Download
Share
Print this page
Nvidia QM87 Series Assembly Installation Safety Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nvidia Manuals
  4. Switch
  5. QM87 Series
  6. Assembly installation safety instructions

Nvidia QM87 Series Assembly Installation Safety Instructions

Top-of-rack/fixed-configuration switch
Hide thumbs Also See for QM87 Series:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
 
 
 
 
 
 
 
NVIDIA Top-of-Rack/Fixed-Configuration
Switch Installation Safety Instructions
 
 
Exported on Jul/13/2022 01:39 PM

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QM87 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Nvidia QM87 Series

Summary of Contents for Nvidia QM87 Series

  • Page 1               NVIDIA Top-of-Rack/Fixed-Configuration Switch Installation Safety Instructions     Exported on Jul/13/2022 01:39 PM...
  • Page 2 Table of Contents Switch Safety Warnings (English) ............4 Taiwan RoHS Declaration ................7 Taiwan BSMI Class A Statement - Warning to the User! ........8 Nordic Countries Notices ..............9 安裝安全性警告 (Simplified Chinese) ............10 China CCC Warning Statement ..............13 Taiwan RoHS Declaration ................. 14 Taiwan BSMI Class A Statement - Warning to the User! ........
  • Page 3 Safety warnings are provided in multiple languages for your convenience: • Switch Safety Warnings (English) • Nordic Countries Notices 安裝安全性警告 (Simplified Chinese) • • China CCC Warning Statement • Taiwan RoHS Declaration • Taiwan BSMI Class A Statement - Warning to the User! 安裝安全性警告...
  • Page 4 Switch Safety Warnings (English) Installation Instructions Read all installation instructions before connecting the equipment to the power source. Bodily Injury Due to Weight Use enough people to safely lift this product.  Heavy Equipment This equipment is heavy and should be moved using a mechanical lift to avoid injuries. Risk of Electric Shock! •...
  • Page 5 This product includes a redundant power or a blank in its place. In case of a blank power supply, do not operate the product with the blank cover removed or not securely fastened. Double Pole/Neutral Fusing This system has double pole/neutral fusing. Remove all power cords before opening the cover of this product or touching any internal parts.
  • Page 6 This device must be installed according to the latest version of the country national electrical codes. For North America, equipment must be installed in accordance to the applicable requirements in the US National Electrical Code and the Canadian Electrical Code. Battery Replacement Warning: Replace only with UL Recognized battery, certified for maximum abnormal charging current not less than 4mA. There is a risk of explosion should the battery be replaced with a...
  • Page 7 Caution: Slide/rail mounted equipment is not to be used as a shelf or a work space. The rails are not intended for sliding the unit away from the rack. It is for permanent installation at final resting place only, not used for service and maintenance. WEEE Directive According to the WEEE Directive 2002/96/EC, all waste electrical and electronic equipment (EEE) should be collected separately and not disposed of with regular...
  • Page 8 Taiwan BSMI Class A Statement - Warning to the User!
  • Page 9 Nordic Countries Notices In Finland: "Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan" In Norway: "Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt" In Sweden: "Apparaten skall anslutas till jordat uttag"...
  • Page 10 安裝安全性警告 (Simplified Chinese) 安裝指示 本設備附有備援電源供應器或在適當位置配有空白蓋板。 因重量導致的人身受傷 為了安全起見，請安排足夠的人員以合力抬起本產品。 重設備 本設備極重，應使用機械式起重機來搬移，以避免人員受傷。 有觸電的危險 有觸電的危險！拆除風扇模組後，即可接觸到模組空腔內的電源針腳。請勿將工具或機身零件插入 到風扇模組空腔內。 溫度過高 本設備不應在超過所建議的最高環境溫度的區域中運作：45°C (113°F)。此外，為了保證氣流的流 通正常，請在通風口旁保留至少 8 公分 (3 英吋) 的間距。 堆疊機箱 機箱不應堆疊在任何其他設備上。如果機箱掉落，可能造成人員受傷與設備損壞。 複式電源連接時的電擊危險 本設備附有備援電源供應器或在適當位置配有空白蓋板。如果是電源供應器空白蓋板，在空白蓋板 已取下或未牢牢固訂的情況下，請勿操作本產品。 雙極/中性保險絲 本系統具有雙極/中性保險絲。請拔掉所有電源線後，再打開本產品的蓋板或碰觸任何內部零件。...
