Braun Oral-B 3766 Manual page 13

• Ауыз уысыны кез келген ауруынан емдеу курсын тіп
жатса ыз,
ке есі із.
• Б л тіс щеткасы жеке пайдалану а арнал ан ж не
стоматологиялы т жірибеде немесе клиникада тек бір
емделушіні пайдалануына арнал ан.
• Майда б лшектер ажырап кетуі м мкін; балаларды
жетпейтін жерде са та ыз.
Сын ан саптама майда б лшектерден т ншы у немесе тісті
за ымдау аупін тудыруы м мкін. М ны болдырмау шін:
• рбір пайдалану алдында саптама сап а ты ыз тиіп
т р анына к з жеткізі із. Саптама сап а тиісті т рде тиіп
т рмаса, тіс щеткасын пайдалануды то таты ыз.
Еш ашан саптамасыз пайдаланба ыз.
• Тіс щеткасы еденге
алдында, тіпті к рінетін за ымдары жо болса да,
саптаманы ауыстыры ыз.
• Саптаманы ш ай сайын немесе тозуына арай жиірек
ауыстыры ыз.
• рбір пайдаланудан кейін саптаманы м ият тазала ыз
(«Тазалау туралы сыныстар» б лімін ара ыз). Д рыс
тазалау тіс щеткасын ауіпсіз пайдалануды амтамасыз
етуге к мектесіп, оны
Сипаттамасы ж не жиынты тылы ы
a Ауыспалы саптама
b ысым датчигіні жары ты индикаторы (модельге
байланысты)
c осу/ шіру т ймесі (режим та дау)
d Т т а
e Аккумулятор зарядыны жары ты индикаторы
f Заряд де гейі т мен жары ты индикаторы
g Зарядтау
Жиынты тылы ы (модельге байланысты):
h Саптамалар а арнал ан ста ыш
i ор аныш а па ы бар саптамалар а арнал ан контейнер
j Саяхаттау а арнал ан футляр (дизайны згеше болуы
м мкін)
k Зарядтау
Ескерту. Ішіндегісі модельге байланысты згеше болуы
м мкін.
Сипаттамалары
Кернеу сипаттамалары зарядтау
жа ында берілген.
Шу де гейі:
Зарядтау ж не пайдалану
Тіс щетка ыз су тпейтін т т амен жабды тал ан, ауіпсіз
ж не ванна б лмесінде пайдалану а жарамды.
• Тіс щеткасын электр желісіне осыл ан зарядтау
рыл ысына орналастырып, дереу немесе ыс а уа ыт
зарядтаудан кейін пайдалануды бастау а болады (g).
Ескерту. Егер аккумулятор заряды толы таусылса
(зарядтау барысында заряд де гейіні жары ты
индикаторы (e/f) жанбайды немесе жабды
т ймесін (c) басу а жауап бермейді), кемінде 30 минут
бойы зарядтау ажет.
• Зарядтау барысында т т ада ы аккумулятор зарядыны
индикаторы (e) жасыл т сте жыпылы тайды.
толы зарядтал анда, заряд индикаторы с неді. Толы
зарядтау шамамен 12 са ат а созылып, щетканы жиі
пайдалану жа дайында кемінде 2 апта ж мыс к йін
амтамасыз етеді (к ніне 2 минуттан екі рет) (1-сурет).
Ескерту. Егер аккумулятор толы бітсе, заряд
индикаторы бірден емес 30 минуттан кейін жануы
м мкін.
• Аккумуляторды де гейі т мен бол анда, заряд
индикаторы (f) тіс щеткасы осыл анда ж не шкенде
бірнеше секунд бойы ызыл т сте жыпылы тап, мотор
жылдамды ын б се детеді. Заряд толы біткенде мотор
то тайды; бір реттік пайдалану шін кемінде 30 минут
зарядтау ажет.
• Тіс щеткасын желіге осыл ан зарядтау
са тау а болады;
ор ал ан.
Ескерту. Аккумуляторды о тайлы ж мыс істеуі шін тіс
щеткасын б лме температурасында са та ыз.
Назар аудары ыз! Тіс щеткасына 50 °С -тан арты
температура а шы арма ыз. Зарядтау шін орша ан
ортаны о тайлы температурасы 5 °C - 35 °C
температура аралы ын
Тіс тазалау
Тіс тазалау дісі
• Саптаманы сулап, тіс пастасын жа ы ыз. Шашыратпау
шін, щетканы осу алдында оны тіске жа ындаты ыз
(2-сурет).
• Тісті айтарылатын-айналмалы технологиясы бар
Oral-B щеткасымен тазала анда, р тіске бірнеше секунд
б ліп, щетканы басын бір тістен келесі тіске баяу
жылжыты ыз (5-сурет).
• Саптама т ріне арамастан тазалауды тістерді
сыртынан бастап, содан кейін ішіне ж не шайнайтын
беттерге ту керек. Ауыз уысыны б кіл айма ын бірдей
м ият тазалау керек. Щетканы тым атты баспа ыз, з
ж мысын жасау к м мкіндік бері із (4-сурет). Сізге
о тайлы тазалау дісі бойынша стоматологпен немесе
ауыз уысы гигиенасы ж ніндегі маманмен ке есуге
болады.
Электр тіс щеткасын ал аш ы пайдалан ан к ндері ызыл
иектен аз м лшерде ан а уы м мкін. ан а у детте
бірнеше к ннен кейін то тайды. Егер екі аптадан кейін
ызыл иектен лі де ан а са, стоматолог а немесе ауыз
13
рыл ыны пайдалану алдында стоматологпен
ла ан болса, келесі пайдалану
рыл ысы
рыл ысына арнал ан ап
≤
65 дБ (A)
рыл ы шамадан тыс зарядталудан
ызмет ету мерзімін зартады.
рыл ысыны т менгі
райды.
осу/ шіру
рыл ы
рыл ысында
олы