Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bosch WD4HU541NL
Summary of Contents for Bosch WD4HU541NL
- Page 1 Translated from Dutch to English - www.onlinedoctranslator.com Washer/dryer WD4HU541NL User manual and install ation instructions Register your product on My Siemens and discover exclusive services and off to/welcome siemens-home.bsh-group.c The future moving in. Siemens Home Appliances...
-
Page 2: Table Of Contents
Refer to the Digital User's Guide for more information. Index 1 Safety..........4 6 Before using for the first time ....20 1.1 General instructions ....4 6.1 Starting a wash cycle without 1.2 Destination of the device laundry..........20 rate ........ - Page 3 20.3 Restarting the 14.13 Canceling the drying device ........ 55 programme......... 34 20.4 Disposal of your old 14.14 Taking out the laundry ....34 appliance ........56 14.15 Switching off the appliance..34 21 Customer Service......56 15 Child Lock ........34 21.1 Product number (E no.) and 15.1 Activating child lock ...
-
Page 4: Safety
NLSafety 1 Safety Observe the following safety regulations. 1.1 General instructions sRead this manual carefully. sKeep the operating instructions and product information for future reference. for use or for subsequent owners. sDo not connect the device in case of transport damage. 1.2 Destination of the device Only use the device: sto wash machine-safe textiles and wool by hand... -
Page 5: Secure Installation
SafetyNL 1.4 Secure installation Observe the safety regulations when installing the device. WARNING ‒ Risk of electric shock! Improper installations are dangerous. ▶ Only connect and use the device in accordance with the information on the type plate. ▶ Only connect the device to a mains supply with alternating current via a properly installed earthing socket. - Page 6 NLSafety WARNING ‒ Risk of fire! Using an extended power cord and unauthorized adapters is dangerous. ▶ Do not use extension cords or multiple sockets. ▶ Use only manufacturer-approved adapters and power cords. ▶ If the power cord is too short and a longer power cord is not available, contact an electrical retailer to adjust the home installation.
-
Page 7: Safer Use
SafetyNL CAUTION ‒ Risk of cutting! Sharp edges on the device can cause cuts if touched. ▶ Do not touch the device on sharp edges. ▶ Use protective gloves when installing and transporting the device. 1.5 Safer use WARNING ‒ Risk of electric shock! A damaged appliance or damaged power cord is dangerous. - Page 8 NLSafety WARNING ‒ Risk of suffocation! Children can inhale or swallow small parts and choke. ▶ Keep small parts away from children. ▶ Do not allow children to play with small parts. WARNING ‒ Risk of explosion! Coal dust or flour in the vicinity of the device can cause explosions. ▶...
- Page 9 SafetyNL WARNING ‒ Risk of fire! The laundry was not cooled sufficiently if drying was interrupted prematurely and could ignite. ▶ Do not interrupt the drying program prematurely. ▶ Remove and spread out the laundry immediately if drying is interrupted prematurely. CAUTION ‒...
-
Page 10: Safe Cleaning And Maintenance
NLSafety 1.6 Safe cleaning and maintenance Observe the safety instructions when cleaning and maintaining the device. WARNING ‒ Risk of electric shock! Improper repairs are dangerous. ▶ Only trained specialist personnel may carry out repairs on the device. ▶ Only original spare parts may be used for repair of the device. ▶... -
Page 11: Avoiding Material Damage
Avoid material damageNL Make sure that the valve housing of ▶ 2 Material damage the water inlet hose is installed avoid without contact with the environment and that it is not exposed to external forces. Follow this instruction to avoid Make sure that the internal material damage and damage to the ▶... -
Page 12: Environmental Protection And Saving
NLEnvironmental protection and saving Do not use strong alcohol-based ▶ Reduce washing temperature for cleaning agents. lightly and normally soiled laundry. ▶ Do not use hard scouring or aAt low temperatures, it consumes dishwashing sponges. device less energy. For light to Clean the device only with water ▶... -
Page 13: Set-Up And Connection
Set up and connectNL Remark:The device has been checked 4 Set up and connect at the factory for correct operation. Water stains may remain in the device. The stains disappear after the 4.1 Unpacking device first wash. PAY ATTENTION! The delivery consists of: Objects that remain in the drum and sWasher-dryers that are not intended for use with the... -
Page 14: Removing Transport Locks
NLSet up and connect If the device is tilted more than 40°, 4.4 Removing transport locks residual water can run out of the device and cause material damage. The device is secured for transport Carefully tilt the device. ▶ with transport locks at the rear of the Transport the device upright. -
Page 15: Connecting The Device
Set up and connectNL Push the 4 cover caps down. Remove the mains connection cable from the holder. Remove the 4 sleeves. 4.5 Connecting device Connect water supply hose WARNING Risk of electric shock! The device contains live parts. Touching live parts is dangerous. Do not immerse the electric ▶... -
Page 16: Adjusting The Device
NLSet up and connect 4.6 Adjusting the device PAY ATTENTION! When draining, the water drain hose is To reduce noises and vibrations and to under pressure and can come loose prevent the device from walking, place from the installed connection position. the device horizontally. -
Page 17: Connecting The Appliance Electrically
Set up and connectNL Tighten the lock nuts against the housing with an open-end wrench SW17 hand-tight. Hold the appliance foot while doing so and do not adjust the height. 4.7 Connecting the appliance electrically Remark:Your home electrical installation for this appliance must comply with local legal and safety regulations and must include an earth leakage circuit breaker. -
Page 18: Getting To Know Your Device
NLGetting to know your device 5 Getting to know your device 5.1 Device Here you will find an overview of the components of your device. Depending on the device type, details in the picture may differ, e.g. the color and o m. the V and pump Transport protections... -
Page 19: Detergent Drawer
Getting to know your deviceNL 5.2 Detergent drawer Dosing aid for liquid detergent → "Insert the dosing aid for liquid detergent", Page 32 Detergent dispenser II: sDetergent for the main used to be, ssoftener sBleach sStain salt Compartment : sfabric softener sLiquid starch sImpregnating agent Detergent dispenser I:... -
Page 20: Before Using For The First Time
NLusage to press. The activated settings are Fill powder detergent into clearly highlighted on the display. You compartment II. can change or deactivate activated settings by pressing the corresponding button on the display again. PAY ATTENTION! Violent action on the display may cause damage. -
Page 21: Display
DisplayNL 7 Display The display shows the current setting values, options or information texts. Example display indication name Description Indication 0:40 Approximate expected program duration Program duration / remaining time of or time remaining in the program. the program → "Buttons", Page 23 Ready in time 6.0 kg Recommended load Maximum load amount for the... - Page 22 NLDisplay name Description Indication WiFi slights up: the appliance is connected to the home network work connected. sflashes: the device is trying to connect thing to do with the home network. → "Home Connect", page 35 The device is connected to the Smart Energy manager Energy System (energy manager).
-
Page 23: Buttons
ButtonsNL 8 Buttons Knob Description Choice sSwitch Turn the device on or off. (mains switch sSwitch off boot) - 90° - 90 °C Adjust the temperature in °C. - 1400 - 1400 rpm Adjust the spin speed or deactivate the spin. The selection drains the water and deactivates the spin cycle. - Page 24 NLButtons Knob Description Choice sactivate Activate or deactivate washing with less crease. sdeactivate To reduce creasing in the laundry, the spin process and spin speed are adjusted. The laundry is so damp after washing that it hangs out well on the washing line.
-
Page 25: Drying Target
Drying targetNL 9 Drying target A drying target is specified in some programs. The drying target determines how dry or damp your laundry is after the program has ended. laundry Drying result Drying target The laundry is dry. Multi-layer thick laundry that dries hard. -
Page 26: Programs
NLPrograms 10 Programs Remark:The care labels on the laundry give you additional information on program selection. Max. max. Program Description bela- bela- thing thing (kg) (kg) Dro- Used to be- gene 10.0 Cotton Wash hard-wearing cotton, linen and blended fabrics. Also suitable as a shortened program for normally soiled laundry if you activate speed. - Page 27 ProgramsNL Max. max. Program Description bela- bela- thing thing (kg) (kg) Dro- Used to be- gene Wash textiles made of synthetic and blended wrinkle recovery loin fabrics. Program setting: smax. 60 °C smax. 1400 rpm Wash textiles made of cotton, linen, synthetic materials and blended fabrics.
- Page 28 NLPrograms Max. max. Program Description bela- bela- thing thing (kg) (kg) Dro- Used to be- gene Program setting: max. 1400 rpm – – more pro Select other programs directly via the Home grammes Connect app. The description of the programs can be found in the Home Connect app.
- Page 29 ProgramsNL Max. max. Program Description bela- bela- thing thing (kg) (kg) Dro- Used to be- gene Halve the amount of detergent to avoid foaming. Do not use fabric softener. Do not use wool, delicates or liquid detergents. Remark:If you have not used a program with a temperature of 60 °C or higher for a long time, the drum cleaning indicator flashes as a reminder.