  • Page 11 多電源輸入座 電擊與能源危害的危險。所有 PSU 均各自獨立。將所有電源供應器斷電，確保交換器平台內部在 電源關閉狀態。 閃電時的電擊危險 在閃電期間，不要使用本設備或連接或拔下纜線。 機架安裝與維修 此產品已安裝在機架中或在機架中維修時，必須採取特定預防措施以確保系統維持穩定。一般您應 該將設備從底部到頂端放滿機架。 設備安裝 本設備僅限由經過訓練與/或合格的人員安裝、更換或維修。 設備棄置 棄置本設備應遵照所有國內法規。 當地與國家電氣法規 請遵照當地與國家電氣法規安裝本設備。 安裝法規 請務必遵循最新版的國家電氣法規，安裝本設備。在北美地區，請務必遵循美國國家電工法規和加 拿大電工法規中的適用規定，安裝本設備。 更換電池 警告：只能以 UL 認可電池，且取得最大異常充電電流低於 4mA 認證的電池進行更換。 若更換錯誤類型的電池，會有爆炸的危險。 請依據指示棄置廢電池。 UL 列名和 CSA 認證電源線 北美地區在接上電源時，請選用獲得 UL 列名和 CSA 認證、三個導體、[16 AWG] 附成型插頭，額 定值為 125 V、[13 A]，長度至少 1.5 公尺 [六英尺]，但不超過 4.5 公尺的電源線。 歐洲地區在接上電源時，請選用國際協調式且標示有...
  • Page 12 高漏電流 警告： 高漏電流；必須執行地線連接，然後再連接電源供應器。 安裝法規 請務必遵循最新版的國家電氣法規，安裝本設備。在北美地區，請務必遵循美國國家電工法規和加 拿大電工法規中的適用規定，安裝本設備。 互連設備 連接至 RS232 設備和乙太網路介面的纜線必須是 UL 認證類型 DP-1 或 DP-2。(請注意位於非 LPS 電路時). 過電流保護：準備好使用的列名分支電路過電流保護裝置最大額定值 20 A 必須整合在配線中。 噪音级别警告 规格部分中列出的噪音级别代表在标定条件下根据 ISO 7779 标准测量出的产品噪音。实际噪音级 别可能因安装情况而异，影响因素包括但不限于安装所使用的机架数量、安装所占用的整体空间大 小、机架和其他设备所使用的材料及其噪音水平、风扇故障、室温、房间布置以及员工与设备的相 对位置。数据中心所有者应根据 OSHA 标准进行有效的听力保护管理，以便保护员工，使其听力免 受过大噪音的伤害，并避免让员工长时间待在充满噪音的环境中。 请勿将交换机作为机架与工作空间使用 小心：具有滑轨 / 导轨设备不可用作机架或工作空间。导轨不适用于将设备滑出机架使用。 仅限永久安装在最后安置区域时使用，不可用于维修和保养。 WEEE 指令 根据 WEEE 指令 2002/96/EC，所有废弃的电气与电子设备 (EEE)，应分开集 中，而且不应与一般 家庭废弃物一起弃置。请以负责和环保的方式弃置本产品及其所有零件。...
  • Page 13 China CCC Warning Statement...
  • Page 14 Taiwan RoHS Declaration Taiwan BSMI Class A Statement - Warning to the User!
