Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

RMB960IN, RMB980IN
Hotte
Manuel d'instruction
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RMB960IN and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for ROSIERES RMB960IN

  • Page 1 RMB960IN, RMB980IN Hotte Manuel d’instruction...
  • Page 2 Sommaire 1…………………………………..………………………………Consignes de sécurité 2…………………………………..………………………………Installation 3…………………………………..………………………………Commencez à utiliser votre hotte aspirante 4…………………………………..………………………………Dépannage 5…………………………………..………………………………Entretien et nettoyage 6…………………………………..………………………………Protection de l’environnement...
  • Page 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ce manuel explique comment installer et utiliser correctement votre hotte aspirante. Veuillez le lire attentivement avant toute utilisation même si vous connaissez bien le produit. Le manuel doit être conservé en lieu sûr pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
  • Page 4 À toujours faire : À toujours faire : ●Placez toujours le couvercle sur les casseroles et les poêles quand vous ● Attention : L’appareil et ses parties cuisinez sur une cuisinière à gaz. accessibles peuvent devenir chauds durant ●En mode extraction, l’air de la pièce le fonctionnement.
  • Page 5 INSTALLATION (ÉVENT À L’EXTÉRIEUR) Si vous avez une sortie vers l’extérieur, votre hotte aspirante peut être raccordée comme sur l’image ci-dessous au moyen d'un conduit d’extraction (émail, aluminium, tuyau flexible ou matériau inflammable avec un diamètre intérieur de 150 mm) 1.
  • Page 6 extensible. Après cela, installez la gaine extensible et la cheminée sur la hotte aspirante. Voir fig. 3/fig. 4. 4. Placez la hotte aspirante sur le crochet. Voir fig. 5. 5. Réglez la hauteur de la cheminée intérieure sur la position de l’étrier de la cheminée intérieure et fixez-la au moyen d’une vis, après avoir réglé...
  • Page 7 ASTUCES POUR L’INSTALLATION DU CONDUIT D’ÉVACUATION Vous devez suivre ces règles strictement pour obtenir une extraction optimale de l’air : • Maintenez la gaine extensible courte et droite ; • Ne réduisez pas la taille de la gaine extensible et ne la rétrécissez pas ; •...
  • Page 8 Commencez à utiliser votre hotte aspirante Touche électronique Appuyez sur la touche “Bas”, le voyant intérieur du commutateur s’allume et le moteur fonctionne à basse vitesse. Appuyez à nouveau sur la touche, le moteur s’arrête. Appuyez sur la touche “Moyen”, le voyant intérieur du commutateur s’allume et le moteur fonctionne à...
  • Page 9 La hotte aspirante La vis de fixation n’est pas Serrez la vis de suspension et est inclinée suffisamment serrée placez-la à l’horizontale. REMARQUE : Toute réparation électrique sur cet appareil doit être conforme aux lois locales et nationales. Veuillez contacter le centre d’assistance si vous avez des doutes avant d’effectuer toute réparation.
  • Page 10 nettoyage. Important Utilisez des détergents neutres et évitez les produits chimiques agressifs, les détergents ménagers puissants ou les produits contenant des abrasifs, car cela affectera l’aspect de l’appareil et pourrait éliminer les dessins imprimés sur le panneau de commande et rendre la garantie caduque. FILTRES À...
  • Page 11 REMPLACEMENT DE L’AMPOULE Important :  L’ampoule doit être remplacée par le fabricant, le service après-vente d’autres personnes qualifiées.  Coupez toujours le courant avant d’effectuer toute opération sur l’appareil. Quand vous manipulez l’ampoule, assurez-vous qu’elle ait entièrement refroidi avant tout contact direct avec les mains. ...
  • Page 12 Le remplacement de l’éclairage ne doit être effectué que par du personnel qualifié. • Le code ILCOS D pour cette lampe est le suivant : DSL-7-S-650 – Puissance maxi : 7 W – Plage de tension : CC 12 V BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Pour RMB960IN...
  • Page 13 Pour RMB980IN PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur ce produit. Cela veut dire que ce produit ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères mais doit être apporté à un centre de collecte sélective conformément à...
