4. Access the Internet Wi-Fi: Get the default SSID and password on the label and connect • to the Wi-Fi network with your mobile device, and then access the Internet.
Page 6
Network cable(RJ45): Connect with the computer via LAN ports • and then access the Internet.
Page 7
5. Change Your Device Settings You can change the device settings by logging in to the 5G CPE configuration web page. View the label on your device to get the default Device Manager Website IP address and Password. Launch the Internet browser and enter the Device Manager Website IP address in the address bar.
Page 8
Internet Wi-Fi Function Your device supports the Internet Wi-Fi function and you can use this function to extend your existing Wi-Fi network. 1. Log in to the 5G CPE configuration page. Select Wi-Fi Settings > Internet Wi-Fi. Set the Internet Wi-Fi Switch to Enable, and click Apply. Connect to the Wi-Fi hotspot.
Bridge Mode Your device supports the bridge mode and you can use this service from your service provider to access the Internet. 1. Connect your device to the Internet first. 2. Log in to the 5G CPE configuration web page. Change the operation mode to Bridge Mode and select the WAN connection network port. The device will be restarted automatically. NOTE: Please disconnect from the Internet first and then you can change the mode.
Page 10
Cable Broadband Mode Your device supports the cable broadband mode and you can use this service from your service provider to access the Internet. Connect either of the two LAN ports and the broadband service network port with a network cable. 2. Log in to the 5G CPE configuration web page.
Page 11
Telephone Your device supports the telephone function. Before using the telephone function, connect the telephone and insert the nano-SIM card. To make a call: Pick up the handset. Dial the telephone number. Wait for the call to be connected.
Page 12
Your device supports the WPS function. You can use this function to connect a client to your device. Press the WPS button on your device to activate the WPS function. The WIFI indicator is blinking. Enable the WPS function on your client. Follow the system prompts on your client to establish the connection.
Page 13
Indicator Lights and Interfaces 1. SIGNAL On: Three lights show the signal strength. More (Three lights) lights on means better signals. Off: There is no signal or no nano-SIM card inserted.
Page 14
2. NETWORK Red: The device is powered on but not registered to the mobile network. Blue solid: The device is registered or connected to the 3G/4G mobile network. White solid: The device is registered or connected to the 5G network. 3.
Troubleshooting Internet Related Problems Symptoms Possible Problems / Solutions I cannot access the • P lease check your configuration settings. Internet at all. • P lease wait 1~ 2 minutes for the router to initialize. • C heck your network indicators. The download or The speed is dependent on signal strength. upload speed is very Check your signal strength and network type.
Page 16
Voice Related Problems Symptoms Possible Problems / Solutions There is no dial tone. Please wait for 1~2 minutes after the router is turned on. If the SIG indicator is weak, you have no good RF reception. Change the location of the router. There is a prompt Make sure your nano-SIM card is inserted / phone alert / correctly and the PIN number has been entered.
5G CPE configuration web page, please check the label on the device. • I f you changed the passwords and forgot them, you need to restore the device to the factory default settings. Getting More Help You can get help by: • S ending an email to mobile@zte.com.cn • V isiting https://www.ztedevices.com...
• D o not use your device in dangerous environments such as oil terminals or chemical factories where there are explosive gases or explosive products being processed. • P lease use original accessories or accessories that are authorized by ZTE. Unauthorized accessories may affect the device performance, damage the device or cause danger to you. • D o not attempt to dismantle the device. There are no user- serviceable parts. • D o not allow the device or accessories to come into contact with liquid or moisture at any time. Do not immerse the device in any liquid.
Limited Warranty This warranty does not apply to defects or errors in the product caused Reasonable abrasion. ii. E nd users’ failure to follow ZTE’s installation, operation or maintenance instructions or procedures. iii. End users’ mishandling, misuse, negligence, or improper installation, disassembly, storage, servicing or operation of the...