  • Page 15 安裝安全性警告 (Chinese) 安装指示 本设备附有备援电源供应器或在适当位置配有空白盖板。 因重量导致的人身受伤 为了安全起见，请安排足够的人员以合力抬起本产品。 重设备 本设备极重，应使用机械式起重机来搬移，以避免人员受伤。 有触电的危险 有触电的危险！拆除风扇模组后，即可接触到机箱内模组空缺处的电源针脚。请勿将工具或机身零 件放入机箱内风扇模组空缺处。 温度过高 本设备不应在超过所建议的最高环境温度的区域中运作：45°C (113°F)。此外，为了保证气流的流 通正常，请在通风口旁保留至少 8 公分 (3 英吋 ) 的间距。 堆叠机箱 机箱不应堆叠在任何其他设备上。如果机箱掉落，可能造成人员受伤与设备损 坏。 备用电源供应器连接时的电击危险 本设备附有备援电源供应器或在适当位置配有空白盖板。有关电源供应器, 在空白盖板已取下或未 牢牢固定的情况下，请勿操作本产品 双极/中性保险丝 本系统具有双极 / 中性保险丝。请拔掉所有电源线后，再打开本产品的盖板或 碰触任何内部零 件。...
  • Page 16 多电源输入座 电击与能源危害的危险。所有 PSU 均各自独立。请将所有电源供应器断电，以确保交换器设备内 部的电源为关闭状态。 铜缆线的连接与移除 铜电缆重且不易弯折，因此应仔细连接或从连接器端口分离。请参阅电缆制造商了解特殊警告/说 明。 机架安装与维修 此产品已安装在机架中或在机架中维修时，必须采取特定预防措施以确保系统 维持稳定。一般您 应该将设备从底部到顶端放满机架。 设备安装 本设备仅限由经过训练与 / 或合格的人员安装、更换或维修。 设备弃置 弃置本设备应遵照所有国内法规。 当地与国家电气法规 请遵照当地与国家电气法规安装本设备。 安装法规 请务必遵循最新版的国家电气法规，安装本设备。在北美地区，请务必遵循美 国国家电工法规和 加拿大电工法规中的适用规定，安装本设备。 更换电池 警告：只能以 UL 认可电池，且取得最大异常充电电流低于 4mA 认证的电池进 行更换。若更换错 误类型的电池，会有爆炸的危险。请依据指示弃置废电池。 UL 列名和 CSA 认证电源线 北美地区在接上电源时，请选用获得UL 列名和CSA 认证3- 导体[16AWG] 附成型插头，额定值为 125 V、[13 A]，长度至少1.5 公尺[ 六英尺]，但不超过4.5 公尺的电源线。...
  • Page 17 高漏電流 警告： 高漏电流；必须执行地线连接，然后再连接电源供应器。 安装法规 请务必遵循最新版的国家电气法规，安装本设备。在北美地区，请务必遵循美 国国家电工法规和 加拿大电工法规中的适用规定，安装本设备。 互连设备 连接至 RS232 设备和乙太网路介面的缆线必须是 UL 认证类型 DP-1 或 DP-2。( 请注意- 若放置于 无 LPS 电路时 ) 過電流保護：準備好使用的列名分支電路過電流保護裝置最大額定值 20 A 必須整合在配線中。 噪音级别警告 规格部分中列出的噪音级别代表在标定条件下根据 ISO 7779 标准测量出的产品噪音。实际噪音级 别可能因安装情况而异，影响因素包括但不限于安装所使用的机架数量、安装所占用的整体空间大 小、机架和其他设备所使用的材料及其噪音水平、风扇故障、室温、房间布置以及员工与设备的相 对位置。数据中心所有者应根据 OSHA 标准进行有效的听力保护管理，以便保护员工，使其听力免 受过大噪音的伤害，并避免让员工长时间待在充满噪音的环境中。 切換開關不可用作機架或工作空間 小心：滑軌/導軌安裝設備不可用作機架或工作空間。導軌不適用於將設備滑出機架使用。僅 限永久安裝在最後安置區域時使用，不可用於維修和保養。 WEEE 指令...
  • Page 18 China CCC Warning Statement...
  • Page 19 Taiwan RoHS Declaration Taiwan BSMI Class A Statement - Warning to the User!