  • Page 14 (3) N’oubliez pas d’éteindre la lumière de la hotte aspirante après avoir cuisiné. (4) N’oubliez pas d’éteindre la hotte aspirante après avoir cuisiné. INFORMATIONS POUR LE DÉMONTAGE Ne démontez pas l’appareil autrement que ce qui est indiqué dans le manuel d’utilisation.
  • Page 15 RMB960IN, RMB980IN Hood Instruction Manual...
  • Page 16 Content 1…………………………………..………………………………Safety instructions 2…………………………………..………………………………Installation 3…………………………………..………………………………Start using your cooker hood 4…………………………………..………………………………Troubleshooting 5…………………………………..………………………………Maintenance and cleaning 6…………………………………..………………………………Environment protection...
  • Page 17 SAFETY INSTRUCTIONS his manual explains the proper installation and use of your cooker hood, please read it carefully before using even if you are familiar with the product. The manual should be kept in a safe place for future reference. Never to do: Always to do: o not try to use the cooker hood...
  • Page 18 Always to do: Always to do: lways put lids on pots and pans aution: The appliance and its ● ● when cooking on a gas cooker. accessible parts can become hot during operation. Be careful to avoid hen in extraction mode, air in the ●...
  • Page 19 INSTALLATION (VENT OUTSIDE) If you have an outlet to the outside, your cooker hood can be connected as below picture by means of an extraction duct (enamel, aluminum, flexible pipe or inflammable material with an interior diameter of 150mm) 1. Before installation, turn the unit off and unplug it from the outlet. 2.
  • Page 20 4. Put the cooker hood on the hook. See Pic 5. 5. Adjust the height of the inside chimney to the position of the inside chimney bracket and fix on it by screw, after adjusting the position, fix the body with safety screw. See Pic 6.
  • Page 21 loss. • Failure to observe these basic instructions will reduce the performance and increase noise levels of the cooker hood. • Any installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person. •Do not connect the ducting system of the hood to any existing ventilation system which is being used for any other appliance ,such as warmer tube, gas tube , hot wind tube.
  • Page 22 TROUBLESHOOTING Fault Possible Cause Solution Fan switch turned off Select a fan switch position. Light on, but motor does not Fan switch failed Contact service center. work Motor failed Contact service center. Light does not House fuses blown Reset/Replace fuses. work, motor does Power cord loose or Refit cord to power outlet.
  • Page 23 serial number(a 16 character code which begins with the number 3);this can be found on the guarantee certificate or on the data plate located on the appliance. It will help to avoid wasted journerys to technicaians,thereby (and most significantly) saving the corresponding callout charges. MAINTENANCE AND CLEANING Caution: •...
  • Page 24 Filters should be washed separately to crockery and kitchen utensils. it is advisable not to use rinse aid. INSTALLING GREASE MESH FILTERS • To install filters for the following four steps. - Angle the filter into slots at the back of the hood. - Push the button on handle of the filter.
  • Page 25 – Max wattage: 2 W – Voltage range: AC 220-240V – Dimensions: B. Change the LED light 1. Switch the unit off and pull out the plug first. 2. Loose the 4 pcs 4X10MM screws at the back of case, and then take out the outer glass.
  • Page 26 ELECTRICAL CONNECTION For RMB960IN For RMB980IN ENVIRONMENTAL PROTECTION: This product is marked with the symbol on the selective sorting of waste electronic equipment. This means that this product must not be disposed of with household waste but must be supported by a system of selective collection in accordance with Directive 2012/19/EU.
  • Page 27 The following shows how to reduce total environmental impact (e.g. energy use) of the cooking process). (5) Install the cooker hood in a proper place where there is efficient ventilation. (6) Clean the cooker hood regularly so as not to block the airway. (7) Remember to switch off the cooker hood light after cooking.

This manual is also suitable for:

Rmb980in