-
Page 30: Accessories
NLaccessories 11 Accessories Use only original accessories. These are adapted to the device. Usage Order number Cold water or Aquastop WZ10131 Extension water supply water inlet hose feeding hose lengthen (2.50 m). Mounting brackets Improve the firmness WX975600 of the device. bend Fix the water drain hose. -
Page 31: Detergent And Fabric Care Ginger
Detergent and laundry care productNL 14.1 Switch on device 13 Detergent and detergent Required:The device is correctly set care product up and connected. → "Setting up and Comments connecting", Page 13 sMore information can be found in the digital Press . ▶... -
Page 32: Settings
NLService Remark:The program settings are not 14.6 Inserting the liquid saved permanently for the program. detergent dosing aid When you order the dosing aid as an 14.4 Save program settings accessory, you must fit the dosing aid. Pull out the detergent drawer. You can save your individual program Press the insert down and take out settings as favourites. -
Page 33: Dosing Detergent And Care Agent
ServiceNL Push the dosing aid forward. Slide the detergent drawer into the appliance. 14.9 Starting the program Required:A program is set. → "Set program", page 31 Press . aThe drum rotates and a load recognition takes place, which can take up to 2 minutes, after which the water flows into the Fold the dosing aid downwards and device. -
Page 34: Adding Laundry
NLChild lock 14.11 Loading laundry 14.13 Canceling the drying program After the program has started, you can remove or add laundry Press . depending on the program status. aThe device turns off. Turn the device back on. Required:A program has started. To start the cooling process: select the programmyTime+dry. -
Page 35: Deactivating The Child Lock
Home ConnectNL Tips aThe controls are blocked. sTake the supplied document of Home Connect. sAlso take aThe childproof lock remains in effect even after the the directions switching on the device and activated the Home Connect app. in the event of a power failure. Comments 15.2 Deactivating child lock sFollow the safety instructions... -
Page 36: Function
NLHome Connect aThe device is connecting Press . with the home Wi-Fi network. a aflashes in the display When the display shows "con" aThe device creates its own WiFi is displayed and lights up home network with the network permanently, the device is name (SSID) HomeConnect on. -
Page 37: Device With The Ho- Connect Me Connect App
Home ConnectNL Set program to position 4. 16.3 Connecting the appliance aThe display shows "Con" to the Home Connect app given. Press until the display shows "oFF". Requirements sThe device is connected to the aWiFi is deactivated. WiFi home network. Remark:The connection is sThe Home Connect app is open automatically re-established when Wi-... -
Page 38: Protection Of Personal Data
NLHome Connect sThe current software and hardware sThe remote start is possible due to for safety reasons are not activated version of your home appliance. s when the appliance door is open. Status of any previous reset to factory settings. During the first registration, the use of Requirements the Home Connect functions is... -
Page 39: Basic Settings
Basic settingsNL 17 Basic Settings You can configure the basic settings of your device according to your needs. 17.1 Overview of the basic settings Program- Description Basic setting Where the ling position Signal 0 (off) Adjust the volume of the signal 1 (soft) after the program has ended. -
Page 40: Changing Basic Settings
NLCleaning and maintenance 17.2 Changing basic settings Press the insert down and remove the detergent drawer. To set the basic settings, press the button. To exit the basic settings, switch off the device. 18 Cleaning and care loves Carefully clean and maintain your Pull out the insert from bottom to appliance to ensure that it continues to top. -
Page 41: Drawer
Cleaning and maintenanceNL Place the insert and click into place. Open and remove the service door. Clean the opening for the detergent Place a sufficiently large drawer. container under the opening. Slide the detergent drawer into the Remove the drain hose from the holder. appliance. - Page 42 Cleaning and maintenance Cleaning the drain pump CAUTION - Risk of burns!The soap gets hot when washing at high Required:The drain pump is empty. → Page 41 temperatures. As there may still be residual ▶ Do not touch the hot soapy water. water in the pump, carefully Pull off the sealing cap to allow the unscrew the lid.
- Page 43 Cleaning and maintenanceNL Tighten the pump cover as far as it will go. 90° The pump cover handle must be vertical. Install and close the service door.
-
Page 44: Troubleshooting
NLTroubleshooting 19 Troubleshooting You can remedy minor faults on the device yourself. Before contacting customer service, please refer to the troubleshooting information. This way you avoid unnecessary costs. WARNING Risk of electric shock! Improper repairs are dangerous. Only trained specialist personnel may carry out repairs on the device. ▶... - Page 45 TroubleshootingNL Cause and Troubleshooting Malfunction Odor has formed in Humidity and detergent residue can encourage the appliance bacterial growth. → "Cleaning the drum", page 40 ▶ Pine tree. ▶ When you are not using the appliance, leave the door and detergent drawer open to allow the residual water to dry out.