M odifications or repairs not provided by ZTE or a ZTE-certified individual. v. P ower failures, surges, fire, flood, accidents, and actions of third parties or other events outside ZTE’s reasonable control. vi. U sage of third-party products or usage in conjunction with third- party products if such defects are due to the combined usage. vii. Any other cause beyond the range of normal usage intended for the product. End users have no right to reject or return the product, or receive a refund for the product from ZTE under the above-mentioned situations.
Page 24
هـ . انقطاع الطاقة أو تو ف ّ ر الطاقة المفرطة أو نشوب حريق أو حدوث فيضان أو وقوع حوادث أو قيام أطراف ثالثة بإجراءات أو وقوع أحداث . المعقولةZTE أخرى خارج نطاق سيطرة و . استخدام منتجات أطراف ثالثة أو استخدام المنتج مع منتجات أطراف ثالثة، إذا كانت هذه العيوب .ناتجة من استخدام المنتج مع منتجات أخرى . ز . أي سبب آخر خارج عن نطاق االستخدام العادي المخصص للمنتج في ظلZTE ال يملك المستخدمون النهائيون الحق في رفض المنتج أو إعادته أو استرداد ثمنه من .الحاالت المذكورة أعاله ZTE يعتبر هذا الضمان ضمانة المستخدمين النهائيين الوحيدة والمستند الوحيد الذي يحدد مسؤولية الوحيدة التي تتحملها في ما يتعلق بالعناصر التالفة أو غير المتوافقة وهو يقوم مقام كافة الضمانات األخرى المعلنة صراح ة ً أو المضمنة أو القانونية، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر الضمانات المضمنة التي تشمل قابلية التسويق والتوافق مع هدف مع ي ّن، ما لم تنص أحكام القانون الملزمة على .غير ذلك تحديد المسؤولية مسؤولية خسارة األرباح أو األضرار غير المباشرة أو الخاصة أو العرضية أوZTE لن تتحمل التبعية الناتجة عن استخدام المنتج أو ذات صلة بهذا االستخدام، بصرف النظر عما إذا كان قد تم إعالم أم ال أو إذا كانت على علم أو كان يجب عليها أن تكون على علم أم ال بإمكانية حدوث مثل هذهZTE األضرار، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر، خسارة األرباح أو انقطاع العمل أو تكلفة رأس .المال أو تكلفة المنشآت أو المنتجات البديلة أو تكلفة وقت التوقف عن العمل...
Page 25
. ً يكون الوصول إليه سه ال التنظيف والصيانة استخدم قطعة قماش مضادة للكهرباء الساكنة لتنظيف المنتج. ال تستخدم منظفات كيميائية أو • .كاشطة، إذ قد تؤدي إلى تلف العلبة البالستيكية .أوقف تشغيل الجهاز قبل تنظيفه استخدم الجهاز ضمن نطاق درجات الحرارة يتراوح بين -02 درجة مئوية ~ +55 درجة • .مئوية، وخز ّ نه في مكان تتراوح فيه درجة الحرارة بين -04 درجة مئوية ~ +07 درجة مئوية .يتراوح نطاق نسبة الرطوبة بين 5٪ و59٪ تقري ب ً ا . ال تستخدم الجهاز عند وقوع عواصف رعدية. أز ِ ل مأخذ الطاقة الرئيسي عن مقبس الحائط • الضمان المحدود :ال يغطي هذا الضمان العيوب أو األعطال في المنتج التي تسبب بها . التآكل الطبيعي . أ أو التعليمات أو اإلجراءات التيZTE ب . عدم اتباع المستخدمين النهائيين تعليمات التثبيت من .تتعلق بالتشغيل أو الصيانة ج . سوء استخدام المستخدمين النهائيين للمنتج أو إهماله أو تثبيته أو تفكيكه أو تخزينه أو تصليحه أو .تشغيله بشكل غير صحيح . أو شخص غير معتمد من قبلهاZTE إجراء تعديالت أو تصليحات من قبل شخص من خارج . د...
