode. When the oven reaches the setted temperature, the functioning pilot light (4) turn off.
-
Page 11: Maintenance
Note: Please pre-heat your oven before cooking. You can use the time as the pre-heating period until the heating lamp (4) turns off. It is recommended not to load the provided trays with more than 2 Kg of food. Maintenance Disconnect the plug from the socket and let the appliance cool down well before cleaning it. -
Page 12: User Information
DISPOSAL USER INFORMATION “Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)”, pertaining to reduced use of hazardous substances in electrical and electronic equipment, as well as to waste disposal. The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its service life. - Page 13 (Volt Bajáki Ferenc utca) tel.: +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1) 427 0327 www.multikomplex.hu POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Olaszország Tel. 0354104000 r.a. - Fax 035702716 http://www.ardes.it - e-mail:polypool@polypool.it KÍNÁBAN KÉSZÜLT MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the AROVEN451 and is the answer not in the manual?
Questions and answers