Table of Contents
Related Manuals for FIM RIO
Summary of Contents for FIM RIO
- Page 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E CONSIGLI DI UTILIZZO INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLY AND RECOMMENDED USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET CONSEIL POUR L’UTILISATION MONTAGE-UND GEBRAUCHSANLEITUNGEN INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y CONSEJOS PARA EL USO...
-
Page 2: Istruzioni Di Montaggio
Queste istruzioni sono fornite per permettere un facile montaggio dell'ombrellone e per la Vostra sicurezza. È necessa- rio che seguiate in modo preciso le istruzioni fornite. Se ciò non avviene si possono verificare danni a cose o ferite a per- sone. -
Page 3: Components (Fig. 1)
Only persons familiar with the safety aspects should operate this umbrella. 2. PRECAUTIONS - The RIO umbrella serves as a protection from the sun, not as protection from all bad weather. It must be closed and removed from the frame in the presence of strong winds or thunderstorms, as well as heavy rain or snow. -
Page 4: Instructions De Montage
2. PRECAUTIONS - Le parasol RIO sert à protéger du soleil et non des intempèries. Il doit être fermé et enlevé de sa structure dès qu’il y a un vent fort, un orage, une pluie intense ou de la neige. Toujours fermer le parasol et l’enle- ver de sa structure la nuit, quand il n’y a personne à... -
Page 5: Wartung Und Pflege
ES WIRD EMPFOHLEN, ZU ALLERERST DIESES HANDBUCH ZU LESEN Die nachstehenden Anleitungen werden zu Ihrer Sicherheit mitgeliefert und auch deshalb, damit sie den Sonnenschirms RIO leicht montieren können. Es ist nötig, die gelieferten Anweisungen genauestens zu befolgen. Bei nichtbefolgung dieser Anleitungen könn- ten Schäden an Dingen auftreten oder könnten sich Personen verletzen. -
Page 6: Instrucciones De Montaje
PRIMERO LEAN ESTE MANUAL Estas instrucciones se sumministran para permitir un fácil montaje de la quitasol RIO y para su seguridad. Hay que seguir de forma exacta las instrucciones suúinistrada. Si no lo hicieran se pueden producir daños a objetos o causar heridas a personas.