Page 26
• .القلب. استشر طبي ب ً ا أو مص ن ّ ع الجهاز الطبي قبل استخدامه . ي ُ رجى البقاء بعي د ًا عن الجهاز لمسافة 02 سم على األقل • ال تستخدم جهازك في بيئات خطرة مثل مستودعات النفط أو مصانع المواد الكيميائية حيث تتم • .معالجة غازات أو منتجات متفجرة . قد يؤثر استخدام أيZTE ي ُ رجى استخدام الملحقات األصلية أو الملحقات المعتمدة من قبل • .ملحقات غير معتمدة في أداء الجهاز أو يلحق ضرر ً ا به أو يش ك ّ ل خطر ً ا عليك .ال تحاول تفكيك الجهاز. ال يتضمن الجهاز أجزاء قابلة للصيانة من ق ِ بل المستخدم • .ال تعر ّ ض الجهاز أو الملحقات للرطوبة أو السوائل في أي وقت. ال تضع الجهاز في أي سائل •...
Page 28
غير ذلك المشاكل/الحلول المحتملة األعراض يشير هذا األمر إلى استقبال ضعيف. حاول نقل الجهاز إلى .مؤشر اإلشارة ال يضيء .موقع آخر بالقرب من النافذة االفتراضيةWi-Fi فيما يتعلق بكلمة مرور اتصال • .مشاكل تتعلق بكلمات المرور 5G وكلمة المرور االفتراضية لصفحة ويب لتكوين .، يرجى التحقق من الملصق على الجهازCPE إذا غ ي ّرت كلمات المرور ونسيتها، فعليك استعادة • .إعدادات المصنع االفتراضية على الجهاز الحصول على المزيد من التعليمات :يمكنك الحصول على المساعدة عبر mobile@zte.com.cn إرسال بريد إلكتروني إلى • https://www.ztedevices.com زيارة الموقع •...
Page 29
مشاكل متعلقة بالصوت المشاكل/الحلول المحتملة األعراض يرجى االنتظار لمدة تتراوح من دقيقة إلى دقيقتين بعد تشغيل .عدم سماع نغمة الطلب .الموجه ضعي ف ً ا، فهذا يعني أن استقبال التردداتSIG إذا كان مؤشر .الالسلكية ليس جي د ًا. غ ي ّ ِ ر موقع الموجه جي د ًا وإدخال رمزnano-SIM احرص على إدخال بطاقة ثمة مطالبة/تنبيه من الهاتف/إعالن بشكل غير صحيح، فسيتعينPIN . إذا تم إدخال رمزPIN .بمجرد أن أرفع سماعة الهاتف . عند مطالبتك بهPUK عليك إدخال رمز أبعد أي جهاز كهربائي يكون قري ب ً ا ج د ًا من الهاتف أو • الخط شديد الجلبة/مشوش عندما أرفع .من الجهاز .سماعة الهاتف .ي ُ حتمل وجود عيب ما في الكابل أو الهاتف •...
Page 30
استكشاف األخطاء وإصالحها مشاكل متعلقة باإلنترنت المشاكل/الحلول المحتملة األعراض .ي ُ رجى التحقق من إعدادات التكوين • ال يمكنني الوصول إلى اإلنترنت على ي ُ رجى االنتظار لدقيقة أو دقيقتين من أجل تهيئة • .اإلطالق .الموجه . تحقق من مؤشرات الشبكة • تعتمد السرعة على قوة اإلشارة. تحقق من قوة اإلشارة ونوع .سرعة التنزيل أو التحميل بطيئة ج د ًا .الشبكة الصحيح. يمكنك عرض الملصقIP أدخل عنوان • ال يمكنني زيارة صفحة الويب لتكوين . االفتراضيIP على الجهاز للحصول على عنوان .5G CPE page استخدم محول شبكة واح د ًا فقط في الكمبيوتر • .الشخصي . ال تستخدم أي خادم وكيل...