  • Page 20 Avertissements de sécurité pour l'installation (French) Instructions d'installation Veuillez lire la totalité des instructions d'installation avant de relier l'équipement au secteur. Blessures à cause du poids Prévoyez assez de personnel pour soulever ce produit en toute sécurité. Équipement lourd Cet équipement est lourd et doit être déplacé avec un système de levage mécanique pour éviter les blessures.
  • Page 21 Fusibles phase/neutre Ce système dispose de fusibles phase/neutre. Débranchez tous les cordons d'alimentation avant d'ouvrir le capot ou de toucher tout élément à l'intérieur. Plusieurs prises d'alimentation Risque et danger d'électrocution.Les alimentations sont toutes indépendantes. Pour s'assurer que le commutateur est bien hors tension, débranchez toutes les alimentations. En cas d'orage, danger d'électrocution Pendant un orage, ne pas travailler sur l'équipement ni brancher ou débrancher des câbles.
  • Page 22 Remplacement de la batterie Avertissement: ne remplacer qu'avec une batterie UL, certifiée pour accepter un courant de charge anormal maximal supérieur ou égal à 4 mA. Si la batterie n'est pas remplacée par un type correct, il y a un risque d'explosion. Les batteries usagées doivent être mises au rebut conformément aux instructions.
  • Page 23 Ne pas utiliser comme étagère ou plan de travail Attention: un équipement coulissant ou monté sur rail ne doit pas servir d'étagère ni de plan de travail. Les rails ne sont pas destinés à faire coulisser l'unité hors du rack. Ils sont destinés à...
  • Page 24 Installation Sicherheitshinweise (German) Installationsanleitungen Lesen Sie alle Installationsanleitungen, bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen. Verletzungsgefahr wegen des Gewichts Um das Produkt sicher anzuheben, genügend Personen einsetzen. Schweres Gerät Dieses Gerät ist schwer und muss mit einem mechanischen Hebegerät verschoben werden, um Verletzungen zu vermeiden.
  • Page 25 Risiko eines Stromschlags und Stomgefahr. Alle Stromversorgungseinheiten sind unabhängig. Trennen Sie alle Stomversorgungen, um einen abgeschalteten Zustand im Inneren der Switch- Plattform sicherzustellen. Bei Gewitter - Elektrische Gefahr Arbeiten Sie während eines Gewitters und Blitzschlag nicht am Gerät, schließen Sie keine Kabel an oder ab.
  • Page 26 Akku durch einen Akku eines falschen Typs ersetzt wird. Akkus gemäß den Anweisungen entsorgen. UL- und CSA-zertifiziertes Netzkabel Für Nordamerika Stromanschluss, wählen Sie ein Netzkabel, das UL-und CSA Certified 3 - Leiter, [18 AWG], mit einem angespritztem Stecker bewertet bei 125 V, [15], mit einer Mindestlänge von 1,5 m [Six Feet] aber nicht mehr als 4,5 m.
  • Page 27 ziehen. Sie sind nur für die permanente Installation an einem endgültigen Standort gedacht, nicht für Instandhaltung und Wartung. WEEE-Direktive Gemäß WEEE Directive 2002/96/EC müssen alle elektrischen und elektronischen Abfallgeräte (EEE) separat gesammelt und nichit mit normalem Haushaltsmüll ensorgt werden. Dieses Produkt und alle seine Teile in verantwortungsvoller und umweltfreundlicher Art und Weise entsorgen.
  • Page 28 Advertencias de seguridad de instalación (Spanish) Instrucciones de instalación Antes de conectar el equipo a la fuente de alimentación, leer todas las instrucciones de instalación. Lesión corporal a causa de peso Recurra a suficientes personas para levantar este producto sin. Equipos pesados Dado que el equipo es pesado, se debe mover únicamente mediante un elevador mecánico, para evitar lesiones.
  • Page 29 Fusible neutro o de polo doble Dos fusibles, uno en el polo y otro en el neutro. Quitar los cables de corriente antes de abrir la tapa de este producto o tocar cualquier componente interno. Tomas de alimentación múltiples Riesgo de descarga eléctrica y peligro de corriente. Todas las fuentes de alimentación son independientes.
