Tecfrigo Snelle 400 GS Installation Instructions Manual page 53

1. KONDENSATORIAUS VALYMAS
1.
Atjungti elektros maitinimą bendruoju jungikliu ir ištraukiant kištuką iš elektros lizdo.
groteles atsukus jų tvirtinimo varžtus.
4. Siurbliu susiurbti likusias dulkes.
1. A KONDENZÁTOR TISZTÍTÁSA
1. A főkapcsoló állításával és a csatlakozódugónak az aljzatból való kihúzásával kapcsolja le a hálózati
csatlakozást. 2. Csavarozza ki az elülső rács rögzítőcsavarjait és vegye le a
távolítsa el a kondenzátor bordáiról a finom porréteget.
5. Szerelje vissza a rácsot és kösse be a hálózati csatlakozást (lásd 1. ábra).
1. TINDIF TAL-KONDENSATUR
1. Itfi l-apparat billi titfi is-swi
mall-quddiem tal-grada w ne
cleaner biex tne ħħ i t-trab li qghad baqa.
LT
3. Šepet÷liu pašalinti dulkių sluoksnį nuo kondensatoriaus mentelių.
5. V÷l sumontuoti groteles ir įjungti maitinimo įtampą (žr.
H
M
ċċ tat-dawl u ne ħħ i l-plakka mis-sokitt.
3.
ħħ ieh. Uza pinzell biex tne
5. Erga po āā i l-grada w ixeg el l-apparat (ara figura 1).
53
rácsot.
4. A porszívóval távolítsa el a maradék port.
2. Ne ħħ i l-iskorfini li huma mwa
ħħ i t-trab mill-kondensatur.
ā
2.
Nuimti priekines
1 pav.).
3. Egy ecsettel
ħħ lin
4.
Uza vacuum
I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO