Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Ezt a készüléket 8 év alatti gyerekek, csökkent
fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel
rendelkezők,
ismeretekkel
kizárólag abban az esetben használhatják,
ha megfelelő felügyelet alatt állnak, vagy
tájékoztatást kaptak a készülék biztonságos
használatára vonatkozóan, valamint tisztában
vannak a kapcsolódó veszélyekkel.
Gyermekek nem játszhatnak a berendezéssel.
A
készülék
felügyelet nélkül nem végezhetik gyermekek.
Ha megsérül a tápkábel, akkor azt a kockázatok
elkerülése érdekében kizárólag a gyártó
engedélyével rendelkező szervizközpontokban
lehet kicseréltetni.
NE szedje szét a ventilátort: ezt a ventilátort
nem lehet szétszerelni.
HU
EN
PADLÓVENTILÁTOR
FLOOR FAN
AR5A35 - AR5A45
illetve
nem
rendelkező
tisztítását
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
INSTRUCTIONS FOR USE
tapasztalattal
és
karbantartását
és
személyek
Advertisement
Related Manuals for ARDES AR5A35
Summary of Contents for ARDES AR5A35
- Page 1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INSTRUCTIONS FOR USE PADLÓVENTILÁTOR FLOOR FAN AR5A35 - AR5A45 Ezt a készüléket 8 év alatti gyerekek, csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezők, illetve tapasztalattal és ismeretekkel rendelkező személyek kizárólag abban az esetben használhatják, ha megfelelő felügyelet alatt állnak, vagy tájékoztatást kaptak a készülék biztonságos...
- Page 2 Figyelmeztetések FIGYELEM: olvassa el figyelmesen ezt a használati utasítást, mivel fontos információkat tartalmaz a biztonságos telepítéssel, használattal és karbantartással kapcsolatban. Későbbi használatra megőrzendő fontos utasítások. Tilos a gyereknek ezzel a készülékkel játszani! Az eszközt kizárólag arra a célra lehet használni, amelyre kifejezetten tervezték;...
- Page 3 paramétereinek megfelelő anyagokat használjon. A készüléket tilos külső időzítőkkel és/vagy egyéb, a kézikönyvben meghatározottaktól eltérő távirányítós eszközökkel bekapcsolni. NE használja és tárolja a készüléket hőforrások (fűtőberendezések, kályhák stb.) közelében. NE merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba; a véletlenszerű vízbe kerülés esetén NE próbálja meg kivenni, hanem először haladéktalanul húzza ki a hálózati kábelt a konnektorból.
- Page 4 elvégzése előtt mindig húzza ki annak tápkábelét. A készüléket csak beltéren lehet tárolni és használni, az időjárástól, például esőtől, közvetlen napfénytől és portól minden esetben védeni kell. Az eszközt nem kültéri használatra vagy tárolásra tervezték. A készülék tisztítását és karbantartását NEM szabad gyermekeknek felnőtt felügyelete nélkül végezni.
-
Page 5: Műszaki Információk
Műszaki információk - Be / Ki / Sebesség gomb Technical informations - Lapátok - Rács 1 - On / Off / Speed knob - Főegység 2 - Blades Technical informations - Lábak 3 - Grid 4 - Main body 5 - Supports 1 - On / Off / Speed knob 2 - Blades 3 - Grid... -
Page 6: Maintenance
ventilátorfejet függőlegesen You can vertically point the head of irányíthatja a kívánt szög kézi the fan choosing the desired angle manually. It is sufficient to move kiválasztásával. Elegendő the front of the fan up or down ventilátor elejét felfelé vagy lefelé according to the desired slope. - Page 7 JÓTÁLLÁS Feltételek és kikötések A garancia időtartama 24 hónap. Ez a garancia kizárólag megfelelően kitöltve, a vásárlást igazoló nyugtával együtt benyújtva érvényes, amely nyugtán szerepelnie kell a vásárlás dátumának. A garancia a készüléket alkotó alkatrészek cseréjére vagy javítására vonatkozik, amelyek gyártási hiba miatt mentek tönkre. A garancia lejártát követően a készülék javítása díjfizetés ellenében történik.
- Page 8 This appliance may be used by children 8 years of age and older and people with reduced physical, sensory or mental capacities or with a lack of experience and knowledge if they are adequately supervised or have been instructed on the safe use of the appliance and are aware of the related dangers.
- Page 9 The packing materials (plastic bags, expanded polystyrene, etc.) must be kept out of the reach of children or disabled persons since they represent potential sources of danger. The installation/assembly of the device will be made/ or according to the indications of the manufacturer. A wrong procedure may cause damages to persons, animals or objects, for which the manufacturer cannot be considered responsible.
- Page 10 In case of malfunction or anomalies during the functioning, switch off the device immediately, turn off the power and check the cause of the anomalies, if possible, with the support of a qualified person. Avoid carrying out operations which are not specified in this manual (such as disassembling and/or altering).
-
Page 11: Technical Informations
Technical informations 1 - On / Off / Speed knob 2 - Blades 3 - Grid 4 - Main body 5 - Supports Instructions for use Support assembly. Caution! The fan should always be switched off and does not connected to the mains supply, if you mounting the fan. - Page 12 You can vertically point the head of the fan choosing the desired angle manually. It is sufficient to move the front of the fan up or down according to the desired slope. Maintenance Before carrying out the regular cleaning operations turn off the fan and unplug it.
- Page 13 GUARANTEE Terms and Conditions The guarantee is valid for 24 months. This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase. The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults.
- Page 14 +(36-1) 427 0325, +(36-1) 427-0326; fax: +(36-1) 427 0327 www.multikomplex.hu Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Olaszország Tel. +39 035 4104000 r.a. - Fax +39 035 702716 http://www.ardes.it - e-mail: polypool@polypool.it MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the AR5A35 and is the answer not in the manual?
Questions and answers