  • Page 30 con las disposiciones vigentes del Código Eléctrico Nacional de los EE.UU. y del Código Eléctrico de Canadá. Cambio de batería II y a danger d’explosion s’il y a remplacement incorrect de la batterie. Remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d’un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant.
  • Page 31 material y ruido del equipo, los fallos del ventilador, la temperatura ambiente, la configuración de la sala y la ubicación del empleado en relación con el equipo. El propietario del centro de datos debe gestionar la conservación efectiva de las audiciones según la norma OSHA para proteger a los empleados de la exposición prolongada al ruido.
  • Page 32 Предупреждения по технике безопасности при установке (Russian) Инструкция по установке Перед подключением оборудования к источнику питания следует ознакомиться с инструкцией по установке. Травмы при переносе тяжелых предметов Для поднятия этого изделия следует задействовать достаточное количество людей. Тяжелое оборудование Это тяжелое оборудование, поэтому его следует перемещать с помощью механического подъемника...
  • Page 33 В этом изделии установлен резервный источник питания или модуль-заглушка. Если установлен модуль-заглушка, не эксплуатировать изделие со снятой или ненадежно закрепленной крышкой модуля-заглушки. Двухполюсный предохранитель на фазном и нейтральном проводах В этой системе установлен двухполюсный предохранитель на фазном и нейтральном проводах. Открывать кожух этого изделия или касаться внутренних деталей можно только после...
  • Page 34 Правила установки электрооборудования Это устройство устанавливается в соответствии с последним изданием национальных правил установки электрооборудования. В Северной Америке оборудование устанавливается в соответствии с действующими требованиями Национальных правил эксплуатации и обслуживания электрических установок США и Канады. Замена аккумулятора Осторожно! Заменять только аккумулятором, одобренным организацией UL и рассчитанным...
  • Page 35 Максимальная токовая защита. В проводку здания в легкодоступном месте следует включить устройство защиты от перегрузки по току номиналом 20 А. Предупреждение об уровне шума Уровень шума, указанный в разделе «Технические характеристики», представляет собой создаваемый изделием уровень шума, измеренный в соответствии со стандартом ISO 7779 в...
  • Page 36 Avertismente privind siguranţa la instalare (Romanian) Instrucţiuni de instalare Citiţi toate instrucţiunile de instalare înainte de a conecta. Accidentare cauzată de greutate Apelaţi la un număr suficient de persoane pentru a ridica în siguranţă acest produs. Echipament greu Acest echipament este greu şi trebuie să fie mutat folosind un dispozitiv mecanic de ridicare pentru a evita producerea de leziuni.
  • Page 37 Siguranţă fuzibilă bipolară/neutră Acest sistem este prevăzut cu siguranţă fuzibilă bipolară/neutră. Îndepărtaţi toate cordoanele de alimentare înainte de a deschide capacul acestui produs sau înainte de a atinge orice componente interne. Multiple mufe electrice Risc de şoc electric şi pericol electric. Toate aparatele cu alimentare de la reţea sunt independente.
  • Page 38 Acest dispozitiv trebuie să fie instalat în conformitate cu ultima versiune a codurilor electrice naţionale ale ţării în cauză. Pentru America de Nord, echipamentul trebuie să fie instalat conform cerințelor aplicabile din Codul electric naţional al SUA şi Codul electric canadian. Înlocuirea bateriei Avertisment: Înlocuiţi numai cu o baterie recunoscută...
  • Page 39 altor echipamente, precum și nivelurile de zgomot ale acestora, defectele ventilatoarelor, temperatura și designul încăperii, precum și poziția angajaților față de echipament. Proprietarul centrului de date trebuie să gestioneze eficient normele de protecție auditivă, conform standardului OSHA, pentru a proteja angajații împotriva expunerii prelungite la zgomot.
  • Page 40 Sigurnosna upozorenja za instaliranje (Croatian) Upute za instaliranje Pažljivo pročitajte upute za instaliranje prije spajanja opreme na izvor električne energije. Tjelesne ozljede uslijed težine Kako biste sigurno podignuli ovaj proizvod, koristite dovoljan broj ljudi. Teška oprema Ova oprema je vrlo teška i treba se premještati pomoću mehaničkog dizala kako bi se izbjegle ozljede.
