Information Concernant La Batterie - Mr. Heater HERO MH35CLP Operating Instructions And Owner's Manual

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
raccord du tuyau dans le sens des aiguilles d'une montre.
6. Serrez solidement toutes les connexions de gaz.
7. Ouvrez lentement le robinet de gaz de la bonbonne et vérifiez
toutes les connexions de gaz avec une solution à base de savon
et d'eau, à la recherche de bulles qui indiquent une fuite de gaz.
Remarque : si le robinet n'est pas ouvert lentement, le clapet de
retenue de la bonbonne de propane arrêtera la circulation de
gaz. N'UTILISEZ PAS DE FLAMME.
8. Fermez le robinet de gaz de la bonbonne de propane.
PROCÉDURE ET FONCTIONNEMENT POUR LE
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
IL EST RECOMMANDÉ QUE LA BATTERIE SOIT
ENTIÈREMENT CHARGÉE AVANT LA MISE EN MARCHE
INITIALE DE L'APPAREIL DE CHAUFFAGE ET QU'ELLE
SOIT RECHARGÉE SUITE À UNE UTILISATION AFIN
DE PROLONGER SA DURÉE DE VIE. UN CHARGEMENT
FRÉQUENT N'ENDOMMAGERA PAS LA BATTERIE ET
ASSURERA LA CHARGE COMPLÈTE DE LA BATTERIE
LORS DE LA PROCHAINE UTILISATION. LE RANGEMENT
DE LA BATTERIE SANS QU'ELLE SOIT ENTIÈREMENT
CHARGÉE DIMINUERA SA DURÉE DE VIE. RÉFÉREZ‑VOUS
À LA SECTION « ENTREPOSAGE HORS SAISON ».
1. Éteignez l'appareil de chauffage.
2. Branchez le cordon d'alimentation/de charge dans la prise
d'alimentation électrique sur la grille arrière de l'appareil et
dans une prise de courant de 120V. NE MALMENEZ PAS LE
CORDON.
*Ne transportez jamais l'appareil de chauffage par le cordon
électrique. Ne débranchez pas l'appareil de chauffage de la prise
de courant en tirant sur le cordon.
*Veuillez toujours charger l'appareil de chauffage dans un endroit
sec protégé des éléments. N'exposez pas l'appareil de chauffage ou
le chargeur à la pluie. Ne chargez pas dans des endroits humides.
*Ne chargez pas la batterie lorsque la température est
supérieure à 40 C (104 F) ou inférieure à -17,8
o o
*Chargez la batterie de l'appareil de chauffage dans un endroit
bien ventilé.
*Gardez l'appareil de chauffage et le chargeur éloigné de l'eau,
des sources de chaleur (tels que radiateurs, autres appareils de
chauffage, cuisinières, etc.), des flammes et/ou des produits
chimiques. Faites attention à ne pas abîmer le cordon du
chargeur en le gardant loin des coins tranchants.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'incendie, de chocs électriques ou de
blessures, ne tentez pas d'utiliser ce chargeur avec tout autre
produit. De même, ne tentez pas de charger la batterie HERO
avec un autre chargeur.
3. Le voyant lumineux vert DEL situé sur l'interrupteur marche/arrêt
(on/off) commencera à clignoter lentement pour indiquer que la
batterie se recharge.
4. Le voyant lumineux vert DEL arrêtera de clignoter et s'éteindra
lorsque la batterie sera entièrement chargée.
5. Cela prend environ 5 heures pour charger une batterie qui est
entièrement à plat.
6. L'appareil de chauffage est conçu pour fonctionner et charger
la batterie simultanément lorsqu'il est branché dans une prise de
courant de 120V.
7. Mr. Heater recommande de charger la batterie continuellement
entre les utilisations de l'appareil de chauffage pour obtenir une
performance optimale. Si une recharge d'entretien constante n'est
pas possible, il est recommandé que la batterie soit complètement
Cordless Forced Air Propane Construction Heater
rechargée tous les 3 mois. Voir la section Entretien et entreposage à
la page F-6.
8. Batterie faible : cet appareil de chauffage est équipé d'un système
actif de contrôle de la batterie. Lorsque l'appareil de chauffage
fonctionne sur le mode de batterie interne uniquement, le voyant
lumineux vert DEL qui se trouve sur le panneau de commande
commencera à clignoter lorsqu'il restera à la batterie environ 1
heure de temps de fonctionnement.
9. Fermeture reliée à une basse tension : pour éviter une complète
décharge de la batterie et pour prolonger sa durée de vie, l'appareil
de chauffage surveille la batterie et l'éteint de façon sécuritaire
lorsqu'un certain voltage est atteint. Cet appareil de chauffage ne
fonctionnera pas tant qu'il n'aura pas été branché dans une prise de
courant de 120V.

INFORMATION CONCERNANT LA BATTERIE

AVERTISSEMENT : UTILISEZ UNIQUEMENT DES BATTERIES
DE REMPLACEMENT APPROUVÉES PAR MR. HEATER —
VEUILLEZ CONTACTER VOTRE CENTRE DE SERVICE LOCAL
OU APPELEZ LE 866‑447‑2194 x3611.
Le système de la batterie est au plomb-acide scellé de 12 volts. Il n'y
a aucun liquide à l'intérieur de la batterie ; par conséquent, celle-
ci ainsi que l'appareil de chauffage peuvent être entreposés dans
n'importe qu'elle position sans crainte de fuite.
*
*
*
*
*
C (0 F).
o o
*
*
*
*
LE SCEAU RBRC
Le sceau RBRCMC (Société de Recyclage de Piles Rechargeables)
qui se trouve sur la batterie d'accumulateurs au plomb (ou
bloc-pile) indique que le coût du recyclage de la batterie (ou du
bloc-pile) à la fin de sa durée de vie utile à été payé par ENERCO
GROUP INC. À certains endroits, il est illégal de jeter aux ordures
ou dans des sites de déchets urbains solides des batteries au
plomb-acide ; le programme RBRC procure une alternative
sensibilisée à l'environnement.
RBRC
utilisateurs de batteries, ont établi des programmes aux
États-Unis et au Canada pour faciliter la collecte des batteries au
plomb-acide usagées. Aidez à protéger notre environnement et à
conserver les ressources naturelles, en retournant les batteries au
plomb-acide à votre détaillant local pour le recyclage. Vous pouvez
également contacter votre centre de recyclage
local pour obtenir de l'information quant à savoir
où vous devez apporter vos batteries usagées ou
appelez le 1-800-822-8837.
5
Operating Instructions and Owner's Manual
Pour une performance optimale, la batterie devrait être
entièrement chargée avant la mise en marche initiale de
l'appareil de chauffage et doit être constamment en mode de
chargement lorsque l'appareil de chauffage n'est pas utilisé.
La batterie devrait être chargée dans la bonne orientation.
La batterie n'a pas besoin d'être entièrement à plat pour être
rechargée.
2 à 3 cycles de chargements initiaux pourraient être
nécessaires après l'achat afin d'atteindre une capacité de
fonctionnement maximale.
Une batterie entièrement chargée peut être remisée jusqu'à
-17 C (-0 F).
o o
La batterie est sans entretien.
La batterie est conçue uniquement pour une utilisation avec
l'appareil de chauffage HERO de Mr. Heater et ne devrait pas
être utilisée à d'autres fins.
La batterie charge de zéro à plein en 5 heures.
Le chauffage fonctionne pendant 8 heures sur une batterie
complètement chargée.
MC (RECYCLAGE DE BATTERIES)
en collaboration avec ENERCO GROUP INC. et d'autres
MC