Braun NTF 3000 Manual page 9

Jakmile je teploměr připraven k použití ve správné poloze, na displeji se zobrazí vodorovné
čárky („---").
3. Správné přiložení teploměru
Přiložte teploměr k čelu, anebo do vzdálenosti max.
5 cm od středu čela přesně mezi oblouky obočí.
Při bezdotykovém měření vám žluté naváděcí světlo
pomůže zamířit. Pokud je oblast obočí pokrytá vlasy,
potem nebo špínou, před měřením ji v zájmu zlepšení
přesnosti otřete. Při měření je důležité, aby se teploměr
ani čelo nepohybovaly. Pohyb ovlivní naměřenou
teplotu.
Naměřená teplota se může lišit, pokud je teploměr
umístěn na nesprávném místě.
4. Měření teploty
Stiskněte tlačítko pro měření teploty (tlačítko můžete po stisknutí podržet
nebo uvolnit). Pokud je teploměr ve správné poloze, teploměr začne měřit a
vodorovné čárky na displeji se začnou pohybovat. Po skončení měření
(méně než 2 sekundy) se na displeji zobrazí naměřená teplota. Rovněž se
zobrazí příslušná barevná signalizace teploty a zazní potvrzovací zvukový
signál.
Pokud je teploměr příliš daleko od
čela, na displeji se zobrazí
animovaný nákres a nápis „0–5
cm" upozorňující, že musíte
teploměr přiblížit. Pomalu
pohybujte teploměrem k čelu,
dokud se na displeji nezobrazí
vodorovné čárky a následně i
naměřená teplota.
5. Odečet naměřené teploty
Oddalte teploměr a odečtěte teplotu. Při nízké (žádná
indikace) a normální (zelená indikace) teplotě uslyšíte jedno
dlouhé pípnutí trvající 2 sekundy. Při horečce (žlutá indikace)
a případně vysoké horečce (červená indikace) uslyšíte 10
krátkých pípnutí.
Opakování měření
Začněte znovu u kroku 3.
14
6. Vypnutí
Teploměr vypněte stisknutím tlačítka pro zapnutí. Teploměr se rovněž automaticky vypne po 60
sekundách nepoužívání.
Tipy pro měření teploty
0 - 5 cm
Je důležité znát normální tělesnou teplotu pacienta, když je zdravý. Jedině tak lze přesně
diagnostikovat horečku. Při určování normální teploty změřte teplotu u zdravého vícekrát.
Normální teplota zdravého dítěte může být v rozsahu od 36,1 °C (97,0 °F) do 37,7 °C (99,9 °F).
Upozorňujeme, že tento teploměr měří teplotu o 0,5 °C (0,9 °F) nižší než digitální anální teploměr.
Před měřením musí být pacient v místnosti nejméně 30 minut.
Poznámka: Pacient a teploměr by měli být ve stejné okolní teplotě alespoň 10 minut před
měřením.
Při měření se nesmí teploměr ani čelo pohybovat. Nepohybujte teploměrem, dokud nezazní signál
ukončení měření. Teplotu neměřte během ošetřování dítěte nebo bezprostředně po něm.
Pacient by před a během měření neměl jíst, pít či být fyzicky aktivní. Před měřením sejměte
krytky a vyčkejte 10 minut.
Před měřením setřete z čela nečistoty nebo odhrňte vlasy. Po očištění čela vyčkejte 10 minut,
než začnete měřit teplotu.
Teplotu měřte vždy ve stejném místě přesně dle návodu. Při zaměření na nesprávné místo se může
naměřená teplota lišit.
Pokud si měříte teplotu sami, doporučujeme použít raději kontaktní způsob měření.
V následujících situacích doporučujeme změřit teplotu třikrát ve stejném místě, přičemž platná je ta
nejvyšší:
• novorozenci v prvních 100 dnech života;
• děti do tří let věku s oslabeným imunitním systémem, u nichž je přítomnost nebo nepřítomnost
horečky kritická;
• když se uživatel učí, jak používat teploměr, až do doby, než se s ním seznámí a jeho měření jsou
konzistentní.
Všeobecná bezpečnostní opatření:
• Před měřením otřete z čela suchým hadříkem případný pot.
• Nejméně 30 minut před měřením nepokládejte na čelo
0-5 cm
žádné chladivé nebo hřejivé obklady.
( )
0 - 3"
• Teplotu neměřte přes zjizvenou tkáň, otevřené rány nebo
Vysoká horečka
odřeniny.
• Měřicí snímač a čočku udržujte čisté. Nedotýkejte se prsty
Horečka
přímo snímače nebo čočky.
• Teploměr vždy ukládejte s nasazenou ochrannou krytkou,
Normální
aby se zamezilo jeho poškození nečistotami nebo
poškrabáním.
• Před měřením nezapomeňte sejmout ochrannou krytku ze
snímače a po použití teploměru krytku zase nasaďte.
Česky
15