  • Page 41 Ovaj sustav raspolaže dvopolnim/neutralnim osiguračima. Uklonite sve kabele napajanja prije otvaranja poklopca proizvoda ili dodirivanja unutarnjih dijelova. Višestruki ulazi za napajanje Rizik od strujnog udara i opasnost od električne energije. PSU jedinice su neovisne. Odspojite sva napajanja kako biste osigurali stanje bez napajanja unutar platforme preklopnika. Tijekom udara munje - Opasnost od električne energije Tijekom djelovanja munja, nemojte raditi na opremi ili spajati ili odspajati kabele.
  • Page 42 Upozorenje: Bateriju zamijenite samo baterijom iz serije UL koja je certificirana za maksimalnu nepravilnu struju punjenja ne manju od 4 mA Postoji rizik od eksplozije ako se baterija zamijeni neodgovarajućom vrstom. Odložite prazne baterije sukladno uputama. UL CSA kabel napajanja Za sjevernoameričku mrežu odaberite kabel napajanja koji je na UL listi i sa CSA certifikatom, 3 - žilni, [16 AWG] (16 AWG) koji završava lijevanim utikačem nazivnog napona od 125 V, [13 A], minimalne duljine od 1,5 m [six feet] (šest stopa), ali ne dulji od 4,5 m.
  • Page 43 Pozor: Oprema montirana na klizače/vodilice ne bi se trebala koristiti kao polica ili radna površina. Vodilice nisu namijenjene za povlačenje uređaja iz ormarića. Služe samo za trajnu instalaciju na konačnom položaju, a ne za servisiranje i održavanje. WEEE direktiva Sukladno WEEE direktivi 2002/96/EZ, sav električni i elektronički otpad (EEE) trebao bi se prikupljati zasebno i ne bi se trebao odlagati kao običan kućanski otpad.
  • Page 44 Avvertenze di sicurezza per l’installazione (Italian) Istruzioni di installazione Leggere tutte le istruzioni di installazione prima di collegare l’apparecchiatura all’alimentazione. Lesioni a causa del peso Usare un numero di persone sufficiente per sollevare in sicurezza questo prodotto. Apparecchiatura pesante Questa apparecchiatura è molto pesante e va spostata mediante un sollevatore meccanico, per evitare lesioni.
  • Page 45 Fusibili fase/neutro Questo sistema dispone di fusibili fase/neutro. Rimuovere tutti i cavi di alimentazione prima di aprire il coperchio di questo prodotto o di toccare parti interne. Prese di alimentazione multiple Rischio e pericolo di scosse elettriche. Gli alimentatori sono tutti indipendenti. Scollegare tutti gli alimentatori per assicurarsi che il commutatore non sia sotto tensione Durante i temporali, pericolo di scosse elettriche Durante i temporali, non effettuare interventi sull’apparecchiatura e non collegare o...
  • Page 46 Sostituzione della batteria Avvertenza: Sostituire solo con una batteria UL, certificata per accettare una corrente di ricarica anomala massima non inferiore a 4 mA. Se la batteria non viene sostituita con una batteria di tipo corretto, vi è il rischio di esplosione. Smaltire le batterie usate in conformità con le istruzioni.
  • Page 47 Non utilizzare lo switch come scaffale o piano di lavorol Attenzione: un’apparecchiatura scorrevole o montata su binari non va utilizzata come scaffale o piano di lavoro. I binari non sono progettati per far scorrere e allontanare l’unità dal rack. Essi sono destinati all’installazione permanente solo nel luogo di lavoro e non vengono utilizzati per assistenza e manutenzione Direttiva RAEE Secondo la direttiva RAEE 2002/96/EC, tutti i rifiuti da apparecchiature elettriche ed...
