Hans Grohe Metris S 31067 1 Series Installation/User Instructions/Warranty page 11

9
English
Tighten the tensioning screws.
Screw the connecting hoses into
the spout tee by hand.
Do not use a wrench.
10
Français
Serrez les vis de pression.
Installez les tuyaux de raccorde-
ment dans le bec à la main.
N'utilisez pas un clé.
Español
Apriete los tornillos tensores.
Atornille las mangueras en el
tubo del surtidor manualmente.
No use una llave.
11