Advertisement
HAND WASHING OF RAPID CAPPUCCINO SYSTEM (R.C.S.)/
LAVAGE À LA MAIN DU SYSTÈME RAPIDE CAPPUCCINO (R.C.S.)
30 minutes
2. Soak all components in warm/hot water
together with detergent for at least 30 minutes
and rinse thoroughly with warm/hot water.
Do not use strong odor detergents.
2. Faites tremper toutes les pièces dans de
l'eau savonneuse chaude pendant environ
30 minutes et bien rincer à l'eau chaude. Ne
pas utiliser de savon fortement parfumé.
RESTORING QUANTITY TO FACTORY
1. Switch the machine ON.
1. Allumer la machine.
NOTE: remove the milk jug.
NOTE: retirer le contenant de lait.
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z1A.indb 19
3. Clean the interior of the Milk tank with detergent
and rinse with warm/ hot water. Do not use abrasive
material that might damage the surface of the
equipment.
3. Nettoyer l'intérieur du contenant à lait avec un
détergent et bien rincer à l'eau chaude. Ne pas utiliser
de matériel abrasif qui pourrait endommager la
surface des pièces.
SETTINGS/RÉINITIALISATION DES PARAMÈTRES D'USINE DE QUANTITÉ
2. Press the Lungo and Warm Milk Froth buttons simultaneously for 3 seconds to enter Menu mode;
Descaling and clean alerts will start blinking.
2. Appuyer simultanément sur les touches Lungo et Lait chaud mousseux pendant 3 secondes pour
entrer dans le mode Menu: les voyants détartrage et nettoyage commencent à clignoter.
4. Dry all parts with a fresh and clean towel, cloth or
paper and reassemble.
4. Sécher les pièces avec une serviette douce et sèche
en tissu ou en papier puis réassembler.
3 seconds
3 sec.
Descaling
Clean
5. After reassemble and re-attach the RCS to the
machine, use the "Clean" button before preparing
milk beverage.
5. Après avoir réassemblé et reconnecter le R.C.S. à
la machine, utiliser le bouton «Nettoyage» avant de
préparer un breuvage à base de
lait.
NOTE: the Menu mode exits automatically after 30
seconds if no actions are performed, or can be exited
manually by pressing the Lungo and Warm Milk Froth
buttons simultaneously for 3 seconds.
NOTE: le mode Menu se ferme automatiquement après
30 secondes si aucune action n'est entreprise, ou peut être
fermé manuellement en appuyant simultanément sur les
touches Lungo et Lait chaud mousseux pendant 3 secondes.
EN
FR
19
17.10.17 15:51
Advertisement
Chapters