  • Page 48 Montaj Güvenlik Uyarıları (Turkish) Montaj Talimatları Ekipmanı güç kaynağına bağlamadan önce tüm montaj talimatlarını okuyun. Ağırlık Nedeniyle Fiziksel Yaralanma Bu ürünü güvenli bir şekilde kaldırabilmek için yeterli sayıda insandan yardım alın. Ağır Ekipman Bu ekipman çok ağırdır ve yaralanmaları önlemek için ekipmanın mekanik asansör kullanılarak taşınması...
  • Page 49 Çift Kutuplu/Nötr Kesmeli Sigorta Bu sistemde çift kutuplu/nötr kesmeli sigorta kullanılmaktadır. Ürünün kapağını açmadan veya herhangi bir iç parçaya dokunmadan önce bütün güç kablolarını çıkartın. Çoklu Güç Girişleri Elektrik çarpması riski ve enerji tehlikesi. Bütün PSU'lar (Güç Kaynağı Üniteleri) ayrıdır. Anahtar platformundaki gücü...
  • Page 50 Uyarı: Yalnızca, maksimum düzgüsüz şarj akımı 4mA'dan az olmayan, UL Onaylı pillerle değiştirin. Yanlış pil türü ile değiştirildiğinde patlama tehlikesi bulunmaktadır. Kullanılmış pillerden talimatlara uygun bir şekilde kurtulun. UL Kayıtlı ve CSA Onaylı Güç Kaynağı Kablosu Kuzey Amerika'da güç bağlantısı için, UL Kayıtlı ve CSA Onaylı bir güç kaynağı kablosu seçin, 3 - iletken, [16 AWG], 125 V değerinde, kalıplanmış...
  • Page 51 Dikkat: Sürgülü/raylı ekipman raf veya çalışma alanı olarak kullanılamaz. Raylar üniteyi iskeleden uzağa kaydırmak için yapılmamıştır. Sadece, ekipmanın son olarak duracağı yerdeki kalıcı montaj içindir, servis veya bakım için kullanılamaz. WEEE Yönergesi WEEE Yönergesi 2002/96/EC uyarınca, tüm elektrikli ve elektronik ekipman atıkları (EEE) ayrı...
  • Page 52 Japan VCCI Statement...
  • Page 53 (Hebrew) ‫הוראות בטיחות בהתקנה‬ ‫הוראות התקנה‬ .‫קרא היטב את כל הוראות ההתקנה לפני חיבור המוצר לחשמל‬ ‫תקן ישראלי‬ ‫ולעשות שימוש ביחידת חלוקת‬ ‫יש להתקין את המוצר תוך הקפדה על תקנות החשמל הנהוגות בישראל‬  ( ” ‫י‬ ‫ת‬ ‫כוח העומדת בתקן ישראל‬ ‫חבלת...
  • Page 54 ‫אין לעשות‬ ‫חלל ריק המאפשר הרכבת ספק כזה‬ ‫בחלק מהמקרים‬ ‫או‬ ‫המערכת מכילה ספק כוח נוסף לגיבוי‬ ‫שימוש במערכת כשהמכסה החוסם את החלל הריק אינו סגור כהלכה‬ ‫מספר שקעים חשמליים‬ .‫סכנת התחשמלות ואזהרת אנרגיה‬ ‫כדי להבטיח ניתוק מוחלט של המערכת‬ ‫יש...
  • Page 55 .‫ מבודדת‬PVC ‫עם עטיפת‬     .10A ,250V ‫על הכבל לכלול תקע מובנה‬ ‫תקנות התקנה‬ ‫עבור צפון‬ ‫יש להתקין מערכת זו על פי הגרסה האחרונה של תקנות החשמל המקומיות הנהוגות במדינה‬ ” ‫ב ובקנדה‬ ‫יש להתקין את המערכת בהתאם לתקנות החשמל הלאומיות המיושמות בארה‬ ‫אמריקה‬...
  • Page 56 NVIDIA accepts no liability related to any default, damage, costs, or problem which may be based on or attributable to: (i) the use of the NVIDIA product in any manner that is contrary to this document or (ii) customer product designs.
  • Page 57 Copyright © 2022 NVIDIA Corporation & affiliates. All Rights Reserved.