- Page 46 NLTroubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction The unbalance detection system has interrupted the "H:32" spin cycle due to uneven distribution of the laundry. Redistribute the laundry in the drum. ▶ Remark:If possible, place large and small items of laundry together in the drum. Different sized laundry is more evenly distributed during the spin cycle.
- Page 47 TroubleshootingNL Cause and Troubleshooting Malfunction "H:95" lights up alternately Water pressure is low. end with end. ▶ → " ",Page 46 All other error codes. Malfunction Please contact customer service. ▶ → "Customer Service", page 56 Device not working. Mains plug of the power cable is not plugged in. Connect the appliance to the mains.
- Page 48 NLTroubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction Drain pipe or water drain hose is clogged. Washing water is not pumped out. Clean the drain pipe and the water drain hose. ▶ Drain pipe or water drain hose is kinked or pinched. Make sure that the drain pipe and the water ▶...
- Page 49 TroubleshootingNL Cause and Troubleshooting Malfunction Start several times The imbalance control system eliminates the imbalance by distributing the laundry several times. with centrifugation. No error - no action required. ▶ Remark:When loading, place large and small items of laundry together in the drum. Different sized laundry is more evenly distributed during the spin cycle.
- Page 50 NLTroubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction High spin speed Remark:If possible, place large and small items of rental is not laundry together in the drum. Different sized laundry reached. is more evenly distributed during the spin cycle. Start the programCentrifuge. ▶ Program centrifugal Drain pipe or water drain hose is clogged.
- Page 51 TroubleshootingNL Cause and Troubleshooting Malfunction Spin result is Drain pipe or water drain hose is kinked or not to satisfaction- pinched. ness. The laundry is Make sure that the drain pipe and the water ▶ too wet / too damp. drain hose are not kinked or pinched.
- Page 52 NLTroubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction The water inlet hose is not correctly / firmly At the water supply connected. feed hose is leaking water. Connect the water supply hose correctly. → "Connecting the water inlet hose", page 15 Tighten the coupling properly. Water drain hose is damaged.
- Page 53 TroubleshootingNL Cause and Troubleshooting Malfunction Laundry is too damp. Make sure that the water tap remains open ▶ during the drying phase. Ambient temperature is higher than 30°C. Make sure the ambient temperature is below 30°C. ▶ Insufficient air circulation at the location of the device.
- Page 54 NLTroubleshooting Cause and Troubleshooting Malfunction Too much detergent/fabric softener in the detergent Detergent or laundry detergent softer drips from drawer. the cuff and collects on When dosing the liquid detergent and fabric softener, ▶ the door or in the cuff pay attention to the marking in the detergent drawer fold.
-
Page 55: Emergency Release
Transport, storage and disposalNL Close the tap. 19.1 Emergency release Empty the water inlet hose. unlock door Switch off the device. Unplug the appliance from the Required:The drain pump is empty. → Page 41 mains. Let the suds drain. 1. ATTENTION!Running water can →... -
Page 56: Disposal Of Your Old
NLcustomer service 20.4 Disposal of your old chemical equipment (waste electrical and electronic device equipment - WEEE). Environmentally friendly disposal The directive sets the allows valuable raw materials to be framework for the take- reused. back valid in the EU and disposal of old appliances. -
Page 57: Product Number (E No.) And Production Number (Fd)
customer serviceNL 21.1 Product number (E no.) and production number (FD) The product number (E-Nr.) and the production number (FD) can be found on the type plate of the device. The type plate is located depending on the model: son the inside of the door. -
Page 58: Consumption Values
NLConsumption values 22 Consumption values The following information is provided in accordance with the EU Ecodesign Regulation. The specified values for programs other thanEco 40-60are only guide values and have been determined in accordance with the applicable standards EN60456 and EN62512. Pro- Program bela-... -
Page 59: Declaration Of Conformity
Declaration of ConformityNL Device depth 64.5 cm Length of the 210 cm with closed mains connection cable door This product contains light sources of Device depth 114.2 cm energy class F. The light sources are with open available as spare parts and may only door be replaced by a trained technician. - Page 60 NLDeclaration of Conformity UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): for indoor use only. ALREADY 5 GHz WLAN (WiFi): for indoor use only.
- Page 64 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 Munich, GERMANY siemens-home.bsh-group.com Manufactured by BSH Hausgeräte GmbH under the trademark license of Siemens AG * 9001692929* 9001692929 (020402)