Table of Contents
Advertisement
4
Cilindri - Cylindres - Cylinders - Zilinderzahl - Cilindros - Cilindros
Alesaggio - Alesage - Bore - Bohrung - Diametro - Alesagem
Corsa - Course - Stroke - Hub - Carrera - Corrida
Cilindrata - Cylindrée - Displacements - Hubraum - Cilindrada - Cilindrada
Inclinazione Max continua (discontinua) - Inclinaison max permanente (tem-
poraire) - Max (intermittent) continuos angularity - Max schräglage dauerbe-
trieb (wechselbetrieb) - Inclinacion max continua (discontinua) - Inclinação
max continua (discontinua)
Peso a secco - Poids à vide - Dry weight - Trokengewicht - Peso en seco
62
CARATTERISTICHE - CARACTERISTIQUES - CHARACTERISTICS
TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTICAS - CARACTERÍSTICAS
N.
2
mm
72 mm (2,83 in.)
75 mm (2.95 in.)
77.6 mm (3.1 in.)
mm
62 mm (2,4 in.)
Cm
505cc (30.82 cu.in.)
686cc (41.86 cu.in.)
3
Kg.
60 kg (132.3lb.)
66 kg (145.5 lb.)
UM FOCS 502_702_1003_1404_ cod. ED0053031080 - 3° ed_rev. 02
2
3
75 mm (2.95 in.)
77.6 mm (3.1 in.)
1028cc (62.7 cu.in.)
25° (35°)
87 kg (191.8 lb.)
4
75 mm (2.95 in.)
77.6 mm (3.1 in.)
1372cc (83.72 cu. in.)
98 kg (216 lb.)
Advertisement
Table of Contents