Page 31
.أحمر: الجهاز قيد التشغيل ولكنه غير مس ج ّ ل على شبكة المحمول الشبك ة .3G/4G أزرق ثابت: الجهاز مسجل أو متصل بشبكة المحمول .5G أبيض ثابت: الجهاز مسجل أو متصل بشبكة .( بشكل عاديWi-Fi) WLAN تشغيل: تعمل شبكة WIFI .WPS وميض: يجري تنشيط .( متوقفة عن التشغيلWi-Fi) WLAN متوقف عن التشغيل: شبكة .تشغيل: تم تشغيل الجهاز الطاقة .متوقف عن التشغيل: تم إيقاف تشغيل الجهاز .WPS اضغط على هذا مفتاح لتنشيط وظيفة WPS مفتاح .التوصيل بالهوائيات الخارجية منفذ الهوائي الخارجي .التوصيل بالهاتف منفذ الهاتف في وضع النطاق الترددي العريضWAN : التوصيل بشبكةLAN1 منفذ LAN منافذ .الكبلي .: االتصال بجهاز الكمبيوترLAN2 منفذ . التوصيل بمحول الطاق ة منفذ الطاقة .nano-SIM أدخل بطاقة فتحة بطاقة فتحة إعادة التعيين: اضغط باستمرار لمدة 3 ثوان ٍ تقري ب ً ا إلعادة جهازك إلى nano-SIM .إعدادات المصنع...
Page 32
واجهات وأضواء المؤشرات تشغيل: تبين ثالثة أضواء قوة اإلشارة. يشير وجود أضواء كثيرة قيد اإلشارة .التشغيل إلى إشارات أفضل ()ثالثة أضواء . nano-SIM متوقف عن التشغيل: ال توجد إشارة أو لم يتم إدخال بطاقة...
Page 33
.. يمكنك استخدام هذه الوظيفة لتوصيل عميل بجهازكWPS يدعم جهازك وظيفة .WIFI . يومض مؤشرWPS على جهاز ك لتنشيط وظيفةWPS اضغط على زر . 1 . على عميلكWPS قم بتمكين وظيفة . 2 .اتبع مطالبات النظام على العميل إلنشاء االتصال . 3...
Page 34
الهاتف يدعم جهازك وظيفة الهاتف. قبل استخدام وظيفة الهاتف، قم بتوصيل الهاتف وأدخل بطاقة . nano-SIM :إلجراء مكالمة .ارفع سماعة الهاتف . 1 .اطلب رقم الهاتف . 2 .انتظر ريثما يتم توصيل المكالمة . 3...
Page 35
وضع النطاق الترددي العريض الكبلي يدعم جهازك وضع النطاق الترددي العريض الكبلي، ويمكنك استخدام هذه الخدمة من موفر الخدمة .للوصول إلى اإلنترنت . ومنفذ شبكة خدمة النطاق العريض باستخدام كبل شبكةLAN قم بتوصيل أي منفذ من منفذي . 1 .5G CPE س ج ّ ل الدخول إلى صفحة الويب لتكوين . 2 .قم بتغيير وضع التشغيل إلى وضع النطاق الترددي العريض الكبلي . 3 :مالحظة .يرجى قطع االتصال باإلنترنت أو ال ً ، ثم يمكنك تغيير الوضع .قم بتعيين المعلمات التفصيلية التي حصلت عليها من موفر الخدمة . 4 .استخدم أجهزة العميل لالتصال باإلنترنت . 5...
Page 36
وضع الجسر .يدعم جهازك وضع الجسر، ويمكنك استخدام هذه الخدمة من موفر الخدمة لالتصال باإلنترنت . ً قم بتوصيل جهازك باإلنترنت أو ال . 1 .5G CPE س ج ّ ل الدخول إلى صفحة الويب لتكوين . 2 . ستتم إعادة تشغيلWAN 3 . قم بتغيير وضع التشغيل إلى وضع الجسروحدد منفذ شبكة اتصال .الجهاز تلقائ ي ً ا :مالحظة .يرجى قطع االتصال باإلنترنت أو ال ً ، ثم يمكنك تغيير الوضع الذي اخترتهLAN 4 . قم بتوصيل الكمبيوتر أو أي جهاز عميل آخر متصل من خالل كبل بمنفذ واالتصال باإلنترنتWAN DHCP من مضيفIP وسيستطيع العميل الحصول على عنوان .مباشرة :مالحظة اآلخر أو األجهزة العميلة المتصلةLAN يتعذر على الجهاز العميل المتصل عبر كبل والمتصل بمنفذ زيارة اإلنترنت، ولكن يمكنهم التواصل مع بعضهم البعض. إذا أردت تغيير وضعWi-Fi بشبكة .التشغيل، فيمكنك استخدام الجهاز العميل هذا لتسجيل الدخول إلى صفحة التكوين لتغيير الوضع...
Page 37
Internet Wi-Fi وظيفة . الموجودةWi-Fi ويمكنك استخدام هذه الوظيفة لتوسيع شبكةInternet Wi-Fi يدعم جهازك وظيفة .5G CPE س ج ّ ل الدخول إلى صفحة تكوين . 1 .Internet Wi-Fi > اإلعداداتWi-Fi حدد . 2 . إلى تمكين، وانقر فوق تطبيقInternet Wi-Fi قم بتعيين مفتاح . 3 .Wi-Fi اتصل بنقطة اتصال . 4 .تم توفير الطريق ت َ ين التالي ت َ ين كمرجع لك . وانقر فوق اتصالWi-Fi المدرجة في منطقة نقطة اتصالWi-Fi ◄ حدد نقطة اتصال .أدخل كلمة المرور في مربع الحوار كلمة المرور ثم انقر على نعم في منطقة "إضافة نقطةWi-Fi ◄ انقر فوق إضافة شبكة أدخل معلومات نقطة اتصال التي أضفتها ثم انقرWi-Fi " ثم انقر فوق تطبيق. انقر فوق نقطة اتصالWi-Fi اتصال...
Page 38
5. تغيير إعدادات جهازك .5G CPE يمكنك تغيير إعدادات جهازك عن طريق تسجيل الدخول إلى صفحة ويب لتكوين االفتراضي لموقع الويب إلدارة األجهزةIP 1 . راجع الملصق على جهازك للحصول على عنوان . و على كلمة المرور لموقع الويب إلدارة األجهزة في شريطIP 2 . ابدأ تشغيل مستعرض اإلنترنت وأدخل عنوان .العناوين .أدخل كلمة المرور ثم انقر فوق تسجيل الدخول . 3 أو كلمة المرور أوWi-Fi SSID 5، يمكنك تغييرG CPE 4 . بعد فتح صفحة ويب لتكوين .إعدادات أخرى...
Page 39
.، ثم اتصل باإلنترنتLAN (: اتصل بالكمبيوتر عبر منافذRJ45( كبل الشبكة •...
Page 40
4. الوصول إلى اإلنترنت Wi-Fi وكلمة المرور االفتراضية على الملصق واتصل بشبكةSSID : احصل علىWi-Fi • .بواسطة جهازك المحمول، ثم اتصل باإلنترنت...
Page 41
3. تشغيل جهازك .قم بتوصيل محول الطاقة بجهازك، وسيتم تشغيل جهازك عندئ ذ ٍ ويتصل باإلنترنت تلقائ ي ً ا...
Page 42
بشكل صحيحnano-SIM 2. أدخل بطاقة . nano-SIM افتح غطاء الفتحة الموجود أسفل الجهاز وأدخل بطاقة...
Page 43
1. اإلعداد . صالحةnano-SIM بطاقة • يرجى عرض الملصق على جهازك للحصول على المعلومات االفتراضية. تم تقديم الصورة • .التالية كمرجع فقط...
Need help?
Do you have a question about the MC801A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers