Sonos 100 Setup Manual page 32

Guide d'installation du haut-parleur de Sonos
Période de rodage
Nous vous recommandons vivement de ne pas faire marcher vos haut-parleurs au maximum de
leur capacité ou d'essayer de les placer et de les écouter dans des endroits critiques avant qu'ils
ne soient correctement rodés. La période de rodage est généralement d'environ 50 à 100 heures
de lecture musicale. Pour roder rapidement vos haut-parleurs, vous pouvez tout simplement
passer une liste musicale en mode "répétition". Pour un résultat optimal, choisissez une musique
comportant une large gamme dynamique.
Entretien des enceintes
Les nettoyants et les solvants à usage domestique peuvent endommager le revêtement de vos
haut-parleurs. Nettoyez-les uniquement avec un chiffon sec et doux.
Spécifications concernant les amplificateurs
Les haut-parleurs Sonos ont été spécialement conçus pour le ZonePlayer Sonos. Tout ZonePlayer
Sonos correctement raccordé à vos haut-parleurs peut être utilisé au volume maximum pendant
des périodes prolongées sans endommager le ZonePlayer ou les haut-parleurs. En cas d'utilisa-
tion d'un récepteur ou d'un amplificateur différent du ZonePlayer Sonos pour alimenter les haut-
parleurs, soyez sûr(e) que l'amplificateur est apte à gérer des charges de 4 ohms. Ne suralimentez
pas l'amplificateur car il pourrait alors occasionner à vos haut-parleurs des dommages non cou-
verts par la garantie Sonos (voir Avertissement ci-dessous).
Warning: Si un amplificateur est suralimenté, la distorsion ainsi générée peut être
plusieurs fois supérieure à la puissance nominale de l'amplificateur. Lorsqu'un amplifi-
cateur est suralimenté, la distorsion du son est appelée "écrêtage". Sur de nombreux
amplificateurs et récepteurs, la puissance nominale est atteinte quand le bouton de
réglage du volume est à peine en position médiane. Toute nouvelle augmentation du
volume engendre alors un "écrêtage". L'augmentation des boutons de réglage des
aiguës et des basses à des volumes sonores élevés peut également porter la puissance
de sortie bien au-delà de la puissance nominale de l'amplificateur. La garantie applica-
ble à vos haut-parleurs est nulle si les bobines mobiles sont consumées ou endom-
magées à cause d'un problème de surpuissance ou d'écrêtage.
Matières d'emballage d'origine
Veuillez conserver le carton et la matière d'emballage de vos haut-parleurs afin de les protéger
en cas de déménagement ou s'il faut les envoyer dans un centre de réparation. Si vous envoyez
vos haut-parleurs dans un centre de réparation dans un emballage différent de celui d'origine, ils
seront réparés, remis à neuf et emballés de manière appropriée à vos frais pour l'expédition
retour.
31